Rýhanııat • 26 Qyrkúıek, 2021

Beıtanys saǵynysh

440 ret
kórsetildi
6 mın
oqý úshin

Burynǵylardyń eshbirine uqsamaǵan bul sýret beımezgil ǵashyqtyqtyń, beımálim mahabbattyń, beıtanys saǵynyshtyń beınesi ispetti. Ýaqyt perdesi eki jaqqa túrilip, dúnıege jaryq tógilgen sátte bir-birinen aıyrylmastaı bolǵan adamdardyń alyp-ushpa seziminen ystyq ne bar ómirde? Sol sátte qara tas gúldegendeı, qara aspan shaıdaı ashylǵandaı bolǵan shyǵar. Maǵynasyz maıdan aıaqtalyp, endi taǵdyry túzeler degende, ómir joly taǵy da adastyryp keterin kim bilipti!?

Beıtanys saǵynysh

Sýrettiń taǵdyryna qarap ton piship otyrmyz. Siz oı-eleginen ótkizip kórińiz, biz hal-qaderimizshe jetkizip kóreıik. 1945 jyly 14 tamyzda Japonııanyń 124-shi ımperatory Hırohıto japon qa­rýly kúshteriniń sózsiz berilý týraly ás­kerı-teńiz buıryǵyna qol qoıdy. Bul aqjoltaı habar ertesine-aq búkil álemge radıo arqyly tarady. Amerıka jurty bórkin aspanǵa atyp qýandy. Kópten kútken me­reke qarsańynda áıgili Taıms-skver or­talyq alańynda erekshe fotosýret túsi­riledi. Osylaısha, Nıý-Iork kó­­she­sinde obektıvke ilikken qos jastyń qýa­nyshy soǵystan keıingi ómirdiń jar­shy­­syndaı sımvolǵa aınalyp shyǵa keledi.

Sýrette jas teńizshi men medbıkeniń súıisý sáti berilgen. Týyndynyń avtory – fotograf Alfred Eızenshtadt. Nemistiń ataqty fotojýrnalısiniń 1930 jyldary ataǵy asqaqtady. Nege deı­siz ǵoı, bizge belgili jaýyz Gıtler men Mýssolını arasyndaǵy alǵashqy kez­­desýdi fotoǵa túsirgen dál osy kisi edi. Tipti álemdi nemistiń surqaı saıa­sat­keri Iozef Gebbelstiń de jarqyn tú­ri­­men tanystyrǵan da sol. Biraq bá­ri­­bir shyǵarmashylyq ıesi áldebir se­bep­­termen týǵan jerinen jyraqqa ke­tip, Amerıkadan pana izdeıdi. Sóıtip, 1935 jyly Life jýrnalyna jumysqa ornalasady. Alfredtiń talanty – tap­­qyrlyǵynda. Ol keıipkerlerin bil­dirmeı, sezdirmeı, typ-tynysh nysanaǵa alǵandy jaqsy kóredi. Ári bul ádisi óte tamasha shyǵýymen qundy.

Eń qyzyǵy, atalǵan fotosýretke kóp­shilik «Taıms-skverdegi óbis» nemese «Ja­ponııany jeńý kúni» dep aıdar taǵyp, so­laı atap ta ketken eken. Biraq foto ıesi bul sózge kelispeıdi. Avtordyń aıtýynsha, «sózsiz berilý» bolý qajet. Sebebi sulýdyń jigit qushaǵyna únsiz ǵana enýi osyny ańǵartady.

Fotograf prezıdent Garrı Trý­men­niń quttyqtaý sózinen keıin ataqty Taıms-skver alańynda ótip jatqan mere­ke­lik sharalardy tamashalaıdy. Qýa­nysh­tan júregi jarylardaı asyr salǵan halyqtyń masaıraǵan kóńil kúıi onyń da janyn elitip jiberedi. Bir sátte jıyrmadan asqan kóńildi jas teńizshi qasynan ótip bara jatqan medbıkeni bas salyp súıe bastaıdy. Uzaqqa sozylǵan sezim shyrmaýyndaǵy sát Alfredtiń kamera­ny retteýine jáne fotonyń keremet shy­ǵýyna jol ashqandaı.

