Qazaqstan • 23 Tamyz, 2017

The Jerusalem Post: «Qazaqstan «Jańa Jibek jolynyń» astanasy róline umtylady»

423 ret
kórsetildi
6 mın
oqý úshin

Tórtinshi ret uıymdastyrylǵan «Qazaqstan – sheteldik BAQ kózimen» atty halyqaralyq baıqaýdyń óz máresine jetkeni jóninde buǵan deıin habarlaǵan bolatynbyz. Atalǵan baıqaýda jeńimpaz atanǵandardyń biri – ızraıldik Ýdı Shahamnyń The Jerusalem Post gazetinde jarııalanǵan «Qazaqstan «Jańa Jibek jolynyń» astanasy róline umtylady» maqalasyn oqyrman nazaryna usynyp otyrmyz.

The Jerusalem Post: «Qazaqstan «Jańa Jibek jolynyń» astanasy róline umtylady»

Halyqaralyq úlken shara ótkize­tin Astana Eýrazııa ekonomıkasy úshin mańyzdy ortalyqqa aınaldy. Qazirgi tańda Qazaq­stan­nyń kóneden kele jatqan ar­ma­­ny – ejelgi Jibek jolynyń eko­nomıkalyq, iskerlik, eko­lo­gııalyq ınno­vasııalar men dıp­lomatııanyń ortalyǵyna aınaldy.

Qytaı Halyq Respýblıkasynyń Tóraǵasy Sı Szınpın 2013 jyldyń mamyrynda Nazarbaev Ýnıver­sı­te­tinde jasaǵan baıandamasynda Qytaı­dy Batys­qa jalǵaıtyn «Jańa Jibek jo­ly» jobasyn júzege asyratyny jó­ninde málimdegen bolatyn. Qazaq eli úshin bul tarıhı sát edi. 

Qazaqstan Respýblıkasy álemdik arenada mańyzǵa ıe bolý, ıaǵnı «Bir beldeý – bir jol» bastamasynyń astanasyna aınalý úshin baryn saldy. Sondaı-aq, Qytaıdyń soltústik batysynda ornalasýynyń el úshin tıimdiligi orasan. Baǵzy zamanda Uly Jibek jolynyń bir bóligi Qazaqstannyń ońtústiginen ótip, Qytaı men Rım arasynda ónimder men taýarlar jáne mádenıet almasý úshin qoldanylǵan. 

Prezıdent Nursultan Nazarbaev mun­­daı baǵytty on jyldaı buryn bol­­ja­dy. Keńes úkimeti qırap, Qazaq­stan táýelsizdigin jarııalaýynan 6 jyl ótken soń 1997 jyly Nazarbaev el or­­dasyn Almatydan soltústiktegi As­tana qala­syna ózgertti. Sodan beri shahar jedel damyp, jańa memlekettik ǵı­marattar, jetekshi ınfraqurylym, ja­syl jelekke oranǵan saıabaqtar já­ne dúnıe júzi kásipkerleri men isker azamattaryn qyzyqtyratyn joǵary tehnologııalyq ortalyqtar salyndy. 

Álem nazaryn aýdarýdyń taǵy bir tásili – halyqaralyq forýmdar uıym­das­tyrý. Maýsymnyń ortasynda 100 el­den 4 myńnan astam qatysýshy kel­gen H-shy Astana ekonomıkalyq forýmy ótti. Jıyn jańǵyrmaly qýat pen jasyl ekonomıkaǵa nazar aýdaryp, «Jańa energııa – jańa ekonomıka» taqyrybyn negizge aldy. Sondaı-aq, turaqty ekonomıkalyq ósim, álem­dik saýda jáne ınfraqurylym máse­le­leri de talqylandy. 
Forýmda JPMorgan Chase International tóraǵasy jáne Izraıl ban­ki­­niń burynǵy dırektory Djeık­ob­ Frenkel men Reseı Fede­ra­­sııa­­sy premer-mınıstriniń birinshi orynbasary Igor Shývalov sekildi ta­nymal tulǵalar baıandama jasady. Jı­yn barysynda dóńgelek ústel, ashyq paneldi otyrystar ótip, Qazaq­stan men aımaqtyń bolashaǵyna qa­tys­­ty máseleler qaraldy. 

