Tanym • 05 Sáýir, 2021

Qıly zamannyń hıkaıalary

1334 ret
kórsetildi
18 mın
oqý úshin

Qazaq kórkemsóziniń kósheli kó­shinde talantymen tanylǵan, shy­ǵarmashylyq sheberligi shyń­dal­ǵan kórnekti jazýshy Kádirbek Segiz­baıuly seksenniń seńgirine shyq­ty. Ol osynaý mereıli jasyn jańa shyǵarmasymen qarsy alyp otyr. Shaý tartsa da shabytyna tusaý túspegen jazarmannyń qazaq eliniń keshegi qıly kezeń, zulmat zamandaǵy ómir ótkelderinen syr sabaqtaǵan «Taǵdyr tolqyny» romany taqyryby tosyn bolmasa da, kestelenýi kórkem, túıini tálimdi týyndy. Ýaqyt bólip oqyp shyqqan oqyr­mannyń qaı-qaısysy da biz­diń pikirimizdi qoshtaı keterine senim­dimin.

Qıly zamannyń hıkaıalary

Roman jazǵy jaılaýdaǵy jurttyń beı­qam da mamyrajaı tirshiligin, jumaq ómirdeı sezinetin sátin kelistire sýretteýden bastalǵan. Qazaqtyń ejelden qalyptasqan ulttyq salt-dástúriniń qaımaǵy buzylmaı, bar sán-saltanaty jarasqan sol salaýatty ómiriniń taban astynda qııýy qashyp, azaby men tozaǵy jalǵasqan qaraly jyldardyń baıany shyǵarmaǵa arqaý bolypty. Bar­sha qazaq halqynyń basyna túsken bul zulmat soǵys júrip jatqan jerdegi orys jaýyngerlerine oqtan pana bolatyn or qazý sııaqty qara jumysqa qazaq jas­taryn mindettegen aq patshanyń mızam jarlyǵy edi. Eliniń erteńgi tiregi bolar órimdeı jastardyń bas­taryn tirideı ólimge baılap soǵysqa jiberýdi qalamaǵan el-jurt, sol soıqan súrginniń taýqymetin tartatyndaryn bilgen soń táýekelge bel baılap atqa qonǵan. Zaısan oıazy S.Kýbıskııdiń keń­sesiniń aldyndaǵy alańǵa jınalǵan jurtshylyqtyń atynan sóz alǵan oqy­mysty Abzaly Tonkın: buǵan deıin shu­raıly qonysymyzdy, sýatty órisimizdi al­ǵandaryń azdaı, endi kelip jas ur­paqty otqa baılamaqsyńdar. Oǵan endi kóne almaspyz. Qatyn patsha Ekaterına II-niń balalaryńdy soldatqa almaımyz degen ýádesin nege buzdyńdar dep jınalǵan jurttyń sózin jetkizgen. Onyń sózin qoshtap ári jalǵastyrǵan Álibaı mergen: shydamnyń da shegi bar. At jalyn tartyp mingen bozdaqtaryn jat el, bóten jerge aıdap aparyp, súıekterin kómýsiz qaldyrmaqshy qara nıetterine kóne almaıtyndaryn, namys úshin kúresip, týǵan jerdiń topyraǵyn jastanyp ólýge de daıar ekenderin aıt­qan. Sol sol eken oıaz bastyǵy Áli­baı, Ab­zaly bastaǵan, belsene qarsy shyq­qan­dardy tizimge alyp, birtindep kóz­derin joıýdy qasyndaǵy jandaıshaptaryna tapsyrǵan.

Oıaz bastyǵy Kýbıskııdiń aram pıǵylyn jurtshylyq ta sezgen. Jıyn tar­qasymen el jaqsylary jasyryn bas qosyp, aqyldasa kele arǵy bet – Shyǵys Túrkistanǵa qonys aýdarýǵa ýáde baılasqan. Orystyń ońaıshylyqpen shekara asyra koımasyn bile tura osyndaı sheshimge kelgen el aǵalary: ólsek te maıdandasyp baryp óleıik degen uıǵarymǵa uıysqan. Osy jerde jazýshy salǵyrttyq, boıkúıezdik saldarynan bodandyqqa kónip, júnjip júrip «orys pen qytaıdyń qolynan kelgen is – bizde ot qarý nege joq, mal qamymen júrip, ózimiz de mal bolyp ketken sııaqtymyz» degen Aqbaı bolystyń ashy da bolsa, jany kúıip, aqıqatyn aıtqan lebizin barsha qazaqtyń ózegin órtegen ókinishi ekenin eske salyp otyrǵanyn ańǵaramyz. Solaısha, bastaryn qısa da, namys jolynda jan pıda dep Álibaı mergen, Kúrkebaı batyr bastaǵan bir qaýym el arǵy betke kósh túzeýge táýekel etken.

