Kúıshi-kompozıtor, Qazaqstannyń Eńbek sińirgen mádenıet qaıratkeri, «Parasat», «Qurmet» ordenderiniń ıegeri Ábdimomyn Jeldibaevpen suhbat.
– Siz úshin kúı degen ne?
– Kúı – qudiret. Onyń qudireti – adamnyń tula boıyn shymyrlatyp, jan dúnıesin terbetýinde, ishki sezimin oıatýynda, psıhologııalyq oılaryn aǵytýynda.
– Kúıge, dombyraǵa qalaı keldińiz?
– Bala kúnnen bastalǵan qumarlyq. Endi ǵana es bilip, asyr salyp oınap júrgenimizde dombyraǵa áýestendik. Onyń únin estigende oıynymdy tastaı salatynmyn. Aýylǵa kúıshi kelse, aqyn taban tirese, solardyń janynda júrip áńgimesin tyńdaǵandy jaqsy kóretinmin. Esil-dertim sonda bolatyn.
– Eń alǵash dombyrany qaı kezde qolyńyzǵa aldyńyz?
– Shamamen 6-7 jasymda ǵoı deımin. Al oǵan deıin meniń dombyram – sheshemniń oqtaýy edi. Jyrshy-kúıshilerden kórgenim ǵoı, áıteýir qý aǵashty alyp sabalaıtynyn bilemin. Sony sheshem ańdaǵan.
– Bul óner sizge qanmen kelgen be?
– Joq, atalarymda aqyndyq bolǵan eken. Biraq kúıshilik bizdiń tuqymda menen bastalady.
– Sizdiń 70-ke jýyq kúıińiz bar, biraq eń tanymaly – «Erke sylqym». Bul kúıdi bilmeıtin qazaq joq shyǵar. Munyń qupııasy nede?
– Qupııasy – sátti shyǵýynda. Mazmunynyń mýzykamen úılesimdi áýenmen úndestiginde.
– Barlyq shyǵarmalaryńyzdyń ishinde shoqtyǵy bıigi, janyńyzǵa jaqyny qaısy?
– «Tolǵaý» degen kúı. Uly dalany keıingi urpaq úshin qorǵaǵan, irgeli el bolýdy ańsap ótken atalarymyzdyń, ultymyzdyń qanyn, janyn, baryn saqtap qalǵan analarymyzdyń erlik isteri týraly tolǵanystan týǵan shertpe kúı.
– Jalpy, siz Jetisý kúı mektebiniń ókilisiz, bul jóninde ne aıtasyz?
– Qazaqta kúı óneriniń úlken eki mektebi bar: shertpe kúı jáne tókpe kúı. Men osy eki mektepti de ıgergen adammyn. Shertpe kúıdi de, tókpe kúıdi de shyǵaramyn.
– «Erke sylqymnyń» kóptiń kóńilinen shyǵýynyń bir sebebi de sol shyǵar, kúı bir jerinde shertilip, endi bir tusta tógilip tartylady. Qazaq kúı ónerine qandaı jańalyq engizdim dep oılaısyz?
– Qazaq kúıleri negizinen bir sarynda bastalady, sol sarynda aıaqtalady. Mende olaı emes, aralas ótetin kúıler bar. Bul meniń qazaq kúı ónerine qosqan kishigirim úlesim. Birden kúıdiń óz sarynyna túspeı, oǵan aldymen kirispe jasaımyn. Mundaı týyndyǵa Kenekeń – Kenen Ázirbaevqa arnalǵan «Kóksholaq» degen kúı-dastanym jatady. Basynda shertip tartylady, birtindep aýysyp, «Kóksholaq» ániniń áýenine salǵan tusta qaǵystyń qarqyny údeı túsedi. Sodan keıin «Jambyl baba jyr tolǵaıdy» degen kúı-dastan, onda da aqyn aldymen óz arnasyna túse almaı, kibirtiktep otyrady da bir kezde baryp shabyttana shalqıdy. Osy kúı-dastanymdy tyńdaǵanda Nurǵısa Tilendıev «Mynaý bir ǵajap dúnıe ǵoı!» dep tebirengen edi.
