2013 jylǵy 24 jeltoqsan, Astana, Úkimet Úıi
Qazaqstan Respýblıkasynyń saýda maqsatynda teńizde júzý salasyndaǵy halyqaralyq sharttarynyń talaptaryna sáıkes teńiz kóligi mamandaryn daıarlaý kýálikteriniń tizbesi men nysandaryn bekitý týraly
«Saýda maqsatynda teńizde júzý týraly» 2002 jylǵy 17 qańtardaǵy Qazaqstan Respýblıkasy Zańynyń 4-baby 2-tarmaǵynyń 31-1) tarmaqshasyna sáıkes Qazaqstan Respýblıkasynyń Úkimeti qaýly etedi:
1. Qosa berilip otyrǵan:
1) Qazaqstan Respýblıkasynyń saýda maqsatynda teńizde júzý salasyndaǵy halyqaralyq sharttarynyń talaptaryna sáıkes teńiz kóligi mamandaryn daıarlaý kýálikteriniń tizbesi;
2) Qazaqstan Respýblıkasynyń saýda maqsatynda teńizde júzý salasyndaǵy halyqaralyq sharttarynyń talaptaryna sáıkes teńiz kóligi mamandaryn daıarlaý kýálikteriniń nysandary bekitilsin.
2. Osy qaýly alǵashqy resmı jarııalanǵan kúninen bastap kúntizbelik on kún ótken soń qoldanysqa engiziledi.
Qazaqstan Respýblıkasynyń Premer-Mınıstri S.Ahmetov.
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń
2013 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy №1391 qaýlysymen bekitilgen
Qazaqstan Respýblıkasynyń saýda maqsatynda teńizde júzý salasyndaǵy halyqaralyq sharttarynyń talaptaryna sáıkes teńiz kóligi mamandaryn daıarlaý kýálikteriniń tizbesi
1. «Qaýipsizdik máseleleri boıynsha barlyq teńizshilerge arnalǵan bastapqy daıarlaý men nusqaý»;
2. «Qutqarý qaıyqshalary men saldar jáne shapshań kezekshi qaıyqshalardy qosa alǵanda, kezekshi qaıyqshalar boıynsha maman»;
3. «Keńeıtilgen baǵdarlama boıynsha órtpen kúres»;
4. «Kemede alǵashqy medısınalyq kómek kórsetý»;
5. «Kemedegi medısınalyq kútim»;
6. «Komandalyq quramnyń kemeni qorǵaýǵa jaýapty adamdaryn daıarlaý»;
7. «Kúzetýge qatysty máseleler boıynsha barlyq teńizshilerge arnalǵan daıarlaý nemese nusqaý»;
8. «Jolaýshylar kemeleriniń kapıtandaryn, komandalyq jáne qatardaǵy quramnyń tulǵalaryn, sondaı-aq basqa da personalyn daıarlaý men olardyń biliktiligi»;
9. «Munaı tankerleri men hımııalyq zattardy tasymaldaıtyn tankerlerdegi júk operasııalaryna qatysty kapıtandardy, komandalyq jáne qatardaǵy quramynyń tulǵalaryn bastapqy daıarlaý»;
10. «Munaı tankerlerindegi júk operasııalaryna qatysty kapıtandardy, komandalyq jáne qatardaǵy quramnyń tulǵalaryn keńeıtilgen baǵdarlama boıynsha daıarlaý»;
11. «Hımııalyq zattardy tasymaldaıtyn tankerlerdegi júk operasııalaryna qatysty kapıtandardy, komandalyq jáne qatardaǵy quramnyń tulǵalaryn keńeıtilgen baǵdarlama boıynsha daıarlaý»;
12. «Gaz tasymaldaıtyn tankerlerdegi júk operasııalaryna qatysty kapıtandardy, komandalyq jáne qatardaǵy quramnyń tulǵalaryn alǵashqy daıarlaý»;
13. «Gaz tasymaldaıtyn tankerlerdegi júk operasııalaryna qatysty kapıtandardy, komandalyq jáne qatardaǵy quramnyń tulǵalaryn keńeıtilgen baǵdarlama boıynsha daıarlaý».