Iá, bul ult tarıhyna kóz júgirtsek, shyǵystaǵy birer aýyl emes, kúlli qazaq eliniń basyna túsken aýyrtpashylyq ekeni belgili. On altynshy jyldyń oırany osylaı bastalyp, nebir qysyltaıań zamandy, taǵdyr taýqymetin tarttyrǵan tar kezeńdi bastap ótkere júrip te qazaq jurty qaıtadan el qataryna qosylyp, aqyry táýelsizdiktiń týyn tikti. Jazýshy bolsa, osy shyǵarmasy arqyly ata-baba armanyna qol jetki­zýdiń uzaq ta azapty jolyn eske salyp, eldiktiń, erkindiktiń qadirin asqaq­tata baǵalaý qajettigin sanamyzǵa sińir­mek nıette. Osy oraıda azattyq jolyn­da qanshama qııamet-qaıym shekse de tózip, bereke-birlikterin saqtap, urpaq­tarynyń búgingi bostandyqtyń qyzyq-qýanyshyna bólenip, baqýatty ǵumyr keship jatqanyna shúkirshilik deımiz.

Biz romanǵa jeli bolǵan oqıǵalardy qys­qa qaıyryp otyrmyz. Al tizbeleı taratyp aıtar bolsaq áńgime uzaqqa sozy­lary sózsiz. О́ıtkeni shyǵarma on al­tynshy jyldyń dúrbeleńinen bas­talyp, aýǵan eldiń otanyna oralýy, qa­zan tóńkerisi tusyndaǵy «aq» pen «qyzyl­dyń» arasyndaǵy aıqastyń la­ńy, ujymdastyrý naýqanyndaǵy asyra sil­teý syndy syńarjaq saıasattyń soı­qandary, asharshylyqtyń arty úrkin­shilikke ulasyp, shekaraǵa jaqyn aýyl tur­ǵyndarynyń aýa kóshý kezindegi qyr­ǵynǵa ushyraýy, bas keıipker Álibaı mergenniń Keńes ókimeti tarapynan ter­geý­ge alynyp, aqyry aqtalyp shyqsa da, óz eli ógeısite bergen soń amaly taý­sy­lyp birjolata arǵy betke qonys aýda­rýy­men aıaqtalatyn romannyń aıtyp taýy­sa almaıtyn uzyn-sonar hıkaıa­lary jet­kilikti.

El basyna kún týǵan qysyltaıań shaqta aq patshanyń aıtqanyn istep, aıdaǵanyna kóngisi kelmeı, tyǵyryqtan shyǵar jol tabýǵa tyrysqan jurtshylyqtyń ekiudaı pikiri ortaq uıǵarym jasaýǵa qıyndyq keltirgen. Sol sáttegi kúıze­lis­ten jany kúıingen bir aqylman aq­saqaldyń: «A, qudaı, bergenińe shúkir dep, ishkenge máz, jegenge toq bolyp júr­­gen tym buıyǵy, tym momyn ǵyp jarat­­qan Allaǵa renjimeseń, kimge nazyń­dy aıtarsyń?!» degen ataly sózin jazýshy beker keltirip otyrǵan joq. Qazaqtyń jaratylysyndaǵy osynaý orynsyz kónbistigi men beıqam minezin minep, sol kesirli qylyqtan arylmaı el qataryna qosylý múmkin emestigin eskertýi dep túsiný kerek. Saıyp kelgende, bul ózi qazirgideı zaman ózgerip, qoǵam jańaryp jatqan almaǵaıyp kezde de sanada saralanyp, sabaq alatyn, ulttyń upaıyn túgendeýge kelgende sal­ǵyrttyqqa salynyp, kónbistikke jol bermeı, kúreskerlik rýhty qasterleý, ultyńdy ulyqtaýdy megzep otyrǵan oıtalqy. Aıtyp aıtpaı ne kerek, jazýshy eń bastysy, qazaq qaıratyna minse kez kelgen aýyrtpashylyqty jeńetinine sendirip otyr.

