Qazaqstan Prezıdenti Nursultan Nazarbaevtyń atyna memleket, úkimet basshylarynan, halyqaralyq uıymdardyń jetekshilerinen saılaýdaǵy jeńisine baılanysty quttyqtaýlar kelip túsýde
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty prezıdenttik saılaýdaǵy tamasha jeńisimen Italııa Respýblıkasy Mınıstrler Keńesiniń Tóraǵasy Sılvıo Berlýskonı quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:

Asa qurmetti Prezıdent, qymbatty Nursultan Ábishuly,
Sizdi Qazaqstan Prezıdenti qyzmetine qaıta saılanýyńyzben shyn júrekten quttyqtaımyn. Saılaýdyń nátıjesi – Qazaqstan halqynyń Sizge degen joǵary senimi men súıispenshiliginiń aıqyn kórinisi.
Sizge qazaqstandyqtardyń ıgiligi jolynda tabysty eńbek jáne halyqaralyq arenada Sizdiń elińizdiń bedeli men róli odan ári arta berýin tileımin.
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty prezıdenttik saılaýdaǵy senimdi jeńisimen Aýǵanstan Islam Respýblıkasynyń Prezıdenti Hamıd Karzaı quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:

Qurmetti Prezıdent myrza,
Joǵary Mártebeli Qazaqstan Prezıdenttigine qaıta saılanýyńyz dana basshylyǵyńyzdyń elińizdiń halqynan keń qoldaý tapqanyn kórsetedi.
Aýǵanstan halqy Joǵary mártebeli basshylyǵymen júzege asyrylyp otyrǵan Qazaqstannyń kómegin árdaıym rızashylyqpen qabyldaıdy. Aýǵanstan men Qazaqstan halyqtary arasynda ornyqqan tyǵyz baılanystardy joǵary baǵalaı kele, bizdiń elderimiz arasyndaǵy dostyq qarym-qatynastar men ózara is-qımyl alda da keńeıe túsetinine senemin.
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty prezıdenttik saılaýdaǵy senimdi jeńisimen О́zbekstan Respýblıkasynyń Prezıdenti Islam Karımov quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:
Qurmetti Nursultan Ábishuly!

Taıaýda bolyp ótken saılaýdyń nátıjesi Qazaqstan halqynyń Sizge degen senimi men qoldaýynyń joǵary ekendiginiń aıqyn kórinisi.
Kóregen saıasatker jáne basshy retindegi Sizdiń baı tájirıbeńiz budan bylaı da Qazaqstan múddesine, bizdiń elderimiz ben halyqtarymyz arasyndaǵy dostyq jáne tatý kórshilestik qatynastardy nyǵaıtýǵa qyzmet ete beretinine senemin.
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty prezıdenttik saılaýdaǵy senimdi jeńisimen Tájikstan Respýblıkasynyń Prezıdenti Emomalı Rahmon quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:

Qurmetti Nursultan Ábishuly!
Búginde Qazaqstandy halyqaralyq arenada tek qana óz azamattaryna beıbitshilik pen turaqtylyqty, qaýipsizdik pen gúldenýdi, úılesim men damýdy qamtamasyz etken memleket retinde ǵana emes, sondaı-aq álemdik qoǵamdastyq múshelerimen tyǵyz yntymaqtastyq pen jemisti seriktestikti ornyqtyrǵan memleket retinde biledi. Qazaqstan halqy Táýelsizdik jyldaryndaǵy elde júzege asyrylǵan orasan jańarýlardy Sizdiń esimińizben tikeleı baılanystyrady.
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty prezıdenttik saılaýdaǵy tamasha jeńisimen Iran Islam Respýblıkasynyń Prezıdenti Mahmýd Ahmadınejad quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:

Joǵary mártebeli,
Sizdi Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezıdenti qyzmetine qaıta saılanýyńyzben shyn nıetimmen quttyqtaımyn.
Iran Islam Respýblıkasy men Qazaqstan Respýblıkasy arasyndaǵy dostyq qarym-qatynastar men yntymaqtastyq keleshekte de tabysty damı beretinine senemin.
Sizge myqty densaýlyq jáne tabys, Qazaqstan halqy men eline baqyt pen ıgilik tileımin.
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty prezıdenttik saılaýdaǵy senimdi jeńisimen Eýropa Keńesi Parlamenttik Assambleıasynyń Prezıdenti Mevlıýt Chavýshoglý quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:

Qurmetti Prezıdent myrza,
Sizdi Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezıdenti qyzmetine qaıta saılanýyńyzben shyn júrekten quttyqtaýǵa ruqsat etińiz.
Baıqaýshylardyń qorytyndysyna oraı, Qazaqstan ár ótkizgen saılaý barysynda onyń prosesi eleýli jetildirile túskeni atap ótilgen. О́tken saılaý nátıjeleri Qazaqstan halqynyń qalaýyn bildiredi.
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty prezıdenttik saılaýdaǵy senimdi jeńisimen Lıýksembýrg Uly Gersogtigi Premer-mınıstri Jan-Klod Iýnker quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:

Qurmetti Prezıdent myrza,
Qazaqstan Respýblıkasy Prezıdenti qyzmetine Sizdiń qaıta saılanýyńyzǵa baılanysty Sizdi shyn júrekten quttyqtaýǵa, sondaı-aq Sizdiń joǵary qyzmetińizde jańa jarqyn ister men jetistikter tileýge ruqsat etińiz.
Sizben birge bizdiń elderimiz ben bizdiń halyqtarymyz arasyndaǵy dostyq baılanystardy nyǵaıtýǵa jáne yntymaqtastyqty kúsheıtýge umtylatynymyzǵa qýanyshtymyn. Men úshin eki- jaqty qarym-qatynastar men halyqaralyq kún tártibindegi máselelerdi Sizben talqylaý múmkindigine ıe bolý úlken qurmet.
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty prezıdenttik saılaýdaǵy tamasha jeńisimen Oman Sultany Kabýs ben Saıd quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:

Joǵary mártebeli,
Sizdi Qazaqstan Respýblıkasy Prezıdenti qyzmetine qaıta saılanýyńyzben quttyqtaýǵa ruqsat etińiz.
Osy múmkindikti paıdalana otyryp, bizdiń halyqtarymyzdyń ıgiligi úshin Qazaqstan men Oman Sultanaty arasyndaǵy dostyq baılanystar men yntymaqtastyqty nyǵaıtýǵa degen bizdiń shynaıy umtylysymyzdy taǵy da qýattaǵymyz keledi.
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty prezıdenttik saılaýdaǵy jarqyn jeńisimen Túrik Respýblıkasynyń Premer-mınıstri Redjep Taııp Erdoǵan quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:

Joǵary mártebeli,
saılaýdyń nátıjesi Qazaqstan halqynyń Sizdiń osy kúnge deıin ustanǵan saıası jáne áleýmettik baǵyt-baǵdaryńyzdy qoldaıtynyn aıqyndaıtyn mańyzdy kórsetkish ekeni daýsyz. Qazaqstannyń aldaǵy kezeńderde Sizdiń basshylyǵyńyzben gúldený jolyndaǵy nyq qadamdaryn odan ári jalǵastyra túsetinine tolyq senimdimin.
Elderimiz arasyndaǵy baýyrlastyq sezimder men ortaq til, mádenıet jáne tarıhı baılanystardan kúsh alatyn myzǵymas qarym-qatynastar men yntymaqtastyq halyqtarymyzdyń múddesi úshin arta túsedi jáne óńirimizdegi beıbitshilik pen turaqtylyqqa qyzmet etedi degen senimderdi osy oraıda taǵy da bir ret qýattaǵym keledi.
Memleket basshysy Nursultan Nazarbaevty prezıdenttik saılaýdaǵy senimdi jeńisimen Túrki tildes elder Parlamenttik Assambleıasynyń Bas hatshysy Ramıl Hasanov quttyqtady. Quttyqtaýda bylaı delingen:

Asa qurmetti Nursultan Ábishuly,
Saılaý nátıjeleri óz bolashaǵy men úkili úmitiniń keleshektegi qarqyndy áleýmettik jáne ekonomıkalyq damýyn О́zińizdiń esimińizben baılanystyratyn Qazaqstan halqynyń Sizge degen aıryqsha senimin meılinshe aıǵaqtaıdy.
Biz Sizdi álemdegi zor qurmet pen abyroı-bedelge ıe dana, ustanymy berik saıasatker retinde bilemiz.
О́ńirlik lıder bola otyryp, Qazaqstan túrki qoǵamdastyǵyna kiretin baýyrlas elderdiń kóp qyrly ózara is-qımylyn jan-jaqty damytýǵa baǵyttalǵan qyzmetinde basty rólderdiń birin atqarady. Sizdiń belsendi ustanymyńyz aldymyzda turǵan mindetterdi ońtaıly sheshýge tıimdi jol salýǵa múmkindik beretinine senemin.