Kóne mura mamany

«Bul shara Mádenıet sa­la­synyń úzdigi, Qazaq­stan­nyń qurmetti jýrnalısi, zert­teýshi, ólketanýshy Mu­ha­medqalı Baı­muhanovtyń 80 jas mereıine baıla­nys­ty ótkizilip otyr», deı­di uı­ym­dasty­rýshylar. Osyn­da­ǵy mereıli kesh ıesiniń kim eke­nine toqtalar bolsaq, bul kisi uzaq jyl qazaq jýr­na­lıs­tıkasynyń otymen ki­rip, kúlimen shyqqan.

«Baıyrǵy jýrnalıst zeınetke shyqqan soń Qol­jaz­balar jáne sırek kitaptar ulttyq ortalyǵynyń qo­ryn­da saqtaýly turǵan kóne jazba muralardy zerttep, ony qazaq tiline aýdaryp, ǵy­lymı aınalymǵa engizý úshin qajyrly eńbek jasap júr», deıdi mekeme basshysy Jan­dos Bekdildáuly.

Seksenniń seńgirine shy­ǵyp otyrǵan kóne jazbalar mamany M.Baımuhanov arab gra­fıkasyn, shaǵataı hám já­dıt emlesin jáne tóte ja­zýdy jasynda óz betimen úı­rengen. О́ziniń aıtýynsha, ustaz aldyn kórmegen. Biraq qazirgi tańda Qoljazbalar jáne sırek kitaptar ult­tyq ortalyq qorynda tur­ǵan kóne mu­ra­lardy urshyqsha ıirip júr.

Atap aıtar bolsaq, Qa­dyr­ǵalı bek Jalaıyrıdiń shejireler jınaǵyn aýda­ryp, ony qundy tarıhı má­limettermen tolyq­ty­ryp, Qoja Ahmet Iаsaýı­diń 1912 jyly Qazanda ba­sylǵan «Dıýanı hıkmet» kitabyn qazaq tiline aýdaryp, úzindiler jarııalaǵan, 1908 jyly Orynborda «Sho­ra» jýrnalynda  jarııa­lanǵan Shyńǵys hanǵa qatys­ty derekterdi qa­zaqsha sóı­letipti.

Sondaı-aq kóne mura mamany «Ar­hıv-2025» jobasy aıasynda Ystanbulǵa barǵan saparynda Al­taı­dan – Anadolyǵa jetken qazaq kó­shiniń kýágeri Zeınel Súrmeliniń tóte álip­bımen jazylǵan óleńderi men hattaryn qazirgi qazaq jazýyna kóshirse, arab qar­pimen terilip, jeke qolda saqtalǵan qıs­salar, bılerdiń sózi, folklorlyq jyr nus­qa­laryn qazaq árpine kóshirip, ony «Aýyz ádebıe­tiniń úlgileri» degen atpen jınaq etip shy­ǵarypty. Ol qazirgi tańda mekeme qyz­metkerlerine kóne jazbalardy oqý ádis­temesi týraly dáris oqyp júr.