Oblys ortalyǵyndaǵy Ashat Kúzekov basqaratyn «Qazaqtelekom» aksıonerlik qoǵamynyń záýlim ǵımaratyna tabaldyryq attap kirgennen-aq, «Sálemetsiz be, kimge keldińiz», dep kúzet qyzmetin atqaratyn jigitter qarsy alyp, iltıpat kórsetip jatady. Kádimgi qazaqy sózben aıtqanda, «Qazaqtelekom» aksıonerlik qoǵamyna kelgende qazaq tiliniń ıisi ańqyp turady deýge bolady. Ár basqarma basshysy A.Kúzekov sııaqty týǵan tilimizge osylaı janashyr bola bilse, qandaı ǵanıbet. Al, endi osy qoǵamnyń qabyldaý bólmesine telefon shala qalsańyz:
– «Qazaqtelekom», qabyldaý bólmesi. Sizdi Oksana tyńdap tur», – degen jaýap estısiz.
– Oksana deısiń be? Sen orystyń qyzy sııaqtysyń, qalaı qazaqsha jaqsy sóıleısiń? – deı qalsań:
– Joq, men orys emespin, ýkraın qyzymyn, – dep kúle jaýap beredi. Men de Oksanamen osylaı qabyldaý bólmesine telefon shalamyn dep tanysqanmyn. Endi Qazaqstan halqynyń birligi kúni merekesine oraı Oksana týraly maqala jazǵandy jón kórip, onymen habarlastym.
– Kezdesip, sóıleseıik deısiz be? Jaraıdy, qazir, keshirińiz, – dep turyp qaldy. Qabyldaý bólmesi bolǵan soń, belgili ǵoı, tynymsyz telefon soǵylyp jatady.
– Oı qudaıym-aı, keshirińiz, jaraıdy, sol siz aıtqan jerge jumystan soń keleıin, – dedi Oksana bizge. Bir baıqaǵanym, ádeti bolyp ketken be, ylǵı da qazaqshalap «o, qudaıym-aı» degen sózdi jıi aıtady eken.
– Endi aýylda úlken kisiler ylǵı da solaı dep jatady ǵoı. Bala kezden qulaǵymyzǵa sińip ketken sóz, sondyqtan ózinen-ózi tilge oralyp, aýyzǵa túse beredi, – deıdi Oksana. – Men alystaǵy aýylda týyp-óstim, áke-sheshem qazir de sonda, Sharbaqty aýdanyndaǵy Galkın degen aýylda turyp jatyr. Men olardyń jalǵyz qyzymyn.
Anasy Nadejda aýyldaǵy mektepte muǵalim, matematıka páninen sabaq berse, ákesi Nıkolaı úıde mal, qus bar degendeı, ózi jeke sharýashylyqpen aınalysady eken. Oksana ósken aýyl dál ormannyń shetinde, tipti ormannyń ishinde tur dese bolady, jylda órt shyǵyp, jurtshylyqty mazalaıtyn oblystaǵy Shaldaı orman beldeýleri, mine, osy Oksana týǵan aýyldy orap ótedi. Aýyldyń balalary ýlap-shýlap osy orman, qalyń aǵash ishinde balalyq kúnderin ótkizedi.
– Men 1996 jyly aýyldaǵy mekteptiń qazaq synybyna oqýǵa bardym. Orys synyptary da boldy, biraq, meni ata-anam, ózim de qarsy bolmaı, qazaqsha oqýǵa kelisim berdim. Ol jyldary qazaqsha mektepke barý degen áli bastala qoımaǵan edi ǵoı, biraq bizdiń otbasymyzdyń tańdaýy osylaı boldy. Aýyldaǵy mektepte bilim bergen ustazdarym Baljan Ahatqyzy, Dáýren Nurpeıisuly, Almagúl Ábdenovaǵa rızamyn. Olar bilim berýmen qatar, qazaq tilin úırenip shyǵýyma úlken úlesterin qosty. Birge oqyǵan barlyq synyptastarym da maǵan túsinistikpen qarady. Sóıtip, men 2005 jyly osy mektepti tolyqtaı qazaqsha bitirip shyqtym, – deıdi Oksana.
