Qazaqstan men Ońtústik Koreıanyń arasyndaǵy ekijaqty jáne halyqaralyq uıymdar sheńberindegi yntymaqtastyqtyń dostyq pen ózara senimge negizdelgen dástúrli joly qalyptasqan. Qos tarap ta osy yntymaqtastyqty ýaqyt talabyna saı odan ári jetildire túsýge múddeli.
Sonymen Aqorda rezıdensııasynda saltanatty qarsy alý rásiminen keıin memleketter basshylary birinshi kezekte shaǵyn quramda kelissózder ótkizdi.
Qazaqstan Prezıdenti Qasym-Jomart Toqaev Koreıa Respýblıkasynyń Prezıdenti Mýn Chje Inniń elimizge alǵashqy memlekettik sapary Qazaqstan-Ońtústik Koreıa arasyndaǵy saıası dıalog pen ekonomıkalyq is-qımyldardyń damýyna serpin beretinin atap ótti. Qazaqstan Prezıdenti kún tártibindegi barlyq máselelerge qatysty tabysty kelissózder ótip, ekijaqty tıimdi sheshimder qabyldanatynyna senim bildirdi.
– Prezıdent myrza, Nur-Sultan qalasyna qosh keldińiz! Biz keshe ekijaqty yntymaqtastyqtyń mańyzdy máselelerin talqyladyq. Bul Sizdiń Qazaqstan Respýblıkasyna alǵashqy memlekettik saparyńyz. Keshe Siz ulttyq batyrlaryńyzdyń máıitterin Otanǵa qaıtarǵan mańyzdy rásimge qatystyńyz. Osy oqıǵaǵa oraı quttyqtaýymdy qabyl alyńyz, – dedi Memleket basshysy.
О́z kezeginde Koreıa Respýblıkasynyń Prezıdenti Mýn Chje In Qazaqstanǵa memlekettik saparmen shaqyryp, jyly qabyldaǵany úshin rızashylyǵyn bildirdi. Onyń aıtýynsha, bul sapar bıyl atap ótiletin Qazaqstan Respýblıkasy men Koreıa Respýblıkasy arasyndaǵy strategııalyq áriptestiktiń 10 jyldyǵy qarsańynda erekshe mańyzǵa ıe.
– Qazaqstan – Eýrazııa qurlyǵynda beıbitshilik ornatýǵa jáne ekonomıkalyq yntymaqtastyqty keńeıtýge baǵyttalǵan Koreıa Respýblıkasynyń «Jańa soltústik saıasatyn» júrgizýdegi negizgi áriptesi. Meniń bul saparym ekijaqty qarym-qatynastardy ǵana emes, sonymen qatar Koreıa Respýblıkasy men Ortalyq Azııa elderi arasyndaǵy kópjaqty ózara is-qımyldardy nyǵaıtýǵa serpin beredi dep úmittenemin, – dedi Ońtústik Koreıa Prezıdenti.
Kezdesýde taraptar saıasat, saýda-ekonomıkalyq, mádenı-gýmanıtarlyq salalardaǵy ekijaqty yntymaqtastyqty, sondaı-aq eki eldiń halyqaralyq uıymdar aıasyndaǵy ózara is-qımyldaryn talqylady.
Budan keıin taraptar keńeıtilgen quramda kelissózder ótkizdi. Kelissózder barysynda Memleket basshysy Qazaqstan men Koreıa Respýblıkasynyń senimdi ári strategııalyq áriptes ekenin atap ótti.
– Eki halyqtyń mádenı jáne saýda baılanystary Uly Jibek joly zamanynda órkendep, ǵasyrlar boıy jalǵasyp keledi. Qazaq jáne koreı tilderiniń Oral-altaı tobynda bolýy halyqtarymyzdyń tarıhynyń da jaqyndyǵyn kórsetedi, – dedi Qazaqstan Prezıdenti.
Qasym-Jomart Toqaev Qazaqstannyń Tuńǵysh Prezıdenti Nursultan Nazarbaevtyń Qazaqstan men Ońtústik Koreıa qarym-qatynastarynyń qalyptasyp, nyǵaıýyna zor úles qosqanyn erekshe atap ótti.
– Ekijaqty seriktestiktiń bastaýynda Elbasy tur. Ol elderimiz ben halyqtarymyzdyń arasyndaǵy dostyq pen yntymaqtastyqtyń berik irgetasyn qalady, – dedi Memleket basshysy.
