2016 jylǵy 22 maýsym , Astana qalasy
Áleýmettik mańyzy bar qatynastar boıynsha jolaýshylardy tasymaldaýshylar men operatorlardyń vagondardy (konteınerlerdi) satyp alýyn kredıtteýge jáne
olardyń qarjylyq lızıngine syıaqynyń mólsherlemesin sýbsıdııalaýdyń úlgilik
shartyn bekitý týraly
«Temirjol kóligi týraly» 2001 jylǵy 8 jeltoqsandaǵy Qazaqstan Respýblıkasy Zańynyń 14-baby 2-tarmaǵynyń 34-28) tarmaqshasyna sáıkes buıyramyn:
1. Qosa berilip otyrǵan Áleýmettik mańyzy bar qatynastar boıynsha jolaýshylardy tasymaldaýshylar men operatorlardyń vagondardy (konteınerlerdi) satyp alýyn kredıtteýge jáne olardyń qarjylandyrý lızıngine syıaqynyń mólsherlemesin sýbsıdııalaýdyń úlgilik sharty bekitilsin.
2. Qazaqstan Respýblıkasy Investısııalar jáne damý mınıstrliginiń Kólik komıteti (Á.A. Asavbaev):
1) osy buıryqtyń Qazaqstan Respýblıkasy Ádilet mınıstrliginde memlekettik tirkelýin;
2) osy buıryq Qazaqstan Respýblıkasy Ádilet mınıstrliginde memlekettik tirkelgennen keıin onyń kóshirmelerin baspa jáne elektrondyq túrde kúntizbelik on kún ishinde merzimdi baspa basylymdarynda jáne «Ádilet» aqparattyq-quqyqtyq júıesinde resmı jarııalaýǵa, sondaı-aq tirkelgen buıryqty alǵan kúnnen bastap bes jumys kún ishinde Qazaqstan Respýblıkasy normatıvtik-quqyqtyq aktileriniń etalondyq baqylaý bankine engizý úshin Respýblıkalyq quqyqtyq aqparat ortalyǵyna jiberýdi;
3) osy buıryqtyń Qazaqstan Respýblıkasy Investısııalar jáne damý mınıstrliginiń ınternet-resýrsynda jáne memlekettik organdardyń ıntranet-portalynda ornalastyrylýyn;
4) osy buıryq Qazaqstan Respýblıkasy Ádilet mınıstrliginde memlekettik tirkelgennen keıin on jumys kúni ishinde Qazaqstan Respýblıkasy Investısııalar jáne damý mınıstrliginiń Zań departamentine osy buıryqtyń 2-tarmaǵynyń 1), 2) jáne 3) tarmaqshalarynda kózdelgen is-sharalardyń oryndalýy týraly málimetterdi usynýdy qamtamasyz etsin.
3. Osy buıryqtyń oryndalýyn baqylaý jetekshilik etetin Qazaqstan Respýblıkasynyń Investısııalar jáne damý vıse-mınıstrine júktelsin.
