• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
Basty saıtqa ótý
Tulǵa 06 Aqpan, 2024

Taǵdyr shyńdaǵan tulǵa

150 ret
kórsetildi

Talaıly taǵdyr, talassyz talant ıesi, jazýshy Ibragım Salahovtyń óz qolymen jazǵan ómirbaıanyn oblystyq arhıvte qujat aqtaryp otyryp kezdestirgenmin. 80-jyldardyń orta sheninde oblystyq «Kókshetaý pravdasy» gazetinde tilshilik tirshiligimdi bastaǵan kezim. Gazettiń redaktory, jazýshy Janaıdar aǵa Mýsınniń tapsyrmasymen qala irgesindegi Krasnoıar selosyna baryp, jazýshymen júzdeskenim esimde. Arada qanshama jyl ótti. Suhbatta ádebıet týraly az-kem áńgime bolǵan shyǵar, al ómirbaıany, kórgen qısapsyz qıynshylyǵy jaıly keıin bildim. Birde óz ana tilinde, ıakı tatarsha, endi birde qazaqsha, aragidik orys tilinde jazylǵan ómirbaıanyn muqııat oqyp shyqtym. Adam balasy taǵdyrdyń tálkegi myń batpan bolsa da, kótere beredi eken-aý, álde burynǵynyń adamdary emenniń ıir butaǵyndaı myqty boldy ma eken?..

О́mirbaıanyn dúnıe dereginen bastaǵan. Kókshetaý qalasynda 1911 jyldyń 30 ta­myzy kúni dúnıege keldim depti. Ákesi Nızamı – aǵash sheberi, anasy Magıd­­ja­mal – úı sharýasyndaǵy áıel. Ata ­jurty – Tatarstannyń Baltashy aýdany. 1900 jyly jumys izdep saparǵa shyqqanda, dám-tuzy bizdiń elden buıyrǵan. Anasy ákesine qaraǵanda saýatty bolsa kerek. Bolashaq jazýshyǵa kishkentaı kezinen namaz oqýdy úıretken. Al ákesi meshitke oraza, qurban aıttarynda ǵana barady eken. Alty jasqa tolǵanda anasy Murtaza moldaǵa jetektep alyp baryp, «eti seniki, súıegi meniki» degen. 1920 jyly Kókshetaýda alǵashqy tatar mektebi ashylady. Ibragım aǵaı úsh jyl medresede oqyp, saýat ashqannan keıin osy mekteptiń tabaldyryǵyn attaǵan. Tórtinshi klasta oqyp júrgende mektepte qabyrǵa gazeti shyǵarylatyn bolyp, onyń redaktory etip bolashaq jazýshyny taǵaıyndaıdy. Gazet aıyna eki ret shyǵyp turǵan. Bolashaq jazýshy osy kezden bastap qabyrǵa gazetine mektep ómiri týraly shaǵyn habarlar, maqalalar jazyp otyrǵan. Esteliktiń eń bir ádemi jeri dostyq týraly. «Osy bir tamyr degen sózden janyńa shýaq esip turady. Adam boıyndaǵy bar izgilik, janashyrlyq, qamqorlyq osy uǵymǵa sińip ketkendeı. 1919 jyl edi. Áke qyzyl armııa qatarynda. Biz úıde úsheý edik. Anam, men jáne aq bas sıyr. Asyraýshymyz aq bas sıyrdy otbasynyń bir múshesi sanaıtynbyz. Tańerteń tabynǵa sıyrdy qosqanda, anam meni oıatpaı, ózi turatyn. Al, men qaltama bir úzim nandy salyp alyp, aq bas sıyrdy keshke qarsy alatynmyn. Kúnderdiń bir kúninde sıyr tabynǵa erip kelmeı qaldy. Qaltamdaǵy nan ózime buıyrdy.

– Allanyń qarǵysy tıdi, – deıdi ­sıyrshy, – senderdiń sıyrlaryńa jaı oǵy túsip óldi. Shamasy, janynda shaıtan tyǵy­lyp turǵan bolýy múmkin. Jaman habardy estigen anam jylap jiberdi.