Qasym-Jomart Toqaev Qazaqstannyń táýelsizdik jyldarynda eki eldiń qarym-qatynastary is júzinde barlyq baǵyt boıynsha yqpaldastyqtyń sapaly ári jańa deńgeıine kóterilgenin aıtty. Sondaı-aq Úkimetaralyq komıssııa men Qazaqstan-Ońtústik Koreıa iskerlik keńesiniń jumysyn joǵary baǵalady.
– Ońtústik Koreıa – Qazaqstan úshin saýda-ınvestısııalyq jáne tehnologııalyq yntymaqtastyqty damytý turǵysynan mańyzdy 10 eldiń biri. О́zara taýar aınalymy kóleminiń qarqyndy ósýin erekshe atap ótemin. Byltyrǵy jyldyń qorytyndysy boıynsha onyń kórsetkishi rekordtyq deńgeıge, ıaǵnı 4 mıllıard dollarǵa jetip, 2017 jylǵa qaraǵanda eki eseden astam ósti. Investısııa salasyndaǵy yntymaqtastyǵymyz josparly túrde damyp keledi. Ońtústik Koreıadan Qazaqstanǵa tartylǵan tikeleı ınvestısııa kólemi 7 mıllıard dollarǵa jetti. Ońtústikkoreıalyq bıznes tamaq ónerkásibi, ken baıytý, avtomobıl jáne ekonomıkamyzdyń basqa da salalarynda tabysty eńbek etýde, – dedi Qazaqstan Prezıdenti.
Memleket basshysy eki eldiń mádenı-gýmanıtarlyq baılanystaryn nyǵaıtýǵa koreı dıasporasy zor úles qosqanyn atap ótip, koreılerdiń Qazaqstandaǵy iri etnostyq toptardyń qataryna kiretinin aıtty. Qasym-Jomart Toqaev elimizde turatyn koreılerdiń etnomádenı ereksheligin saqtaý úshin Qazaqstan Úkimeti budan bylaı da barlyq jaǵdaı jasaıtynyn aıtty.
– Qazaqstan Koreı túbegindegi beıbit úderisti qoldaıdy. Osy sátti paıdalanyp, qoldaý kórsetkenderińiz úshin rızashylyǵymdy bildiremin. Qazaqstan ıadrolyq qarýdan óz erkimen bas tartqannan keıin ekonomıkalyq damýǵa qol jetkizdi. Bul Koreı túbegi úshin óte mańyzdy úlgi, – dedi Mýn Chje In.
Kezdesý sońynda Qasym-Jomart Toqaev eki el arasyndaǵy yntymaqtastyqty odan ári órkendetý turǵysynan qaraǵanda, búgingi sapardyń máni zor ekenin, Memleket basshysy retinde Qazaqstan men Ońtústik Koreıanyń dostyǵyn odan ári nyǵaıtýǵa yqpal etetinin jetkizdi.
Budan keıin Qazaqstan Prezıdenti Qasym-Jomart Toqaev pen Koreıa Prezıdenti Mýn Chje In júrgizilgen kelissózderdiń qorytyndysy boıynsha BAQ ókilderine arnap brıfıng ótkizdi.
Jýrnalıster aldynda sóılegen sózinde Memleket basshysy Qasym-Jomart Toqaev Prezıdent Mýn Chje In bastaǵan ońtústikkoreıalyq delegasııany qonaqjaı qazaq jerinde qabyldaý úlken mártebe ekenin aıta kelip, bul memlekettik sapardyń eki eldiń strategııalyq qarym-qatynastarynyń 10 jyldyǵyna oraı ótýi ózindik mánge ıe ekenin jetkizdi.
Memleket basshysy Koreıa Respýblıkasyn saýda-ekonomıkalyq turǵydan Azııadaǵy eń iri ekinshi áriptes ekenine jáne jahandyq, aımaqtyq deńgeılerdegi ártúrli máseleler boıynsha yntymaqtastyqtyń joǵary deńgeıi qalyptasqanyna toqtaldy.
Qazaqstannyń álemdik ıadrolyq qarýǵa qarsy qozǵalystaǵy kóshbasshylyq rólin atap ótken Qasym-Jomart Toqaev Koreı túbegin denýklearızasııalaý boıynsha Seýldiń qadamyn qoldaıtynyn aıtty. Prezıdenttiń pikirinshe, bul másele álem boıynsha qaýipsizdikti, turaqtylyq pen ornyqty damýdy qamtamasyz etý úshin óte mańyzdy.