Oıaz bastyǵy S.Kýbıskııdiń bı-b­o­lys­tar men el aqsaqaldaryn sha­qyryp alyp, Zaısanda alǵash jınalys ótkizgende sýrylyp ortaǵa shyǵyp, baýyr etimiz – baýyrlarymyzdy qorlap, qara jumysqa jibere almaımyz. Sóz osy dep taısalmaı toq eterin aıtqan Álibaı mergen ulyqtyń ishke kirip sóıleýge shaqyrǵanynan da bas tartqan joq. Aldap aparyp atyp tastaıdy, kelispe degen kópshiliktiń saqtandyrǵanynan da sekem alyp seskenbeı: qasha jónelsem bir meni ǵana emes, birshama jurtymdy qorqaq atandyrar, óıtip súıekke tańba túsirgenshe, nede bolsa kórip aldym deıtin mergenniń eldiń namysyn jyrtyp, qaısar minez tanytýy árıne, kóp­shiliktiń kúpti kóńiline demeý bolyp, táýekelge bel baılaýlaryna túrt­ki bol­ǵany anyq. Álibaı aqyry aıt­qan sózinde turyp, el-jurtynyń kóshin bastap, aqyl-aılasyn asyryp, tóten­nen jol tabýǵa aıanbaı atsalysqan er azamattyń bolmysyn dáleldi dáıek­ter­men kórsetken jazýshynyń sózderine rııa­syz senip, rıza bolasyń. Almaǵaıyp zamanda alǵan betinen qaıtpaı, tar jol, taıǵaq keshý kezinde bir qaýym eldes­in adastyrmaı, jandaryn saqtap qalýǵa septigi tıgen, óz qara basy qanshama azapqa tússe de, tózimdilik tany­typ, eline kóshbasshy bolǵan Áli­baıdyń erligi men biliktiligin sonshama súıispenshilik sezimmen sýrettep shyq­qan-aq. Bul tegi bir Álibaı emes, kúlli qazaq eliniń azattyǵy jolynda janqııarlyq erlikterimen, adastyrmas aqyldarymen jáne kóregendikterimen arqatirek bolǵan bozdaqtardyń ortaq bekzat beınesine sózben soǵylǵan es­kertkish desek te bolǵandaı. Eliniń er­kindigi, halqynyń bostandyǵy úshin jan aıamaı kúresken, tar kezeńde taǵdyr tol­qyny ómirin talaı-talaı aýdaryp-tóń­kerip, synaqqa salsa da azamattyq asqaq rýhyn saqtap qalǵan Álibaı mer­genniń esimi Zaısan qalasynyń bir kóshesine berilipti. «Er esimi – el esinde» qalatynynyń jar­qyn mysaly bul. Jazýshy osy shy­ǵar­masy arqyly búgingi bostan qazaq eliniń táýelsizdikke qalaı jetkendigi jolyndaǵy tarıhı shyndyqtyń boıamasyz bolmysyn kórkem sózben kestelegen romannyń mán-maz­muny osyndaı oı-tolǵamdarymen súı­sintedi.

Kádirbektiń keıipker beınesin som­daýdaǵy sony ádebı ádisi de kóńilge qo­nymdy. Mysaly, osy romanda Áli­baıdyń adamı tulǵasyn tanytatyn onyń is-áreketteri ǵana emes. Onyń obrazyn, minezin, aqyl-parasatyn Álibaımen kúndelikti arasalyp-quralasyp júrgen adamdardyń pikirleri arqyly baǵalaýy sondaı jarasymdy. Sondaı-aq túıindi máseleni sheshýge qatysty óz oıyn ortaǵa salǵan sáttegi sózderiniń tórkinine mán berýi. Jazýshy oqyrman qaýymdy Áli­baı­dyń jan dúnıesindegi kisilik, adal­dyq, týǵan eli men jerine degen sheksiz súıispenshilik syndy qasıetterin ashyp kór­setýdiń tıimdi tásilin tapqan. Onyń kisini ózi emes, ózgelerdiń baǵalýy arqy­ly sıpattaýy osy sózimizdiń dáleli. Ro­mandy oqı bastaǵannan-aq Álibaıdy ózińe ishtartyp, beıne bir qııamettik dos tapqandaı júregiń eljirep, qýanysh sezimine bólenesiń. Júıesin tapqan sózdiń sıqyry men qýanyshy osyndaı bolsa kerek-ti.

