7 sáýirde Memleket basshysy Nursultan Nazarbaev resmı saparmen Astanaǵa kelgen Ýkraına Prezıdenti Vıktor Iаnýkovıchti Aqordada saltanatty túrde qabyldap, aldymen shaǵyn quramda dıdarlasyp, eki el arasyndaǵy qarym-qatynasty damytý jaıyn talqylady. Odan keıin eki jaqtyń úkimet músheleriniń qatysýymen keń quramda kelissózder júrgizildi.
Nursultan Nazarbaev Aımaqtar partııasynan jeńiske jetken Vıktor Iаnýkovıchti Ýkraına basshysy qyzmetine saılanýymen quttyqtap, Ýkraına halqynyń ıgiligi úshin áleýmettik-ekonomıkalyq reformalar júrgizý, saıası kúshterdi toptastyrý maqsatyndaǵy jumysyna tabys tiledi jáne bul jeńis eki memleket arasyndaǵy dástúrli dostyqtyń damýyna jańa serpin beretinine senim bildirdi. Jalpy, eki el basshylary qos memleket táýelsizdikterin jarııalaǵannan beri onnan astam resmı saparlar uıymdastyrypty. 1994 jyly Qazaqstan men Ýkraına ózara dostyq pen áriptestik týraly kelisimge qol qoıǵan.
О́z kezeginde Vıktor Iаnýkovıch kimniń kim ekenine kózimiz jetti, demokratııany sózýarlyqpen shatastyryp aldyq, sońǵy 5 jyl men úshin ǵana emes, Ýkraına halqyna da óte aýyr tıdi, bul aldaǵy ýaqytta bizge sabaq bolýy tıis, deı kelip, Nursultan Ábishulyna árdaıym aldyndaǵy úlgi alar seriktes aǵa ári dosy retinde qurmetpen qaraıtynyn jetkizdi. Qazaqstannyń qol jetken tabystaryna tánti ekenin aıtyp, ásirese, 2020 jylǵa deıingi ýaqytty qamtıtyn baǵdarlamaǵa aıryqsha toqtaldy. Sizdiń dál qazir saıasatta ustaǵan baǵytyńyz ýkraın halqy úshin de erekshe úlgi bolarlyq. Men de Ýkraınanyń 2020 jylǵa deıingi baǵdarlamasyn qabyldaý týraly sheshim shyǵardym. Biz ony mindetti túrde qolǵa alamyz jáne sizderdiń tájirıbelerińizben tanysa otyryp júzege asyramyz, dedi Ýkraına Prezıdenti.
Kelissózder barysynda Memleket basshylary Qazaqstan men Ýkraına qarym-qatynasynyń qarqyndy jáne qarymdy sıpatyn atap ótti. Búginde eki eldiń arasynda salıqaly kelisimdik-quqyqtyq baza qalyptasqan. Eki jaqty deńgeıde jáne halyqaralyq uıymdar sheńberinde belsendi saıası únqatysý ornap otyr. Parlamentaralyq baılanystar da jan-jaqty damý ústinde. Qos memleket osy ýaqyt ishinde kóptegen ıgi isterge uıytqy bola bildi. Bıznesmender men isker adamdardyń birkelki jumys isteýi úshin ýaǵdalastyqtar jasalǵan. Qazaqstanda 160 birlesken kásiporyn jumys jasap jatyr. О́tken jyly memleketter arasyndaǵy saýda aınalymy 3,4 mlrd. dollardy qurapty. Budan alys-beris 2008 jylmen salystyrǵanda 17 paıyzǵa kemip ketkenin kórýge bolady.
Kezdesýde osy olqylyqtyń ornyn toltyrý máselesi de qozǵaldy. Sol sekildi 2005-2008 jyldary Ýkraınaǵa 71 myń tonna astyq jiberilse, ótken jyly ol azaıa túsken kórinedi. Bıyl bir túıir dán shyǵarylmaǵan. Jalpy, Qazaqstan Ýkraınamen saýda jónindegi seriktestik boıynsha álemde besinshi orynda tur. Byltyr Otanymyzdan dostas elge negizinen mıneraldy shıkizat (1,1 mlrd. dollar), asyl emes metaldar men sodan jasalǵan buıymdar (89,6 mln. dollar), qural-jabdyqtar men toqyma buıymdary (6,8 mln. dollar), taǵy basqalar jóneltilgen. Al Ýkraınadan sý, áýe kólikterine qajet buıymdar, elektr jabdyqtary, óndiriske tıesili ónimder ákelingen.
