Soǵys! Aty ǵana zildi emes, zaty da aýyr-aq. Qyrǵyn. Kisi óltirý, múmkin ózi ólý. “О́zi suranbaǵan” sekildi. “Otan qorǵaý kerek”. Soǵysqa alyp ketken. Sońyna alańdaı-alańdaı ketipti, marqum! Áke Ergóbek qartaıyp, muńdyq ana – Seıdin kúıikten ólgen. Kenje inisi – Orazbek jas, qaryndasy – Qalampyr boıjetip keledi. Teteles inisi – Dúısen shoıyn jolda. “Brony” bar. Sońyna sol Dúısen qaraılar! Qan maıdanǵa Otyrardan attanyp bara jatqan Sársen oıyndaǵy bar medet – osy! Biraq...
Biraq, aǵa medeti – Dúısen de uzamaı: “El basyna kún týǵanda shoıyn jolda otyra almaımyn qatyn-qalashqa bastyq bolyp...” – dep soǵysqa attanypty ózi suranyp! Sodan habarsyz ketti. Al, ákeı maıdanda qan keshe júrip Edil boıynda erlik kórsetip “Stalıngradty jaýdan azat etkeni úshin” medalin óńirine taǵypty. Jaý qolyna túsip, azabyn kórip, atýǵa alyp bara jatqanda, qyr asyp, tún jamylyp, orman panalap aman qalypty. Qudaıdyń qaqqany. Kenıgsberg túbinde túngi barlaýǵa shyǵyp, sovet jaýyngerlerin jaıpaýǵa arnalyp qurylyp jatqan dzottyń aınalyp qyr jelkesinen túsip granatasyn laqtyrypty. Kelesisine ózi avtomatymen qoıyp ketken aıqaı salyp. Jaý da qarap jatsyn ba, jastyǵyn ala ólgen. Dzot qurtyldy. Sársen jaýyngerdi aýyr jaralanyp, óli men tiri arasynda talyqsyp jatqan jerinen joryqtastary taýyp alyp, sanıtarlyq bólimde dárigerler ony jaryq dúnıege qaıta ákelipti. Aı jatyp, jyl jatyp, súıretilip aýylǵa qaıtypty. Bizdiń kórer jaryǵymyz bar shyǵar... “Áı, soǵys ádiletsiz ǵoı, áıtpese maǵan geroılyq sońymnan izdep kelse kerek...” – dep otyrady eken. Sońynan “Qyzyl Juldyz” ordeni jiberilipti. Anamyz Bıbiǵaıshaǵa úılenipti. Úıelmen-súıelmen bir ul, bir qyzy úı aınalyp júre bastap shetineı beredi eken. “Qudaı bizdi quramaýǵa aınaldy ma?” – dep jylap júrip kórgen 1950 jyly jaryq dúnıege kelgen ulyna 90 jasqa kelip aljyp óz atyn umytyp qalyp otyrǵan ańshy-saıatker Bersinbektiń (Ol qazir “Egemen Qazaqstan” gazetiniń foto sýretshisi. – Q.E.) esimin beripti. Sodan úsh jyl ótip, anamnyń úsh kún, úsh túndik aýyr da azapty tolǵaǵynan keıin jeltoqsannyń doly borany azynap jylaǵan 26-y kúni Saıram aýdanynyń ozat shopany otbasynda jaryq dúnıege men kelippin. Menen keıin Saıran, Sapar degendeı... Ákeı kenje inimiz Saparbektiń alty aılyq kezinde 1959 jyly o dúnıelik boldy. Soǵys zardaby alyp tyndy aqyry. “Jeti jerinde oıylǵan jara bar edi. Qaraqotyrlanyp kele jatyp, qaıta sýlanyp jamaǵan jeri irip júre beretin...”–dep eske alady 92 jastaǵy anam Bıbiǵaısha!
