Assalaýmaǵaleıkúm, altynnan ardaqty, kúmisten salmaqty naǵashy kóke!
Meniń kitap kemirgish ákem, sizdiń hat jazǵysh jezdeńiz osylaı bastaýshy edi ǵoı. Shamamen. Jezdeńiz myna jaman jıenińizdi naǵashysyna tartady, jazýshy bolady deýshi edi. Kitaptaryńyzdy aýyldyń ár úıine taratyp beretin. Ápkeńiz baspa betine shyqqan sýretterińizdi aıalaı sıpap otyratyn.
Júz jıyrma tórt úıli Úıgentas aýyly aýdan boıynsha, al aýdanymyz ýálaıat kóleminde kórkem ádebıetti eń kóp oqıtyn eldi mekender edi ǵoı. Baıtaǵyńyz búkil Sy-Sy-Syrda birinshi oryn alatyn. Kitap oqýdan.
Kóke, jıenińiz tartpady. Sizge. Keshe keshirilmes qylmys jasadym. Men. Búgin qolyma qalam aldym. Aldyma aq qaǵaz jaıdym. Eń alǵashqy jáne eń sońǵy shyǵarmam osy shyǵar, naǵashy. Basynan bastaıynshy. Bárin.
Jezdeńiz kitap kemirip, klýb meńgerýshisi bolyp ótti. О́mirden. Sharýaǵa qyry bolmaı, qyryp alýǵa qyrym et baılamaı, qý dúnıe shirkindi túk te oılamaı, jelgektenip júre beretinin jaqsy biletinsiz. Mandolın tartyp, Shámshiniń ánderin shyrqaıtyn. Áıteýir tik jaǵasynyń syrty kestelengen aq jeıdesin kir shaldyrmaıtyn. Ápkeńizdiń arqasynda, árıne. Ekeýi qatty ǵashyq bolǵanyn da bilesiz. Bir-birine. Ákemiz Teris ózeni, ápkeńiz Arys ózeni bastalar tustarda týyp-ósken dá-á. Arys pen Teris arasynda mahabbat hattary ersili-qarsyly ushqan da-a. Qalyqtap. Qanat qaǵyp.
Qos ǵashyqtyń qalaı qosylǵanyn qaljyńdap kóp aıtatynsyz. Ápkeńizdiń ornyna qyz bolyp hat órnektegenińizdi de jasyrmaıtynsyz. О́zińiz.
Ákem men sheshem qanshama qıyndyqtardy qalqoz halqymen birge bastarynan keshti. Jeti qyz ben eki uldy jetildirý jeńil emes-ti. Klýb meńgerýshisi kitap oqyp jatsa, kelinshegi ketpen shapsa, turmys qalaı ońalsyn?! Sonda-daǵy qabaqtaryn shytpaıtyn. Jezdeńiz ben ápkeńiz.
Kitap oqýdyń qyzyǵymen bárin umytatynbyz. Biz. Barshamyz. Ol jyldary siz jıirek keletinsiz. Júz jıyrma tórt úıli Úıgentastyń kúlli jurty qaıran qala qarap qalatyn. Tiri jazýshyny kórip. Jıi-jıi suraıtyn. Sizdi. Kitaptaryńyzdy.
О́tpeli deıtuǵyn ózgesheleý kezeń jetti. Jeti qyzdyń jan-jaqqa uzatylyp úlgergenin qarasańyzshy. Eldiń bári erekshe teń dep esepteler eski zamanda. Qalqoz taramaı turǵanda.
Úlken jıenińiz Tarazda turaqtaǵan. Qorjyn tam, birer iri qara men otyz shaqty qoı jáne solar qystaıtyn qıqy-jıqy qora qara shańyraqtyń ıesi retinde maǵan buıyrǵan. Ápkeńiz álektenip, enelerinen endi bólingen qozy otaryn qabyldaǵan. Orta mektepti jańa bitirgen meni kómekshilikke alyp, azaptyń arbasyna jekken.
Jekeshelendirý jappaı júrip kep-kep bergen. Ańyz aıtqysh, pikir paıymdaǵysh, kitap oqyǵysh úıgentastyqtar qalqozdy qaz-qalpynda qaldyrý kerek desken. Kúńkildesken. Ondaı-ondaı oılar oryndalmasqa oıysqan. Egistikter enshilengen. Shabyndyqtar shekaralanǵan. Jaıylymdar jaıbaǵystalǵan. Alaıda, taý baýraılaryndaǵy qysqy qoralardy menshikteý qıynǵa soqqan. «Jer daýynan da, jesir daýynan da qoı qoralardy bólý aýyr boldy-aý!» desken tarıhı romandardy tapjylmaı oqýǵa ádettengen áleýmetińiz.
Balbulaqtyń basyndaǵy qorany bólmekke kámásııa kelgen. Onshaqty úmitkerdiń arasyndaǵy aıtys-tartys alys-julysqa aınala jazdap, Úıgentastaǵy úıaralyq ahýal keı qurlyqtardaǵy halyqaralyq jaǵdaılardan beter shıelenisken. Kámásııa músheleri qatty sasqan. Bireýleri jalbyz julyp, ekinshileri andyz syndyryp ıiskegen bop, janjaldyń beıbit túrde basylýyn Jaratýshy Ieden jalbaryna tileskendeı-tuǵyn.
Pende shirkinderdiń áýleki áreketterine qınalǵan móldir bastaýlar jalt-jult jaltaqtasady-aı. Kenet, kóke, qaıdan, qalaı taýyp ala qoıǵanyn qaıdam, sizdiń ápkeńiz qolyndaǵy on altynshy kalıbrli, eski myltyǵynan aspanǵa oq atty.
Aıqaı-shý sap tyıyldy. О́mir boıy ketpen shabýmen, qalqozdyń qoıyn baǵýmen, saqpanshylyqpen, sońǵy jyly qozydan toqtyǵa aınalǵan qıyn otardyń beınetimen býyltyqtana shynyqqan bilekterin sybanyp, qarýyn qaıta kóterdi. Enesinen qalǵan eki kúmis bilezigin kúzdiń kempirshýaǵyna jarq-jurq etkize entigip, búı dedi-aý sonda ápkeńiz:
− On shaqty úmitkerdiń qaısysy qalqozǵa, qoı sharýashylyǵyna menen artyq eńbek sińirdim dese, alǵa shyqsyn! Shynymen sondaı adam tabylsa, tas-qora soniki. Tabylmasa, meniki! Jalǵandyqqa jol bergendi birden atyp tastaımyn! Káne, shyqsyn!