«Ne úshin bizdi munshalyqty jazalady eken?» dep eki kózinen sorǵalap aqqan ­jasty tyıa almaı eńkildedi-aı kelip.

Sol kúnnen bastap bizdiń dastarqanǵa sút, irimshik, maı qoıylmaıtyn boldy. Men de Buqpa taýynyń baýraıynan mań-mań basyp qalaǵa qulaıtyn tabyndy qarsy almaıtyn boldym.

Bir kúni anamnyń janushyra aıǵaılap: «Balam, tezirek kel, sıyrly boldyq!» degen qýanyshty daýsyn estidim.

Ekeýmiz saraıǵa kirdik. Dáý sıyr tur eken. Jalǵyz aıyrmashylyǵy, bizdiń burynǵy sıyrymyz tárizdi aq bas emes, qyzyl kúreń. Qaıdan keldi eken?..

«Bul sıyrdy bizge ákeńniń tamyry Baltabaı syıǵa tartty. Qazaqtar eń jaqsy dostaryn tamyr dep ataıdy», dedi tosyn syılyqqa ábden rıza bolǵan anam.

Arada qanshama jyl ótti. Tamyr degen – tamyrly sóz, tamasha uǵym meniń júregimdi jylytyp júredi».

Bir ǵasyr burynǵy dúnıe kóz aldyńa kelgendeı. Jazýshynyń balalyq shaǵyn­daǵy súreńsiz kórinis kóńilińdi júdetedi. Al at jalyn tartyp mingende kórgen qıyn­­dyǵy she?.. Qazan qalasy. Talantty jas­­tyń aldynan keleshektiń kókjıegi aıqa­ra ashylatyndaı. Biraq tilegi kesildi. Bul 1937 jyl edi. Tergeýshiniń aldyndaǵy es ketirip, jan shyǵaratyn uıqysyz kún­der men túnder. Qatygez tergeýshi sút­ten aq, sýdan taza jas jigitke «Sen halyq jaýy­syń!» dep qarǵys tańbasyn mań­da­ıyna baspaqshy. Bir suraqty myń qaı­talap, jańyldyrmaq nıette.

«Iаlta qalasyna nege bardyń? – deıdi ter­­geýshi, – jaý elementterimen qandaı baılanysyń bar? Aıt janyńnyń barynda!»

1937 jyldyń qazan aıynda stýdentter jataqhanasynan Ibragım Salahov­ty qaraýyldar qolyna kisen salyp alyp shyq­ty. Tań sibirlep jańa atyp kele jat­­qan. Biraq shapaǵy talantty jasqa tús­­ken joq. Endigisi tumshalaǵan qoıý qa­­rań­­ǵylyq edi. Tergeýshiler aýysyp oty­­­ra­tyn. Suraqtary ǵana aýyspaıtyn. Áb­den dińkeletip, jeti – segiz saǵat boıy júı­ke­sin jegideı jer edi. Olar dem alyp kel­geni­men, jas jazýshy kirpik ilmeıtin. Qaq­qan qazyqtaı qozǵalmaı turǵandyq­tan ba eken, eki aıaǵy kúp bolyp isip ketti. Sińi­ri de jıi-jıi tartylyp qala beretin. Aıaýdy bilmes áldekim qara sanyna qanjar qa­dap jatqandaı syzdaıtyn. Tar qapastyń ishi qara túnek. Temir tordyń ar jaǵynan ólimsirep jalqyn sáýle kórine­di. Úmit sáýlesi ispetti. Mynaý ja­ryq dúnıedegi eń baqytty sát bos­tandyqta júrip, Kóksheniń saf aýasyn kókiregin kere dem alý eken ǵoı. Talaı jutqan. Áıtse de adam bardy baǵalaı bilmeıdi eken-aý. Endi, mine, sol ǵajap dú­nıe­niń, sáýlesi mol ómirdiń qas-qaǵym sátin ańsaıdy.

