• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
Basty saıtqa ótý
29 Tamyz, 2017

О́zgerý men kóz kórý

550 ret
kórsetildi

О́tken ǵasyrdyń sonaý seksenin­shi jyldarynyń bas sheninde qalam­gerlikke qatysy bar jurttyń kóbi bir jazylyp tastalǵan dúnıege qaı­typ aınalyp soqpaıtyn ádetti – Al­la taǵalanyń erekshe syıy dep ar­tyq­shylyqqa balap jatatyn. Tap mun­daı ólshem qaıdan shyǵyp, qalaı ornyqqanyn bir Qudaıdyń ózi biledi.

 

Shyǵarma poetıkasyn sýyrypsalma aqyndyqpen jalǵastyra uǵynýdyń ulttyq túısigi arqyly boılaýǵa bálkim jan-jaqty taldaýdyń parasaty kerek te shyǵar. Endiginiń ekpini áıtse de ózgeshe. Bir aınalyp soqpaq túgili oryn­dala salǵan boıda beldi de bedeldi syılyqtarǵa usynýdan taıynbaıtyn pı­ǵyl óktemdigi tus-tustan shań bere bastaǵaly qashan. Odan qazaq kórkem oıy qanshalyqty zııan shegip, qanshalyqty jutań tartqanyna alańdap, dabyl qaǵyp jatqan eshkimdi jáne kórmeısiń. Jalpaq jalǵandy tutas qamtyǵan qubylys dep ózimizdi qansha jaqaýratyp jubatsaq ta, aqyryna alańdamaı turmaıtyn qazaq urqynyń uly emespiz be.

Qazirgi ádebıet estetıkasy bútindeı ózgeriske ushyrady degen kúnde oqıǵa­ny damytý jelisiniń úlgisi ejelgi qa­lyptasqan qalybynan aınymaǵan – túp-tamyrymen jańaryp ketti degenge daý aıtatyndar kóp. Sharyqtaý shegine deıin oqıǵa júrek terbete órbimese – dúmbilez dúnıeniń qula tasqynynan moı­ny oza almaı ysyrylyp qalyp jat­qan joq pa. Bir zamandarda jazylǵan shy­ǵarma kókeıkestiligi ólshemin ýaqyt synyna tótep berýmen ǵana belgileý jet­­kiliksiz sııaqtanatyn jaǵdaılar bar. Bizderdiń Abaı óleńderine jıi-jıi jú­gi­nip, mysalǵa ala salatyn daǵdymyz daıyn asqa tik qasyq bola qalýdyń ke­rine uqsaıdy. Zamanalar tozańynyń bul­dyraǵan saǵym men eles oınaǵynyń ara-arasynan qaraýytqan sulba tiri beınege aınalyp jarytpaıtyndaı.

Klassıkamen qaıta tabysýdyń amal- aılasyna  soltústiktegi kórshimiz qum­byl kirisý úshin ádemi joba oılap taýyp edi. «Soǵys jáne beıbitshilik» epo­peıasyn «Kýltýra» arnasy arqyly tu­tas­taı mátinin áldeneshe kún boıy oqy­dy. Oǵan Qıyr Shyǵystan Sankt-Peterbýrgke deıingi aralyqta eńbektegen baladan eńkeıgen kárige deıin túgelge jýyq qatysty. Aralarynda Nobel syı­lyǵynyń ıegeri oqymysty, el basqarǵan gýbernator, muǵalim, jetkinshek oqýshyǵa deıin kúlli Reseı atsalysqan osynaý shara ústindegi júzderge qaraǵanda mátin tabıǵatyna boılaǵan tebirenisti qapysyz ańǵarmaı turmaısyń. Sóıtse de, keıingi býyn ókilderiniń klassıkalyq muraǵa de­gen kózqarastarynan solaqaılaý yń­ǵaılar baıqalmaı qalmaıdy. HH ǵasyrdyń ataqty ókili «Anna Karenına» romany týraly kólemin yqshamdaýǵa bolatyn edi dep pikir bildirgeni bar. Sońǵy ýaqytta kólem josyqsyzdyǵyn tilge tıek etetin toqtam aqyr túbi roman oqylmaıdy degen kesimge ún qosyp, jalaýlatyp áketkender qataryn tym jıiletip jibergen edi. Degenmen de, aqsúıek ǵurpynyń kináz de názik, sypaıy da sypa saltynyń ómir aǵysy qarapaıym mindetterden quralatynyn dál osy romandy oqý ústinde kóz jetkize túsetinińe shúkirshilik etesiń.