Sekýndtar syrtyldady. Mınýttar mıtyńdady. Jalbyzdar terbeldi. Andyzdar shaıqaldy. On mınótteı ýaqytta on shaqty talaskerdiń birde-bireýi tyrp etpedi. Ápkeńiz taǵy da:
− Talanǵa túsip, tarajǵa ketken qalqozdy qırandyǵa aınaldyrǵan basshylaryń tursyńdar, qosshylaryń tursyńdar. Kámásııalaryń kelipti. Qyryq myńǵa jýyq qoıdy barterge dep... Jep... Jutyp qoıǵandar kimder?! A-a-a-a?! Kimde-e-er?!.. Aıtatyn adam bar ma?! – dedi.
«Kimde-e-er?!.. A-a-a-a?! De-e-er?!..» degen jańǵyryq taý-tastardy, saı-salalardy aralap kete barǵan.
Aqyrynda, aǵataı, Balbulaqtyń basyndaǵy baıyrǵy qora bizge tıgen.
Siz kelmeıtinge kettińiz, kóke. Nege óıttińiz? Deı almaspyn. Jazýshylardyń jaǵdaıy nasharlaǵan. Naǵashylaryńa qıyn. Desetin. Keıbir kisiler. Bara almadyq biz-daǵy. Toı-tomalaqtarda asyǵys amandasyp, az-kem ǵana jón surasyp, asyǵys túrde qoshtasatynbyz. Úıgentas aýylynyń turǵyndary tiri jazýshynyń biri haqynda tis jarmaıtynǵa aınalǵan.
Klýb meńgerýshisi kitap kemirýinen tanbady. Oıpańdaǵy úıimizde oı ústinde jatady. Qalqozda istep kórmegen. О́mir boıy aýyldyq keńeske qarasty klýbtyń qyzmetinde júrgen. Shyryldaýyq shegirtkeshe ándetip-áýendetip, ádebıet deıtuǵyn áldeneniń ónbes te óshpes áńgimesin sherte ápendelenip, sekeńdep júre beripti. Sizdiń jezdeńiz, bizdiń ákemiz jónindegi qoǵamdyq pikir osylaısha aýnap túsken. Osynaý sebepterden ol kisige jekeshelendirý tusynda túk te tımegen. О́zi de umtylmaǵan. Qaldaıaqovtyń qaıyǵynda kitap oqyp jata beretin.
Kúnderdiń kúninde klýb ta jekeshelendi. Áldebireýler tıyn-sıynǵa satyp alyp, buzyp áketisti. Premer-mınıst-rińizdiń ońtaılandyrý saıasaty oıran saldy. Bilesiz ony. Aýyldyq kitaphana mektep kitaphanasyna qosyldy. Aýyl kitaphanasynyń múlik-múkámaly mektepke syımastan, myńdaǵan kitaptar órteldi. Boraldaı bulaqtary bastalar tusta saz bar edi ǵoı, naǵashy. Mine, sol sazdy túbekte kitaptar úsh kún, úsh tún boıy janyp jatypty. Eń soraqysy sol, jana bastaǵan kitaptarǵa jany ashyǵan jalǵyz adam tabylmapty. Taýdan, Balbulaqtyń basynan túndeletip jetkenimde she, kóketaı, qaraýyta qabarǵan kúltóbeni ǵana kórdim.
Jezdeńiz klýb pen kitaphana kúıigin kótere almaǵan. Iship ketken. Úsh-tórt kúndeı ún-túnsiz búktetilip jatqan. Taǵy da tórt-bes kúndeı shyrt uıqysynan shoshyp oıanyp, áldenelerdi alaqtaı aıtyp júrdi. «Kitap órtengen jerden óre túregelgen birdeńeler jabyla júgirip, qýyp berdi. Zorǵa qutyldym...» deıtin.
Aqyrynda aıqara ashylǵan kórkem kitapty betine basqan kúıi baqılyq boldy. Jerleýge jetip úlgerdińiz ǵoı. О́zińiz. Bir túnep, qatty qaıǵyryp, qaıtyp kettińiz.
Úıgentasta kitap oqý kúrt kesilgen. Toqsan jetinshi jylǵy qysta taýda da, baýda da aǵash sıregenin bilesiz. Toqsan segizinshi jyldyń qaqaǵan qysynda úıgentastyqtar kitaptarynyń jarym-jartysyn otqa tamyzyq etisken. Eki myńynshy jylyńyzdan bastap úlken-úlken shaharlaryńyzdaǵy iri-iri olıgarhtaryńyz, baı-baǵlandaryńyz meıramhanalary men meımanhanalarynyń, basqa da basty-basty ǵımarattarynyń ishki ıntererlerine ózgeshe ózgerister engizdi emes pe? Qurylys materıaly retinde kitap sorlyny sorlatyp paıdalanbaqqa kóshti ǵoı solar. Qyzyq-aı. Tutas qabyrǵalardyń tula boıyna, tutas dýaldaryna desteleı nyǵyzdap kitap qalap qoıady. Attary da, avtorlary da, bederleri men bádizderi de kórinbeıdi. Ishki jaqtarynda ishten tynady. Sondaı sán, myqty moda beleń alyp, báseke bastalǵan. Búginde múlde údep ketti ǵoı, kóke. Myńdaǵan, mıllıondaǵan kitaptar qurylys materıaly bop turypty.
Úıgentastyń ǵana emes, ózge aýyldar men aımaqtardyń kitaptary temir kólikterge tıelip, Tarazǵa, taǵy da talaı-talaı qalalarǵa tartqan. Alǵashqyda azdap-azdap tartynǵandar tabylǵan. Bizdiń aýylda. Tólem mólsheri eselengen soń, qatardaǵy qarapaıymdardy bylaı qoıyp, muǵalimderge deıin kitap ataýlydan maqurymdanǵan. Mektep kitaphanasy da oısyraı ortaıǵan.
Sóıte-sóıte Úıgentastaǵy júz jıyrma tórt úıdiń túgelge jýyǵynan kórkem ádebı kitapty emge taba almastaı ahýal qalyptasqan.
Oqyrman da qalmaǵan. Jezdeńizden keıingi úsh-tórt jylda belsendi oqyrmandardyń birinen soń biri qaıtys bolǵanyn qarasańyzshy, qaıran-aı!
Aýyldastarmen aralyq alshaqtap bara jatty. Birte-birte bul jurtyńyz kópe-kórneý kelemejdep-keketpekke kóshken. Sizdiń jıenińizdi. Kekesin kernegen. Sanalardy. Sanasyzdardy. Oqymaqty doǵarǵandar aqymaqtanbaqqa ketken. Shynymen-aq kórkem kitap oqý, aqyn-jazýshylar týraly aıtý, óleń men áńgime, hıkaıattar men romandar haqynda pikirlespek ersi sanalar kezeneıli kezeń de kelip jetken. Elińizge. Onyń ishinde Úıgentasyńyzǵa.