– Biz koreıaralyq dıalogtyń damýyn jiti baqylap otyrmyz. Ońtústik Koreıa Prezıdenti Mýn Chje In myrzanyń osy taǵdyrsheshti úderiste beıbitshilik pen múddeli taraptar arasyndaǵy kelissózderdi qaıta bastaýǵa baǵyttalǵan eńbegin joǵary baǵalaımyz, – dedi Qazaqstan Prezıdenti.
Memleket basshysy jýrnalısterge koreılik áriptesimen bolǵan kelissózder barysynda ekijaqty yntymaqtastyqtyń, halyqaralyq jáne óńirlik kún tártibindegi máseleler talqylanǵany jóninde aıtty.
Qasym-Jomart Toqaev eki el arasyndaǵy halyqaralyq yntymaqtastyq máselelerine arnaıy toqtaldy.
– Qazaqstan Ońtústik Koreıamen Birikken Ulttar Uıymy, Dúnıejúzilik saýda uıymy, «Ortalyq Azııa – Koreıa Respýblıkasy» forýmy jáne taǵy basqa qurylymdar aıasynda tyǵyz qarym-qatynas jasap otyr. Búgingi sapardan keıin bizdiń áriptestigimizdiń aıasy keńeıe túsetini sózsiz, – dedi Qazaqstan Prezıdenti.
Memleket basshysy saýda-ekonomıkalyq baılanystardy nyǵaıtýdyń mańyzdylyǵyn atap ótip, bul jumystardyń negizgi basymdyǵy Qazaqstan men Ońtústik Koreıa arasynda búgin qol qoıylǵan «Samal jel» jańa ekonomıkalyq yntymaqtastyq baǵdarlamasynda kórinis tapqanyn aıtty.
– Bizdiń elderimiz qazirdiń ózinde mashına jasaý, jol qurylysy jáne ınfraqurylym, aýyl sharýashylyǵy, qarjy sektory, densaýlyq saqtaý, aqparattyq jáne kommýnıkasııalyq tehnologııa salalary boıynsha iri jobalardy júzege asyryp jatyr. Koreıa bıznesiniń yntymaqtastyqty jandandyrýǵa múddelilik tanytýy qýantady. Búginde 500-den astam birlesken kásiporyn Qazaqstan aýmaǵynda belsendi jumys isteıdi. Bulardyń qatary arta túsedi dep oılaımyn, – dedi Qasym-Jomart Toqaev.
Brıfıng barysynda Qazaqstan Prezıdenti elimizdiń koreıalyq ınvestısııalyq tehnologııanyń engizilýine múddeliligin taǵy da naqtylady. Sondaı-aq saýda-ekonomıkalyq jáne ǵylymı-tehnologııalyq yntymaqtastyq jónindegi úkimetaralyq komıssııanyń jumysyn jandandyrýǵa qatysty ýaǵdalastyq týraly jáne Nur-Sultan qalasynda Qazaqstan – Ońtústik Koreıa halyqaralyq IT-ortalyǵyn ashý jóninde aıtty.
Sonymen qatar Memleket basshysy kólik-ınfraqurylym salý jónindegi yntymaqtastyqty tereńdetý máselesine erekshe nazar aýdaryp, «Nurly jol» ınfraqurylymdy damytý baǵdarlamasy men ońtústikkoreıalyq «Jańa soltústik saıasat» baǵdarlamasynyń strategııalyq basymdyqtarynyń jaqyndyǵyn aıtty.
– Biz birlesken ınfraqurylymdyq jobalardy qatar júzege asyra otyryp, kólik-tranzıt baǵdaryn damytý qajettigi jóninde ózara túsinistikke qol jetkizdik. Qytaıdyń Tynyq muhıty jaǵalaýyndaǵy Lıanıýngan portynda jumys istep turǵan qazaqstandyq termınaldyń múmkindigin koreı tarapynyń belsendi paıdalaný máseleleri týraly túsinistikke qol jetkizildi, – dedi Qasym-Jomart Toqaev.
Qazaqstan Prezıdenti ınvestısııalyq jobalardy júzege asyrýǵa qatysty shaǵyn jáne orta bıznestiń múmkindikterin yntalandyrý isindegi eki eldiń bankteri men qarjy ınstıtýttarynyń ózara yqpaldastyǵynyń mańyzdy ekenin atap ótti. Sondaı-aq ońtústikkoreıalyq kásipkerlerdi Ortalyq Azııa naryǵyna shyǵý úshin «Astana» halyqaralyq qarjy ortalyǵynyń alańyn paıdalanýǵa shaqyrdy.