...Ana jyly, Táýelsizdiktiń alǵashqy jyldary jurttyń bári El dep eminip, Jer dep tebinip, aıqasyp, bolmaǵanda aıqaılasyp jatqan bir alakóbeń tusta pysyqaılar atasynyń atyna aýyl, ákesiniń atyna kóshe, qora-qopsysyna sheshe atyn degendeı qoıyp, qoıǵyzyp jatty emes pe?! Klastas dosym Ámetbekuly Baqyttyń qolynda da bılik turdy sol jyldary. Ol maǵan telefon shalsyn. “Osylaı da, osylaı, kóldeneń kók attynyń bári ákesiniń atyna kóshe qoıǵyzyp jatyr. Shalǵa da bir kóshe bersek. Sen bizdiń ákimge telefon shala salsań. Qalǵanyn ózim bitiremin”.
Bizdi oılaı júrgen klastas dosqa rıza boldym. Alaıda, yrqynda ketpedim.
“Rahmet, Báke! Izgi nıet eken. Biraq, keregi joq. Meniń ákemniń aýdanǵa bálendeı eńbegi sińdi dep oılamaımyn. Sen ol kisini kórgen joqsyń. Bilmeısiń. Sen túgili men ózim de bilmeımin ákemdi. Ozat shopan bolypty. “Sársen qora”, “Sársen asýy”, “Sársen qudyǵy” atalatyn jerler bar. Olardy kórgenmin. Halyqtyń ákeme bergen ataýy, tartqan syıy, qoıǵan eskertkishi. Sol jetedi. Kerek bolsa basyna eskertkish te soǵa almaı kelemin. Endi óz qolym óz aýzyma jetti me degen tusta zamana bylaı qubylyp ketti. Esesine táýelsizdigimizdi aldyq. Túp atam – Qurman, arǵy babam – Baıandy kórmegen, atam – Ergóbek, ákem – Sársen kórmegen táýelsizdik. Sol Táýelsizdigimizdi baıandy eteıik. Ákeni oılaıtyn ýaqyt emes qazir, Báke!”
Aqymaq uldyń óz paıdasyn bilmeıtin aqymaq sózin estigen dosym telefon tutqasyn ornyna qoıdy...Ne oılady ózi biledi. Al, meniń ol kezgi sózim altrýızmnen aýlaq shynaıy patrıottyq sezim bolatyn. Egoıstik pıǵyl otanshyldyq oıdy basyp, janshyp ótip alǵa shyǵyp keterin ol kezde, ollahı-bıllahı, bilgenim joq!
Endi oılaımyn ǵoı baıaǵy. Baqbergen, Jambyl, Batyr inilerimniń óz ákeleri týraly ótinishteri álgindeı. Olardyń áreketi durys, árıne. Biraq, biraq meniń bir kezgi sheshimim she? Jurttyń ákesi – áke de, meniń ákem – kim sonda? “Soǵysty” degen daqpyrt, qantógis atymen qansha adam marapattalyp jatyr. Bir-bir kóshede attary temirge shegelenip qoıylǵan. Osy meniń sheshimim – soǵys kórmegen býynnyń psıhologııasy bolyp júrmesin? Iá, biz soǵysty kórmedik. Dýlat Isabekovtiń “Biz soǵysty kórmedik” povesin oqyǵanda da Dýlat býynyn ishteı aıap: “Olar soǵysty kórgen eken, biz soǵysty kórmedik”, – dep túıgenmin. Jaqynda dosym Dıdahmet Áshimhanovtyń “Jetpis apa” atalatyn tamasha áńgimesin oqyp shyqqan soń nildeı buzyldym. Áńgimeni oqyp shyqqan soń Dıdahmettiń soǵysty kórgenine esh kúdiktenbedim. Al, tamasha áńgimeniń avtory – Dıdahmet kórgen soǵysty onymen qatarlas, qaraılas men qalaı kórmegenmin?! Dıdahmet soǵysty kórse – meniń soǵys kórmeýim múmkin emes. Tipti meniń qanymda Uly Otan soǵysy jaýyngeriniń qany aǵyp jatqan joq pa?! Soǵysqa qatyspasa, denesi kúlparsha bolyp talqandalyp ketpese, ákem meniń uzaq jasar ma edi, qaıter edi?! Ol kisi bálkim soǵysqa erlik jasaý úshin barmaǵan bolar. Alaıda, jaýdyń eki dzotyn qatar qıratyp, óz joryqtastaryn saqtap, ári oıatyp, joryqqa bastaýy az erlik pe bir kisige?! Soǵys zardabynan erte ólgen joq pa meniń ákem?! Soǵys bolmasa, ákem soǵysqa qatyspasa, soǵys zardabynan erte kóz jumbasa, baldy balalyq shaǵym zarly da jarly balalyq shaq bolyp óter me edi?! Jo-joq, bizdiń býyn da soǵys kóripti...
