Frederık Begbederdiń «99 frank» romanynyń ataýy ár eldegi valıýta baǵamyna baılanysty ózgerip otyrǵan.
Mysaly, 2000 jyly Fransııada bul kitap «99 frank» degen ataýmen satyldy. Biraq Germanııada – «39,90 marka», Ulybrıtanııada – «9,99 fýnt», Japonııada – «999 ıen» dep atalǵan. 2002 jyly eýro engizilgennen keıin, kitap «14,99 eýro» ataýymen qaıta basyldy. Keıin tanymaldylyǵy tómendegen soń, shyǵarma ataýy «6 eýro» bolyp ózgerdi.
Elvıra Azımova: Konstıtýsııa strategııalyq qaǵıdattardy bekitedi
Ata zań • Búgin, 19:36
Artýr Lastaev: Jańa Konstıtýsııada adamnyń barlyq quqyqtary men bostandyqtary saqtalǵan
Ata zań • Búgin, 19:28
Konstıtýsııalyq reformaǵa kózqaras: Qoǵamnyń pikiri qandaı?
Ata zań • Búgin, 18:45
Fransııa Qazaqstannyń atom-energetıkalyq jobalaryna qalaı qoldaý kórsetedi?
Energetıka • Búgin, 18:37
Memleket basshysyn Islamabad áýejaıynda Prezıdent Asıf Alı Zardarı qarsy aldy
Prezıdent • Búgin, 18:32
Murat Ábenov: Egemendik pen halyqaralyq quqyqtyń teńgerimi saqtalǵan
Ata zań • Búgin, 18:28
Toqaev Pákistanǵa bardy: Joıǵysh ushaqtar Prezıdent ushaǵymen qatarlasyp ushty
Prezıdent • Búgin, 18:05
Azat Perýashev: Konstıtýsııalyq reforma bılik júıesindegi teńgerimdi kúsheıtedi
Saıasat • Búgin, 17:59
Elnur Beısenbaev: El azamattary jańa Konstıtýsııa erejeleriniń 98%-yn qoldaıdy
Qoǵam • Búgin, 17:54
Dınara Zákıeva: Bostandyq pen quqyqqa memleket tarapynan kepildik beriledi
Ata zań • Búgin, 17:40
Qazaqstan Halyq partııasy Qyzylordada jańa Konstıtýsııa jobasyn talqylady
Ata zań • Búgin, 17:36
Elimizde 406 jeke emshara kabıneti lısenzııasyz qyzmet kórsetken
Qoǵam • Búgin, 17:33
Uqsas jańalyqtar
Elvıra Azımova: Konstıtýsııa strategııalyq qaǵıdattardy bekitedi
Ata zań • Búgin, 19:36
Artýr Lastaev: Jańa Konstıtýsııada adamnyń barlyq quqyqtary men bostandyqtary saqtalǵan
Ata zań • Búgin, 19:28
Konstıtýsııalyq reformaǵa kózqaras: Qoǵamnyń pikiri qandaı?
Ata zań • Búgin, 18:45
Fransııa Qazaqstannyń atom-energetıkalyq jobalaryna qalaı qoldaý kórsetedi?
Energetıka • Búgin, 18:37
Memleket basshysyn Islamabad áýejaıynda Prezıdent Asıf Alı Zardarı qarsy aldy
Prezıdent • Búgin, 18:32
Murat Ábenov: Egemendik pen halyqaralyq quqyqtyń teńgerimi saqtalǵan
Ata zań • Búgin, 18:28
Toqaev Pákistanǵa bardy: Joıǵysh ushaqtar Prezıdent ushaǵymen qatarlasyp ushty
Prezıdent • Búgin, 18:05
Azat Perýashev: Konstıtýsııalyq reforma bılik júıesindegi teńgerimdi kúsheıtedi
Saıasat • Búgin, 17:59
Elnur Beısenbaev: El azamattary jańa Konstıtýsııa erejeleriniń 98%-yn qoldaıdy
Qoǵam • Búgin, 17:54
Dınara Zákıeva: Bostandyq pen quqyqqa memleket tarapynan kepildik beriledi
Ata zań • Búgin, 17:40
Qazaqstan Halyq partııasy Qyzylordada jańa Konstıtýsııa jobasyn talqylady
Ata zań • Búgin, 17:36
Elimizde 406 jeke emshara kabıneti lısenzııasyz qyzmet kórsetken
Qoǵam • Búgin, 17:33