Qamshynyń sabyndaı qys­qa bol­sa da, ótken ómiriniń qy­zyl­dy-jasyldy qyzyqpen kómke­ril­­gen sátterin esine alady. Mek­­tep­te oqyp júr­gen kezinde-aq ba­laýsa óleńderi men shaǵyn da shy­myr áńgimeleri sol tusta Qazan qa­la­synda jaryq kóretin «Jas lenınes» gazetinde de basylǵan. Ony aıta­syz, Máskeýden shyǵatyn «Oktıabr ba­lasy» jýrnalynda da jarııalanǵan. Ta­tar­dyń uly aqyny Musa Jálel Ibra­gım Salahov tyrnaqaldy týyndylaryn qar­sha boratyp joldap jatqan kezde osy jýr­nalda qyzmet istegen. Jeti jyl­­­dyq mektepti aıaqtaǵan soń, Qazan qala­­syndaǵy pedagogıka tehnıkýmyna tús­ti. Áskerı boryshyn ótep kelgen soń, Qa­zandaǵy memlekettik pedagogıka­lyq ıns­tıtýttyń ádebıet fakýltetin­de bilim aldy. Jas kezinde óndire jumys istegeni de osy tus. «Mahabbat» pesasy men «Saq­shy» óleńder jınaǵy jaryq kórdi. «Dýel» povesi oqyrmandar tara­pynan táp-táýir baǵa aldy. Úshinshi kýrsta oqyp júr­geninde Iаltaǵa baryp em­deldi. Sol sapa­rynda Ǵalymjan Ibra­gımovtiń qol­jazbasyn ala kelmesi bar ma, sol qyrsyq bolyp jabysty. 1938 jyldyń 12 mamyry kúni KSRO Joǵarǵy Soty áskerı kollegııasynyń kóshpeli sessııasynda jazýshy on jylǵa sottaldy. Ol azdaı kesilgen jazasyn ótep bolǵan soń, bes jyl boıy barlyq azamattyq quqy­ǵynan aıyrylsyn degen ókim de qosa shyǵaryldy. Aldymen Qazan qalasyn­daǵy Pletenev túrmesi, keıin Tobyl­daǵy ızolıator, odan ári Kolymadaǵy on jyl. Keýdesinde jany bar adamnyń bári jaǵy úrpıip qorqatyn tozaqtyń ózi dál Kolymadaı qasiretti emes shyǵar. Neshe márte anyq ajaldan aman qalǵan. Ábden aryp-ashqan, tirshilikten kúder úzgen miskinder súıekteri­ne siń­gen adamgershilikterin joǵaltpaı saqtap qalady eken ǵoı. Soǵan tańǵalǵan. Endi óldim degende ózi tárizdi saıası aıyppen sottalǵan bolgar Georgıı Stoıanov qutqaryp qalǵan. Kir-qoqys jaıla­ǵan, las kazarmanyń ishinde ota jasady. Arada biraz ýaqyt ótken soń mertikken, sińirine ilinip ázer júretin jazýshyny Taıshet lagerindegi múgedekter otrıadyna aýystyrǵan. Jazýshy Kolymadan qazaq jazýshysy Zeıin Shashkınmen, qalmaq aqyny Sandjı Kalıaevtermen tanysty. Tar qapasta pikirles adammen tildesýdiń ózi medeý eken ǵoı. Zeıin Shashkın lagerdegi barlyq aýrý-syrqaýlardy emdeıtin. Ekeýi ońasha qalǵanda jer jánnaty Kókshe­ni, onyń kórkem tabıǵatyn eske alatyn. Ibragım Salahov qazaqtyń ǵajaıyp aqy­ny Maǵjan Jumabaevtyń taǵdyryn, otty óleńderin Zeıin Shashkınnen estigen.

1948 jyly on jylyn ótep, bostan­dyq­qa shyqty. Týǵan ólkesi Kókshege jet­pek. Kórkem qyrattaryn aralap, saf aýasyn jutpaq. Taǵdyr synaǵy taǵy da aldynan shyqqan. Qazan men Kókshetaý qalalarynda turýǵa ruqsat joq. Jan júre­gimen qalaǵan shyǵarmashylyqty umytqan jón. Eń jamany halyq jaýy bo­lyp aıdalyp kelgen adamdy esh jerge ju­mysqa almaıdy. Ázer degende Kras­noıar aýlyndaǵy aýdandyq tutynýshylar qoǵa­mynyń ashanasyna ornalasqan. Bul jerde de kórgen azaby qaharly Koly­ma­dan kem bolǵan joq. Zapyran jyl­da­­ry solaqaı saıasattyń soıylyn usta­ǵan­dar qolyna qalam ustatqysy kelmese de, Kolyma qasiretin jazǵysy kelgen. Boıaýyn qalyńdatpaı, qaz-qalpynda. О́skeleń urpaq jalaly jyldardyń, jaraly jyldardyń shyndyǵyn bilse eken degen. Áıteýir, des bergende, 1956 jyly Ibragım Salahovtyń isi qaıta qaralyp, tolyq aqtalyp shyqty.

