Ezop
Ádebıet • Keshe
Ezop tiline jańa kózqaras: Mysal janry qaıda ketti?
Aqıqat – bárine birdeı jaǵatyn nárse emes. Sondyqtan ony tuspaldap óner arqyly jetkizip otyrǵan. Ádebıet álimderi muny «Ezoptyń tili» dep aıdarlaǵan. Qazaqtyń qara tilimen aıtsaq, astarlap aıtý. Kóne Grekııada ómir keshken álgi Ezop adamdardyń minez keselderin haıýanattardyń hareketteri arqyly ájýalaǵan. Nege tike aıtpaǵan? Aıta almaıdy. Shúnkı, ol – qul, onyń ústine tili – múkis. Sondyqtan aıtatyn sózin alystan oraǵytyp, mysalmen jetkizedi. Keıde osyndaı «kedergiler» ónerdi ótkirleı túsedi, jańa forma izdeýge májbúrleıdi. Týra aıtylǵan shyndyq tez tozady, al astarmen aıtylǵan oı ýaqytpen birge júrip, ár dáýirde qaıta paıymdalady. Ezop mysaldarynyń ómirsheń bolatyny sondyqtan. Ondaǵy ań men qus sol zamandaǵy adamdardyń ǵana emes, siz ben bizdiń qazirgi bet-beınemizdi de dál tanytady. Alaıda satıranyń osynaý jaýynger janry búgingi ádebıette laıyqty kórinis tappaı júr.