“Ákemniń eńbegi aýdanǵa sińgen joq” dep kisimsıtin men kimmin sonsha? О́zimniń birdeńe shımaılap atym shyqqanyn áldeqandaı qylǵanym-aý bul? O, astamshylyq, sen qaıdan keldiń meniń boıyma? Qaıdan ǵana uıa saldyń oıyma, atyń óshkir menmendik! Eger jaqsyly-jamandy qolǵa qalam ustap júrsem seniń arqań emes pe, áketaıym?! Aýyr turmysqa baılanysty, soǵys zardabyna qaraı seniń boıyńda búr jaryp turyp, kókteı almaı qalǵan daryn emes pe meni alǵa súırep ádebıet atty kıeli álemge ákelgen?! “Eńbegi joq!” Astapyralla! Men bul sózdi qalaı aıttym eken? Tórt jyl german soǵysyna janyn berip, jarymjan táni súıretilip qaıtqan kisiden qandaı “eńbek” talap etip otyrmyn, men? 1945-1959 jyldary Otyrar, Túrkistan, Saıram atty úsh aýdannyń malyn baqqanda aldyna shopan túsirmegen janpıdalyǵyn qaıda qoıdym, qudaı-aý?! Asyl tuqymdy qoshqar baqqysy kelip sóz salǵan, para júgirtken jandarǵa “Sársen ólmeı asyl tuqymdy qoshqar otaryn eshkimge senip tapsyra almaımyz” deıdi eken kolhozdyń orys násildi basshylary. Bul ataq emes pe, dańq emes pe? Bálkim joǵarydaǵy “Sársen asýy”, “Sársen qora”, “Sársen jaılaýy”, “Sársen qudyǵy” sııaqty surap almaǵan jer ataýlary ákemniń osyndaı aq-adal eńbegine berilgen shyǵar. “Aýyspaly Qyzyl Tý” men “Maqtaý qaǵazdary” ákemniń abyroıly eńbeginiń kórsetkishi emes pe?! Osynyń bárin kóre-bile tura “ákemniń eńbegi sińbegen” degenim ne qylǵanym?!
Ákemniń bizdiń aldymyzda jalǵyz “kinási” bolsa – ol ómirden erte ketkeni. Biraq, ómir de, ólim de – kisiniń óz qolynda ma eken?! Olaı emes qoı. Allanyń qolynda! Ras, ákeden jastaı qalyp, ardaqty áke beınesin kózge elestete almaıtyn shyǵarmyz. Onyń ústine jalǵyz ǵana sýret saqtalyp qalypty. Jas boldyq býyny bekimegen. Orden, medal kitapshalaryn saqtaı almadyq. Anamyz qanshama aqyldy bola tura hat tanymaıtyn kisi. Onyń ústine saryaýyz balapan kezimizde basymyzǵa qanshama qara bult úıirildi?! Tórt birdeı balapanyn “qanattyǵa qaqtyrmaımyn, tumsyqtyǵa shoqtyrmaımyn” dep Bıbiǵaısha ana bizdi Arys qalasyndaǵy tórkinine ala qashty.
