Oǵan elimizdiń jetekshi lıngvıst ǵalymdary men qoǵam qaıratkerleri, qazaq tili álipbıin latyn grafıkasyna kóshirý jónindegi Ulttyq komıssııa jáne Úkimet janyndaǵy respýblıkalyq termınologııa jáne onomastıka komıssııasynyń músheleri, atalmysh salaǵa qatysty memlekettik organ qyzmetkerleri qatysty.
Jıyndy ashyp, basqosýdyń mańyzy jaıly kópshilikti habardar etken Mádenıet jáne sport vıse-mınıstri Aqtoty Raıymqulova bul retki shara latyn grafıkasyna negizdelgen qazaq álipbıi emle erejeleriniń tujyrymdamasyn qabyldaý maqsatynda uıymdastyrylyp otyrǵanyn, osy oraıda jetekshi sala mamandarynyń oı-pikirleri saralanyp, alda atqarylýy tıis jumystardy pysyqtaý jospary turǵanyn jetkizdi.
Bul konferensııa óte mańyzdy taqyrypty qozǵap otyr. О́ıtkeni jańadan qabyldanǵan qazaq álipbıin tyń emle erejege baǵyndyrý tujyrymdamasy qajet. Onsyz bolmaıdy. Bul qujattyń basty ereksheligi – áýeli, til tabıǵatyn saqtaý jáne kirme sózderdi dybystaýǵa negiz jasaý. Iаǵnı buǵan deıin orys tiliniń deldaldyǵy arqyly dybystalyp kelgen sózderdi ózgertip, túpnusqalyq atalýyna beıimdeý.
Eger atalmysh tujyrymdama durys qabyldansa – qazaq til fonemasy tabıǵı qalpyn tabady ári lıngvıstıkalyq máselesi jeńildeıdi, ulttyń artıkýlıasııalyq, fonetıkalyq qalpy saqtalady, tildiń dybystalý júıesi men tańbalaý tásili, grammatıkalyq qurylysy (morfologııa, sıntaksıs) jańalanady deıdi, til mamandary. Sonymen qatar jańa álipbıge baılanysty tildiń emle erejesi túzilgen soń orfografııalyq jáne orfoepııalyq sózdik jasaý mindeti iske aspaq eken.
– Joǵaryda atap ótilgen qyrýar sharýany atqaryp shyǵý úshin ótken kezdegi kemshilikterden sabaq alyp, eń aldymen emle erejeni álipbıge sáıkestirip, tildik bazalyq normany anyqtap alý qajet, dedi jıynnyń negizgi baıandamashysy A.Baıtursynuly atyndaǵy Til bilimi ınstıtýtynyń bas ǵylymı qyzmetkeri, fılologııa ǵylymdarynyń doktory Nurgeldi Ýálı.
Rasynda ulttyq jazý-syzý mádenıetiniń durys qalyptasýy álipbı júıesi men orfografııalyq erejege baılanysty. Bundaı asa mańyzdy qadam jolynda asyǵystyq tanytpaý qajet ekenin de keıbir til ǵalymdary óz baıandamasyna ózek etti. Iаkı, tiltanýshy ǵalym Álimhan Júnisbektiń pikirinshe, talqylanyp jatqan qujatty áli de tereń taldaý qajet. Eger asyǵystyq tanytsaq burynǵy keńestik kezde qalyptasqan kırıllısanyń emle erejesin qaıtalaýdan asa almaýymyz da múmkin. О́ıtkeni tujyrymdamada tasymal erejesi, sóz yrǵaǵy sııaqty negizgi sharttar kómeski, dedi ol.
Sh.Shaıahmetov atyndaǵy «Til-Qazyna» ulttyq ǵylymı-praktıkalyq ortalyǵynyń atqarýshy dırektory Erbol Tileshov pikir qaıshylyǵynyń bolýy zańdy qubylys ekenin, desek te memleket tarapynan qabyldanǵan jumys kestesine sáıkes tujyrymdama aldaǵy qyrkúıek aıynda Ulttyq komıssııa qaraýyna usynylý kerek ekenin jetkizdi.
– Eń bastysy, – deıdi Erbol Erdenbekuly, bul tujyrymdama – latyn qazaq álipbıi boıynsha jazý erejesin aıqyndaıtyn lıngvıstıkalyq qujat. Sol sebepti, emle konsepsııasynda tujyrymdalǵan qaǵıdat bireý, ol – qazaq jazý erejelerin túzeý arqyly qazaq tilin saqtap qalý.
Sondaı-aq, sharaǵa qatysqan kópshilik túske deıin tiltaný salasynyń maıtalman ǵalymdary – Anar Fazyljanova, Quralaı Kúderınova, Sıez Aqymbek, Qyzdarhan Rysbergen, Anar Salqynbaı, Erden Qajybek, Nurlan Isın qatarly professorlardyń baıandamalaryn tyńdady.
Jıyn tústen keıin de jalǵasyp, plenarlyq májilis aıasynda: latyn grafıkasyna negizdelgen qazaq álipbıiniń ǵylymı emle erejeleri men qaǵıdattary; jańa emle erejelerin aprobasııalaý; ádebı til tarıhy negizinde qazaq jazýy tarıhyn saralaý; qazaq álipbıin latyn grafıkasyna kóshirý úderisindegi termınologııalyq jáne onomastıkalyq máseleler; jańa álipbıge kóshýdegi tehnıkalyq-aqparattyq daıarlyq atty taqyryptarda seksııalyq otyrystar ótip, jumys toptarynyń basty baǵyttary boıynsha baıandamalar jasaldy.
Beken QAIRATULY,
«Egemen Qazaqstan»