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń
2013 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy №1391 qaýlysymen bekitilgen
1-nysan
Betki jaǵy
QAZAQSTAN RESPÝBLIKASY
Qazaqstan Respýblıkasynyń
Eltańbasy
KÝÁLIK
«Qaýipsizdik máseleleri boıynsha barlyq teńizshilerge arnalǵan
bastapqy daıarlaý men nusqaý»
№ HHHHHHHH
____________________________________________________
(Tegi, aty, ákesiniń aty (bar bolsa))
Ulttyq talaptarǵa jáne túzetýleri bar Teńizshilerdi daıarlaý men dıplomdaý jáne vahta jumysyn atqarý týraly 1978 jylǵy halyqaralyq konvensııanyń A-VI/1-bóliminiń, A-VI/1-1, A-VI/1-2, A-VI/1-3, A-VI/1-4-kesteleriniń talaptaryna sáıkes
______________________________________________________ daıarlaý kýrsyn sátti aıaqtady
(daıarlaýdy ótkizgen oqý ornynyń ataýy)
baǵdarlama:
jeke aman qalý tásilderin;
órt qaýipsizdigi men órtpen kúresti;
alǵashqy medısınalyq kómek kórsetýdi;
jeke qaýipsizdik pen qoǵamdyq mindetterdi qamtıdy.
Berilgen kúni 20__ j. «__» _________
M.O. 20__ j. «__» _________ deıin jaramdy
Oqý ornynyń (ortalyqtyń) basshysy _____________________
(qoly) T.A.Á.
Artqy jaǵy
THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
National emblem
of the Republic of Kazakhstan
CERTIFICATE
«Safety familiarization basic training and instruction for all seafarers»
№ XXXXXXXX
This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family name, first name, other name (if given))
has successfully completed the course of training in accordance with the national requirements and requirements of section A-VI/I, tables A-VI/1-1, A-VI/1-2, A-VI/1-3, A-VI/1-4 of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended
_____________________________________________
(name of the training center)
on the program including:
personal survival techniques;
fire prevention and fire-fighting;
elementary first-aid;
personal safety and social responsibilities
Date of issue «__» _________ 20__
Official Seal Expires until «__» _________ 20__
Head of the training institute (center) _______________________
(signature) full name
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń
2013 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy №1391 qaýlysymen bekitilgen
2-nysan
Betki jaǵy
QAZAQSTAN RESPÝBLIKASY
Qazaqstan Respýblıkasynyń
Eltańbasy
KÝÁLIK
«Qutqarý qaıyqshalary men saldar jáne shapshań kezekshi qaıyqshalardy qosa alǵanda, kezekshi qaıyqshalar boıynsha maman»
№ HHHHHHHH
____________________________________________________
(Tegi, aty, ákesiniń aty (bar bolsa))
Ulttyq talaptarǵa jáne túzetýleri bar Teńizshilerdi daıarlaý men dıplomdaý jáne vahta jumysyn atqarý týraly 1978 jylǵy halyqaralyq konvensııanyń A-VI/2-bóliminiń, A-VI/2-1, A-VI/2-2-kesteleriniń talaptaryna sáıkes
______________________________________________________ daıarlaý kýrsyn sátti aıaqtady
(daıarlaýdy ótkizgen oqý ornynyń ataýy)
Berilgen kúni 20__ j. «__» _________
M.O. 20__ j. «__» _________ deıin jaramdy
Oqý ornynyń (ortalyqtyń) basshysy _____________________
(qoly) T.A.Á.