Sodan oblys ortalyǵyndaǵy Innovasııalyq Eýrazııa ýnıversıtetiniń stýdenti atanady. Ýnıversıtetke oqýǵa da qazaq bólimine túsedi. Orman ishinde, aýylda, tabıǵatqa jaqyn ósken qyz anasy sııaqty muǵalim bolýdy armandap, bıolog mamandyǵyn tańdapty. О́mir degen osyndaı, óziń oılaǵandaı bolmaı, óz syıyn usynady eken. Sol joǵary oqý ornynda oqyp júrgende-aq, Oksananyń kózge túskeni stýdent qyzdyń qazaq tilin jetik bilip, kádimgi qazaqtardaı sóıleıtini bolypty. Oǵan sonysy úshin de kýrstastary da, oqytýshylary da qatty qyzyǵyp, súısinedi eken. О́z tilderinde sóılegisi kelmeı, «orysshalap» ketetin dos-jarandary da kókkóz qyzdyń qazaq tilinde sóılep júrgenin kórip, óz tilderine qurmetpen qaraıtyn dárejege jetipti.
Sodan, Oksanany bári bilip, kópke úlgi ete bastaıdy. Qazaq tilinde bolatyn baıqaý-jarystarǵa, «Memlekettik til – eldiń birligi» atty respýblıkalyq deńgeıde ótetin konkýrstarǵa shaqyrylady.
– Al, Ashat Sáıfiuly osyndaı jaýapkershiligi mol qyzmetke shaqyrǵanda, árıne, oılanbastan keldim. Rasynda da, bul jerde eki tildi biletin, orys-qazaqqa birdeı jaýap berip, sóıleı alatyn, jaza alatyn adamnyń bolǵany qajet ekenin túsindim. Ári men sııaqty kókkóz qyzdyń qazaq tilinde qazaqtardaı aǵyp sóılep turǵany, ózge ult ókilderine, tipti, keıbir qazaq jastarynyń ózderine de oı salatyny anyq. Áriptesterimniń arasynda qazir qazaq tilin kesh te bolsa úırenýge qulyq tanytyp júrgender az emes. Mysaly, bizdiń baılanys qyzmetterimiz qazir qazaqsha sóıleı bastady.Tilderin syndyryp bolsa da qazir bizdiń «Qazaqtelekomnyń» qyzmetteri orys tilimen qatar, memlekettik tilge kóshti. Qaıda, qandaı qyzmet jasasam da men qazaq tilin bilip, jazyp, sóılep turǵanda bıikte turǵandaı sezinemin. О́ıtkeni, men ózim turyp ómir súrip jatqan eldiń tilin bilemin. Bul – baqyt qoı, – deıdi Oksana.
– Jalpy, bizdiń Ashat aǵa Sáıfiuly basqaratyn ujymda menen basqa da qazaqsha sóıleıtin ózge ult ókilderi az emes. Kópshiligi qazaq tilin úırený kýrstaryna qatysady. Mysaly, bizdiń Oleg Tkachenko men qaryndasy Alena ýkraındar. Olar qazaqsha maıyn tamyzyp sóılegende tańqalasyz. Olegtiń áıeli Áıgerim – qazaqtyń qyzy, Arlan degen uldary bar. Oleg Baıanaýylda ósken, árıne, ondaı ǵajap jerde ósken adamdar qalaı qazaqsha bilmesin. Kerisinshe, Áıgerimge Oleg qazaqsha úıretetin sııaqty. О́zińiz bilesiz, aramyzda qazaq tilinde, ıaǵnı óz ana tilinde sóılegisi kelmeıtin qyz-jigitter áli az emes. О́kinishti-aq! Bizdi áke-sheshemiz qazaqtyń jerinde týyp-ósken soń, taǵdyrymyz, búkil ómirimiz endi osy jerde ótetinin bilgen soń, qazaqsha bilsin dep qazaqsha oqytty. Biz odan kem bolǵan joqpyz, kerisinshe, ómir súrip otyrǵan qazaq memleketiniń tilin bilgenimizdi maqtanysh etemiz, – deıdi Oksana.