... Shoqsha saqal sary shal áne, mal sanap tur. Mine meni kóterip atqa mingizdi. Tólderge ıe bola almaǵanym úshin bopsalap shybyqpen bir tartty. Malǵa qasqyr tıdi dep atyp shyǵyp atqa mindi. “Myna ıt adam emes ury eken ǵoı. Qazyna malyna qol suqqany nesi?” Ol áldekimge renjip otyr. Aq kóılek, aq dambal sary taptanǵan kúıinde sulyq jatyr. Nesheme kún? Inisi Ámirbek aýdanǵa shapqylap erýli atpen dáriger alyp keldi. Ol ıne saldy. Ákem tereń dem aldy da júrip ketti. Anamnyń daýys salǵany, inisi Ámirbektiń egilip turǵany. Mine, ákem jaıly bar eles osy ǵana!
Jo-joq, bolmaıdy eken. Erteńnen bastap Moskva mańyndaǵy Podolskidegi áskerı arhıvke hat jazyp erligińdi kýálandyratyn qujat jınaımyn. Erligińdi elge pash etermin, jan áke! Keshir meni, árýaq!
Qulbek ERGО́BEK, Túrkistan.
Soǵys! Aty ǵana zildi emes, zaty da aýyr-aq. Qyrǵyn. Kisi óltirý, múmkin ózi ólý. “О́zi suranbaǵan” sekildi. “Otan qorǵaý kerek”. Soǵysqa alyp ketken. Sońyna alańdaı-alańdaı ketipti, marqum! Áke Ergóbek qartaıyp, muńdyq ana – Seıdin kúıikten ólgen. Kenje inisi – Orazbek jas, qaryndasy – Qalampyr boıjetip keledi. Teteles inisi – Dúısen shoıyn jolda. “Brony” bar. Sońyna sol Dúısen qaraılar! Qan maıdanǵa Otyrardan attanyp bara jatqan Sársen oıyndaǵy bar medet – osy! Biraq...
Biraq, aǵa medeti – Dúısen de uzamaı: “El basyna kún týǵanda shoıyn jolda otyra almaımyn qatyn-qalashqa bastyq bolyp...” – dep soǵysqa attanypty ózi suranyp! Sodan habarsyz ketti. Al, ákeı maıdanda qan keshe júrip Edil boıynda erlik kórsetip “Stalıngradty jaýdan azat etkeni úshin” medalin óńirine taǵypty. Jaý qolyna túsip, azabyn kórip, atýǵa alyp bara jatqanda, qyr asyp, tún jamylyp, orman panalap aman qalypty. Qudaıdyń qaqqany. Kenıgsberg túbinde túngi barlaýǵa shyǵyp, sovet jaýyngerlerin jaıpaýǵa arnalyp qurylyp jatqan dzottyń aınalyp qyr jelkesinen túsip granatasyn laqtyrypty. Kelesisine ózi avtomatymen qoıyp ketken aıqaı salyp. Jaý da qarap jatsyn ba, jastyǵyn ala ólgen. Dzot qurtyldy. Sársen jaýyngerdi aýyr jaralanyp, óli men tiri arasynda talyqsyp jatqan jerinen joryqtastary taýyp alyp, sanıtarlyq bólimde dárigerler ony jaryq dúnıege qaıta ákelipti. Aı jatyp, jyl jatyp, súıretilip aýylǵa qaıtypty. Bizdiń kórer jaryǵymyz bar shyǵar... “Áı, soǵys ádiletsiz ǵoı, áıtpese maǵan geroılyq sońymnan izdep kelse kerek...” – dep otyrady eken. Sońynan “Qyzyl Juldyz” ordeni jiberilipti. Anamyz Bıbiǵaıshaǵa úılenipti. Úıelmen-súıelmen bir ul, bir qyzy úı aınalyp júre bastap shetineı beredi eken. “Qudaı bizdi quramaýǵa aınaldy ma?” – dep jylap júrip kórgen 1950 jyly jaryq dúnıege kelgen ulyna 90 jasqa kelip aljyp óz atyn umytyp qalyp otyrǵan ańshy-saıatker Bersinbektiń (Ol qazir “Egemen Qazaqstan” gazetiniń foto sýretshisi. – Q.E.) esimin beripti. Sodan úsh jyl ótip, anamnyń úsh kún, úsh túndik aýyr da azapty tolǵaǵynan keıin jeltoqsannyń doly borany azynap jylaǵan 26-y kúni Saıram aýdanynyń ozat shopany otbasynda jaryq dúnıege men kelippin. Menen keıin Saıran, Sapar degendeı... Ákeı kenje inimiz Saparbektiń alty aılyq kezinde 1959 jyly o dúnıelik boldy. Soǵys zardaby alyp tyndy aqyry. “Jeti jerinde oıylǵan jara bar edi. Qaraqotyrlanyp kele jatyp, qaıta sýlanyp jamaǵan jeri irip júre beretin...”–dep eske alady 92 jastaǵy anam Bıbiǵaısha!