Men ózi shyǵarmashylyqty 30 jastan keıin bastaǵan adammyn. Biraq ishteı kúı jazsam dep armandap júrdim. «Tóle bı tolǵaýy», «Shabyt», Elbasyna arnalǵan «Nursultan» syndy 3 bólimnen turatyn sımfonııalyq kúı-poemalaryn jazdym. El basyna kún týǵanda ultymyzdyń erteńin oılaǵan Tóle bı babamyzdyń «Qyzymyz kúń, ulymyz qul bop keter me eken...» degen tebirenisteri kúı bolyp kúńirendi. Kúı kirispesinde «Jońǵar shapqynshylyǵynan jurtymyzdy qalaı aman saqtaımyz?» dep tolǵanady. Ekinshi bóliminde Tóle bıdiń jelmaıasyna minip alyp, halyqqa úndeý tastap, «Erlerim, azamattarym, qaıdasyńdar?» dep jurtyn jigerlendirýi baıandalady. Mine, osyndaı ǵoı, men jalpy oı túıetin týyndylarǵa kóbirek baramyn.
– Siz ásem Almatyny kórdińiz, stýdenttik shaqtaryńyzdy sonda ótkizdińiz. Sondaı shyǵarmashylyq ortadan, ǵajaıyp qaladan aýylǵa qaıtý kóp albyrt jastyń qolynan kelmeıdi. Sizdiń shyǵarmalaryńyzdan da, isińizden de týǵan jerge degen asqan súıispenshilikti kóremiz. Adam bulaı bolý úshin boıynda qandaı qasıet bolýy kerek?
– Bul – tabıǵı jaratylys. Áriptesterimniń bári aıtady: «Ábekeń aýylda jatyp-aq bárin aıtyp jatyr», dep. Meni Almaty da, Astana da, «Otyrar sazy» da, Qazaq radıosy da, nebir orkestrler de shaqyrdy. Aqyr aıaǵynda «Nege kelmeısiń?» deıdi, sondaıda: «Áı, anaý Sholohovty bilesińder ǵoı, kitaptaryn Donnyń boıynda jazǵan. Ol Máskeýińe barmaǵan. Donǵa qarmaǵyn salyp, kóńilge túıgen sýretin sózben kestelep, sharýasyn bitirgen» deımin. Meni syrtymnan «Shýdyń Sholohovy» deıtin kórinedi.
– Dombyrashy tula boıymen kúıdi túsinip, sol túsinigi arqyly ony tyńdarmanǵa jetkizýi múmkin. Biraq kúıshiniń sezimi múlde basqa. Siz dombyrashydan buryn kúıshi retinde aıtyńyzshy, kúı ómirge qalaı keledi?
– Taqyrypqa baılanysty ǵoı bári... Men, mysalǵa, sen týraly tolǵanýym kerek. «Bir japyraq sary qyz meni izdep Astanadan kele jatyr. Shirkin-aı, sonaý jerden jetektep kele jatqan bul ne degen kúsh!» dep tolǵanýym qajet. Osy tolǵanys bir kezderde áýen bolyp týady, keıin kúı bolyp tógiledi.
– Kúı týý úshin sol taqyryppen «aýrýyńyz» kerektigin túsindik, al týǵannan keıin qandaı sezimde bolasyz?
– Ol bir rahat sezim ǵoı. Biraz ýaqyt kóńilińdi keńge salyp, jaılanyp júresiń. Sodan keıin «Endi shyǵara almaı qalam-aý...» degen bir ýaıym oıyńda turady. Bul qorqynysh emes, baryńdy soǵan bergennen keıingi keletin oı-tolǵanys. О́ıtkeni ishińnen shyqqanǵa deıin sen sonymen tolǵanasyń, árdaıym oılanasyń, kóńilińnen ketpeıdi. Al syrtqa shyqqanda kúımen birge ózińnen bosatasyń.
– Bir kúıdi qansha ýaqyt «tolǵatasyz»?
– Árqalaı. Mysaly, men «Erke sylqymdy» jıyrma jyl tolǵatyp júrdim. Osynsha ýaqyt syrtqa shyǵa almaı, ishimde júrdi. «Qalaı bastaımyn? Qalaı jazamyn? Qalaı qylamyn?» dep tolǵandym.
– Kúı – ańyz, kúı – tarıh, meniń uǵymymda, kúı ádebıetti de jasaı alady, óıtkeni onda til bar...
– Kúı – ananyń egiz tili. Til aıta almaǵandy kúı aıtqan, til sheshe almaǵandy kúı sheshken. Til aıtýǵa bata almaǵandy kúı jetkizgen. Dombyranyń únine jetetin ǵajap dúnıe joq. Qundylyqtar joǵalyp bara jatqan qoǵamda oǵan bir kúndi arnap, jastarǵa, urpaqqa sol úndi óltirmeı jetkizýdi maqsat etken ıgi iske, Elbasynyń erek sheshimine rızamyn.