Iskerlik baılanystardy jandandyrý isinde Prezıdentter ekonomıkalyq yntymaqtastyqty áriptestikke ushtastyrýdy, ásirese, Qazaqstan men Ýkraına arasyndaǵy úkimetaralyq komıssııanyń jumysyna úlken serpin berýdi áńgime arqaýyna aınaldyrdy. Búgingi kúni elimizge ýkraınalyq tehnıkalardy jetkizý, soǵan kepildi qyzmet kórsetý máselesi kún tártibinde turǵany da alǵa tartyldy. Qazaqstannyń 2020 jylǵa deıingi jospary boıynsha ǵarysh salasyn damytý jónindegi memlekettik mindetti júzege asyrýda Ýkraına úlesin paıdalaný máselesi de sóz boldy. “Qazǵarysh” agenttigi úlken mán berip otyrǵan ǵaryshtyq apparatty kommersııalyq maqsatta paıdalanýdy kózdeıtin Reseı-Ýkraına jobasyna qatysýǵa qyzyǵýshylyq bildirýi, sonymen qatar, áýe ǵarysh mamandaryn birge daıyndaý jaıy da ózekti ekeni aıtyldy.
Nursultan Nazarbaev ekijaqty mańyzdy yntymaqtastyqtyń biri – otyn-energetıkalyq keshen, onyń ishinde Qazaq eliniń munaıyn ýkraınalyq munaı óńdeý zaýyttaryna jetkizý, odan keıin sol memlekettiń aýmaǵy arqyly Eýropa rynogyna shyǵarý jaıyn kóterip, bıyl atalmysh memleket baǵytynda jáne onyń aýmaǵy arqyly tranzıtpen 6 mln. tonna Qazaqstan munaıyn tasymaldaý josparlanyp otyrǵanyn nazarǵa saldy. Munymen qatar, Otanymyzdaǵy údemeli ındýstrııalyq-ınnovasııalyq damýdyń memlekettik baǵdarlamasy júzege asyp jatqanyn málimdedi. Ýkraınalyq kompanııalardy aýylsharýashylyq máshınelerin jasaý, metall óńdeý, mıneraldy tynaıtqyshtar óndirý, ǵarysh salasyn damytý baǵytyndaǵy jobalarǵa qatysýǵa shaqyrdy.
Kelissózder barysynda Prezıdentter keń aýqymdaǵy ekijaqty ózara yntymaqtastyqty nyǵaıtýǵa degen ortaq umtylysty bildiretin Birlesken málimdemege jáne 2010-2011 jyldarǵa arnalǵan Qazaqstan men Ýkraına arasyndaǵy “Jol kartasy-3” yntymaqtastyq josparyna qol qoıdy. Bul qujattar saýda-ekonomıkalyq, otyn-energetıkalyq, kólik, máshıne jasaý salalaryndaǵy jáne agroónerkásip keshenindegi, sondaı-aq ǵarysh jáne gýmanıtarlyq salalardaǵy yntymaqtastyqty damytýǵa úlken serpin bermek.
Sonymen qatar, Azamattardyń ózara barys-kelisi jónindegi kelisimge ózgerister engizý týraly úkimetaralyq deńgeıdegi hattamaǵa qol qoıyldy.
Ýkraına Prezıdenti Qazaqstan basshysyna degen shynaıy iltıpatyn búkpesiz aıtyp, “Sizdiń tikeleı bastamańyzben júzege asyp jatqan ǵalamat jobalarǵa men shyn júrekten ynta-yqylasymdy bildiremin. Onyń ishinde Astanany turǵyzǵan eńbegińiz erekshe. Ekonomıkany órkendetý, ınnovasııa, ınvestısııa, salyq salalaryndaǵy qadamdaryńyzdan úırener úlgi men taǵylym kóp. Bul oraıda Siz álemdegi aldyńǵy qatarly elderden alǵan tájirıbeni óz Otanyńyzdyń úrdisine beıimdep, aqyl-parasatpen iske asyryp jatqanyńyz biz úshin úlken ónege. Qazaqstandy naǵyz modernızasııa jolyna túsken el deýge bolady. Barlyq atqarylatyn jumys 2020 jylǵa arnalǵan strategııalyq jospardan kórinis taýyp otyr eken”, dedi.