4. Osy buıryq onyń alǵashqy resmı jarııalanǵan kúninen keıin kúntizbelik on kún ótken soń qoldanysqa engiziledi.
Qazaqstan Respýblıkasynyń Investısııalar jáne damý mınıstri J.QASYMBEK
Qazaqstan Respýblıkasy Investısııalar jáne damý mınıstriniń
2016 jylǵy 22 maýsymdaǵy №517 buıryǵymen bekitildi
Áleýmettik mańyzy bar qatynastar boıynsha jolaýshylardy tasymaldaýshylar men operatorlardyń vagondardy (konteınerlerdi) satyp alýyn kredıtteýge jáne olardyń qarjylyq lızıngine syıaqynyń mólsherlemesin sýbsıdııalaýdyń úlgilik sharty
____________ qalasy 20__ jylǵy «____» __________
_________________________________________________________________
(memlekettik organnyń ataýy),
budan ári «Ýákiletti organ» dep atalatyn, _________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
(laýazymy, aty, tegi, ákesiniń aty (bar bolǵan jaǵdaıda)
atynan ______________________________________________________________________________________
(quziretin rastaýshy qujattyń ataýy)
negizinde áreket etetin, jáne ______________________________________________________________________
(qarjy ınstıtýtynyń tolyq ataýy)
budan ári «Qarjy ınstıtýty» dep atalatyn, ekinshi jaqtan _____________________________________________
_______________________________________________________________________________________________
(laýazymy, aty, tegi, ákesiniń aty (bar bolǵan jaǵdaıda)
atynan ______________________________________________________________________________________
(quziretin rastaýshy qujattyń ataýy)
negizinde áreket etetin,_________________________________________________________________________
(áleýmettik mańyzy bar qatynastar boıynsha jolaýshylar tasymaldaýshysynyń
nemese vagondar (konteınerler) operatorynyń ataýy)
budan ári «Qaryz alýshy» dep atalatyn, úshinshi jaqtan _______________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
(laýazymy, aty, tegi, ákesiniń aty (bar bolǵan jaǵdaıda)
atynan ______________________________________________________________________________________
(quziretin rastaýshy qujattyń ataýy)
negizinde áreket etetin, birge «Taraptar» dep atalatyn, vagondardy (konteınerlerdi) satyp alýyn kredıtteýge jáne olardyń qarjylandyrý lızıngine syıaqynyń mólsherlemesin bıýdjettik qarjy esebinen sýbsıdııalaýǵa ótinimdi qarastyrý nátıjesi týraly 20__j. «___» ________ hattamaǵa sáıkes tómendegiler týraly osy shartty (budan ári – Shart) jasasty.
1. Sharttyń máni
1. Ýákiletti organ Qaryz alýshynyń «Áleýmettik mańyzdy qatynastar boıynsha jolaýshylar tasymaldaýshynyń jáne vagondar (konteınerler) operatorynyń vagondardy satyp alýyn nesıeleýde nemese qarjy lızınginde syıaqy mólsherlemelerin sýbsıdııalaý» № ___ respýblıkalyq bıýdjettik baǵdarlamasy boıynsha qarastyrylǵan vagondardy satyp alýǵa qarjylyq lızıng jáne kredıtteý kezinde _______% (__________________________) (paıyzdyń kólemi jazbasha) syıaqy mólsherlemesin sýbsıdııalaýdy (budan ári – sýbsıdııalaý) júzege asyrady.
2. Qarjylyq ınstıtýt osy Shartqa sáıkes sýbsıdııalaý aıasynda Ýákiletti organnan alǵan aqsha qarajaty esebinen vagondardy (konteınerlerdi) satyp alýǵa 20__j. «___» ________ bank qaryzy nemese qarjylyq lızıng sharty (budan ári – qaryz/qarjy lızıngi sharty) boıynsha Qaryz alýshynyń mindetterin oryndaý esebinen _______% (_______________________________________)
(paıyzdyń kólemi jazbasha)
kóleminde syıaqy mólsherlemesin óteýdi júzege asyrady.
3. Qaryz alýshy osy Shartpen jáne qaryz/qarjy lızıngi shartymen qarastyrylǵan mindettemelerdi oryndaýǵa mindetteledi.
2. Taraptardyń quqyqtary men mindettemeleri
4. Ýákiletti organ «Temir jol kóligi týraly» Qazaqstan Respýblıkasy zańynyń 14-baby 2-tarmaǵynyń 34-27) tarmaqshasyna sáıkes bekitilgen Áleýmettik mańyzy bar qatynastar boıynsha jolaýshylardy tasymaldaýshylar men operatorlardyń vagondardy (konteınerlerdi) satyp alýyn kredıtteýge jáne olardyń qarjylandyrý lızıngine syıaqynyń mólsherlemesin sýbsıdııalaýdyń qaǵıdalaryna sáıkes (budan ári – Qaǵıdalar) sýbsıdııalaýdy júzege asyrýǵa mindetteledi.