Forýmnyń ótýi men úsh aıǵa sozylatyn EKSPO-2017 kórmesiniń ashylýy tuspa-tus keldi. Bolashaqtyń ener­gııasy taqyrybyn tańdaǵan sha­raǵa 115 memleket pen 22 álemdik uıym qatysty. Dóńgelene salynǵan kór­meler ortasynda 8 qabatty «Nur álem» pavılony ornalasqan. Ár qabat  jań­ǵyrmaly energııa túrlerine arna­lyp, kóne dáýirden qazirge deıingi ta­qyryptardy qamtıdy. Máselen, jel energııasyn qalaı paıdalanýǵa bo­latynyn beıneleıtin qabatta ja­handyq jel kartasy men jelge qa­tys­ty qazaqtardyń kóne senimi qatar kór­setilgen. 

Munaı men gazǵa baı Qazaqstan tarapy bolashaqtyń energııasy sheshimin tabý basty maqsattary ekenin aıtady. «Jańǵyrmaly energııa taqyrybyn zertteý jáne ony úırený jahandyq qorshaǵan orta synaǵynyń sheshimi ekenine senemiz», – deıdi Syrty ister mınıstriniń orynbasary Roman Vasılenko. «Jańǵyrmaly energııa Qazaqstannyń uzaq merzimi stra­te­gııalyq baǵyty. 2050 jyly eldegi ener­gııanyń 50 paıyzyn sodan alýdy josparlap otyrmyz. Qazirgi tańda onyń kólemi bir paıyz ǵana».

Vasılenko jańǵyrmaly energııa alý­da Qazaqstan jelge, kúnge jáne sýǵa kóńil bóletinin atap ketti. Degenmen, energııa Qazaqstannyń eń mańyzdy bas aýyrtar máselesi emes. О́zbekstan, Tájikstan, Qyrǵyzstanmen shek­tes­etin jáne Aýǵanstannan alys emes, buryn­ǵy keńes elderi arasynda aı­maq­­taǵy eń úlken memleket ózin tu­raq­­tylyqtyń temirqazyǵy retin­de sanaı­dy. Kórshi elder sekildi Qazaq­stan turǵyndarynyń 65 paıyzy Islam dinin ustanady. 

«Qazaqstan qaýipsizdiginiń eń úl­ken synaǵy Ortalyq Azııada turaq­ty damýdy qamtamasyz etý», deı­di Va­sılenko. – Aýǵan­stan­daǵy jaǵdaıdyń turaqty bolýyna Qazaq­stan kúsh salýy kerek. Muny jú­zege asyrý úshin Ortalyq Azııa el­deri birigýi tıis. 

«Álbette, bul jaǵdaı óte qaý­ip­ti. Búkil halyqaralyq qoǵam­das­­tyqtardy jaǵ­daıdy turaqty ustap, qaqtyǵysty toq­tatý úshin bir­lese jumys isteýge sha­qyramyz». R.Vasılenkonyń sózine súıe­nsek, Qazaqstan tarapy aýǵan stý­dent­terin eldegi ýnıversıtetterge oqytý baǵ­darlamasyna 15 mıllıon dol­lar qar­jy quıǵan. «Olardy beıbit ma­man­dyq­tarǵa úıretip jatyrmyz. Keleshekte bul baǵ­darlama keńeıedi dep úmittenemiz».

Sondaı-aq, Qazaqstan tarapy 2015 jyly Sý-24 ushaǵy atyp túsi­ril­­gennen keıin Reseı Prezıdenti Vla­d­ımır Pýtın men Túrkııanyń Pre­zıdenti Rejep Taıyp Erdoǵannyń bitim­gershilik kelissózderin júrgizdi. Sı­rııa jónindegi kelissózderdi de my­salǵa alýǵa bolady. 2015 jyly Sı­rııa oppozısııa toptarymen áńgi­me­­l­es­ken­nen keıin, Astana oppozısııa men rejim ókilderin bir araǵa ákelip, bir­neshe kezeńnen turatyn kelissózder uıym­dastyrdy. Vasılenkonyń sózine súı­ensek, qazaqstandy álemdik arena­da bıikke shyǵaratyn bastamalary men ótkizgen sharalary – memleketti jań­ǵyrtýdyń qadamdary.  

«Bizdiń prezıdent ekonomıkany ártaraptandyrý, aýyl sharýashylyǵy, kólik, jyljymaıtyn múlik naryǵy, bilim berý, densaýlyq saqtaý jáne ha­lyqty áleýmettik qorǵaý sııaqty sa­lalardy damytýǵa baǵyttalǵan re­for­many jarııalady», dedi ol. – Bul reformalar bizdiń dástúrimizge qur­met kórsetip, jańa tehnologııa­lar men ınnovasııalardy qatar qol­da­nady».

Aǵylshyn tilinen tárjimalaǵan
Abaı Asankeldiuly,
«Egemen Qazaqstan»