– Adam aıta almaǵan dúnıeni kúı jetkizgen dep ótken shaqta aıtyp otyrmyz. Jasyratyny joq, kúıdi túsinetin qazaq qoǵamy ótken shaqtyń qoınaýynda qalyp qoıǵan sekildi. Sizde ondaı ókinish bar ma? Nemese búgingi bizdiń ortada kúıdiń parqyna boılaı alatyn tyńdarmandyq orta qalyptasqan dep aıta alasyz ba?
– Men bir-aq nárseni bilemin. Halyq túgel túsine qoımaıdy, kóptiń ishinde oıy tereń, óresi bıik, kókirek kózi oıaýlary bolady. Poezııany oqıtyndar bar, uǵynatyndar bar. Kitap oqyp otyryp, «osynyń maǵan keregi ne?» deıtinder de bar: munyń bári ishki dármensizdik. Al kúıge degen qushtarlyq – rýhanı qýattylyq pen jan dúnıesindegi kemeldiliktiń belgisi.
– Kúıdi túsiný úshin adamda qandaı qasıet bolýy kerek?
– Birinshiden, ol estı alýy kerek, oryssha «slýh» dep jatamyz ǵoı. Ekinshiden, onda sergek sezim bolýy qajet. Estigendi seze bilý – júrekke jetý degen sóz.
– Qanshama ǵasyrdan beri saqtalyp búginge jetken kúıdi sanasyn tehnologııa men dańǵaza mýzyka jaýlap bara jatqan búgingi urpaqqa qaıtip amanattaımyz?
– Nasıhattaý kerek. Kúı – qazaqtyń sımvoly, týy. Qazaq bar jerde kúı turýy tıis. Kúı – qazaqty ózge halyqtan ereksheleıtin jalǵyz belgi. Osyny sanaǵa sińirgen abzal.
– Al kúıdi zertteýshiler týraly ne aıtasyz? Olar bar ma qazir?
– Kúıdi zerttep júrgender joqtyń qasy ǵoı. Qazir endi anaý Janǵalı Júzbaı kúı, kúıshiler týraly jaqsy jazyp júr. Jaqynda Jambyl oblystyq «Aq jol» gazetinde bir kúıshi týraly jazypty. Avtory talǵamy bar, kúılerdiń ǵana emes, kúı ónerindegi tulǵalardyń da ómir tarıhynan habardar, qalamy qarymdy, bilimdi azamat eken.
– Sizdiń ustazyńyz kim boldy?
– Meniń ustazym – Qurmanǵazy, Táttimbet, Dáýletkereıim. Meni solar tárbıeledi.
– О́zińizden keıingi tolqynnan qandaı kúıshilerdi erekshe atar edińiz?
– Seken Turysbekov jaqsy. Kúıleri adamdy tolqytady, júrekti qozǵaıdy, tebirentedi. Aıtqalı Jaıymov degen dos kóńildi, parasaty mol, kóp izdenetin, talǵampaz azamat bar. Meniń birneshe kúıimdi orkestrge túsirdi.
– Kúı keleshek urpaqqa ne beredi dep oılaısyz?
– Kúıdi nasıhattap, áspetteı bilsek, ol – úlken qural. Talaıǵa azyq bolatyn dúnıe.
– Burynǵy dáýlesker dombyrashylardyń eshqaısysy nota bilmegen ǵoı. Búginde dombyra úıretýdiń úsh túri qalyptasty: qaǵysty sanaý, qulaqqa quıý jáne nota arqyly. Qaısysy qolaıly?
– Quıma qulaq bárinen joǵary. Ol avtoryńnan da asyp túsýi múmkin. Biriniń tartqanyn ekinshisi sol sátte-aq qaıtalap otyrǵan. Qazaqtyń qanynda bar qasıet. Qandaı qudiret deseıshi! Men keıde «Magnıtafondy jurt qazaqtan úırenip shyǵarǵan ǵoı» dep qaljyńdaımyn.
– Siz ómir kórdińiz ǵoı, ne túıdińiz?
– Adal bolý kerektigin túsindim. Isińe, jaqyndaryńa, aınalańdaǵy adamdarǵa, dostaryńa, tańdaǵan kásibińe, otbasyńa, el-jurtyńa, ónerińe, ózgelerge, eń aqyry ózińe adal bolý qajet. Barlyǵyna degen adaldyq ózińe, ózińniń jolyńa, tańdaýyńa degen adaldyqtan bastalyp, ózińe solardan keler adaldyqpen aıaqtalady eken.
Áńgimelesken Aıdana ShOTBAIQYZY
Astana-Almaty-Shý-Almaty-Astana