Otandyq joǵary oqý oryndarynyń arasynda Ál-Farabı atyndaǵy QazUÝ-dyń Qıyr Shyǵys kafedrasy – japon tili men tarıhyn meńgergen mamandardy daıarlaıtyn jetekshi bilim berý ortalyǵy. Otyz jyl ishinde ýnıversıtet Kúnshyǵys eliniń birqatar JOO jáne ǵylymı ortalyqtarymen tyǵyz ári berik qarym-qatynas ornatty. Solardyń biri – Sýkýba ýnıversıteti. Búgin biz osy Sýkýba ýnıversıtetinen arnaıy shaqyrylǵan QazUÝ-dyń professory Nınomııa Takashı jóninde sóz qozǵamaqpyz.
Nınomııa Takashı 2014 jyldan bastap segiz jyl kóleminde QazUÝ-dyń oqytýshy-professorlyq quramynda jumys istep keledi. Ustazdyń, japonsha aıtqanda senseıdiń alǵan bilimi men kásibı tájirıbesine qatysty aıtar bolsaq, ol 1999-2003 jyldar aralyǵynda Japonııanyń ataqty joǵary oqý orny Nara ýnıversıtetinde bilim alady. Ol ýnıversıtette ejelgi Taıaý Shyǵys tarıhyn zertteýmen aınalysady. Bolashaq professor ýnıversıtettiń úshinshi kýrsynda oqyp júrgen kezinde ejelgi tarıhpen qatar, álemniń kóne jazýlary men tilderin úırenýge qyzyǵýshylyq tanytty. Naqtyraq aıtqanda, japon ǵalymy shýmer jáne akkad sııaqty ejelgi órkenıetterdiń tilderin zertteýdi qolǵa alady. Akkad tiline yqylas tanytqany sonsha, ol túrli kitaptar men sózdikterdi paıdalana otyryp, úzdiksiz bilim alýdyń arqyly akkad tilin jetik meńgerip shyǵady.
2003 jyly Nınomııa Takashı Sýkýba ýnıversıtetine magıstratýraǵa túsip, akkad, arab, ıvrıt jáne amhar sııaqty tilderdiń arǵy tegi proto-semıt tilderin zertteı bastaıdy. Ásirese Oman men Iemen memleketterinde taralǵan mehrı, djıbbalı jáne sokotrı dep atalatyn kóne semıt tilderin zerdeleýge kóp kóńil bóledi. Osy kezde sheteldik ustaz Oman men Iemende zertteýlerdi júzege asyrý úshin arab tilin úırenedi. Arab tilin joǵary deńgeıde ıgergen japon ǵalymy aqyry Efıopııa jáne Omanǵa arnaıy baryp, ǵylymı-zertteý jumystaryn júrgizedi.
Biliktiligin odan ári shyńdaý maqsatynda, Nınomııa senseı 2007 jyly Sýkýba ýnıversıtetiniń doktorantýrasynda oqýyn jalǵastyrady. Bolashaq professor doktorantýrada oqyp júrgen jyldary Sýkýba ýnıversıtetinde japon tilin oqytý ádistemesi boıynsha arnaıy bilim alady. Sondaı-aq ýnıversıtettegi Orta Azııa elderin zertteý ortalyǵyna qyzmetke ornalasady. Sóıtip ol buryn zerttemegen jańa salany ıgere bastaıdy. Qyzmetke ornalasqannan keıin, ustaz qazaq stýdentterimen etene aralasyp, respýblıkamyz týraly, halqymyzdyń ádet-ǵurpy, turmys-salty, qoǵamdyq-áleýmettik ómiri jóninde jan-jaqty maǵlumat alady. Munda japon ǵalymy Qazaqstannyń tarıhyn, mádenıetin, ulttyq bolmysyn, tilin egjeı-tegjeıli zerdelep, bilimin tereńdetedi.