Jyldar jyljydy. Sýlar sýsydy. Kitaptan kóz jazyp qalǵandar topastana tústi. Jalǵyz qaldym. Oqyrman retinde. Kóke! Kórkem dúnıelerdiń sáýlesin seze almaıtyndardy jezdeńiz qatty músirkeýshi edi ǵoı. Músápir sanaıtyn. Endigi tobyrlar, dos-jarandaryma deıin, myna meni músápir kórip, qashqaqtaıdy. О́zińiz de ómir boıy meńzep-mánistep, meıirimdi júdetip, joǵaltyp almaýǵa úndep kelesiz ǵoı. Qorqynyshtarym men qaýipterim qalyńdap, qabyzdap bara jatty, naǵashy. Qulaqtaryma shanshý bop qadalyp, ysqyra yshqynatyn shýyl údegen. Meıirim men mahabbat, sezimtaldyq kún ótken saıyn júdep-jadap bara jatqandaı, jezdeńizshe shoshynatyn kezderim kóbeıdi.
Balbulaqtyń basynan oıpańdaǵy Úıgentasqa túspesten, tuıyqtanyp júrdim. Ońashalyqty qalaımyn. Kitapqa qunyǵyp bas qoıamyn. Klýb meńgerýshisiniń ornyna ózimdi qoısam, júrek shirkin shanshıdy-aı. Janym janshylady-aı. Hal-kúıimdi tereńnen túısinetin qaıran sheshem, sizdiń sezgir ápkeńiz janyma jalaý bolyp jelbireıdi-aı. Kelinine, nemerelerine aqylyn aıtady. Sábı kórip, basymnan sıpaıdy. Kópten beri anashymnyń aq júzine anyqtap qaramaǵan ekem. Qasymda júrse de. Qý tirlik dep júrip. Kitap kemirip júrip. Kenet ápkeńizdiń betinde ájim shıyrlarynan saý-tamtyq qalmaǵanyn, qatty qartaıyp ketkenin kórip, selk ete tústim. Samaılarynan ýys-ýys aq shash tógilip, janarlary tumandanyp turypty. Ákeden ólideı, shesheden tirideı qanshalyqty alystaǵanymdy ańǵardym, aǵa.
Tańdanystan teńseldim, kóke. Alaıda, anashymnyń sonshalyqty sharshap-shaldyqqany, meniń kózime qartaıyp kóringeni bylaıǵylarǵa túk te bilinbeıtin. «Fermer apa» dep qyzyǵatyndar kóp. Qoı qorany qarýmen qaratyp alyp, baıyp ketti dep qyzǵanatyndar da az emes. Sizdiń ápkeńizdi Úıgentastaǵy qatarlastarynan áldeqaıda jas kórinedi desetin. Kim bilsin-aı, kim bilsin. Bálkim, basqa keıýanalar bizdiń sheshemizden de qattyraq qartaıǵan shyǵar. Biz paqyrlaryńyz ony sezbeıtin shyǵarmyz.
Kimniń qartaıyp, kimniń jasarǵanyn qaıdam, áıteýir ádebıet kitaptarynsyz qalǵan, oqýdan, oılanbaqtan aýlaqtanǵan adamdar asa qorqynyshty edi. Aıtaqqa arsyldap, aıla men alaıaqtyqqa birjolata boı aldyrǵandar, aınalaǵa ańǵaryp emes, alaryp qaraıtyn qaraýlar basymdanǵandaı.
Qoı baǵyp júrip, oı baǵa bermek te birdeńege aparyp soqtyrady eken dá, kóke. Qasqyrlar qatty basynatyn boldy. Qoradaǵy qoıdan qalaǵandaryn arqalap áketetinge aınaldy. Tarazdaǵy jıenińizben aqyldasyp, qorany qattyraq nyǵaıttyq. Qarańǵy túnde kire almaǵan qasqyrlar shańqaı túste tıisetin ádis tapqan. Myń shaqty mańyramany samal saýlap turatyn Búırekbetkeıge ıirip, kelinińizdiń mánerlep pisiretin mántisinen keıin kitap oqý ádetim edi, kóke. Qasqyrlar ony da kóp kórdi-aý. Joıqyn jyrtqyshtar úıleri kitapsyzdanǵan úıgentastyqtarmen úılesim tapty. Jaýdaı shapty. Jıenińizge. Tapa-tal túste tamaqtaǵanyn tamaqtap, arqalaǵanyn arqalap ákete baratyn boldy.
Bir joly túski tamaqtan keıin kitap qyzyǵyn qııa almaı, eki saǵattaı kidiristep, Búırekbetkeıge atpen shyqtym. Toǵyz qasqyr toǵyz qoıdy tisteleı súıregen kúıi jyqpyldarǵa sińip úlgerdi. Qýyp jetý de, taýyp atý da múmkin emes edi. Atyp ta kórdim-aý aqyrynda.
Taǵy birde tústenip alyp, kitap oqyǵam. Qasqyrlar qaıta-qaıta shaba bermes, neǵypty sonsha. Dep. Qyratta jýsatyp ketken qoıyma jetsem, talaıy tamaqtalyp jatyr. Bir dáý qara qoıymdy qoldan soıǵandaı etip, etin tazalap jep, terisin jaıyp, basymen birge qaldyrǵan. Qasekeńder. Kórmeseń, senbeısiń. «Qoıdyń basyn óziń-aq jeı ǵoı, jazýshynyń jıeni» dep, mazaqtap ketkendeı. Shydaı almaı, ańdymaqqa bel baıladym. Myltyq qolda, oqshantaı belde. Túski tamaqqa barmastan, buǵyp otyrǵam. Tobylǵynyń túbinde. Toǵyzy shyqqan. Búırekbetkeıge qarata búlkil qaǵar qarsańda qarsy aldymda toptanǵanyn qarańyz. Júrek atqaqtap, alqymǵa tireldi. Qasekeńderde qylaýdaı qaýip joq sııaqty. «Qanshama qııanat jasadyq saǵan, adamı zat. Al endi bizdi at!» Desetindeı.
Attym-aý, obaly neshik. Kózdep turyp-aq basqandaı em. Qosaýyzdyń qos shúrippesin. Bireýine de tımedi ǵoı. Tımedi. Tıgize almadym, aǵa. Toǵyz qasqyr tıtteı de aspaı-saspaı, asyqpaı-aptyqpaı, ózgeshe óner kórsetip, ıreleń soqpaqtarmen bıleı jarysyp, bıiktep bara jatty. Adamı zatpyz ǵoı biz, kóke. Túlkini qý dep oılaımyz. Sum dep aıtamyz. Jazasyzdar sizder. Sóıtip. Shyndyǵyna kelsek, túlkilerińiz qýlyq-sumdyq jóninen qasekeńderdiń qasynda jip ese almasqa ketkeli qash-sha-an...