«Keshe kórgen jarly ediń, búgin qaı­dan baıydyńnyń» retin keltirip, bul araǵa kiriktire almaýdyń eń basty se­bebi qala men derevnıa arasyn dáneker qyp júrgen keıipker L.Tolstoıdyń óz pro­totıpi dese-di. Mahabbattan joly bol­maı qaıtqandaǵy kúızelisinen keıin jan dúnıe qubylysy quddy óz basyńnan ótkergen jaǵdaıdaı áser beredi. Kózi- qaraqty oqýshy bola tura sonyń tileýin tilep, jaqyn dos tutatynyńdy sezbeı de qalasyń. Bireýdiń otbasynyń shyrqyn qashyrýǵa shimirikpeı kirisken kelesi keıipker toıat yntyzarlyǵynyń ıgiligin kóbirek kózdeıtindeı. Qalam ıesine tartyp týǵannyń ishki tolǵanysyndaǵy úderis aınalasyndaǵy pendelerdiń birine de ıek artpaı júrek qalaýy bo­ıyn­sha tirshilik keshýge bel baılaǵan maqsaty adam bolmysynyń eń izgi nıe­tine úndesetini aıdaı aqıqat. Áıel ju­raǵatyna unaǵysh keıipkerdiń ojar da tá­kap­par jaratylysy dúnıeniń tunyǵyn laılap, ýaqyt ustanymynyń aıasyna syımaıtyn halge dýshar qylýdyń kesiri qaǵynan jeringen qulannyń kerin keltire ajal qushtyryp tynbaı ma, aqyry. Qara- sóz qunaryn bulaısha tabý azaby atan túıege qansha júk bolsa da, óteýi qaıta qoıýy qıyn is. «Anna Karenına» romanyna at basyn tiregen saıyn adamzat ýa­qyt qubylysynyń jaýabyn izdeıdi. Otbasynyń ýshyqqan jaǵdaıynyń ústin­de L.Tolstoı áıeli osy romandy on eki ret kóshirgenin aıtqanda – atqarǵan eńbe­gin buldamaǵan shyǵar. Munshalyqty ulan-asyr dúnıeniń darııa tolqynyna bir batyp, bir shyqqan «beınet sýsynyna» sezim áleminiń toǵysý tustarynyń meılinshe moldyǵy  eki jarty bir bútinniń jany shyrqyraǵan shyndyǵyn eske salatyn sekildi.

«Arttaǵyǵa sóz qalsynmen» kún keshken qurbandyqqa toly shyǵarmashylyq tulǵalar taǵdyryn bir sózge syıǵyza beınelep jetkizý qıyn-aý. Jarty ǵasyr burynǵy jazylǵan dúnıelerdi qolyńa bir sumdyq júreksinip alasyń. Táken Álimqulov, Berdibek Soqpaqbaev, Saıyn Muratbekov bir jazǵandaryna qansha ret aınalyp soqty eken degen oı sanańnan qylańytyp ótedi. Ony zerttep bilgen jan bar ma? Endi biraz ýaqyttan keıin óz kúıiń neshik, belgisiz...

«Bir qudaıdan basqanyń bári ózger­mekke» eriksiz saıasyń.

Jumabaı ShAShTAIULY, «Egemen Qazaqstan»

Sońǵy jańalyqtar