Artqy jaǵy
THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
National emblem
of the Republic of Kazakhstan
CERTIFICATE
«Proficiency in survival craft, rescue boats and fast rescue boats»
№ XXXXXXXX
This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family name, first name, other name (if given))
has successfully completed the course of training in accordance with the national requirements and requirements of section A-VI/2, tables A-VI/2-1, A-VI/2-2 of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended
_____________________________________________
(name of the training center)
Date of issue «__» _________ 20__
Official Seal Expires until «__» _________ 20__
Head of the training institute (center) _______________________
(signature) full name
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń
2013 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy №1391 qaýlysymen bekitilgen
3-nysan
Betki jaǵy
QAZAQSTAN RESPÝBLIKASY
Qazaqstan Respýblıkasynyń
Eltańbasy
KÝÁLIK
«Keńeıtilgen baǵdarlama boıynsha órtpen kúres»
№ HHHHHHHH
____________________________________________________
(Tegi, aty, ákesiniń aty (bar bolsa))
Ulttyq talaptarǵa jáne túzetýleri bar Teńizshilerdi daıarlaý men dıplomdaý jáne vahta jumysyn atqarý týraly 1978 jylǵy halyqaralyq konvensııanyń A-VI/3-bóliminiń, A-VI/3-kestesiniń talaptaryna sáıkes
______________________________________________________ daıarlaý kýrsyn sátti aıaqtady
(daıarlaýdy ótkizgen oqý ornynyń ataýy)
Berilgen kúni 20__ j. «__» _________
M.O. 20__ j. «__» _________ deıin jaramdy
Oqý ornynyń (ortalyqtyń) basshysy ________________________
(qoly) T.A.Á.
Artqy jaǵy
THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
National emblem
of the Republic of Kazakhstan
CERTIFICATE
«Advanced fire-fighting»
№ XXXXXXXX
This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family name, first name, other name (if given))
has successfully completed the course of training in accordance with the national requirements and requirements of section A-VI/3, table A-VI/3 of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended
_____________________________________________
(name of the training center)
Date of issue «__» _________ 20__
Official Seal Expires until «__» _________ 20__
Head of the training institute (center) _______________________
(signature) full name
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń
2013 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy №1391 qaýlysymen bekitilgen
4-nysan
Betki jaǵy
QAZAQSTAN RESPÝBLIKASY
Qazaqstan Respýblıkasynyń
Eltańbasy
KÝÁLIK
«Kemede alǵashqy medısınalyq kómek kórsetý»
№ HHHHHHHH
____________________________________________________
(Tegi, aty, ákesiniń aty (bar bolsa))
Ulttyq talaptarǵa jáne túzetýleri bar Teńizshilerdi daıarlaý men dıplomdaý jáne vahta jumysyn atqarý týraly 1978 jylǵy halyqaralyq konvensııanyń A-VI/4-bóliminiń, A-VI/4-1-kestesiniń talaptaryna sáıkes
______________________________________________________ daıarlaý kýrsyn sátti aıaqtady
(daıarlaýdy ótkizgen oqý ornynyń ataýy)
Berilgen kúni 20__ j. «__» _________
M.O. 20__ j. «__» _________ deıin jaramdy
Oqý ornynyń (ortalyqtyń) basshysy ________________________
(qoly) T.A.Á.
Artqy jaǵy
THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
National emblem
of the Republic of Kazakhstan
CERTIFICATE
«Medical first aid on board»
№ XXXXXXXX
This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family name, first name, other name (if given))
has successfully completed the course of training in accordance with the national requirements and requirements of section A-VI/4, table A-VI/4-1 of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended
___________________________________________
(name of the training center)
Date of issue «__» _________ 20__
Official Seal Expires until «__» _________ 20__
Head of the training institute (center) _______________________
(signature) full name
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń
2013 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy №1391 qaýlysymen bekitilgen
5-nysan
Betki jaǵy
QAZAQSTAN RESPÝBLIKASY
Qazaqstan Respýblıkasynyń
Eltańbasy
KÝÁLIK
«Kemedegi medısınalyq kútim»
№ HHHHHHHH
____________________________________________________
(Tegi, aty, ákesiniń aty (bar bolsa))
Ulttyq talaptarǵa jáne túzetýleri bar Teńizshilerdi daıarlaý men dıplomdaý jáne vahta jumysyn atqarý týraly 1978 jylǵy halyqaralyq konvensııanyń A-VI/4-bóliminiń, A-VI/4-2-kestesiniń talaptaryna sáıkes
______________________________________________________ daıarlaý kýrsyn sátti aıaqtady
(daıarlaýdy ótkizgen oqý ornynyń ataýy)
Berilgen kúni 20__ j. «__» _________
M.O. 20__ j. «__» _________ deıin jaramdy
Oqý ornynyń (ortalyqtyń) basshysy ________________________
(qoly) T.A.Á.