Úlken qaladaǵy úlken jıenińiz qyzyn uzatty ǵoı, kóke. Oıy-ba-aı, aǵa, jańa qudalarymyz Qazaqstanyńyz boıynsha qurylys materıaldaryn saýdalaıtyn bıznesmenderdiń biregeıleri bolyp shyqty. Taraz túgili, Almatydaǵy alyp «Stroımarketterdiń» birtalaıy bizdiń qudalardiki eken dá-á-á. Qudalyqqa barǵanda kórip, talyp túse jazdadyq. Olardy biz de shaqyrdyq. Boraldaı basyndaǵy kitap órtelgen sazdy túbekte kúttik. Balbulaqqa apardyq. Qysqy qoralarymyz, myń shaqty mańyramamyz, júz shaqty jylqymyz kóńilderine qondy, kóke. Ábıir boldy ǵoı. Dedi. Ápkeńiz. Qudalar ketken soń qatty jylady. Qýanyshtan, árıne.
Mine, aınalaıyn aǵataıym, kópten beri kórispeı-bilispeı ketken kókeshim, uzaq-sonarǵa sozylǵan hatymdy aıaqtaýǵa taıadym.
Jıenińiz keshirilmes qylmys jasady dep em ǵoı. Úshbý hatymnyń basynda. Iá-ıá, qylmyskermin men. Qudalyqtardy ábden atqaryp bolǵan soń, ári de oılandym, beri de oılandym. Tolǵanysqa tústim, kóke. Eseptep kep-kep qarasam, bir jyldyń ishinde tup-týra elý qoıymdy qasqyrǵa jegizippin. Osy bir jylyńyzda she, elý kitap oqyppyn. Qalǵan kitaptyń ózi de sol edi. Elý ǵana.
Túpkilikti sheshimge bekindim. Elý kitapty jańa «Djıp» kóligimniń artyna arttym. Boraldaı ózeniniń aǵysy kúsheıetin, quldı-qulama tusyna jetip toqtadym. Kitaptardy aqyryndap jerge túsirdim. Kúzgi kókke jaıyp tastap, qımaǵandaı qarap biraz otyrdym.
Júsipbek Aımaýytovtyń «Aqbilek» deıtuǵyn qyzǵyltym kitabynan bastadym. Aqkóbiktene sarqyraǵan sýǵa laqtyrdym.
Qosh bol, kitap...
Bir batty. Bir shyqty. «Aqbilek». Shyrkóbelek qaqty qaıran kitap. Asaý aǵys asyǵyp ala jóneldi. Aqbilek qyz syńsyǵandaı. Aıanyshty daýys estilgendeı. Bir-birlep laqtyramyn. Muhtar Áýezov. «Qıly zaman». Ǵabıt Músirepov. «Etnografııalyq áńgime». Ábdijámil Nurpeıisov. «Qan men ter». Ábish Kekilbaev. «Shyńyraý». Sherhan Murtaza. «Aı men Aısha». Muhtar Maǵaýın. «Kók kepter». Saıyn Muratbekov. «Kókoraı». Dýlat Isabekov. «Tirshilik». Oralhan Bókeı. «Kerbuǵy». Tólen Ábdikuly. «Oń qol». Beksultan Nurjekeev. «Bir ókinish, bir úmit». Nesipbek Dáýtaıuly. «Aıǵyrkisi». Tursynjan Shapaı... Nurǵalı Oraz... Bir qarasam, sizdiń de kitaptaryńyz... Kóke-e-e-e!
Prozanyń sharýasy bitti. Poezııaǵa qol saldym. Qol salǵanda, mol saldym. Bes-alty kitapty laqtyrǵan saıyn úzilis jasaımyn. Aıqaılap jylaımyn. О́ksımin. О́kiremin-aı. О́kinemin-aý. Báribir, alǵan betten qaıtqym joq.
Qosh bol, kitap... Eń sońǵy oqyrman men edim. Dedim. Úıgentastaǵy.
Búginnen bastap basqalandym, aǵa. Bálkim, topastanǵan tobyrdyń bir múshesimin. Múmkin, qoǵamdastarymnyń qataryna qosyldym. Endi olar qashqaqtamas. Keketpes. Sotym – sizsiz. Kóke. Qylmys jasaǵanym ras.
P.S. Baıaǵy shyǵarmalaryńyzda postskrıptýmdy jıi qoldanatynsyz. Men de sóıteıin. Elý kitapty sýǵa aǵyzyp qaıtqanymdy ápkeńiz bilip qoıdy. О́zinen-ózi kúbirledi. «Myna taýdyń arǵy betinen Arys, bergi betinen Teris bastalady ǵoı. Ekeýiniń ortasynda tiri pendelerdiń kózine kórinbeıtin úshinshi ózen bar. Desetin. Baǵzydaǵylar baıan etetin. Seniń kitaptaryń sol ózenmen aǵyp otyryp peıishke kirer... Ákeńe jeter...» Dedi ápkeńiz. Muńaıyp.
Túnde tús kórdim, kóke. Meniń marqum ákem, sizdiń jezdeńiz jumaqta, hor qyzdarynyń ortasynda sýǵa aǵyp ketken kitaptardy keptir-e-ep, qurǵat-e-ep, qunyǵa oqy-y-y-yp otyr. Duǵaı da duǵaı sálemmen, qylmysker jıenińiz Qoıshyman. 2016 jylǵy qazan. Balbulaqtyń basyndaǵy qora.
Assalaýmaǵaleıkúm, altynnan ardaqty, kúmisten salmaqty naǵashy kóke!
Meniń kitap kemirgish ákem, sizdiń hat jazǵysh jezdeńiz osylaı bastaýshy edi ǵoı. Shamamen. Jezdeńiz myna jaman jıenińizdi naǵashysyna tartady, jazýshy bolady deýshi edi. Kitaptaryńyzdy aýyldyń ár úıine taratyp beretin. Ápkeńiz baspa betine shyqqan sýretterińizdi aıalaı sıpap otyratyn.
Júz jıyrma tórt úıli Úıgentas aýyly aýdan boıynsha, al aýdanymyz ýálaıat kóleminde kórkem ádebıetti eń kóp oqıtyn eldi mekender edi ǵoı. Baıtaǵyńyz búkil Sy-Sy-Syrda birinshi oryn alatyn. Kitap oqýdan.
