Osy kúnge deıin erekshe darynymen jylt etip kózge túsken jastarǵa qazaqtyń ishki naryǵy tarlyq etetindeı áser qaldyratyn. Qazaqtyń Dımashy bar-joǵy 5 jyl ishinde án áleminiń fenomeni dep tanyldy. Bul qubylys shetel asyp, tanymaldylyqqa umtylǵan qazaq jastarynyń betin elge qaraı burdy.
Shalabaev qaıda júr eken?
Kezinde Parıj-Medon observatorııasynda kyzmet atqaryp, aspandaǵy juldyzdardan syr tartqan Almas Shalabaev, fransýz halqynyń ataqty astronomy Genrı Kretıen atyndaǵy halyqaralyq ınternasıonaldyq joǵary dárejeli stıpendııanyń laýreaty atandy. Parıjde almatylyq jigit astronomııa ǵylymy boıynsha doktorlyq dıssertasııa qorǵady. Ǵylym bıigine jarqyrap shyqqan sol Almastyń keıinnen nege ekenin, aty-jónin esh jerden kezdestire almadyq...
Eýropaǵa ashylǵan tereze...
Batystyq aýdıtorııaǵa qoly jetpegender, reseılik buqarany qaratqandy jón kóredi.
17 mıllıondyq Qazaqstannan góri, 200 mıllıonǵa jýyq orys tildi kórermeni bar aýmaqta tanymal bolǵannyń merkantıldik esebi taǵy bar. Biraq óner salasynyń emıgrasııasy búkil álemde bar prosess. Mysaly, áıgili Gollıvýdtyń teń jarymy Latyn Amerıkasy, Eýropadan shyqqan kıno juldyzdary. Ánshiler de álemniń ár túkpirinen jınalǵan. Sońǵy birer jyldaǵy Nobel syılyǵynyń laýreattarynyń kóbi AQSh azamattary. Biraq olardyń túbin tarqatsań biri – Japonııa, ekinshisi Koreıadan kelgen bolyp shyǵady.
1980-2000 jyldar arasynda baǵyn synamaq bolyp Máskeý, sonan soń Gollıvýd asqandar bizdiń elde de kóp edi...
1990-jyldary Máskeý asyp ketken qazaqtyń talantty aqyny Baqyt Kenjeev elge kelgen bir saparynda «Bul sapar maǵan úlken ózgerister ákele qoımady: uıqysyrap jatyp, bir jaqqa aýnap túskendeı ǵana áser aldym», degen. О́zi aıtqandaı, «uıyqtap jatyp, Reseıge qaraı aýnap ketken» Baqyt qazir Kanadada turady. Shırek ǵasyrdan beri jat jerde júrgen jerlesimizdiń poezııasynda kóshpendilerdiń saryny áli seziledi. Osydan birer jyl buryn áleýmettik jelidegi paraqshasynda «Ártúrli elder arasynda shashylyp júrgen jaıym bar: Reseıge jıi kelip turamyn; turǵylyqty jerim – Kanada; amerıkalyq qyzǵa úılendim, endi sonda kóshkeli jatyrmyn. Jalpy, men ózimdi «álem azamatymyn» dep esepteımin. Meniń ıdealdarymnyń biri – Shoqan Ýálıhanov. Ol da qazaq jáne orys ofıseri, men sekildi «álem azamaty» dese bolǵandaı» degen jazba qaldyrypty. Qazaqstannyń ońtústiginde dúnıege kelgen aqynnyń týǵan-týysqandarynyń basym kópshiligi qazir Almatyda turady. Osydan biraz buryn Baqyt Kenjeev Máskeýde ótken shyǵarmashylyq konkýrsta bas báıgeni jeńip aldy. Konkýrs shetelde júrgen orys tildi aqyndardy kótermeleý maqsatynda qurylǵan eken. Máskeýlik jýrnalısterdiń «Siz qazaq aqynysyz. Sizdiń shyǵarmalaryńyzdan kóshpendilerdiń saryny sezilip turady. Orys tildi aqyndardy kótermeleý maqsatynda uıymdastyrylǵan konkýrsta bas báıgeni jeńip aldyńyz. Sizdiń tarıhı otanyńyzda ana tilińizdiń jaǵdaıy asa máz emes degendi jıi estımiz» degen qıturqylaý suraǵyna «Qazaqtyń kóptegen zııalylary sekildi men de qazaq tilin bilmeımin. Oǵan qatty kúızelemin. Orys tildi ortada ósken soń tilim qazaqsha shyqpaǵan. Meniń pikirimshe, bul óte kúrdeli mindet. Qazaqstan sekildi halyq sany az, onyń ústine polıetnıkalyq memleket úshin úkimettiń birinshi mindeti – ulttyq mádenıetti, sonyń ishinde ádebıetti damytý dep esepteımin. Iаǵnı, qazaq tildi kitaptardyń jaryq kórýin qarjylandyrý, álemdik ádebıetti tanytý úshin qazaqtyń jas jazýshylaryn shetelge oqýǵa jiberý, sol arqyly qazaqtyń ádebı tilin damytýǵa kómektesý kerek. Jasyratyn túgi joq, oǵan qoldaýdyń qajet ekeni ras. Qazaqstan Fınlıandııa, Norvegııa, Shvesııa sekildi shaǵyn memleketterdiń saıasatyn ustanýy tıis. Bul memleketterde jazýshylar, ulttyq til men mádenıetti damytý úshin, memlekettiń esebinen ómir súredi. Men qolymnan kelse, shetelde turyp jatqan, shyǵarmalaryn orys tilinde jazatyn qazaq aqyndaryn kótermeleıtin konkýrstar uıymdastyrar edim. Qazaqstannyń basshylary osyǵan kóńil bólse eken» dep jaýap beripti.