Artqy jaǵy
THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
National emblem
of the Republic of Kazakhstan
CERTIFICATE
«Medical care on board»
№ XXXXXXXX
This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family name, first name, other name (if given))
has successfully completed the course of training in accordance with the national requirements and requirements of section A-VI/4, tables A-VI/4-2 of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended
_____________________________________________
(name of the training center)
Date of issue «__» _________ 20__
Official Seal Expires until «__» _________ 20__
Head of the training institute (center) _______________________
(signature) full name
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń
2013 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy №1391 qaýlysymen bekitilgen
6-nysan
Betki jaǵy
QAZAQSTAN RESPÝBLIKASY
Qazaqstan Respýblıkasynyń
Eltańbasy
KÝÁLIK
«Komandalyq quramnyń kemeni qorǵaýǵa jaýapty adamdaryn daıarlaý»
№ HHHHHHHH
____________________________________________________
(Tegi, aty, ákesiniń aty (bar bolsa))
Ulttyq talaptarǵa jáne túzetýleri bar Teńizshilerdi daıarlaý men dıplomdaý jáne vahta jumysyn atqarý týraly 1978 jylǵy halyqaralyq konvensııanyń A-VI/5-bóliminiń, A-VI/5-kestesiniń talaptaryna sáıkes
______________________________________________________ daıarlaý kýrsyn sátti aıaqtady
(daıarlaýdy ótkizgen oqý ornynyń ataýy)
Berilgen kúni 20__ j. «__» _________
M.O. 20__ j. «__» _________ deıin jaramdy
Oqý ornynyń (ortalyqtyń) basshysy ________________________
(qoly) T.A.Á.
Artqy jaǵy
THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
National emblem
of the Republic of Kazakhstan
CERTIFICATE
«Training of ship security officers»
№ XXXXXXXX
This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family name, first name, other name (if given))
has successfully completed the course of training in accordance with the national requirements and requirements of section A-VI/5, table A-VI/5 of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended
_____________________________________________
(name of the training center)
Date of issue «__» _________ 20__
Official Seal Expires until «__» _________ 20__
Head of the training institute (center) _______________________
(signature) full name
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń
2013 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy №1391 qaýlysymen bekitilgen
7-nysan
Betki jaǵy
QAZAQSTAN RESPÝBLIKASY
Qazaqstan Respýblıkasynyń
Eltańbasy
KÝÁLIK
«Kúzetýge qatysty máseleler boıynsha barlyq teńizshilerge arnalǵan
daıarlaý nemese nusqaý»
№ HHHHHHHH
____________________________________________________
(Tegi, aty, ákesiniń aty (bar bolsa))
Ulttyq talaptarǵa jáne túzetýleri bar Teńizshilerdi daıarlaý men dıplomdaý jáne vahta jumysyn atqarý týraly 1978 jylǵy halyqaralyq konvensııanyń A-VI/6-bóliminiń, A-VI/6-1, A-VI/6-2-kesteleriniń talaptaryna sáıkes
______________________________________________________ daıarlaý kýrsyn sátti aıaqtady
(daıarlaýdy ótkizgen oqý ornynyń ataýy)
Berilgen kúni 20__ j. «__» _________
M.O. 20__ j. «__» _________ deıin jaramdy
Oqý ornynyń (ortalyqtyń) basshysy ________________________
(qoly) T.A.Á.