Kóke, jıenińiz tartpady. Sizge. Keshe keshirilmes qylmys jasadym. Men. Búgin qolyma qalam aldym. Aldyma aq qaǵaz jaıdym. Eń alǵashqy jáne eń sońǵy shyǵarmam osy shyǵar, naǵashy. Basynan bastaıynshy. Bárin.
Jezdeńiz kitap kemirip, klýb meńgerýshisi bolyp ótti. О́mirden. Sharýaǵa qyry bolmaı, qyryp alýǵa qyrym et baılamaı, qý dúnıe shirkindi túk te oılamaı, jelgektenip júre beretinin jaqsy biletinsiz. Mandolın tartyp, Shámshiniń ánderin shyrqaıtyn. Áıteýir tik jaǵasynyń syrty kestelengen aq jeıdesin kir shaldyrmaıtyn. Ápkeńizdiń arqasynda, árıne. Ekeýi qatty ǵashyq bolǵanyn da bilesiz. Bir-birine. Ákemiz Teris ózeni, ápkeńiz Arys ózeni bastalar tustarda týyp-ósken dá-á. Arys pen Teris arasynda mahabbat hattary ersili-qarsyly ushqan da-a. Qalyqtap. Qanat qaǵyp.
Qos ǵashyqtyń qalaı qosylǵanyn qaljyńdap kóp aıtatynsyz. Ápkeńizdiń ornyna qyz bolyp hat órnektegenińizdi de jasyrmaıtynsyz. О́zińiz.
Ákem men sheshem qanshama qıyndyqtardy qalqoz halqymen birge bastarynan keshti. Jeti qyz ben eki uldy jetildirý jeńil emes-ti. Klýb meńgerýshisi kitap oqyp jatsa, kelinshegi ketpen shapsa, turmys qalaı ońalsyn?! Sonda-daǵy qabaqtaryn shytpaıtyn. Jezdeńiz ben ápkeńiz.
Kitap oqýdyń qyzyǵymen bárin umytatynbyz. Biz. Barshamyz. Ol jyldary siz jıirek keletinsiz. Júz jıyrma tórt úıli Úıgentastyń kúlli jurty qaıran qala qarap qalatyn. Tiri jazýshyny kórip. Jıi-jıi suraıtyn. Sizdi. Kitaptaryńyzdy.
О́tpeli deıtuǵyn ózgesheleý kezeń jetti. Jeti qyzdyń jan-jaqqa uzatylyp úlgergenin qarasańyzshy. Eldiń bári erekshe teń dep esepteler eski zamanda. Qalqoz taramaı turǵanda.
Úlken jıenińiz Tarazda turaqtaǵan. Qorjyn tam, birer iri qara men otyz shaqty qoı jáne solar qystaıtyn qıqy-jıqy qora qara shańyraqtyń ıesi retinde maǵan buıyrǵan. Ápkeńiz álektenip, enelerinen endi bólingen qozy otaryn qabyldaǵan. Orta mektepti jańa bitirgen meni kómekshilikke alyp, azaptyń arbasyna jekken.
Jekeshelendirý jappaı júrip kep-kep bergen. Ańyz aıtqysh, pikir paıymdaǵysh, kitap oqyǵysh úıgentastyqtar qalqozdy qaz-qalpynda qaldyrý kerek desken. Kúńkildesken. Ondaı-ondaı oılar oryndalmasqa oıysqan. Egistikter enshilengen. Shabyndyqtar shekaralanǵan. Jaıylymdar jaıbaǵystalǵan. Alaıda, taý baýraılaryndaǵy qysqy qoralardy menshikteý qıynǵa soqqan. «Jer daýynan da, jesir daýynan da qoı qoralardy bólý aýyr boldy-aý!» desken tarıhı romandardy tapjylmaı oqýǵa ádettengen áleýmetińiz.
Balbulaqtyń basyndaǵy qorany bólmekke kámásııa kelgen. Onshaqty úmitkerdiń arasyndaǵy aıtys-tartys alys-julysqa aınala jazdap, Úıgentastaǵy úıaralyq ahýal keı qurlyqtardaǵy halyqaralyq jaǵdaılardan beter shıelenisken. Kámásııa músheleri qatty sasqan. Bireýleri jalbyz julyp, ekinshileri andyz syndyryp ıiskegen bop, janjaldyń beıbit túrde basylýyn Jaratýshy Ieden jalbaryna tileskendeı-tuǵyn.
Pende shirkinderdiń áýleki áreketterine qınalǵan móldir bastaýlar jalt-jult jaltaqtasady-aı. Kenet, kóke, qaıdan, qalaı taýyp ala qoıǵanyn qaıdam, sizdiń ápkeńiz qolyndaǵy on altynshy kalıbrli, eski myltyǵynan aspanǵa oq atty.
Aıqaı-shý sap tyıyldy. О́mir boıy ketpen shabýmen, qalqozdyń qoıyn baǵýmen, saqpanshylyqpen, sońǵy jyly qozydan toqtyǵa aınalǵan qıyn otardyń beınetimen býyltyqtana shynyqqan bilekterin sybanyp, qarýyn qaıta kóterdi. Enesinen qalǵan eki kúmis bilezigin kúzdiń kempirshýaǵyna jarq-jurq etkize entigip, búı dedi-aý sonda ápkeńiz:
− On shaqty úmitkerdiń qaısysy qalqozǵa, qoı sharýashylyǵyna menen artyq eńbek sińirdim dese, alǵa shyqsyn! Shynymen sondaı adam tabylsa, tas-qora soniki. Tabylmasa, meniki! Jalǵandyqqa jol bergendi birden atyp tastaımyn! Káne, shyqsyn!
Sekýndtar syrtyldady. Mınýttar mıtyńdady. Jalbyzdar terbeldi. Andyzdar shaıqaldy. On mınótteı ýaqytta on shaqty talaskerdiń birde-bireýi tyrp etpedi. Ápkeńiz taǵy da:
− Talanǵa túsip, tarajǵa ketken qalqozdy qırandyǵa aınaldyrǵan basshylaryń tursyńdar, qosshylaryń tursyńdar. Kámásııalaryń kelipti. Qyryq myńǵa jýyq qoıdy barterge dep... Jep... Jutyp qoıǵandar kimder?! A-a-a-a?! Kimde-e-er?!.. Aıtatyn adam bar ma?! – dedi.
«Kimde-e-er?!.. A-a-a-a?! De-e-er?!..» degen jańǵyryq taý-tastardy, saı-salalardy aralap kete barǵan.
Aqyrynda, aǵataı, Balbulaqtyń basyndaǵy baıyrǵy qora bizge tıgen.