Ýkraına Qazaqstannyń EQYU-daǵy tóraǵalyǵyn alǵash qoldaǵan memleketterdiń biri bolsa, Qazaq eli basshysynyń Azııadaǵy ózara is-qımyl jáne senim sharalary jónindegi keńesti (AО́SShK), Álemdik jáne dástúrli dinder kóshbasshylarynyń sezderin júıeli ótkizý jáne ıadrolyq qarýsyzdaný men álemdik qarjy daǵdarysynyń saldaryn eńserý jolyndaǵy bastamalaryn qoldaıtynyn, táýelsizdik jyldaryndaǵy turaqtylyqty ózderine úlgi etetinin alǵa tartty.
Memleketter arasyndaǵy ashyq-jarqyn kelissózde gýmanıtarlyq salada atqarylǵan ister, alda turǵan mindetter ortaǵa salyndy. Ýkraına Prezıdenti osy kúnderi eshqandaı artyq qadamdarǵa barmaı, bizdiń Otanymyzda shamamen 333 myń ýkraın etnosy ómir súrip jatqanyn, 21 ortalyqtyń jumys isteıtinin erekshe atap ótip, bul bereke-birliktiń, syndarly saıasattyń arqasy degen baılamyn jetkizdi.
Al Qazaq eliniń júzden asa jastary Ýkraınanyń joǵary oqý oryndarynda ınjenerlik jáne tehnıkalyq mamandyqtar boıynsha bilim alyp jatqany da tilge tıek boldy.
Memleket basshylary Qazaqstan tarapynan Ýkraınanyń EQYU-daǵy bizdiń el tóraǵalyǵyn jáne EQYU-ǵa múshe elder memleket basshylarynyń sammıtin Astanada ótkizýdi qoldaǵany úshin alǵys bildirilip, TMD elderine ortaq mereke bolyp sanalatyn Uly Otan soǵysynyń 65 jyldyǵyn joǵary dárejede atap ótý jóninde de ortaq baılam jasalǵanyn atap ótti. Qazaq halqy ýkraınnyń uly aqyny Taras Shevchenkony qalaı qurmettese, ýkraın jurty da bizdiń halqymyzdyń asyldaryn áspettep otyr eken. Oǵan dálel Dnepropetrovsk oblysynyń Sınelnıkov qalasynda uly jyraý Jambyldyń balasy Alǵadaıǵa eskertkish ashylsa, ótken jyly Kıev qalasynan aqynnyń óz atyna bir kóshe berilip, qurmet taqtasy ornatylypty. Bul memleketter arasyndaǵy ózara yntymaqtastyqtyń jarqyn kórinisi bolsa kerek.
Eki memlekettiń aldaǵy ýaqytta serpindi damýyna serpilis beretin kelissózderdiń qorytyndysynda Prezıdentter buqaralyq aqparat quraldary ókilderiniń suraqtaryna jaýap berdi. Jýrnalısterdiń tranzıt-kólik salasyndaǵy yntymaqtastyqty damytý barysy týraly saýalyna Qazaqstan Prezıdenti eki memlekettiń yntymaqtastyǵynyń eń mańyzdy bóliginiń biri temir jol baǵyttaryn damytý ekenin atap ótip, Tynyq muhıttan Qytaı men Qazaqstan arqyly Amsterdamǵa deıingi joldyń jobasy jasalýda ekenin aıtty. Basqa da jobalar bar, sonyń biri Kaspııden Qara teńizge deıingi “Eýrazııa” arnasy. Eger biz osy baǵytty damytatyn bolsaq, bul dostas memleketterdiń bárine ıgilik ákeledi, dedi Nursultan Nazarbaev. Mundaı eldik isti qoldaǵan Ýkraına Prezıdenti Qazaqstan basshysyn osy jyldyń ekinshi jartysynda resmı saparmen óz eline kelip qaıtýǵa shaqyrdy.
Súleımen MÁMET.
----------------------------------
Sýretterdi túsirgender S.BONDARENKO, B.OTARBAEV.