Qylmystyq áreketten túsken tabystardy jylystatý, anyqtaý, alyp qoıý jáne tárkileý týraly konvensııany ratıfıkasııalaý týraly
Mynadaı:
1) Konvensııanyń 2-babynyń 2-tarmaǵyna jáne 6-babynyń 4-tarmaǵyna sáıkes Qazaqstan Respýblıkasy Konvensııanyń 2-babynyń 1-tarmaǵyn jáne 6-babynyń 1-tarmaǵyn Qazaqstan Respýblıkasynyń zańdaryna sáıkes qylmystyq jaýapkershilikke ákep soqtyratyn quqyq buzýshylyqtarǵa ǵana qatysty qoldanady;
2) Konvensııanyń 14-babynyń 3-tarmaǵyna sáıkes Qazaqstan Respýblıkasy Konvensııanyń 2-babynyń 1-tarmaǵyn, 6-babynyń 1-tarmaǵyn jáne 14-babynyń 2-tarmaǵyn Qazaqstan Respýblıkasynyń Konstıtýsııasy men zańdaryna sáıkes qoldanady;
3) eger Qazaqstan Respýblıkasy men Konvensııaǵa qatysýshy memleketterdiń biriniń arasynda jasalǵan basqa ratıfıkasııalanǵan halyqaralyq sharttarda ózgeshe belgilenbese, Konvensııanyń 25-babynyń 3-tarmaǵyna sáıkes Qazaqstan Respýblıkasyna jiberiletin suraý salýlar jáne qosalqy qujattar qazaq nemese orys tilderine aýdarmalarymen qosa berilýge tıis;
4) Konvensııanyń 32-babynyń 2-tarmaǵyna sáıkes Qazaqstan Respýblıkasy Konvensııanyń III taraýynyń erejelerine sáıkes usynǵan málimetterdi nemese aıǵaqtardy suraý salýshy Taraptyń organdary suraý salýda aıtylǵandarynan basqa, tergeý nemese isti qaraý úshin Qazaqstan Respýblıkasynyń aldyn ala kelisiminsiz paıdalana almaıdy nemese bere almaıdy degen eskerýlermen 1990 jylǵy 8 qarashada Strasbýrgte jasalǵan Qylmystyq áreketten túsken tabystardy jylystatý, anyqtaý, alyp qoıý jáne tárkileý týraly konvensııa ratıfıkasııalansyn.
Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezıdenti N.NAZARBAEV.
Astana, Aqorda, 2011 jylǵy 2 mamyr №431-IV QRZ