Siz kelmeıtinge kettińiz, kóke. Nege óıttińiz? Deı almaspyn. Jazýshylardyń jaǵdaıy nasharlaǵan. Naǵashylaryńa qıyn. Desetin. Keıbir kisiler. Bara almadyq biz-daǵy. Toı-tomalaqtarda asyǵys amandasyp, az-kem ǵana jón surasyp, asyǵys túrde qoshtasatynbyz. Úıgentas aýylynyń turǵyndary tiri jazýshynyń biri haqynda tis jarmaıtynǵa aınalǵan.
Klýb meńgerýshisi kitap kemirýinen tanbady. Oıpańdaǵy úıimizde oı ústinde jatady. Qalqozda istep kórmegen. О́mir boıy aýyldyq keńeske qarasty klýbtyń qyzmetinde júrgen. Shyryldaýyq shegirtkeshe ándetip-áýendetip, ádebıet deıtuǵyn áldeneniń ónbes te óshpes áńgimesin sherte ápendelenip, sekeńdep júre beripti. Sizdiń jezdeńiz, bizdiń ákemiz jónindegi qoǵamdyq pikir osylaısha aýnap túsken. Osynaý sebepterden ol kisige jekeshelendirý tusynda túk te tımegen. О́zi de umtylmaǵan. Qaldaıaqovtyń qaıyǵynda kitap oqyp jata beretin.
Kúnderdiń kúninde klýb ta jekeshelendi. Áldebireýler tıyn-sıynǵa satyp alyp, buzyp áketisti. Premer-mınıst-rińizdiń ońtaılandyrý saıasaty oıran saldy. Bilesiz ony. Aýyldyq kitaphana mektep kitaphanasyna qosyldy. Aýyl kitaphanasynyń múlik-múkámaly mektepke syımastan, myńdaǵan kitaptar órteldi. Boraldaı bulaqtary bastalar tusta saz bar edi ǵoı, naǵashy. Mine, sol sazdy túbekte kitaptar úsh kún, úsh tún boıy janyp jatypty. Eń soraqysy sol, jana bastaǵan kitaptarǵa jany ashyǵan jalǵyz adam tabylmapty. Taýdan, Balbulaqtyń basynan túndeletip jetkenimde she, kóketaı, qaraýyta qabarǵan kúltóbeni ǵana kórdim.
Jezdeńiz klýb pen kitaphana kúıigin kótere almaǵan. Iship ketken. Úsh-tórt kúndeı ún-túnsiz búktetilip jatqan. Taǵy da tórt-bes kúndeı shyrt uıqysynan shoshyp oıanyp, áldenelerdi alaqtaı aıtyp júrdi. «Kitap órtengen jerden óre túregelgen birdeńeler jabyla júgirip, qýyp berdi. Zorǵa qutyldym...» deıtin.
Aqyrynda aıqara ashylǵan kórkem kitapty betine basqan kúıi baqılyq boldy. Jerleýge jetip úlgerdińiz ǵoı. О́zińiz. Bir túnep, qatty qaıǵyryp, qaıtyp kettińiz.
Úıgentasta kitap oqý kúrt kesilgen. Toqsan jetinshi jylǵy qysta taýda da, baýda da aǵash sıregenin bilesiz. Toqsan segizinshi jyldyń qaqaǵan qysynda úıgentastyqtar kitaptarynyń jarym-jartysyn otqa tamyzyq etisken. Eki myńynshy jylyńyzdan bastap úlken-úlken shaharlaryńyzdaǵy iri-iri olıgarhtaryńyz, baı-baǵlandaryńyz meıramhanalary men meımanhanalarynyń, basqa da basty-basty ǵımarattarynyń ishki ıntererlerine ózgeshe ózgerister engizdi emes pe? Qurylys materıaly retinde kitap sorlyny sorlatyp paıdalanbaqqa kóshti ǵoı solar. Qyzyq-aı. Tutas qabyrǵalardyń tula boıyna, tutas dýaldaryna desteleı nyǵyzdap kitap qalap qoıady. Attary da, avtorlary da, bederleri men bádizderi de kórinbeıdi. Ishki jaqtarynda ishten tynady. Sondaı sán, myqty moda beleń alyp, báseke bastalǵan. Búginde múlde údep ketti ǵoı, kóke. Myńdaǵan, mıllıondaǵan kitaptar qurylys materıaly bop turypty.
Úıgentastyń ǵana emes, ózge aýyldar men aımaqtardyń kitaptary temir kólikterge tıelip, Tarazǵa, taǵy da talaı-talaı qalalarǵa tartqan. Alǵashqyda azdap-azdap tartynǵandar tabylǵan. Bizdiń aýylda. Tólem mólsheri eselengen soń, qatardaǵy qarapaıymdardy bylaı qoıyp, muǵalimderge deıin kitap ataýlydan maqurymdanǵan. Mektep kitaphanasy da oısyraı ortaıǵan.
Sóıte-sóıte Úıgentastaǵy júz jıyrma tórt úıdiń túgelge jýyǵynan kórkem ádebı kitapty emge taba almastaı ahýal qalyptasqan.
Oqyrman da qalmaǵan. Jezdeńizden keıingi úsh-tórt jylda belsendi oqyrmandardyń birinen soń biri qaıtys bolǵanyn qarasańyzshy, qaıran-aı!
Aýyldastarmen aralyq alshaqtap bara jatty. Birte-birte bul jurtyńyz kópe-kórneý kelemejdep-keketpekke kóshken. Sizdiń jıenińizdi. Kekesin kernegen. Sanalardy. Sanasyzdardy. Oqymaqty doǵarǵandar aqymaqtanbaqqa ketken. Shynymen-aq kórkem kitap oqý, aqyn-jazýshylar týraly aıtý, óleń men áńgime, hıkaıattar men romandar haqynda pikirlespek ersi sanalar kezeneıli kezeń de kelip jetken. Elińizge. Onyń ishinde Úıgentasyńyzǵa.
Jyldar jyljydy. Sýlar sýsydy. Kitaptan kóz jazyp qalǵandar topastana tústi. Jalǵyz qaldym. Oqyrman retinde. Kóke! Kórkem dúnıelerdiń sáýlesin seze almaıtyndardy jezdeńiz qatty músirkeýshi edi ǵoı. Músápir sanaıtyn. Endigi tobyrlar, dos-jarandaryma deıin, myna meni músápir kórip, qashqaqtaıdy. О́zińiz de ómir boıy meńzep-mánistep, meıirimdi júdetip, joǵaltyp almaýǵa úndep kelesiz ǵoı. Qorqynyshtarym men qaýipterim qalyńdap, qabyzdap bara jatty, naǵashy. Qulaqtaryma shanshý bop qadalyp, ysqyra yshqynatyn shýyl údegen. Meıirim men mahabbat, sezimtaldyq kún ótken saıyn júdep-jadap bara jatqandaı, jezdeńizshe shoshynatyn kezderim kóbeıdi.