Onyń aıtýynsha, jaýynger jigit kóshe boıymen júgirip ótip, jas shamasy­na qaramaı barlyq qyz-kelinshekterdi qushaqtap alǵan. Eń sońyndaǵy súıis jáne jaryq pen qarańǵy arasyndaǵy kontrast fotograftyń nazaryn birden aýdarady. Alfred jastardyń ántek áreketin áshkereleýdi oılamaǵan edi, qaı­ta olarmen tanysýǵa oqtalǵan. Biraq ekeýi de ustatpaı ketedi, tipti esimderin de bilmeıdi.

Tek 1970 jyly Life jýrnaly redaksııasyna Edıt Sheın esimdi áıel­den hat keledi. Ol hatty joldaýshy foto­sýrettegi qyz ózi ekenin ashyp aı­tady. Biraq qasyndaǵy ony súıgen seri hám batyl teńizshiniń kim ekenin anyq­taı almaıdy. Arnaıy izdestirý jumys­taryn júrgizgende, onnan astam er adam ózi ekenin málimdepti. Dese de, munda bir qupııa bar-tyn. Qandaı deısiz ǵoı, medbıkeni qapsyra qushaqtaǵan teńiz sarbazy qyzdyń qulaǵyna áldeneni aıtyp sybyrlaǵan eken. Muny Edıt Sheın ádeıi aıtady-mys. Sol sózdiń sanasynda qattalyp qalǵanyn jasyrmaıdy da. Aqyry, «Men edim» dep óń­mendegen úmitkerlerdiń eshqaısysy ne dep aıtqanyn taba almaıdy. Áıtse de, teńiz sarbazy úndemegen bolatyn.

Jas teńizshiniń jeke basyn anyqtaý múmkin bolmady. Soǵan uqsas Karl Mýs­karello, Djordj Mendoza jáne Glenn MakDaffı esimdi burynǵy teńizshiler­diń esimi belgili boldy. Olardyń arasyn­da saraptama júrgizýdi talap etkender de ­tabyldy. Negizinde, úsh jigit te sol alańda beıtanys medbıkelerdi súıgeni shyn bolýy múmkin. Árıne, ol endi ma­ńyzdy emes. Búginde bul fotonyń tarıhy týraly alyp-qashpa áńgime kóp. Biz mysalǵa alyp otyrǵan nusqa sonyń biri ǵana. Biraq mańyzdysy ol emes.

Keıinnen Taıms-skver alańynda áıgili fotosýrette túsirilgen sıýjetti qaı­­talaıtyn eskertkish ornatyldy. Ashy­­lý saltanatyna qart áıel Edıt Sheın de qatysady. Ol qasyndaǵy jigit­tiń kim ekenin taba almaǵanyna ókinedi. Aqyry, eskertkishke aınalǵan medbıke 91 jasynda dúnıeden ozady.

Eń ǵajaby, fotosýret Ekinshi dú­nıe­­júzilik soǵystyń aıaqtalýynyń ­sım­­­voly esebinde tarıhqa endi. Ol kıim­der­­ge basylyp, bólme qabyrǵalary­na bezen­dirildi. Tipti jýrnaldardyń muqa­basyna qaıta-qaıta basylyp, myń­­daǵan tırajben taraldy. Búginde jyl saıyn tamyz aıynyń ortasynda Taıms-skverdegi eskertkish aınalasyna jınalǵan júzdegen jup ańyzǵa balan­ǵan sýrettegi sıýjetti qaı­talaıdy. «Ár dáýir­diń ózine saı áni bar» degendeı, bul soǵys ýaǵyndaǵy eń bir ǵa­ja­ıyp oqıǵa­lardyń biri retinde tarıh qoı­naýyna endi.

Beıtanys saǵynysh – máńgilik estelik!