5. Ýákiletti organ mynalarǵa:
1) Qarjy ınstıtýtymen jáne Qaryz alýshymen Jylyna bir retten kem emes, sonyń ishinde vagondar ornalasqan orynǵa shyǵýmen usynylǵan qujattar negizinde qaryz qarajatyn maqsatqa saı paıdalanýyna monıtorıng júrgizýge;
2) Qarjy ınstıtýtynan jáne Qaryz alýshydan sýbsıdııalaý júzege asyrylatyn qaryz/qarjy lızıngi shartyna sáıkes júzege asyrý sheginde vagondardy satyp alýǵa qatysty qujattar men aqparattardy (sonyń ishinde qarjy-sharýashylyq qyzmetteri qujattary) suratýǵa jáne alýǵa;
3) Taraptar úshin qarastyrylǵan, osy shartpen bekitilgen, Qaryz alýshynyń mindetterin oryndaý merzimin saqtaı otyryp baqylaýdy júzege asyrýǵa jáne Qarjy ınstıtýtymen jáne Qaryz alýshymen ýaqytyly oryndaýdy talap etý;
4) ótkizilgen monıtorıng negizinde:
- Qaryz alýshymen nemese Qarjy ınstıtýtymen qaryz qarajatyn maqsatqa saı qoldanbaý faktilerin anyqtaǵan;
- qaryz/qarjy lızıngi sharty boıynsha qatarynan kúntizbeli 120 kún ishinde merzimi ótken bereshekter jaǵdaıynda osy Shartty buzýǵa quqyly.
5) qarjy/qaryz qarajaty sharty boıynsha merzimi ótken bereshekter faktisi anyqtalǵan jaǵdaıda, sonymen qatar Qazaqstan Respýblıkasy zańnamasymen qarastyrylǵan jaǵdaılarda Qaryz alýshyǵa lızıng mánin alyp tastaý jáne esepterdi tutqynǵa salý jaǵdaılarynda sýbsıdııalaýdy toqtatýǵa quqyly.
6. Qaryz alýshy mynalarǵa:
1) óziniń qaryz/qarjy lızıngisiniń sharty boıynsha mindetterin ýaqtyly jáne tolyq kólemde oryndaýǵa;
2) qaryz/qarjy lızıngisiniń shartyna sáıkes bankke/lızıngtik kompanııaǵa óteý kestesi boıynsha syıaqy mólsherlemesiniń sýbsıdııalanbaıtyn bóliginde syıaqy tóleýdi júrgizýge;
3) Ýákiletti organǵa onyń jazbasha talaby boıynsha sýbsıdııalaý júzege asyrylatyn qaryz/qarjy lızıngi shartyna sáıkes júzege asyrý sheginde vagondardy satyp alýǵa qatysty qujattar men aqparattardy (sonyń ishinde qarjy-sharýashylyq qyzmetteri qujattary) usynýǵa;
4) úshinshi tulǵalarǵa Taraptardyń aldyn ala jazbasha kelisiminsiz osy Shart talaptary men onyń iske asyrylýy týraly aqparatty bermeýge jáne ashpaýǵa;
5) qaryz/qarjy lızıngi shartyna ózgerister men tolyqtyrýlar engizý jaǵdaıynda saı keletin Qarjy ınstıtýtymen kýálándyrylǵan qosymsha sharttardy 3 jumys kúni ishinde usynýǵa;
6) jyl saıyn 1-jeltoqsanǵa deıin ýákiletti organǵa qol jetken nátıjeler jáne qaryz qarajatyn qoldaný týraly aqparat usynýǵa;
7) Ýákiletti organdy basshylary, ataýy, rekvezıtteri, zańdy jáne turaqty mekenjaılarynyń ózgeristeri týraly habarlaýǵa mindetti.
7. Qaryz alýshy mynalarǵa:
1) Ýákiletti organnan osy Sharttyń talaptarynda qaryz/qarjy qarajaty shartynyń barlyq merzimine vagondardy satyp alýǵa qaryz/qarjy qarajaty sharty boıynsha Qaryz alýshynyń mindetterin oryndaý esebine Qarjy ınstıtýtyna sýbsıdııalardy tóleýin talap etýge;
2) Ýákiletti organnyń sýbsıdııalaý boıynsha mindetterin oryndaý sheginde aýdarylǵan sýbsıdııa kólemi týraly aqparatty alýǵa;
3) Ýákiletti organǵa usynylǵan qujattar men aqparattardy naqtylaýǵa quqyly.