Balbulaqtyń basynan oıpańdaǵy Úıgentasqa túspesten, tuıyqtanyp júrdim. Ońashalyqty qalaımyn. Kitapqa qunyǵyp bas qoıamyn. Klýb meńgerýshisiniń ornyna ózimdi qoısam, júrek shirkin shanshıdy-aı. Janym janshylady-aı. Hal-kúıimdi tereńnen túısinetin qaıran sheshem, sizdiń sezgir ápkeńiz janyma jalaý bolyp jelbireıdi-aı. Kelinine, nemerelerine aqylyn aıtady. Sábı kórip, basymnan sıpaıdy. Kópten beri anashymnyń aq júzine anyqtap qaramaǵan ekem. Qasymda júrse de. Qý tirlik dep júrip. Kitap kemirip júrip. Kenet ápkeńizdiń betinde ájim shıyrlarynan saý-tamtyq qalmaǵanyn, qatty qartaıyp ketkenin kórip, selk ete tústim. Samaılarynan ýys-ýys aq shash tógilip, janarlary tumandanyp turypty. Ákeden ólideı, shesheden tirideı qanshalyqty alystaǵanymdy ańǵardym, aǵa.
Tańdanystan teńseldim, kóke. Alaıda, anashymnyń sonshalyqty sharshap-shaldyqqany, meniń kózime qartaıyp kóringeni bylaıǵylarǵa túk te bilinbeıtin. «Fermer apa» dep qyzyǵatyndar kóp. Qoı qorany qarýmen qaratyp alyp, baıyp ketti dep qyzǵanatyndar da az emes. Sizdiń ápkeńizdi Úıgentastaǵy qatarlastarynan áldeqaıda jas kórinedi desetin. Kim bilsin-aı, kim bilsin. Bálkim, basqa keıýanalar bizdiń sheshemizden de qattyraq qartaıǵan shyǵar. Biz paqyrlaryńyz ony sezbeıtin shyǵarmyz.
Kimniń qartaıyp, kimniń jasarǵanyn qaıdam, áıteýir ádebıet kitaptarynsyz qalǵan, oqýdan, oılanbaqtan aýlaqtanǵan adamdar asa qorqynyshty edi. Aıtaqqa arsyldap, aıla men alaıaqtyqqa birjolata boı aldyrǵandar, aınalaǵa ańǵaryp emes, alaryp qaraıtyn qaraýlar basymdanǵandaı.
Qoı baǵyp júrip, oı baǵa bermek te birdeńege aparyp soqtyrady eken dá, kóke. Qasqyrlar qatty basynatyn boldy. Qoradaǵy qoıdan qalaǵandaryn arqalap áketetinge aınaldy. Tarazdaǵy jıenińizben aqyldasyp, qorany qattyraq nyǵaıttyq. Qarańǵy túnde kire almaǵan qasqyrlar shańqaı túste tıisetin ádis tapqan. Myń shaqty mańyramany samal saýlap turatyn Búırekbetkeıge ıirip, kelinińizdiń mánerlep pisiretin mántisinen keıin kitap oqý ádetim edi, kóke. Qasqyrlar ony da kóp kórdi-aý. Joıqyn jyrtqyshtar úıleri kitapsyzdanǵan úıgentastyqtarmen úılesim tapty. Jaýdaı shapty. Jıenińizge. Tapa-tal túste tamaqtaǵanyn tamaqtap, arqalaǵanyn arqalap ákete baratyn boldy.
Bir joly túski tamaqtan keıin kitap qyzyǵyn qııa almaı, eki saǵattaı kidiristep, Búırekbetkeıge atpen shyqtym. Toǵyz qasqyr toǵyz qoıdy tisteleı súıregen kúıi jyqpyldarǵa sińip úlgerdi. Qýyp jetý de, taýyp atý da múmkin emes edi. Atyp ta kórdim-aý aqyrynda.
Taǵy birde tústenip alyp, kitap oqyǵam. Qasqyrlar qaıta-qaıta shaba bermes, neǵypty sonsha. Dep. Qyratta jýsatyp ketken qoıyma jetsem, talaıy tamaqtalyp jatyr. Bir dáý qara qoıymdy qoldan soıǵandaı etip, etin tazalap jep, terisin jaıyp, basymen birge qaldyrǵan. Qasekeńder. Kórmeseń, senbeısiń. «Qoıdyń basyn óziń-aq jeı ǵoı, jazýshynyń jıeni» dep, mazaqtap ketkendeı. Shydaı almaı, ańdymaqqa bel baıladym. Myltyq qolda, oqshantaı belde. Túski tamaqqa barmastan, buǵyp otyrǵam. Tobylǵynyń túbinde. Toǵyzy shyqqan. Búırekbetkeıge qarata búlkil qaǵar qarsańda qarsy aldymda toptanǵanyn qarańyz. Júrek atqaqtap, alqymǵa tireldi. Qasekeńderde qylaýdaı qaýip joq sııaqty. «Qanshama qııanat jasadyq saǵan, adamı zat. Al endi bizdi at!» Desetindeı.
Attym-aý, obaly neshik. Kózdep turyp-aq basqandaı em. Qosaýyzdyń qos shúrippesin. Bireýine de tımedi ǵoı. Tımedi. Tıgize almadym, aǵa. Toǵyz qasqyr tıtteı de aspaı-saspaı, asyqpaı-aptyqpaı, ózgeshe óner kórsetip, ıreleń soqpaqtarmen bıleı jarysyp, bıiktep bara jatty. Adamı zatpyz ǵoı biz, kóke. Túlkini qý dep oılaımyz. Sum dep aıtamyz. Jazasyzdar sizder. Sóıtip. Shyndyǵyna kelsek, túlkilerińiz qýlyq-sumdyq jóninen qasekeńderdiń qasynda jip ese almasqa ketkeli qash-sha-an...
Úlken qaladaǵy úlken jıenińiz qyzyn uzatty ǵoı, kóke. Oıy-ba-aı, aǵa, jańa qudalarymyz Qazaqstanyńyz boıynsha qurylys materıaldaryn saýdalaıtyn bıznesmenderdiń biregeıleri bolyp shyqty. Taraz túgili, Almatydaǵy alyp «Stroımarketterdiń» birtalaıy bizdiń qudalardiki eken dá-á-á. Qudalyqqa barǵanda kórip, talyp túse jazdadyq. Olardy biz de shaqyrdyq. Boraldaı basyndaǵy kitap órtelgen sazdy túbekte kúttik. Balbulaqqa apardyq. Qysqy qoralarymyz, myń shaqty mańyramamyz, júz shaqty jylqymyz kóńilderine qondy, kóke. Ábıir boldy ǵoı. Dedi. Ápkeńiz. Qudalar ketken soń qatty jylady. Qýanyshtan, árıne.