Sóıtip, Oksana ekeýmizdiń shaǵyn áńgimemiz osylaı aıaqtaldy. Qoshtasarda men odan gazet betine shyǵatyn sýret suradym. Ekeýmiz gazetke laıyq qandaı sýret bar dep qaraı bastadyq. Solardyń arasynda bir jigitpen túsken sýreti bar eken.
– Al, myna jigit kim? – dedim kúlip.
– Iá, ol qazaqtyń jigiti, meniń bolashaqta turmysqa shyǵaıyn dep júrgen adamym, aty – Asylan, – dedi Oksana. – Ekeýmizdiń de ata-analarymyz shet jaǵasyn biledi, sondyqtan otbasyn qurýǵa aldaǵy ýaqytta barlyǵy da tilektes bolady dep oılaımyn.
Biz de jastarǵa sáttilik, mahabbat tiledik.
Farıda BYQAI.
Pavlodar.
--------------------------------
Sýrette: Oksana Logvınenko.
Oblys ortalyǵyndaǵy Ashat Kúzekov basqaratyn «Qazaqtelekom» aksıonerlik qoǵamynyń záýlim ǵımaratyna tabaldyryq attap kirgennen-aq, «Sálemetsiz be, kimge keldińiz», dep kúzet qyzmetin atqaratyn jigitter qarsy alyp, iltıpat kórsetip jatady. Kádimgi qazaqy sózben aıtqanda, «Qazaqtelekom» aksıonerlik qoǵamyna kelgende qazaq tiliniń ıisi ańqyp turady deýge bolady. Ár basqarma basshysy A.Kúzekov sııaqty týǵan tilimizge osylaı janashyr bola bilse, qandaı ǵanıbet. Al, endi osy qoǵamnyń qabyldaý bólmesine telefon shala qalsańyz:
– «Qazaqtelekom», qabyldaý bólmesi. Sizdi Oksana tyńdap tur», – degen jaýap estısiz.
– Oksana deısiń be? Sen orystyń qyzy sııaqtysyń, qalaı qazaqsha jaqsy sóıleısiń? – deı qalsań:
– Joq, men orys emespin, ýkraın qyzymyn, – dep kúle jaýap beredi. Men de Oksanamen osylaı qabyldaý bólmesine telefon shalamyn dep tanysqanmyn. Endi Qazaqstan halqynyń birligi kúni merekesine oraı Oksana týraly maqala jazǵandy jón kórip, onymen habarlastym.
– Kezdesip, sóıleseıik deısiz be? Jaraıdy, qazir, keshirińiz, – dep turyp qaldy. Qabyldaý bólmesi bolǵan soń, belgili ǵoı, tynymsyz telefon soǵylyp jatady.
– Oı qudaıym-aı, keshirińiz, jaraıdy, sol siz aıtqan jerge jumystan soń keleıin, – dedi Oksana bizge. Bir baıqaǵanym, ádeti bolyp ketken be, ylǵı da qazaqshalap «o, qudaıym-aı» degen sózdi jıi aıtady eken.
– Endi aýylda úlken kisiler ylǵı da solaı dep jatady ǵoı. Bala kezden qulaǵymyzǵa sińip ketken sóz, sondyqtan ózinen-ózi tilge oralyp, aýyzǵa túse beredi, – deıdi Oksana. – Men alystaǵy aýylda týyp-óstim, áke-sheshem qazir de sonda, Sharbaqty aýdanyndaǵy Galkın degen aýylda turyp jatyr. Men olardyń jalǵyz qyzymyn.