8. Qarjy ınstıtýty mynalarǵa:
1) Ýákiletti organǵa Qaryz alýshymen qaryz/qarjy qarajaty shartyn buzý týraly 3 jumys kúni ishinde eskertýge;
2) merziminen buryn buzylǵan jaǵdaıda qoldanylmaǵan sýbsıdııa sommasyn ssy Shartty buzý kúninen bastap 10 banktik kún ishinde respýblıkalyq bıýdjet kirisine qaıtarýdy júrgizýge;
3) Qaryz alýshy qaryz/qarjy lızngi sharty boıynsha ýaqtyly ótemegen nemese Qaryz alýshynyń Qarjy ınstıtýtynyń aldyndaǵy tólemderin tóleý boıynsha mindetterin bir aı dan kem emes merzimde (qarjy lızıngisiniń sharty boıynsha – 2 nemese odan da kóp ret qatarynan) oryndamaǵan jaǵdaıda, ol týraly Ýákiletti organǵa 3 jumys kúni ishinde habarlaýǵa;
4) osy Sharttyń buzylýy, Qaryz alýshynyń qaryz/qarjy lızıngi sharty boıynsha negizgi bereshek merziminen buryn jartylaı nemese tolyq ótelgen jaǵdaıynda, 7 jumys kúni ishinde Ýákiletti organǵa Qaryz alýshy men Qarjy ınstıtýty arasyndaǵy ózara esep aıyrysýdy salystyrý aktisin berýge;
5) aýdarylǵan sýbsıdııa boıynsha jeke banktik shortttarda arnaıy esep júrgizýge;
6) Ýákiletti organdy basshylary, ataýy, rekvezıtteri, zańdy jáne turaqty mekenjaılarynyń ózgeristeri týraly habarlaýǵa mindetti.
9. Qarjy ınstıtýty mynalarǵa:
1) Ýákiletti organnan osy Sharttyń talaptarynda sýbsıdııany ýaqytyly aýdarýyn talap etýge;
2) sýbsıdııalaý boıynsha Ýákiletti organnyń mindetterin oryndaý aıasynda sýbsıdııa kólemin aýdarý týraly aqparattardy alýǵa quqyly.
3. О́zara esep aıyrysý tártibi
10. Respýblıkalyq bıýdjetten sýbsıdııa tóleý tólem boıynsha qarjylandyrýdyń jeke josparyna (budan ári – Qarjylandyrý jospary) jáne Áleýmettik mańyzy bar qatynastar boıynsha jolaýshylardy tasymaldaýshylar men operatorlardyń vagondardy (konteınerlerdi) satyp alýyn kredıtteýge jáne olardyń qarjylyq lızıngine syıaqynyń mólsherlemesin sýbsıdııalaýdyń úlgilik shartynyń qosymshasyna saı nysanda qaryz/qarjy lızıngi sharty boıynsha vagondardy satyp alýǵa kredıtteý jáne qarjylyq lızıng kezinde syıaqy mólsherlemesin sýbsıdııalaý kestesine sáıkes júrgiziledi.
Qarjylandyrý jospary sýbsıdııalaý shartyna qol qoıǵannan bastap Ýákiletti organmen Qarjy ınstıtýty jáne Qaryz alýshynyń kelisimi boıynsha 5 jumys kúni ishinde bekitiledi.
11. Qaryz alýshy Ýákiletti organnyń mekenjaıyna Qaǵıdalarǵa 5-qosymshaǵa sáıkes nysan boıynsha Qarjy ınstıtýty usynǵan kredıtteýge nemese qarjy lızınginde syıaqy mólsherlemesin naqty esepteý men óteý týraly esepti tirkeı otyryp, Qaǵıdalarǵa 4-qosymshaǵa sáıkes nysan boıynsha respýblıkalyq bıýdjetten Qarjy ınstıtýtynyń esep shotyna qarajat aýdarýǵa ótinimdi (budan ári – aýdarýǵa ótinim) qarjylandyrý josparynda kórsetilgen sýbsıdııa tólenetin aıdyń 10 kúninen keshiktirmeı usynady.
12. Osy Sharttyń 11-tarmaǵyna sáıkes usynylǵan qujattarmen kelispegen jaǵdaıda, Taraptar 7 kúntizbelik kúnnen artyq emes merzimde málimetterdi anyqtaýdy júrgizedi.
13. Ýákiletti organ aýdarýǵa ótinim usynǵan kúnnen keıingi 7 jumys kúninen keshiktirmeı, Qarjy ınstıtýtyna osy Shartqa sáıkes 12 aıǵa sýbsıdııalaý somasyn aýdarýdy iske asyrady.