Mine, aınalaıyn aǵataıym, kópten beri kórispeı-bilispeı ketken kókeshim, uzaq-sonarǵa sozylǵan hatymdy aıaqtaýǵa taıadym.
Jıenińiz keshirilmes qylmys jasady dep em ǵoı. Úshbý hatymnyń basynda. Iá-ıá, qylmyskermin men. Qudalyqtardy ábden atqaryp bolǵan soń, ári de oılandym, beri de oılandym. Tolǵanysqa tústim, kóke. Eseptep kep-kep qarasam, bir jyldyń ishinde tup-týra elý qoıymdy qasqyrǵa jegizippin. Osy bir jylyńyzda she, elý kitap oqyppyn. Qalǵan kitaptyń ózi de sol edi. Elý ǵana.
Túpkilikti sheshimge bekindim. Elý kitapty jańa «Djıp» kóligimniń artyna arttym. Boraldaı ózeniniń aǵysy kúsheıetin, quldı-qulama tusyna jetip toqtadym. Kitaptardy aqyryndap jerge túsirdim. Kúzgi kókke jaıyp tastap, qımaǵandaı qarap biraz otyrdym.
Júsipbek Aımaýytovtyń «Aqbilek» deıtuǵyn qyzǵyltym kitabynan bastadym. Aqkóbiktene sarqyraǵan sýǵa laqtyrdym.
Qosh bol, kitap...
Bir batty. Bir shyqty. «Aqbilek». Shyrkóbelek qaqty qaıran kitap. Asaý aǵys asyǵyp ala jóneldi. Aqbilek qyz syńsyǵandaı. Aıanyshty daýys estilgendeı. Bir-birlep laqtyramyn. Muhtar Áýezov. «Qıly zaman». Ǵabıt Músirepov. «Etnografııalyq áńgime». Ábdijámil Nurpeıisov. «Qan men ter». Ábish Kekilbaev. «Shyńyraý». Sherhan Murtaza. «Aı men Aısha». Muhtar Maǵaýın. «Kók kepter». Saıyn Muratbekov. «Kókoraı». Dýlat Isabekov. «Tirshilik». Oralhan Bókeı. «Kerbuǵy». Tólen Ábdikuly. «Oń qol». Beksultan Nurjekeev. «Bir ókinish, bir úmit». Nesipbek Dáýtaıuly. «Aıǵyrkisi». Tursynjan Shapaı... Nurǵalı Oraz... Bir qarasam, sizdiń de kitaptaryńyz... Kóke-e-e-e!
Prozanyń sharýasy bitti. Poezııaǵa qol saldym. Qol salǵanda, mol saldym. Bes-alty kitapty laqtyrǵan saıyn úzilis jasaımyn. Aıqaılap jylaımyn. О́ksımin. О́kiremin-aı. О́kinemin-aý. Báribir, alǵan betten qaıtqym joq.
Qosh bol, kitap... Eń sońǵy oqyrman men edim. Dedim. Úıgentastaǵy.
Búginnen bastap basqalandym, aǵa. Bálkim, topastanǵan tobyrdyń bir múshesimin. Múmkin, qoǵamdastarymnyń qataryna qosyldym. Endi olar qashqaqtamas. Keketpes. Sotym – sizsiz. Kóke. Qylmys jasaǵanym ras.
P.S. Baıaǵy shyǵarmalaryńyzda postskrıptýmdy jıi qoldanatynsyz. Men de sóıteıin. Elý kitapty sýǵa aǵyzyp qaıtqanymdy ápkeńiz bilip qoıdy. О́zinen-ózi kúbirledi. «Myna taýdyń arǵy betinen Arys, bergi betinen Teris bastalady ǵoı. Ekeýiniń ortasynda tiri pendelerdiń kózine kórinbeıtin úshinshi ózen bar. Desetin. Baǵzydaǵylar baıan etetin. Seniń kitaptaryń sol ózenmen aǵyp otyryp peıishke kirer... Ákeńe jeter...» Dedi ápkeńiz. Muńaıyp.
Túnde tús kórdim, kóke. Meniń marqum ákem, sizdiń jezdeńiz jumaqta, hor qyzdarynyń ortasynda sýǵa aǵyp ketken kitaptardy keptir-e-ep, qurǵat-e-ep, qunyǵa oqy-y-y-yp otyr. Duǵaı da duǵaı sálemmen, qylmysker jıenińiz Qoıshyman. 2016 jylǵy qazan. Balbulaqtyń basyndaǵy qora.
«Ordabasy» fýtbol klýby jeke menshikke satyldy
Fýtbol • Búgin, 14:35
Aqtóbe oblysynda segiz aýyl gazǵa qosylady
Aımaqtar • Búgin, 14:29
Soltústik Qazaqstan oblysynda taǵy bir aýyl ishimdikten bas tartty
Aımaqtar • Búgin, 14:18
Oral qalasynda jańa meshit ashyldy
Aımaqtar • Búgin, 14:07
Azyq-túlik shyǵyny qaı óńirde eń joǵary?
Qoǵam • Búgin, 13:38
Memleket basshysy sýmoshy Ersin Baltaǵuldy qabyldady
Prezıdent • Búgin, 13:13
Jambyl oblysynyń jurtshylyǵy Jańa Konstıtýsııalyq jobaǵa qoldaý bildirdi
Referendým • Búgin, 13:03
2027 jyly Astanada «Telman» gaz jylý stansasy iske qosylady
Úkimet • Búgin, 13:01
Eki oblysta kólik qozǵalysyna shekteý qoıyldy
Aımaqtar • Búgin, 12:59
Stalkıng: Qyzylordada boıjetkendi ańdyǵan azamat 25 táýlikke qamaldy
Aımaqtar • Búgin, 12:47
Qysqy Olımpıada: Sarapshy kimderdi júldege laıyq dep sanaıdy?
Qysqy sport • Búgin, 12:34
Gvardeısk garnızonyndaǵy áskerı bólimde sarbaz soqqyǵa jyǵyldy: Qylmystyq is qozǵaldy
Zań men Tártip • Búgin, 12:17
QazUÝ men Sıngapýr tehnologııalyq alıans qurdy
Ýnıversıtet • Búgin, 12:09
Shaıdorov álemdik BAQ nazarynda
Olımpıada • Búgin, 12:06
AQSh elshisi: Dıplomattardyń qazaq tilin úırenýge qyzyǵýshylyǵy artyp keledi
Saıasat • Búgin, 11:56