...Ana jyly, Táýelsizdiktiń alǵashqy jyldary jurttyń bári El dep eminip, Jer dep tebinip, aıqasyp, bolmaǵanda aıqaılasyp jatqan bir alakóbeń tusta pysyqaılar atasynyń atyna aýyl, ákesiniń atyna kóshe, qora-qopsysyna sheshe atyn degendeı qoıyp, qoıǵyzyp jatty emes pe?! Klastas dosym Ámetbekuly Baqyttyń qolynda da bılik turdy sol jyldary. Ol maǵan telefon shalsyn. “Osylaı da, osylaı, kóldeneń kók attynyń bári ákesiniń atyna kóshe qoıǵyzyp jatyr. Shalǵa da bir kóshe bersek. Sen bizdiń ákimge telefon shala salsań. Qalǵanyn ózim bitiremin”.
Bizdi oılaı júrgen klastas dosqa rıza boldym. Alaıda, yrqynda ketpedim.
“Rahmet, Báke! Izgi nıet eken. Biraq, keregi joq. Meniń ákemniń aýdanǵa bálendeı eńbegi sińdi dep oılamaımyn. Sen ol kisini kórgen joqsyń. Bilmeısiń. Sen túgili men ózim de bilmeımin ákemdi. Ozat shopan bolypty. “Sársen qora”, “Sársen asýy”, “Sársen qudyǵy” atalatyn jerler bar. Olardy kórgenmin. Halyqtyń ákeme bergen ataýy, tartqan syıy, qoıǵan eskertkishi. Sol jetedi. Kerek bolsa basyna eskertkish te soǵa almaı kelemin. Endi óz qolym óz aýzyma jetti me degen tusta zamana bylaı qubylyp ketti. Esesine táýelsizdigimizdi aldyq. Túp atam – Qurman, arǵy babam – Baıandy kórmegen, atam – Ergóbek, ákem – Sársen kórmegen táýelsizdik. Sol Táýelsizdigimizdi baıandy eteıik. Ákeni oılaıtyn ýaqyt emes qazir, Báke!”
Aqymaq uldyń óz paıdasyn bilmeıtin aqymaq sózin estigen dosym telefon tutqasyn ornyna qoıdy...Ne oılady ózi biledi. Al, meniń ol kezgi sózim altrýızmnen aýlaq shynaıy patrıottyq sezim bolatyn. Egoıstik pıǵyl otanshyldyq oıdy basyp, janshyp ótip alǵa shyǵyp keterin ol kezde, ollahı-bıllahı, bilgenim joq!