2000-jyldardyń bas kezinde táýelsiz Tarlan syılyǵynda «Úmit» nomınasııasy boıynsha júldeger atanǵan Marat Isenov – Peterbýrgte. Al qazaqtyń talantty aqyn qyzy Áıgerim Táji osydan bes-alty jyl buryn álemniń orys tildi aqyndary bas qosqan «Debıýt» konkýrsynda júldeger atandy: qazir olardyń árqaısysy – jeke tulǵa, jeke álem. «Qazaq jerinen túlep ushyp, Máskeýde tanylǵandar qazaq qoǵamy úshin tym qashyq jatqan jylýy joq, tek jarqyrap kórinetin belgisiz galaktıka tárizdi emes pe?» degen pikirdi Londonda júrgen jerlesimiz Shoqan Laýmýlın múldem qostamaıdy eken. Ol Almatyǵa kelgen bir saparynda jýrnalıstermen kezdesken kezde talanttardy tanymaý qazaqstandyqtarǵa ǵana qatysty másele ekenin aıtady. «Nege tanymal emes» degenge keler bolsaq, Qazaqstanda poezııa oqylmaıdy. Sebebi sol ǵana», – deıdi Sh.Laýmýlın.
Osydan birer jyl buryn qazaqtyń aqıyq aqyny Oljas Súleımenov bir maqalasynda óz elinde moıyndala almaǵan shyǵarmanyń jat jerde baǵy janady degenge senbeıtinin aıtypty. 1990 jyldar men 2000 jyldardyń basynda bizdiń qazaq kınolarynyń basym kópshiligi konkýrstyq janrǵa oıysyp ketti. «Qazaq kınogerleri batysty tanymaldylyqtyń baspaldaǵy dep qabyldady. Al batystyń kınosynshylary konkýrs qorjynyna kelip túsken qazaq kınosyn sátsiz týyndylardyń etalony dep qabyldap, sátsiz kınolardan sabaq alý úshin saraptama quralyna aınaldyrady», deıdi Oljas.
Sońǵy kezde halyqtyq baǵyttaǵy rejısser atanyp júrgen Erkin Raqyshev «konkýrs úshin jazylatyn shyǵarmalardyń kúni ótti»degen oıdy alǵa tartady. «Biraq solardyń qatysqan konkýrstarynyń deńgeıi óte tómen dárejede ekeni endi belgili bolyp jatyr. Álemde «A» kategorııasyndaǵy 20 festıval bar. Konkýrstyq kınolardyń birde-biri sol báıgege qatysa almaǵan. Bári tómengi deńgeıdegi jarystarǵa baryp, «laýreat atanyp» qaıtqan. Sodan soń sol konkýrstardyń uıymdastyrylýynyń ekinshi qyry taǵy bar. Ol – qatysqandardyń bárine laýreat degen ataq beredi. Bir adamdy kóp ýaqyt aldaýǵa bolady. Al kópshilikti aldaý múmkin emes. Sońǵy kezderi qoǵamda «sheteldegi konkýrstan báıge alyp qaıtty» degen sózdiń ózi kúlki týdyra bastady. Kıno – eń aldymen halyq úshin túsirilýi kerek. Kınonyń baǵasyn halyq berýi kerek.
«Kezinde «Qyz Jibek» fılmi de jekelegen tulǵalardyń synynyń astynda qaldy. Qazir kınoǵa, oǵan túsken ártisterdiń jeke basyna qatysty shóp-shalamdardyń bári qýrap ketti de, tek halyqtyq týyndy ǵana qaldy. «Meniń atym – Qoja» jaıly da osyny aıtamyn. Men qolymnan kelse, ádebıettegi, kınodaǵy halyqshyldyq baǵytty odan ári tereńdete berýge basymdyq berer edim», deıdi Erkin Raqyshev.
Kóshpendilik qazaqtyń qanynda bar. Qazaq dalasynda týyp Mysyrdy bılegen Beıbarys, Úndistandy bılegen Babyr soǵan dálel. Jer betinde ıntegrasııanyń yqpalyna ilinbegen birde-bir núkte joq. Talanttardyń eksporty da ıntegrasııanyń zańdylyǵy. Sondyqtan, «olar nege elden ketedi?» dep sary ýaıymǵa salyna bermeı, shetel aýyp ketken qazaq jastarynyń elmen baılanysyn úzip almaýyn barynsha qadaǵalaǵan durys. Biz úshin eń tıimdisi osy...
ALMATY