Artqy jaǵy
THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
National emblem
of the Republic of Kazakhstan
CERTIFICATE
«Security-related training and instruction for all seafarers»
№ XXXXXXXX
This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family name, first name, other name (if given))
has successfully completed the course of training in accordance with the national requirements and requirements of section A-VI/6, tables A-VI/6-1, A-VI/6-2 of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended
_____________________________________________
(name of the training center)
Date of issue «__» _________ 20__
Official Seal Expires until «__» _________ 20__
Head of the training institute (center) _______________________
(signature) full name
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń
2013 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy №1391 qaýlysymen bekitilgen
8-nysan
Betki jaǵy
QAZAQSTAN RESPÝBLIKASY
Qazaqstan Respýblıkasynyń
Eltańbasy
KÝÁLIK
«Jolaýshylar kemeleriniń kapıtandaryn, komandalyq jáne qatardaǵy quramnyń tulǵalaryn, sondaı-aq basqa da personalyn daıarlaý men olardyń biliktiligi»
№ HHHHHHHH
____________________________________________________
(Tegi, aty, ákesiniń aty (bar bolsa))
Ulttyq talaptarǵa jáne túzetýleri bar Teńizshilerdi daıarlaý men dıplomdaý jáne vahta jumysyn atqarý týraly 1978 jylǵy halyqaralyq konvensııanyń A-V/2-bóliminiń, A-V/2-kestesiniń talaptaryna sáıkes
______________________________________________________ daıarlaý kýrsyn sátti aıaqtady
(daıarlaýdy ótkizgen oqý ornynyń ataýy)
Berilgen kúni 20__ j. «__» _________
M.O. 20__ j. «__» _________ deıin jaramdy
Oqý ornynyń (ortalyqtyń) basshysy ________________________
(qoly) T.A.Á.
Artqy jaǵy
THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
National emblem
of the Republic of Kazakhstan
CERTIFICATE
«Training and qualification of masters, officers, ratings and other personnel
on passenger ships»
№ XXXXXXXX
This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family name, first name, other name (if given))
has successfully completed the course of training in accordance with the national requirements and requirements of section A-V/2, table A-V/2 of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended
_____________________________________________
(name of the training center)
Date of issue «__» _________ 20__
Official Seal Expires until «__» _________ 20__
Head of the training institute (center) _______________________
(signature) full name
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń
2013 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy №1391 qaýlysymen bekitilgen
9-nysan
Betki jaǵy
QAZAQSTAN RESPÝBLIKASY
Qazaqstan Respýblıkasynyń
Eltańbasy
KÝÁLIK
«Munaı tankerleri men hımııalyq zattardy tasymaldaıtyn tankerlerdegi júk operasııalaryna qatysty kapıtandardy, komandalyq jáne qatardaǵy quramnyń tulǵalaryn bastapqy daıarlaý»
№ HHHHHHHH
____________________________________________________
(Tegi, aty, ákesiniń aty (bar bolsa))
Ulttyq talaptarǵa jáne túzetýleri bar Teńizshilerdi daıarlaý men dıplomdaý jáne vahta jumysyn atqarý týraly 1978 jylǵy halyqaralyq konvensııanyń A-V/1-1-bóliminiń, A-V/1-1-1-kestesiniń talaptaryna sáıkes
______________________________________________________ daıarlaý kýrsyn sátti aıaqtady
(daıarlaýdy ótkizgen oqý ornynyń ataýy)
Berilgen kúni 20__ j. «__» _________
M.O. 20__ j. «__» _________ deıin jaramdy
Oqý ornynyń (ortalyqtyń) basshysy ________________________
(qoly) T.A.Á.