Qasym-Jomart Toqaev kelissózder barysynda bilim, densaýlyq salalary, Aral teńiziniń problemasyn sheshý, ekologııalyq apat aımaǵyndaǵy jaǵdaıdy ońaltý jáne parlamenttik dıplomatııa sııaqty birqatar máseleler boıynsha ýaǵdalastyqqa qol jetkizilgenin aıtty.
Sońynda Qazaqstan Prezıdenti ońtústikkoreıalyq delegasııaǵa jáne Prezıdent Mýn Chje In myrzaǵa mazmundy kelissózder úshin rızashylyǵyn jetkizip, bul sapar Qazaqstan men Koreıanyń arasyndaǵy dostyq pen ózara senimge, áriptestikke negizdelgen yntymaqtastyqtyń odan ári damýyna tyń serpin beretinine senim bildirdi.
Brıfıng barysynda Qazaqstan Prezıdenti Qasym-Jomart Toqaev Koreıa Respýblıkasynyń Prezıdenti Mýn Chje Inge koreı halqy úshin qundy kitap syılady.
– Sizderdiń tarıhtaryńyzdyń taǵy bir paraǵynan syr shertetin kitapty syıǵa tartqym keledi. Osynaý biregeı kitap 1937 jyly Qıyr Shyǵystan Qazaqstanǵa koreılerdiń kúshtep kóshirilýi jaıynda tereńirek bilýge múmkindik beredi dep oılaımyn. Bul kitapta stalındik totalıtarlyq júıe kezeńindegi qaıǵyly oqıǵalarǵa qatysty sırek kezdesetin qujattar men sýretter jınaqtalǵan. Kitap HH ǵasyrdyń 30-40-jyldaryndaǵy koreı halqynyń tarıhyn barynsha oı eleginen ótkizýge múmkindik beredi dep úmittenemin, – dedi Q.Toqaev týyndyny ońtústikkoreıalyq áriptesine syıǵa tartý barysynda.
Taǵy bir erekshe toqtala keter jaıt, kelissózder qorytyndysy boıynsha birqatar ekijaqty qujatqa qol qoıyldy. Olar: Qazaqstan Respýblıkasy men Koreıa Respýblıkasynyń birlesken málimdemesi (Málimdeme mátini bólek jarııalanyp otyr); Qazaqstan Respýblıkasy men Koreıa Respýblıkasy arasyndaǵy Sottalǵan adamdardy berý týraly shart; Qazaqstan Respýblıkasy men Koreıa Respýblıkasynyń «Samal jel» jańarǵan ekonomıkalyq yntymaqtastyq baǵdarlamasy; Qazaqstan Respýblıkasynyń Sıfrly damý, qorǵanys jáne aeroǵarysh ónerkásibi mınıstrligi men Koreıa Respýblıkasynyń Ǵylym jáne aqparattyq-kommýnıkatıvtik tehnologııalar mınıstrligi arasyndaǵy Tórtinshi ónerkásiptik revolıýsııasy jónindegi memorandým; Qazaqstan Respýblıkasynyń Sıfrly damý, qorǵanys jáne aeroǵarysh ónerkásibi mınıstrligi men Koreıa Respýblıkasynyń Ǵylym jáne aqparattyq-kommýnıkatıvtik tehnologııalar mınıstrligi arasyndaǵy Birlesken Halyqaralyq IT-ortalyǵyn qurý jónindegi nıettestik týraly hattama; Qazaqstan Respýblıkasynyń Sıfrly damý, qorǵanys jáne aeroǵarysh ónerkásibi mınıstrligi men Koreıa Respýblıkasynyń Ǵylym jáne aqparattyq-kommýnıkatıvtik tehnologııalar mınıstrligi arasyndaǵy Ǵarysh keńistigin beıbit maqsatta birlese zertteý jáne paıdalaný salasynda ózara túsinistik týraly memorandým; Qazaqstan Respýblıkasynyń Densaýlyq saqtaý mınıstrligi men Koreıa Respýblıkasynyń Densaýlyq saqtaý jáne áleýmettik qamsyzdandyrý mınıstrligi arasyndaǵy Densaýlyq salasynda «Samal jel» baǵdarlamasyn júzege asyrý jónindegi jospar; Qazaqstan Respýblıkasy Qarjy mınıstrliginiń Memlekettik kiris komıteti men Koreıa Respýblıkasynyń Keden qyzmeti arasyndaǵy ýákiletti ekonomıkalyq operatorlardy moıyndaý jónindegi ózara túsinistik týraly memorandým.