Anasy Nadejda aýyldaǵy mektepte muǵalim, matematıka páninen sabaq berse, ákesi Nıkolaı úıde mal, qus bar degendeı, ózi jeke sharýashylyqpen aınalysady eken. Oksana ósken aýyl dál ormannyń shetinde, tipti ormannyń ishinde tur dese bolady, jylda órt shyǵyp, jurtshylyqty mazalaıtyn oblystaǵy Shaldaı orman beldeýleri, mine, osy Oksana týǵan aýyldy orap ótedi. Aýyldyń balalary ýlap-shýlap osy orman, qalyń aǵash ishinde balalyq kúnderin ótkizedi.
– Men 1996 jyly aýyldaǵy mekteptiń qazaq synybyna oqýǵa bardym. Orys synyptary da boldy, biraq, meni ata-anam, ózim de qarsy bolmaı, qazaqsha oqýǵa kelisim berdim. Ol jyldary qazaqsha mektepke barý degen áli bastala qoımaǵan edi ǵoı, biraq bizdiń otbasymyzdyń tańdaýy osylaı boldy. Aýyldaǵy mektepte bilim bergen ustazdarym Baljan Ahatqyzy, Dáýren Nurpeıisuly, Almagúl Ábdenovaǵa rızamyn. Olar bilim berýmen qatar, qazaq tilin úırenip shyǵýyma úlken úlesterin qosty. Birge oqyǵan barlyq synyptastarym da maǵan túsinistikpen qarady. Sóıtip, men 2005 jyly osy mektepti tolyqtaı qazaqsha bitirip shyqtym, – deıdi Oksana.
Sodan oblys ortalyǵyndaǵy Innovasııalyq Eýrazııa ýnıversıtetiniń stýdenti atanady. Ýnıversıtetke oqýǵa da qazaq bólimine túsedi. Orman ishinde, aýylda, tabıǵatqa jaqyn ósken qyz anasy sııaqty muǵalim bolýdy armandap, bıolog mamandyǵyn tańdapty. О́mir degen osyndaı, óziń oılaǵandaı bolmaı, óz syıyn usynady eken. Sol joǵary oqý ornynda oqyp júrgende-aq, Oksananyń kózge túskeni stýdent qyzdyń qazaq tilin jetik bilip, kádimgi qazaqtardaı sóıleıtini bolypty. Oǵan sonysy úshin de kýrstastary da, oqytýshylary da qatty qyzyǵyp, súısinedi eken. О́z tilderinde sóılegisi kelmeı, «orysshalap» ketetin dos-jarandary da kókkóz qyzdyń qazaq tilinde sóılep júrgenin kórip, óz tilderine qurmetpen qaraıtyn dárejege jetipti.
Sodan, Oksanany bári bilip, kópke úlgi ete bastaıdy. Qazaq tilinde bolatyn baıqaý-jarystarǵa, «Memlekettik til – eldiń birligi» atty respýblıkalyq deńgeıde ótetin konkýrstarǵa shaqyrylady.
– Al, Ashat Sáıfiuly osyndaı jaýapkershiligi mol qyzmetke shaqyrǵanda, árıne, oılanbastan keldim. Rasynda da, bul jerde eki tildi biletin, orys-qazaqqa birdeı jaýap berip, sóıleı alatyn, jaza alatyn adamnyń bolǵany qajet ekenin túsindim. Ári men sııaqty kókkóz qyzdyń qazaq tilinde qazaqtardaı aǵyp sóılep turǵany, ózge ult ókilderine, tipti, keıbir qazaq jastarynyń ózderine de oı salatyny anyq. Áriptesterimniń arasynda qazir qazaq tilin kesh te bolsa úırenýge qulyq tanytyp júrgender az emes. Mysaly, bizdiń baılanys qyzmetterimiz qazir qazaqsha sóıleı bastady.Tilderin syndyryp bolsa da qazir bizdiń «Qazaqtelekomnyń» qyzmetteri orys tilimen qatar, memlekettik tilge kóshti. Qaıda, qandaı qyzmet jasasam da men qazaq tilin bilip, jazyp, sóılep turǵanda bıikte turǵandaı sezinemin. О́ıtkeni, men ózim turyp ómir súrip jatqan eldiń tilin bilemin. Bul – baqyt qoı, – deıdi Oksana.