14. Bıýdjettik baǵdarlama boıynsha áleýmettik mańyzy bar qatynastar boıynsha jolaýshylardy tasymaldaýshylar men operatorlardyń vagondardy (konteınerlerdi) satyp alýyn kredıtteýge jáne olardyń qarjylyq lızıngine syıaqy mólsherlemesin sýbsıdııalaý úshin Qarjy ınstıtýtyna sýbsıdııalaý somasyn aýdarýdy iske asyrý úshin, Qaǵıdalardyń 6-qosymshaǵa sáıkes, nysan boıynsha mólsherlemeni sýbsıdııalaýǵa arnalǵan vedomost qurady.
15. Ýákiletti organ Qarjy ınstıtýtyna sýbsıdııany aýdarý úshin qazynashylyqtyń aımaqtyq bólimshelerine eki danada tólem shotynyń reestrin jáne tólem shotyn usynady.
4. Taraptardyń jaýapkershiligi
16. Qazaqstan Respýblıkasynyń zańnamasyna sáıkes osy Shart boıynsha týyndaıtyn mindettemelerin oryndamaǵany jáne (nemese) tıisinshe oryndaǵany úshin jaýapty bolady.
17. Qaryz alýshy osy Shartqa qol qoıý arqyly Ýákiletti organǵa tómende kórsetilgenderge kelisimin beredi:
1) Ýákiletti organǵa múddeli úshinshi tulǵalarǵa sýbsıdııalaý júzege asyrylyp jatqan kredıt boıynsha Osy Shart aıasynda alynǵan aqparat pen qujattardy, sonymen qatar banktiń jáne kommersııalyq qupııany berýge;
2) Ýákiletti organnyń buqaralyq aqparat quraldarynda Qaryz alýshynyń ataýyn, joba júzege asyrylyp jatqan aımaqtyń ataýyn, Qaryz alýshy jobasynyń ataýy men sıpattamasyn, sonymen qatar salalardy jarııalaýyna.
18. Ýákiletti organ Qaryz alýshydyn jáne Qarjy ınstıtýtynan usynylǵan qujattardyń túpnusqalylyǵyna jaýap bermeıdi.
19. Qaryz alýshymen osy Sharttyń 11-tarmaǵyna sáıkes qujattardy usynbaǵan jaǵdaıda, Ýákiletti organ osy Shartqa sáıkes saı keletin jylǵa josparlanǵan sýbsıdııa kólemin sommasynan keshiktirgen árbir 20 kúnge 0,01% kóleminde turaqsyzdyq aıyppuly túrindegi ustaýdy qamtamasyz etedi.
Sonymen qosa, sýbsıdııany tóleý esebinen qaryz/qarjy lızıngi sharty sheginde syıaqy mólsherlemesi boıynsha tólemderdi óteýge budan arǵy jaýapkershilikti Qaryz alýshy alady.
20. Qaryz alýshymen osy Sharttyń 6-tarmaǵynyń 6) tarmaqshasyn oryndamaǵan jaǵdaıda, Qaryz alýshy osy Shartqa sáıkes saı keletin jylǵa josparlanǵan sýbsıdııa kólemin sommasynan keshiktirgen árbir 20 kúnge 0,01% kóleminde turaqsyzdyq aıyppulyn tóleıdi.
5. Fors-major jaǵdaılary
21. Taraptar osy Shart boıynsha mindetterin oryndamaǵany, tıisti túrde emes oryndaǵany úshin jaýapkershilikten olardy oryndaý fors-major jaǵdaılarynyń saldarynan múmkin bolmaǵan jaǵdaıda bosatylady.
22. Fors-major jaǵdaılary oryn alǵan jaǵdaıda, osy Shart boıynsha mindetterin oryndaı almaǵan Tarap ol jaǵdaılar oryn alǵan sátten bastap 10 jumys kúni ishinde ol týraly ekinshi Tarapqa habarlaıdy. Bul rette fors-major jaǵdaılarynyń áreket etý kezeńi, oryn alýy ókiletti memlekettik organdarynyń sáıkes qujattarymen rastalýy tıis.