Endi oılaımyn ǵoı baıaǵy. Baqbergen, Jambyl, Batyr inilerimniń óz ákeleri týraly ótinishteri álgindeı. Olardyń áreketi durys, árıne. Biraq, biraq meniń bir kezgi sheshimim she? Jurttyń ákesi – áke de, meniń ákem – kim sonda? “Soǵysty” degen daqpyrt, qantógis atymen qansha adam marapattalyp jatyr. Bir-bir kóshede attary temirge shegelenip qoıylǵan. Osy meniń sheshimim – soǵys kórmegen býynnyń psıhologııasy bolyp júrmesin? Iá, biz soǵysty kórmedik. Dýlat Isabekovtiń “Biz soǵysty kórmedik” povesin oqyǵanda da Dýlat býynyn ishteı aıap: “Olar soǵysty kórgen eken, biz soǵysty kórmedik”, – dep túıgenmin. Jaqynda dosym Dıdahmet Áshimhanovtyń “Jetpis apa” atalatyn tamasha áńgimesin oqyp shyqqan soń nildeı buzyldym. Áńgimeni oqyp shyqqan soń Dıdahmettiń soǵysty kórgenine esh kúdiktenbedim. Al, tamasha áńgimeniń avtory – Dıdahmet kórgen soǵysty onymen qatarlas, qaraılas men qalaı kórmegenmin?! Dıdahmet soǵysty kórse – meniń soǵys kórmeýim múmkin emes. Tipti meniń qanymda Uly Otan soǵysy jaýyngeriniń qany aǵyp jatqan joq pa?! Soǵysqa qatyspasa, denesi kúlparsha bolyp talqandalyp ketpese, ákem meniń uzaq jasar ma edi, qaıter edi?! Ol kisi bálkim soǵysqa erlik jasaý úshin barmaǵan bolar. Alaıda, jaýdyń eki dzotyn qatar qıratyp, óz joryqtastaryn saqtap, ári oıatyp, joryqqa bastaýy az erlik pe bir kisige?! Soǵys zardabynan erte ólgen joq pa meniń ákem?! Soǵys bolmasa, ákem soǵysqa qatyspasa, soǵys zardabynan erte kóz jumbasa, baldy balalyq shaǵym zarly da jarly balalyq shaq bolyp óter me edi?! Jo-joq, bizdiń býyn da soǵys kóripti...
“Ákemniń eńbegi aýdanǵa sińgen joq” dep kisimsıtin men kimmin sonsha? О́zimniń birdeńe shımaılap atym shyqqanyn áldeqandaı qylǵanym-aý bul? O, astamshylyq, sen qaıdan keldiń meniń boıyma? Qaıdan ǵana uıa saldyń oıyma, atyń óshkir menmendik! Eger jaqsyly-jamandy qolǵa qalam ustap júrsem seniń arqań emes pe, áketaıym?! Aýyr turmysqa baılanysty, soǵys zardabyna qaraı seniń boıyńda búr jaryp turyp, kókteı almaı qalǵan daryn emes pe meni alǵa súırep ádebıet atty kıeli álemge ákelgen?! “Eńbegi joq!” Astapyralla! Men bul sózdi qalaı aıttym eken? Tórt jyl german soǵysyna janyn berip, jarymjan táni súıretilip qaıtqan kisiden qandaı “eńbek” talap etip otyrmyn, men? 1945-1959 jyldary Otyrar, Túrkistan, Saıram atty úsh aýdannyń malyn baqqanda aldyna shopan túsirmegen janpıdalyǵyn qaıda qoıdym, qudaı-aý?! Asyl tuqymdy qoshqar baqqysy kelip sóz salǵan, para júgirtken jandarǵa “Sársen ólmeı asyl tuqymdy qoshqar otaryn eshkimge senip tapsyra almaımyz” deıdi eken kolhozdyń orys násildi basshylary. Bul ataq emes pe, dańq emes pe? Bálkim joǵarydaǵy “Sársen asýy”, “Sársen qora”, “Sársen jaılaýy”, “Sársen qudyǵy” sııaqty surap almaǵan jer ataýlary ákemniń osyndaı aq-adal eńbegine berilgen shyǵar. “Aýyspaly Qyzyl Tý” men “Maqtaý qaǵazdary” ákemniń abyroıly eńbeginiń kórsetkishi emes pe?! Osynyń bárin kóre-bile tura “ákemniń eńbegi sińbegen” degenim ne qylǵanym?!
