Belgili aýdarmashy, jazýshy Tóregeldi Tuıaqbaev júrgizgen jıynǵa professor Sherýbaı Qurmanbaıuly, jazýshy Oraz Qaýǵabaı, Zafer Kıbar, Ońaısha Mandokı, Shyńǵys Muqan qatysty.
«Qojanasyr jyrlaıdy» kitaby – túrik jazýshysy Mahmut Kaıanyń 2017 jyly jaryq kórgen Saljuq dáýiri stılinde jazylǵan kitabynyń aýdarmasy. Jańa kitap maqsaty – qazaq halqynyń kórkem jáne ádebı qundylyǵyn, sondaı-aq adam ómirindegi folklorlyq shyǵarmalarmen tanystyrý.
Túrki halqynyń aýyz ádebıetiniń kórnekti keıipkerleriniń biri hám biregeıi – Qojanasyr. Ol Túrkııanyń Aqshehır qalasynda dúnıege kelgen. Avtordyń aıtýynsha, kitapta Qojanasyrdyń bizge belgili jáne belgisiz ázilderi óleń formatynda usynylǵan. О́leńder jattalýǵa ońaı, sondyqtan halyq arasynda tez taraıtynyna senetinin jasyrmady. Kitapta Qojanasyrdyń ómiri, týǵan jeri týraly da aqparat berilgen. Túrki aýyz ádebıetin jastarǵa dáripteý maqsatynda jaryq kórgen kitap ádemi sýret-ıllıýstrasııalarmen kórkemdelgen.
Marjan Ershý «Pyraq», «Alaman», «Shyraq» kitaptarynyń avtory. Sonymen qatar, Nobel syılyǵynyń laýreaty Orhan Pamýktyń «Sezim mýzeıi» romanyn qazaqshaǵa aýdarǵan.
