1965 jyly AQSh-ta Dj. R.R.Tolkıenniń «Hobbıt» romany alǵash ret jumsaq muqabamen basylyp shyqty. Kitap muqabasyn Barbara Remıngton esimdi sýretshi saldy.
Biraq oǵan berilgen ýaqyt óte tyǵyz bolǵan. Sondyqtan sýretshi shyǵarmany oqymasa da, qııalyna erik berip, muqabanyń dızaınyn jyldam jasap shyǵady. Nátıjesinde, muqabada romanǵa túk qatysy joq arystan, eki túıequs jáne qyzǵylt jemisi bar aǵashtar beınelendi. Álbette, jazýshy bul sýretti múldem unatpady, biraq kitaptyń satylymy óte joǵary bolǵan.