Álem • 11 Tamyz, 2020

Tbılısıde Abaıdyń óleńderi grýzın tilinde jaryqqa shyqty

740 ret kórsetildi

Grýzııanyń oqyrmandary dana Abaıdyń shyǵarmashylyǵymen tanysyp jatyr. Bul týraly Qazaqstannyń Grýzııadaǵy elshiligi áleýmettik jelide jazdy.

"Tbılısıde qazaqtyń uly aqyny, oıshyly Abaı atyndaǵy kóshe ashylatyn boldy. Tbılısı qalalyq jınalysynyń 2020 jylǵy 24 shildedegi №188 qaýlysyna sáıkes, Grýzııa astanasyndaǵy kóshege qazaqtyń uly aqyny jáne aǵartýshysy Abaıdyń atyn berý týraly sheshim qabyldandy. Kósheniń saltanatty ashylýy jýyrda uıymdastyrylatyn bolady.

Sonymen qatar, bıylǵy mereıtoıly jyly hákim Abaı alǵash ret grýzın tilinde sóıledi. Elshiliktiń qoldaýymen Abaı Qunanbaıulynyń óleńderi tuńǵysh ret grýzın tiline aýdarylyp, óleńder jınaǵy Tbılısıdegi "Meranı" baspasynan basylyp shyqty", -dep habarlady Qazaqstannyń Grýzııadaǵy elshiligi Facebook-tegi paraqshasynda.

Elshiliktiń aqparatyna súıensek, dara Abaıdyń  óleńderin   grýzınniń belgili aqyny, Ilıa Chavchavadze, Anna Kalandadze jáne Galaktın Tabıdze atyndaǵy syılyqtardyń ıegeri, birneshe óleń jınaqtarynyń avtory, Grýzııa Jazýshylar Odaǵynyń tóraıymy Makvala Gonashvılı aýdarypty. Oǵan elshilik qyzmetkeri Gúlmıra Sultanalı keńesshi bolǵan.  

Sondaı-aq, Abaı óleńderi Grýzııanyń ádebı jýrnaldarynda jarııalana bastady.  

Sońǵy jańalyqtar

Aptanyń mańyzdy 10 jańalyǵy

Qoǵam • Búgin, 11:00

Japonııa Aıda zaýyt salady

Álem • Búgin, 10:40

Qandastarǵa ánmen tartý jasaldy

Rýhanııat • Búgin, 09:21

XIV ǵasyrǵa tán kesene

Oqıǵa • Búgin, 08:34

Zhasproject jumysty jalǵastyrýda

Aımaqtar • Búgin, 08:22

Indetten saýyqqandar saq bolýy kerek

Qoǵam • Búgin, 08:17

Adam ómiri úshin arashashy boldy

Aımaqtar • Búgin, 08:16

Jaman tumaý jaıylmasyn dep...

Aımaqtar • Búgin, 08:10

Tórt matchtyń ýaqyty aýystyryldy

Hokkeı • Búgin, 08:07

Roland Garros týrnıri bastaldy

Tennıs • Búgin, 08:03

Jeńisin Úshkempirovke arnady

Sport • Búgin, 08:01

Uly dala júregi

Rýhanııat • Búgin, 07:57

«Qaırat» qara úzip keledi

Fýtbol • Búgin, 07:52

Qosaǵashty izdeý

Rýhanııat • Búgin, 07:48

Qazyna qarjysyn qymqyrǵan

Aımaqtar • Búgin, 07:42

Oralhansha oı tolǵaǵym kelgen

Rýhanııat • Búgin, 07:26

Sheraǵań shertken syr

Rýhanııat • Búgin, 07:25

Astyq jınaýdaǵy alǵashqy arpalys

Aımaqtar • Búgin, 07:23

Adal eńbek – adam kórki

Qoǵam • Búgin, 07:19

Er men erlik

Rýhanııat • Búgin, 07:13

Imannyń bir juldyzy

Rýhanııat • Búgin, 07:12

Aýstralııada kıt qyryldy

Álem • Búgin, 07:02

Alańdaýshylyq bildirdi

Saıasat • Búgin, 07:00

«Breksıttiń» jyry bitpeı tur

Álem • Búgin, 06:58

Jahandyq máseleler – BUU minberinde

Saıasat • Búgin, 06:45

Qalyń qalaı, qazaq kınosy?

Kıno • Búgin, 06:45

Azamat beınesi alasarmaıdy

Rýhanııat • Búgin, 06:42

Ana tilimizdi sıfrly álemge erkin engizedi

Tehnologııa • Búgin, 06:39

Aqyly joldaǵy aqyldy júıe

Ekonomıka • Búgin, 06:37

Álemde top bastar boksshymyz joq

Kásipqoı boks • Búgin, 06:28

Qala bıligi eskertýge qulaq aspady

Álem • Búgin, 06:25

Muraǵattar muń shaǵady

Ádebıet • Keshe

Uqsas jańalyqtar