23. Der kezinde habarlanbaǵan jaǵdaıda, Tarap ekinshi Tarapqa habarlamaǵany nemese der kezinde habarlamaǵany sebebinen keltirilgen zııandy óteıdi.
24. Fors-major jaǵdaılarynyń oryn alýy osy Sharttyń oryndalý merziminiń ol jaǵdaılardyń oryn alý kezeńine deıin ulǵaıýyn týǵyzady.
25. Eger osyndaı jaǵdaılar 3 aıdan artyq jalǵasatyn bolsa, onda kez kelgen Tarap osy Shart boıynsha mindettemelerdi oryndaýdan bas tartýǵa quqyly.
6. Qorytyndy erejeler
26. Shart 20__ jylǵy «__» «________» bastap kúshine enedi jáne 20__ jylǵy «__» «________» deıin qoldanysta bolady. Sharttyń qoldanylý merziminiń aıaqtalýy Taraptardy ózara esep aıyrysý bóligindegi mindettemelerin oryndaýdan bosatpaıdy.
27. Shart Taraptardyń ózara kelisimi nemese eger basqa Tarap mindettemelerin oryndamaǵan jaǵdaıda, Taraptardyń biriniń talaby boıynsha buzylýy múmkin.
28. Shartty oryndaýdan bir jaqty bas tartý nemese Shartty bir jaqty buzý Qazaqstan Respýblıkasynyń azamattyq zańnamasyna sáıkes júzege asyrylady.
29. Shartty ýaqytynan buryn buzǵan kezde buzýǵa bastamashylyq jasaǵan tarap Shartty buzǵanǵa deıin keminde bir aı buryn basqa tarapty osy týraly habardar etýge mindetti.
30. Taraptar paıda bolǵan daýlar men kelispeýshilikterdi kelissózder jolymen, kelispeýshilikterdi kelissózder jolymen sheshý múmkindiginiń bolmaýy kezinde - Qazaqstan Respýblıkasynyń zańnamasyna sáıkes sot tártibimen sheshedi.
31. Osy Shartqa barlyq ózgerister men tolyqtyrýlar Qazaqstan Respýblıkasynyń zańnamasyna sáıkes birdeı zańdy kúshi bar jáne eki Taraptyń qoly qoıylatyn memlekettik jáne (nemese) orys tilderindegi jazbasha nysanda, eki danada Taraptardyń árqaısysy úshin bir-birden jasalady.
32. Osy Shart Astana qalasynda 20___ jylǵy «___» ________ Taraptardyń árqaısysy úshin bir-bir danadan, birdeı zańdy kúshi bar eki danada jasalǵan.
9. Taraptardyń rekvızıtteri jáne qoldary
Ýákiletti organ
________________
Mórdiń orny Qarjy ınstıtýty
_______________
Mórdiń orny Qaryz alýshy
________________
Mórdiń orny
Áleýmettik mańyzy bar qatynastar boıynsha jolaýshylardy tasymaldaýshylar men operatorlardyń vagondardy (konteınerlerdi) satyp alýyn kredıtteýge jáne olardyń qarjylyq lızıngine syıaqynyń mólsherlemesin sýbsıdııalaýdyń úlgilik shartyna qosymsha
Nysan
20__ j. ________ №__ qaryz/qarjy lızıngi sharty boıynsha vagondardy satyp alýǵa kredıtteý jáne qarjylyq lızıng kezinde syıaqy mólsherlemesin sýbsıdııalaý kestesi
Jyl Qarjy ınstıtýtynyń jalpy syıaqy mólsherlemesi Qarjy ınstıtýtynyń ortaq syıaqy sommasy Sýbsıdııalaýǵa jatatyn syıaqy mólsherlemesi Ýákiletti organmen sýbsıdııalanatyn syıaqy sommasy Qaryz alýshymen óteýge jatatyn syıaqy mólsherlemesi Qaryz alýshymen óteýge jatatyn syıaqy sommasy
Ýákiletti organ
________________
Mórdiń orny Qarjy ınstıtýty
_______________
Mórdiń orny Qaryz alýshy
________________
Mórdiń orny
Buıryq Qazaqstan Respýblıkasynyń Ádilet mınıstrliginde 2016 jylǵy 25 shildede Normatıvtik quqyqtyq kesimderdi memlekettik tirkeýdiń tizilimine №13975 bolyp engizildi.