– Jalpy, bizdiń Ashat aǵa Sáıfiuly basqaratyn ujymda menen basqa da qazaqsha sóıleıtin ózge ult ókilderi az emes. Kópshiligi qazaq tilin úırený kýrstaryna qatysady. Mysaly, bizdiń Oleg Tkachenko men qaryndasy Alena ýkraındar. Olar qazaqsha maıyn tamyzyp sóılegende tańqalasyz. Olegtiń áıeli Áıgerim – qazaqtyń qyzy, Arlan degen uldary bar. Oleg Baıanaýylda ósken, árıne, ondaı ǵajap jerde ósken adamdar qalaı qazaqsha bilmesin. Kerisinshe, Áıgerimge Oleg qazaqsha úıretetin sııaqty. О́zińiz bilesiz, aramyzda qazaq tilinde, ıaǵnı óz ana tilinde sóılegisi kelmeıtin qyz-jigitter áli az emes. О́kinishti-aq! Bizdi áke-sheshemiz qazaqtyń jerinde týyp-ósken soń, taǵdyrymyz, búkil ómirimiz endi osy jerde ótetinin bilgen soń, qazaqsha bilsin dep qazaqsha oqytty. Biz odan kem bolǵan joqpyz, kerisinshe, ómir súrip otyrǵan qazaq memleketiniń tilin bilgenimizdi maqtanysh etemiz, – deıdi Oksana.
Sóıtip, Oksana ekeýmizdiń shaǵyn áńgimemiz osylaı aıaqtaldy. Qoshtasarda men odan gazet betine shyǵatyn sýret suradym. Ekeýmiz gazetke laıyq qandaı sýret bar dep qaraı bastadyq. Solardyń arasynda bir jigitpen túsken sýreti bar eken.
– Al, myna jigit kim? – dedim kúlip.
– Iá, ol qazaqtyń jigiti, meniń bolashaqta turmysqa shyǵaıyn dep júrgen adamym, aty – Asylan, – dedi Oksana. – Ekeýmizdiń de ata-analarymyz shet jaǵasyn biledi, sondyqtan otbasyn qurýǵa aldaǵy ýaqytta barlyǵy da tilektes bolady dep oılaımyn.
Biz de jastarǵa sáttilik, mahabbat tiledik.
Farıda BYQAI.
Pavlodar.
--------------------------------
Sýrette: Oksana Logvınenko.
Kóktemgi egiske daıyndyq pysyqtaldy
Qoǵam • Búgin, 00:07
Indonezııa elshisi oraldyq ǵalymdarmen kezdesti
Ǵylym • Keshe
Balabaqshalarda sıfrlyq baqylaý tájirıbesi júrgizilip jatyr
Aımaqtar • Keshe
Jelidegi jelpiný: Jazbany óshirý úshin aqsha suraǵandar isti boldy
Aımaqtar • Keshe
Elimizdiń bes óńirinde sý tasqyny qaýpi joǵary
Qazaqstan • Keshe
40 gradýsqa deıin aıaz: Elimizge arktıkalyq sýyq keledi
Aýa raıy • Keshe
Astana áýejaıynyń ushý-qoný jolaǵy ýaqytsha jabylady
Elorda • Keshe
Álemdik ekonomıkanyń jańa kartasy: Qazaqstan qaı orynda?
Ekonomıka • Keshe