Roman qazaq tarıhynyń belgili beles­teri men halqymyzdyń basyna túsken qasirettiń sherli shejiresin shertken kórkem shyǵarma sheńberimen shektelip qalmaǵan. Sondaı-aq bul týyndynyń taǵy bir qundy qyry bar. Ol ejelgi qa­zaq etnografııasyna jetik jazýshynyń ult­tyq qundylyqtarymyzdy táptishtep túsindirip, qısynyn keltirip, ret-retimen baıandap beretini der edik. Kádir­bektiń kóne salt-dástúr, ádet-ǵur­pymyzdy eske túsirip, jańǵyrta jazýy óte mańyzdy. Mazasyz mezgil, alasapyran ýaqyttyń ara-arasynda bolsa da quda túsý, qyz uzatý, shildehana, be­sikke bóleý, súndetke otyrǵyzý, at shaptyryp, balýan túsirip jatatyn oıyn-toılar, ómirden ótken kisige arnap as beretin, erýlik, qarýlyq, qy­myz­muryndyq, jurtmaılar sııaqty ult­tyq rásimderdi sıpattaı sýretteýin qy­zyǵa oqısyń. Onyń bári qazirgi kezde umy­tyla bastaǵan soń da, jadymyzda jań­ǵyrtyp, búgingi býynnyń tálim alýy­na arnalyp jazylǵandyǵy quptarlyq.

 

* * *

Jasymys tartsa da, qalamy muqal­ma­ǵan qart jazýshynyń tól tarıhy­myzdan syrt ashyp, jadymyzdy jań­ǵyrtqan shyǵarmasy tek osy romanmen shektelmeıdi. Kádirbektiń tarıhy taǵ­lymdy budan ózge de ózekti týyndylary barshylyq.

Jazýshynyń kezinde Memlekettik syılyqqa usynylyp, alaıda mináıi sebep­pen joly kesilgen tuǵyrly týyn­dysy «Belasqan» romany edi. Bul el tutqasyn ustap, kisilikti is-áreke­timen ataǵy shyqqan Qambar tóre men onyń tóńiregine toptasqan batyr, bı, qara­paıym adamdardyń ómir-taǵdyr­larynan syr tarqatyp, sonaý HIH ǵasyrdyń bas kezindegi qazaqtyń turmys-tirshiligin jan-jaqty qamtı jarqyrata jazylǵan shyraıly shyǵarmanyń baǵasyn asyryp turǵan eń aldymen onyń kórkemdik kestesi bolsa, sondaı-aq ulttyq salt-dás­túrimizdiń, ádet-ǵurpymyzdyń ǵa­jaıyp sán-saltanatyn baıyptaı baıandap, aıshyqty sózben sýretteýi de keremet. Halqymyzdyń ótken zamandaǵy bol­mys-bitimin kózben kórgendeı áserge bólep, qyzyqtyra oqylatyn romannyń oqıǵasy da qazaq tarıhynyń bir belesi.

«Jol» romany da Keńes ókimeti jańa or­nap, bılikti qolǵa alǵan qysyltaıań kez­de qıyrdaǵy aýylynan, oqý izdep Máskeýge attanǵan bes bozbalanyń taǵ­dyryn, ótken ómir men búgingi kúnniń sabaqtasa jalǵasqan ǵumyr jolyn baıandaıtyn arnaly týyndy. Roman oqıǵasy qos sala arqyly órbıdi. Birinshisi, bes talap­kerdiń nebir qıyndyqtardy keshe júrip, kózdegen maqsattaryna qalaı jetkenderi áńgimelense, ekinshi salaǵa sol beseýdiń bireýi Jumannyń ómir jo­ly arqyly qazaq qaýymynyń basynan ótkergen taǵdyr talaıy arqaý bolǵan. Shyǵarma ultymyzdyń shyrǵalań shaq­taǵy shyndyǵyn jerine jetkize sýrettegen tálimdi týyndy. Onda kúni keshege deıin jabyq taqyryp bolǵan náýbet naý­qan – asharshylyq, ujymdastyrý, saıa­sı qýǵyn-súrgin, qyrǵyn soǵys sııaqty zul­mat jyldardyń jańǵyryǵy jáne qazirgi kezdiń boıamasyz shyndyǵy qatar baıandalǵan. Romannan baıaǵy bes jigittiń armandaryna jetse de, aqyr sońynda ekeýi jazyqsyz «halyq jaýy» atanyp, atylyp ketse, endi ekeýi keshegi qandy soǵystyń qurbany bolǵan. Tiri qalǵan Juman aqsaqal – ómiri qııan asý, qıyn joldardan bastalyp, eline eren eńbegi sińgen adal azamat atanǵan kisi. Alaıda onyń da ǵumyry ókinishpenen aıaqtalǵan. Jalǵyz uly Turardyń isti baıanyn, o dúnıege attanǵaly jatqan ákesinen áýeli kómek surap, artynan óziniń keshi­rilmes kúnásin moıyndap keshirim suraı kelgendegi aqsaqaldyń aıtqan sózi: «О́mir boıy ózgege ónege aıtyp, el bas­qarǵan, soǵan qaramaı jalǵyz uldy qatarǵa qosa almaǵan meniń qasiretim seniń ýaıymyńnan bekemirek bolar, balam. Qaıta seni tárbıeleýde jibergen aǵattyǵymdy kezinde kóre bilmegen meniń myna senen keshirim suraýym qajet bolar» degen ýáli pikiriniń astary kim-kimdi de oılantary sózsiz. Bi­lim alyp, eliniń tutqasy bolýǵa tal­pynǵan aǵa urpaqtyń ǵıbratty ǵumy­ry men keńshilik zamandaǵy búgingi jas­tardyń dúnıe-múlikke, baılyqqa qyzyǵyp, el aldynda abyroıy tógilip júrgenderiniń qyr-syryn ashyp jazyp, túıinen tálim alýdy oqyrmandar yqtııaryna qaldyrǵan shyǵarmanyń ónegesi ózgeshe ekendigi aıan. Jazýshynyń qazaq eli ómiriniń belgili bir kezeńiniń tarıhyn osylaısha kórkem kestelegenine rıza bolasyń.