Artqy jaǵy
THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
National emblem
of the Republic of Kazakhstan
CERTIFICATE
«Basic training of masters, officers and ratings
for oil and chemical tankers cargo operations»
№ XXXXXXXX
This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family name, first name, other name (if given))
has successfully completed the course of training in accordance with the national requirements and requirements of section A-V/1-1, table A-V/1-1-1 of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended
_____________________________________________
(name of the training center)
Date of issue «__» _________ 20__
Official Seal Expires until «__» _________ 20__
Head of the training institute (center) _______________________
(signature) full name
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń
2013 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy №1391 qaýlysymen bekitilgen
10-nysan
Betki jaǵy
QAZAQSTAN RESPÝBLIKASY
Qazaqstan Respýblıkasynyń
Eltańbasy
KÝÁLIK
«Munaı tankerlerindegi júk operasııalaryna qatysty kapıtandardy, komandalyq jáne qatardaǵy quramnyń tulǵalaryn keńeıtilgen baǵdarlama boıynsha daıarlaý»
№ HHHHHHHH
____________________________________________________
(Tegi, aty, ákesiniń aty (bar bolsa))
Ulttyq talaptarǵa jáne túzetýleri bar Teńizshilerdi daıarlaý men dıplomdaý jáne vahta jumysyn atqarý týraly 1978 jylǵy halyqaralyq konvensııanyń A-V/1-bóliminiń, A-V/1-1-2-kestesiniń talaptaryna sáıkes
______________________________________________________ daıarlaý kýrsyn sátti aıaqtady
(daıarlaýdy ótkizgen oqý ornynyń ataýy)
Berilgen kúni 20__ j. «__» _________
M.O. 20__ j. «__» _________ deıin jaramdy
Oqý ornynyń (ortalyqtyń) basshysy ________________________
(qoly) T.A.Á.
Artqy jaǵy
THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
National emblem
of the Republic of Kazakhstan
CERTIFICATE
Advanced training of masters, officers and ratings for oil tankers cargo operations
№ XXXXXXXX
This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family name, first name, other name (if given))
has successfully completed the course of training in accordance with the national requirements and requirements of section A-V/1-1, table A-V/1-1-2 of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended
_____________________________________________
(name of the training center)
Date of issue «__» _________ 20__
Official Seal Expires until «__» _________ 20__
Head of the training institute (center) _______________________
(signature) full name
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń
2013 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy №1391 qaýlysymen bekitilgen
11-nysan
Betki jaǵy
QAZAQSTAN RESPÝBLIKASY
Qazaqstan Respýblıkasynyń
Eltańbasy
KÝÁLIK
«Hımııalyq zattardy tasymaldaıtyn tankerlerdegi júk operasııalaryna qatysty kapıtandardy, komandalyq jáne qatardaǵy quramnyń tulǵalaryn keńeıtilgen
baǵdarlama boıynsha daıarlaý»
№ HHHHHHHH
____________________________________________________
(Tegi, aty, ákesiniń aty (bar bolsa))
Ulttyq talaptarǵa jáne túzetýleri bar Teńizshilerdi daıarlaý men dıplomdaý jáne vahta jumysyn atqarý týraly 1978 jylǵy halyqaralyq konvensııanyń A-V/1-bóliminiń, A-V/1-1-3-kestesiniń talaptaryna sáıkes
______________________________________________________ daıarlaý kýrsyn sátti aıaqtady
(daıarlaýdy ótkizgen oqý ornynyń ataýy)
Berilgen kúni 20__ j. «__» _________
M.O. 20__ j. «__» _________ deıin jaramdy
Oqý ornynyń (ortalyqtyń) basshysy ________________________
(qoly) T.A.Á.