Orta Azııa elderin zertteý ortalyǵynda qyzmet istep júrgen kezinde Nınomııa senseı Sýkýba ýnıversıtetinde ótkizilgen ǵylymı konferensııaǵa Qazaqstan atynan qatysqan, sol jyldardaǵy QazUÝ prorektory bolǵan Tilekqabyl Ramazanovpen tanysady. Al 2013 jyly japon ǵalymy alǵash QazUÝ-ǵa kelip, ýnıversıtettiń sol kezde birinshi prorektory qyzmetinde bolǵan Muhambetqalı Búrkitbaevpen kezdesedi. Eki jaqty kelissóz júrgizýdiń nátıjesinde, japon professory ál-Farabı atyndaǵy Qazaq ulttyq ýnıversıtetinde qyzmet etýge resmı túrde shaqyrylady. Qazaqstanǵa kelýden buryn ol qazaqtyń tili men dili, qoǵamdyq úıymdasýy, dástúrli turmys-tirshiligi jóninde aqparat jınap, ábden daıyndalady.
Qazaqstanǵa qyzmet etýge kelgen Nınomııa senseı birden QazUÝ-dyń daıyndyq fakýltetine túsip, qazaq tilin oqı bastaıdy. Ol tańerteń qazaqsha úırenip, tústen keıin Shyǵystaný fakýltetinde japon tilinen sabaq beredi. Professor Qazaqstanǵa kelip, qazaq tilin úırene bastaǵanda, kúndelikti ómirde keıbir sózderdi túsiný qıyn bolǵanyn aıtady. Túsinbegen sózderdi sózdikterden qarap, áriptesterinen surap, eńbeqqorlyqpen, tabandylyqpen qazaq tilin úırenedi. Sabaqtan tys ýaqytynda, teledıdar kórip, áriptesterimen, taksı júrgizýshilerimen qazaqsha sóılesip, jergilikti tilde pikir almasýǵa daǵdylanady. Osylaı Nınomııa senseı eki jyl qazaq tilin oqyp, qazaq tilinde erkin sóılep, óz oıyn erkin jetkize alatyn dárejege jetedi. Qazaqsha taza sóılep qana qoımaı, qazaq tilinde dáris oqyp, maqalalar men ǵylymı eńbekter jaza bastaıdy.
Japon ǵalymy qysqa ýaqyt ishinde ózi buryn-sońdy estip-bilmegen, óz týǵan jerinen múldem ózgeshelenetin eldiń tilin meńgerip, ádebıeti men mádenıetin oqyp bilip, osy isimen qazaq eli men halqyna óziniń erekshe qurmetin bildire aldy. Oǵan qosa Nınomııa senseı qazaq tilin jetik meńgerý arqyly japon tili men Kúnshyǵys eliniń tól mádenıetin bizdiń elimizdiń azamattaryna tanystyrý múmkindigine ıe boldy. Qazirgi kezde japondyq professor QazUÝ Shyǵystaný fakýltetinde sabaq berýmen qatar, qazaq jáne japon tilderiniń grammatıkalyq erekshelikterin zerdelep, salystyrmaly taldaýlar júrgizýde. Sondaı-aq ustazdyń QazUÝ fakýltetterinde, respýblıkamyzdyń ózge de joǵary oqý oryndarynda Kúnshyǵys eliniń ulttyq bolmysy, mádenıeti jáne bilim berý júıesi taqyrybynda dáris oqyp júrgeni – sonyń aıǵaǵy.
Árbir isin erekshe yjdaǵattylyqpen, tııanaqtylyqpen oryndap, kemeline jetkizetin osyndaı bilikti ustazdardan tálim alǵan jastarymyz shyǵys tilderi, mádenıeti men tarıhyn úırenip, álem týraly aqparattardan habardar, básekege qabiletti, oı-órisi keń, bilimdi azamattar bolyp qalyptasatynyna senimdimiz. Osylaısha eki el arasyndaǵy baılanystardy nyǵaıtý jolynda eńbek etip júrgen, ári qazaq tili men mádenıetin qadirlep, qurmet tutatyn japon ǵalymynan bizdiń úlgi alar tustarymyz, kóńilge toqyp úırener dúnıelerimiz kóp-aq.
Gúlmıra TAZABEKOVA,
Ál-Farabı atyndaǵy Qazaq ulttyq ýnıversıtetiniń aǵa oqytýshysy