Endigisi ońaı. Bári kókireginde qat­talyp tur. Tulpardyń tusaýy sheshil­gendeı. Áýeli Qazan qalasynan «Dala tolqyndary» atty jyr jınaǵy basylyp shyqty. О́z dalasy, óz ólkesi Kóksheniń kórkem sýreti. Tek sýretti sózben salǵan. Sol dalaǵa degen perzenttik mahabbaty, ińkár sezimi. Sol dalada ertegideı sulý kún keshken Aqan seriniń asqaq óne­rin, ǵumyryn zerttedi. Aıyrtaýdaǵy aqsa­qaldarmen júzdesti. Uzaq zertteýdiń arqasynda «Qulager» poemasy ómirge keldi. 1965 jyly Kókshetaý ólkesindegi tyń jáne tyńaıǵan jerlerdi ıgerýge baı­lanysty «Kókshetaý qyrattarynda» romany jaryq kórdi. Aq óleń úlgisimen jazylǵan áserli de ádemi roman ádebıetti súıetin qaýymnyń tarapynan jaqsy baǵa­syn aldy. Eń bastysy, «Emender tamyr jaıǵanda» roman-epopeıasy jaryq kórip, taǵy bir armany oryndaldy.

Ibragım Nızamuly bes til biletin edi. Kókshetaýlyq jazýshy Janaıdar Mýsın Ibragım Salahovty qazaq jazýshylaryn orys tilinde sóıletkeni úshin qazaq ádebıetiniń janashyry dep baǵalaı­tyn. Shyn máninde jer jánnaty Kókshede óskendikten, Ibragım aǵa jergilikti ult­tyń ádemi ádet-ǵurpyn, mazmundy salt-dástúrin, teńizdeı tolqyp jatqan tuń­ǵıyq poezııasyn, áridegi aýyz ádebıetin óte jaqsy biletin. Bul taraptary bilimi men biligi tól shyǵarmalarynda tola­ıym kórinis tapqan.

Jazýshynyń shyǵarmalary ádil ba­ǵa­landy deýge bolar. Ǵabdolla Toqaı atyn­­daǵy memlekettik syılyqqa ıe bol­dy. KSRO jazýshylar odaǵynyń mú­she­si atan­ǵan qaıtpas qaısar qalamgerge Ta­tar­­stan­nyń eńbek sińirgen qaıratkeri ata­ǵy berildi. «Parasat» ordeniniń ıegeri Ib­ragım Salahov Kókshetaý qalasynyń qur­metti azamaty retinde áspetteldi. Eń bas­tysy, taǵdyr talqysyna túsip, zulmat za­mannyń zapyranyn meltekteı jutqan ja­zýshy tar qapasta otyryp armandaǵan ıgi muratyna jetti. Bálkim, temir tordyń ar jaǵynan ıneniń jasýyndaı bolyp kó­ringen jaryq dúnıeniń jalqyn sáýlesi Ko­lyma qasiretinen qutylǵan soń, baqyt shýa­ǵyna bólegen bolar. Keıingi jas erlik pen órlikti, kúnine myń pále kórse de, jaq­sylyqtan kúder úzbeýdi jazýshynyń ǵıb­ratty ǵumyrynan uǵynýy kerek shy­ǵar. Qazirgi kúni ilim men bilim ilgeri damy­ǵa­ny­men, jan ıesiniń ishindegi úmit atty bu­raý­­dyń úzilip kete beretini nesi eken. Taǵ­­dyr­dyń tálkeginen tozsa, Ibragım aǵa tozar edi.

 

Kókshetaý 

Sońǵy jańalyqtar