Artqy jaǵy
THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
National emblem
of the Republic of Kazakhstan
CERTIFICATE
«Advanced training of masters, officers and ratings for chemical tankers cargo operations»
№ XXXXXXXX
This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family name, first name, other name (if given))
has successfully completed the course of training in accordance with the national requirements and requirements of section A-V/1-1, table A-V/1-1-3 of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended
_____________________________________________
(name of the training center)
Date of issue «__» _________ 20__
Official Seal Expires until «__» _________ 20__
Head of the training institute (center) _______________________
(signature) full name
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń
2013 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy №1391 qaýlysymen bekitilgen
12-nysan
Betki jaǵy
QAZAQSTAN RESPÝBLIKASY
Qazaqstan Respýblıkasynyń
Eltańbasy
KÝÁLIK
«Gaz tasymaldaıtyn tankerlerdegi júk operasııalaryna qatysty kapıtandardy,
komandalyq jáne qatardaǵy quramnyń tulǵalaryn alǵashqy daıarlaý»
№ HHHHHHHH
____________________________________________________
(Tegi, aty, ákesiniń aty (bar bolsa))
Ulttyq talaptarǵa jáne túzetýleri bar Teńizshilerdi daıarlaý men dıplomdaý jáne vahta jumysyn atqarý týraly 1978 jylǵy halyqaralyq konvensııanyń A-V/1-2-bóliminiń, A-V/1-2-1-kestesiniń talaptaryna sáıkes
______________________________________________________ daıarlaý kýrsyn sátti aıaqtady
(daıarlaýdy ótkizgen oqý ornynyń ataýy)
Berilgen kúni 20__ j. «__» _________
M.O. 20__ j. «__» _________ deıin jaramdy
Oqý ornynyń (ortalyqtyń) basshysy ________________________
(qoly) T.A.Á.
Artqy jaǵy
THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
National emblem
of the Republic of Kazakhstan
CERTIFICATE
«Basic training of masters, officers and ratings for liquefied gas tankers cargo operations»
№ XXXXXXXX
This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family name, first name, other name (if given))
has successfully completed the course of training in accordance with the national requirements and requirements of section A-V/1-2, table A-V/1-2-1 of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended
_____________________________________________
(name of the training center)
Date of issue «__» _________ 20__
Official Seal Expires until «__» _________ 20__
Head of the training institute (center) _______________________
(signature) full name
Qazaqstan Respýblıkasy Úkimetiniń
2013 jylǵy 24 jeltoqsandaǵy №1391 qaýlysymen bekitilgen
13-nysan
Betki jaǵy
QAZAQSTAN RESPÝBLIKASY
Qazaqstan Respýblıkasynyń
Eltańbasy
KÝÁLIK
«Gaz tasymaldaıtyn tankerlerdegi júk operasııalaryna qatysty kapıtandardy, komandalyq jáne qatardaǵy quramnyń tulǵalaryn keńeıtilgen baǵdarlama boıynsha daıarlaý»
№ HHHHHHHH
____________________________________________________
(Tegi, aty, ákesiniń aty (bar bolsa))
Ulttyq talaptarǵa jáne túzetýleri bar Teńizshilerdi daıarlaý men dıplomdaý jáne vahta jumysyn atqarý týraly 1978 jylǵy halyqaralyq konvensııanyń A-V/1-2-bóliminiń, A-V/1-2-2-kestesiniń talaptaryna sáıkes
______________________________________________________ daıarlaý kýrsyn sátti aıaqtady
(daıarlaýdy ótkizgen oqý ornynyń ataýy)
Berilgen kúni 20__ j. «__» _________
M.O. 20__ j. «__» _________ deıin jaramdy
Oqý ornynyń (ortalyqtyń) basshysy ________________________
(qoly) T.A.Á.
Artqy jaǵy
THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN
National emblem
of the Republic of Kazakhstan
CERTIFICATE
«Advanced training of masters, officers and ratings for liquefied gas tankers cargo operations»
№ XXXXXXXX
This is to confirm, that
_____________________________________________
(Family name, first name, other name (if given))
has successfully completed the course of training in accordance with the national requirements and requirements of section A-V/1-2, table A-V/1-2-2 of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended
_____________________________________________
(name of the training center)
Date of issue «__» _________ 20__
Official Seal Expires until «__» _________ 20__
Head of the training institute (center) _______________________
(signature) full name