Ákemniń bizdiń aldymyzda jalǵyz “kinási” bolsa – ol ómirden erte ketkeni. Biraq, ómir de, ólim de – kisiniń óz qolynda ma eken?! Olaı emes qoı. Allanyń qolynda! Ras, ákeden jastaı qalyp, ardaqty áke beınesin kózge elestete almaıtyn shyǵarmyz. Onyń ústine jalǵyz ǵana sýret saqtalyp qalypty. Jas boldyq býyny bekimegen. Orden, medal kitapshalaryn saqtaı almadyq. Anamyz qanshama aqyldy bola tura hat tanymaıtyn kisi. Onyń ústine saryaýyz balapan kezimizde basymyzǵa qanshama qara bult úıirildi?! Tórt birdeı balapanyn “qanattyǵa qaqtyrmaımyn, tumsyqtyǵa shoqtyrmaımyn” dep Bıbiǵaısha ana bizdi Arys qalasyndaǵy tórkinine ala qashty.
... Shoqsha saqal sary shal áne, mal sanap tur. Mine meni kóterip atqa mingizdi. Tólderge ıe bola almaǵanym úshin bopsalap shybyqpen bir tartty. Malǵa qasqyr tıdi dep atyp shyǵyp atqa mindi. “Myna ıt adam emes ury eken ǵoı. Qazyna malyna qol suqqany nesi?” Ol áldekimge renjip otyr. Aq kóılek, aq dambal sary taptanǵan kúıinde sulyq jatyr. Nesheme kún? Inisi Ámirbek aýdanǵa shapqylap erýli atpen dáriger alyp keldi. Ol ıne saldy. Ákem tereń dem aldy da júrip ketti. Anamnyń daýys salǵany, inisi Ámirbektiń egilip turǵany. Mine, ákem jaıly bar eles osy ǵana!
Jo-joq, bolmaıdy eken. Erteńnen bastap Moskva mańyndaǵy Podolskidegi áskerı arhıvke hat jazyp erligińdi kýálandyratyn qujat jınaımyn. Erligińdi elge pash etermin, jan áke! Keshir meni, árýaq!
Qulbek ERGО́BEK, Túrkistan.
Aitu ekojúıesi: Aýqymdy keńeıý jáne 1 mıllıon belsendi paıdalanýshy mejesine jaqyndaý
Tehnologııa • Búgin, 18:44
Erteń aýa raıyna baılanysty birneshe óńirde eskertý jasaldy
Aýa raıy • Búgin, 18:04
Olımpıada-2026: Bıatlonshy Vladıslav Kıreev iz kesý jarysynda synǵa tústi
Olımpıada • Búgin, 17:36
Mıhaıl Shaıdorov: Olımpıadadaǵy jeńisime Denıs Tenniń yqpaly zor
Sport • Búgin, 16:56
Qazaqstan ártistik júzýden Álem kýbogy kezeńinde eki altyn medal jeńip aldy
Sport • Búgin, 16:48
Ulttyq kitaphanada Joltaı Álmashulynyń jańa kitaptary tanystyryldy
Qoǵam • Búgin, 15:43
Frıstaıl-mogýl: Pavel Kolmakov Olımpıadada 1/8 fınalǵa deıin jetti
Olımpıada • Búgin, 15:35
О́skemende aýanyń lastanýyna baılanysty oqýshylar qashyqtan oqıdy
Aımaqtar • Búgin, 14:36
Belgili ınjener – Dinmuhamed Qonaevtyń týysy Altaı Qadyrjanov dúnıeden ótti
Oqıǵa • Búgin, 14:23
Almaty oblysynda bes kóliktiń qatysýymen jappaı jol apaty boldy
Oqıǵa • Búgin, 13:45
Astanada LRT aıaldamasynan órt shyqty
Oqıǵa • Búgin, 13:14
European Open: Esmıgýl Kýıýlova el qorjynyna kúmis júlde saldy
Sport • Búgin, 12:15
Olımpıada-2026: Short-trekshi Olga Tıhonova 1000 metr qashyqtyqta óner kórsetti
Olımpıada • Búgin, 11:50
Elimizdiń on qalasynda aýa sapasy nasharlaıdy
Aýa raıy • Búgin, 11:15
Olımpıada-2026: 15 aqpanda el namysyn kimder qorǵaıdy?
Olımpıada • Búgin, 10:27