Ádebıet • 15 Sáýir, 2024

Kóńil tórindegi qońyr saz

170 ret
kórsetildi
6 mın
oqý úshin

Shynaıy qazaq qalamgeriniń jany birde «Qosbasarǵa», birde «Saryarqa», birde «Saryjaılaýǵa» uqsas. Bir qyzyǵy, ulttyń qońyr jany keskekti erdiń soıyndaı burqanyp, muhıttaı kemerinen tasysa da qanǵa sińgen ar qaǵıdatynan, uıat shekarasynan tysqary shyqpaıdy. Jat jurt minezinen juqqan daraqylyq, dańǵoı dúmbilezdik oǵan jat.

Kóńil tórindegi qońyr saz

Biz áıgili aǵylshyn aqyny Ýıs­ten Hıý Oden óleńinen Amerı­kanyń tynymsyz ómirin, tyń­ǵylyqty adamyn tanysaq, ıspan aqyny Hımenes minezinen týǵan jeriniń jeli men qıyrsyz jazyǵyn, baıaý aqqan sýy men baısaldy adamyn kóre­miz. Sol sekil­di alyp Geteniń asa mádenıet­ti, sypaıy syrshyldyǵynan nemis ulty­­nyń ásem mádenıetin ańǵarasyz.

Aqyn Abzal Bókenniń bolmysy, parasat paıymy, shashaýsyz minezi men buıyǵy qońyrlyǵy jibi sógilmegen ult­tyq bolmysty eske túsiredi. Orynsyz tasý, kereksiz kúshený, jónsiz jyltyrǵa sarań samalaly jyrlar bir kezde aýyl shetinde qoı baqqan uıalshaq únińdi, taba nan ustap, taldan taıaq mingen, bet dirdegi buzylmaǵan bııazy shaǵyńdy sanaǵa ákeledi. Rasynda, biz bárimiz bastapqy bolmysymyzǵa umtylýshylarmyz. Alǵash­qy bastaý – kúlli tazalyq pen tuma­­lyqtyń, Qudaı ornatqan qasıetti zań­­dardyń buzylmaǵan, buljymaǵan orny. Rýmıdiń óleńinde meshitten, shirkeýden tappaǵan Qudaıdy aqyry jú­reginen tabýynda úlken syr bar. Ataqty Borhes «Myń bir túnge uqsas álem­de shek­sizdik shyńdarynyń basy bolýy múmkin emes eshbir áreket joq» degen pikir aıtady. Shynynda bizder úlken álemdi, bastaý tunyǵymyzdy ómir boıy kóksep ótetin kishi álemniń perzent­terimiz. Túrki alyby Álisher Naýaı­diń tilimen sóılesek, son­da ǵana aqyn jaıqalǵan baǵyna kútim­men qa­raıtyn aqylman baǵbanǵa aınalmaq.

«Toqyraýyn, men senen alys kettim,

Zeńgirine sińgendeı ǵarysh kóktiń.

Saǵan degen saǵynysh – saryýaıym,

Saryýaıym ishippin, bal ishpeppin.

Shaǵyrmaqta kúıdirdi kekildi kún,

Sodan keıin sol kekil ketildi myń.

Balalyǵym – sen jaqta, О́zim – munda,

Bir denede eki adam sekildimin».

Tulǵanyń ekige jarylýy – árisi Bor­hestiń «Saǵaty» men berisi jańa qazaq poezııasynda jıi ushyrasady. Biraq osy bir qos shýmaqtyń jup-jumyr qaly­by, oıshyl atmosferasy súıkimdi. Arasy­nan qyl ótpes tyǵyzdyq, ult perzentiniń ǵana júreginen týar «toqyraýyn», «zeń­gir», «saryýaıym», «shaǵyrmaq» sekildi sózder óleńniń rabaıyn ashyp, qar je­gend­eı mamyq ýyty seziledi. Týǵan óleń­niń bir sıpaty ishki úılesiminde, tórt aıaǵy teń túsken jorǵadaı taıpalyp tu­rýynda bolsa kerek. Jaqsy óleńdi oqy­ǵanda oqyrman ony ózi jaza alatyndaı bolyp kórinip turady depti Belınskıı. Iá, jaza alatyn sekildisiz, biraq ol úshin nesheme ǵumyr, qanshama sarsań saǵat keregin kesh bilesiz.