Arman jetelep Almatyǵa kelgen, sodan oqýyn bitire salyp, baǵy janǵandary qalada qalyp, qyzmetke ornalasyp, alaı­da óz úıleri bolmaı, shahardyń tórt buryshyn sharlap júrip, páter jaldap turyp jatqan qazaq jastarynyń ómir-turmysyna arnap jazǵan Kádirbek romanynyń ataýy «Biz qalada turamyz».

Sol jas otbasylardyń biri Seribaev Qýanysh tórt-bes márte qonys aýdaryp júrip aqyrynda úkimetten úı alady. Jas­tar gazetiniń qyzmetkeri, jas jazýshy Qýanysh oılana kele kezinde páter jaldap turǵan úı ıeleriniń ómirleri bir romannyń basty keıipkerlerine laıyq ekenin sezdi. Árqaısysynyń minezderi árqıly bolsa, taǵdyrlary da ózgeshe. Sóıtip páter qojalary bolǵan otbasylardyń qıly taǵdyrlaryn, oǵan qosa jańa alǵan úıindegi qońsylas kór­shileriniń jaı-jaǵdaıy, ómirge kóz­qaras­taryn qııýlastyra shejire shertken jazýshynyń bul romany da el ómiriniń eleýli belesin baıandaıtyn, tarıhta tańbalanyp qalǵan sátin kórkem sózge kóshirgen tosyn taqyryptyń tusaýyn kesken shyǵarma qataryn tolyqtyrdy.

Men jazýshy Segizbaıulynyń on san hıkaıattary men otyz-qyryqtan asatyn áńgimesin, esselerin taldap, tarazylamaq emespin. Taıaýda ǵana jaryqqa shyqqan «Taǵdyr tolqyny» budan burynǵy jarııa­lanǵan tórt romannyń jalǵasy ekenin eske salyp, jazýshynyń el tarı­hynyń kezeńdi belesterinde ǵumyr keshken halqynyń qıly taǵdyryn órnektep, talaı tamasha shyǵarmalar jazǵanyn, onyń bári de qalyń oqyrmandarynyń kóńilinen shyǵyp, júrekterine jet­kendigin aıtý edi. Qazaq halqynyń ózi­niń ómir jolyn, tól tarıhyn bilýge, odan tıisinshe taǵylym alýǵa tıisti eken­digine jol ashqan, seksen degen sırek buıyratyn arman jasqa aman-saý, shyǵarmashylyǵy da zar kúıinde jet­ken Qazaqstan Respýblıkasynyń eńbek sińirgen qaıratkeri, «Parasat» or­deniniń ıegeri, kórnekti jazýshynyń el aldyndaǵy abyroı-bedeli bıik belesten kórinip, oqyrmanyn da, ózin de qýanta berýine tilek qosamyn. Jasaı bergin, jaqsy jazýshy, aıaýly azamat, eski dosym, Kádirbegim!

 

Qýanyshbaı QURMANǴALI,

synshy, Halyqaralyq «Alash» ádebı syılyǵynyń laýreaty

Sońǵy jańalyqtar