«…Ýaqyt shalǵy eken,

Shapsa, shart ketem.

О́lim alda eken,

О́mir artta eken.

Qaqty esemnen

qarttyq, qaraǵym.

Keldim desem men,

Ketip baramyn».

Aqyn poezııasynyń bir qyry, basty qyry – oıshyldyq. Burynnan bóten, ejelgiden erek, tek óz qoltańbasy ańǵa­rylar sony oıshyldyq.

«Qudaıyńnan sońǵy Qudaı – Ýaqyt,

Sony uqpaǵan, neni uǵasyń, janym-aı?!»

Eger osy jyrdy ǵylymsyz dinshil­der­ge oqytsańyz, qos ıt qosyp taba­laýy ábden múmkin. Al ýaqyttyń qudi­retin tanytqan bul teńeý oıly oqyr­manǵa ýaqyt qundylyǵyn qaıta qaraý­dy talap etedi. Ýaqyt – bizden kári, biz­den dana. Ony basy da, sońy da biz emes. Biz oǵan tek týmystaǵy daralyq arqy­ly erek sıpat bere alamyz. Alyp Baı­ron­nyń «O, ýaqyt! Bári júıtkip qana­tyń­nan, qalyq­tap dál tusyńnan zýlar bári» dep sharq urýy sondyqtan da bolar.

Sirá, qaıbir adamǵa da otanshyldyq ana qursaǵynan beriledi. Eshkim oqý-toqý­men, ǵaıyp butaǵyna súrinip otanshyl bolyp ketpeıdi. Biz tanyǵan Abzal aqyn – otanshyl. Aýyz ádebıetiniń bási kez kelgen eldiń folklorynan qu­nary ulyq, jan kúıi uıatqa oranǵan, ózi­niń uly halyq ekenin áli jetkilikti tany­ma­ǵan qaharman otanyn súıedi aqyn. Súı­­­gen­­dik­ten synaıdy, syr izdeıdi, jarala­nady.

«Aǵyp jatqan arnadaı

Azany men qazany.

Ǵaıyp boldy, jalǵan-aı,

Burynǵynyń qazaǵy.

...Qaıda qaldy taý ishin

Jańǵyryq qyp bir ózi;

Sambyrlaǵan daýysy,

Saldyrlaǵan minezi?!»

«Baǵzy qazaq» atty óleńde keshegi qazaq­tyń keńdigi, esebi joq, esi joq ań­ǵal­dyǵy, aıdaı kelini, qazıy men qa­­zysy, iriligi joqtalady. Qazaq bala­sy­­nyń, shynynda, sońǵy ǵasyrdaǵy árne­shik saıasat pen qoldan jasalǵan qaǵı­dat­tar birqatar qundylyǵyn kemitti. Tip­ti ózinen-ózi uıalatyn, jat tilde sóı­leý­di maq­tan kóretin túpsiz yldıǵa túsir­di. Alaı­da táýelsizdik shuǵylasymen bir­­ge jańa urpaq dabyly jer saraıyn jań­­ǵyrtyp, sáýleli úmitke bastaıdy. Jat­­sa túsinen, tursa esinen ketpe­gen azat tańdy kórgen elimiz oıana bastaǵandaı, rýh aldaspany jalyn atyp, qantamyr­ǵa ot quıylǵandaı. Keıingi tolqyn turpa­tynan bul úderis aıqyn seziledi.

Asqar Súleımenov: «Jaqsy kitap – uıattyń antologııasy» degen-tin. Aqyn Abzal Bóken jyrlarynan qazaqqa tán qoıý uıat, meıirbandyq, adamgershilik, para­sat shoǵy mazdap tur. Julqyma je­lik, jat­tandy uran izdeseńiz bul jaqqa qa­raı bas­paǵaısyz. Bul beket – adamdyq kemel­­dikke umtylýshy, kóńili tór, sazy qo­ńyr, bas­tapqy tuma tazalyqqa qush­tar izgi­liksúıgish jandarǵa tán, qadirli oqyrman. 

Sońǵy jańalyqtar