Medıasııa týraly
Osy Zań Qazaqstan Respýblıkasynda medıasııany uıymdastyrý salasyndaǵy qoǵamdyq qatynastardy retteıdi, ony júrgizý qaǵıdattary men rásimin, sondaı-aq medıatordyń mártebesin aıqyndaıdy.
1-taraý. JALPY EREJELER
1-bap. Medıasııanyń qoldanylý salasy
1. Eger Qazaqstan Respýblıkasynyń zańdarynda ózgeshe belgilenbese, jeke jáne (nemese) zańdy tulǵalar qatysatyn azamattyq, eńbek, otbasylyq jáne ózge de quqyq qatynastarynan týyndaıtyn, sondaı-aq onsha aýyr emes jáne aýyrlyǵy ortasha qylmystar týraly ister boıynsha qylmystyq sot isin júrgizý barysynda qaralatyn daýlar (daý-sharlar) medıasııanyń qoldanylý salasy bolyp tabylady.
2. Osy baptyń 1-tarmaǵynda kórsetilgen qatynastardan týyndaıtyn daýlar (daý-sharlar), eger medıasııa rásimine qatyspaıtyn úshinshi tulǵalardyń jáne sot áreketke qabiletsiz dep tanyǵan adamdardyń múddelerin qozǵaǵan nemese qozǵaýy múmkin bolǵan jaǵdaıda, mundaı daýlarǵa (daý-sharlarǵa) medıasııa rásimi qoldanylmaıdy.
3. Taraptardyń biri memlekettik organ bolyp tabylatyn kezde, jeke jáne (nemese) zańdy tulǵalar qatysatyn azamattyq, eńbek, otbasylyq jáne ózge de quqyq qatynastarynan týyndaıtyn daýlarǵa (daý-sharlarǵa) medıasııa rásimi qoldanylmaıdy.
4. Sybaılas jemqorlyq qylmystar jáne memlekettik qyzmet pen memlekettik basqarý múddelerine qarsy ózge de qylmystar týraly qylmystyq ister boıynsha medıasııa rásimi qoldanylmaıdy.
2-bap. Osy Zańda paıdalanylatyn
negizgi uǵymdar
Osy Zańda mynadaı negizgi uǵymdar paıdalanylady:
1) daýdy (daý-shardy) retteý týraly kelisim – taraptardyń medıasııa nátıjesinde ózderi qol jetkizgen jazbasha kelisimi;
2) medıator – osy Zańnyń talaptaryna sáıkes kásibı jáne kásibı emes negizde medıasııa júrgizý úshin taraptar tartatyn táýelsiz jeke tulǵa;
3) medıatorlar qaýymdastyǵy (odaǵy) – medıatorlar uıymdarynyń qyzmetin úılestirý maqsatynda, sondaı-aq olardyń quqyqtary men zańdy múddelerin qorǵaý úshin qurylatyn uıym;
4) medıatorlar uıymdary – medıatorlardyń Qazaqstan Respýblıkasynyń zańnamasyna qaıshy kelmeıtin medıasııany damytý jónindegi ortaq maqsattarǵa qol jetkizýi úshin olardyń erikti negizde birigýi úshin qurylatyn kommersııalyq emes uıymdar;
5) medıasııa – taraptardyń erikti kelisimi boıynsha júzege asyrylatyn, olardyń ózara qolaıly sheshimge qol jetkizýi maqsatynda medıatordyń (medıatorlardyń) járdemdesýimen taraptar arasyndaǵy daýdy (daý-shardy) retteý rásimi;
6) medıasııa taraptary – medıasııa rásimine qatysatyn, osy Zańnyń 1-babynyń 1-tarmaǵynda atalǵan qatynastar sýbektileri;
7) medıasııa týraly shart – taraptardyń medıasııa bastalǵanǵa deıin daýdy (daý-shardy) sheshý maqsatynda medıatormen jasasatyn jazbasha kelisimi;
8) medıasııaǵa qatysýshylar – medıator jáne medıasııa taraptary.
3-bap. Medıasııanyń maqsattary
Medıasııanyń maqsattary mynalar bolyp tabylady:
1) daýdy (daý-shardy) sheshýdiń medıasııanyń eki tarapyn da qanaǵattandyratyn nusqasyna qol jetkizý;
2) taraptardyń daýlasýshylyq deńgeıin tómendetý.
4-bap. Medıasııany júrgizý
qaǵıdattary
Medıasııa mynadaı qaǵıdattar negizinde júrgiziledi:
1) eriktilik;
2) medıasııa taraptarynyń teń quqylyǵy;
3) medıatordyń táýelsizdigi men beıtaraptylyǵy;
4) medıasııa rásimine aralasýǵa jol bermeýshilik;
5) qupııalyq.
5-bap. Eriktilik
1. Taraptardyń medıasııa týraly shartta kórsetilgen ózara erikti nıet bildirýi medıasııa rásimine qatysýdyń sharty bolyp tabylady.
2. Medıasııa taraptary onyń kez kelgen satysynda medıasııadan bas tartýǵa quqyly.
3. Medıasııa barysynda taraptar óz qalaýy boıynsha ózderiniń materıaldyq nemese prosessýaldyq quqyqtaryn ıelenýge, talaptar mólsherin ulǵaıtýǵa nemese azaıtýǵa nemese daýdan (daý-shardan) bas tartýǵa quqyly.
4. Taraptar ózara qolaıly kelisim nusqalaryn talqylaý úshin máselelerdi tańdaýda erkin bolady.
6-bap. Medıasııa taraptarynyń teń
quqylyǵy
Medıasııa taraptary medıatordy, medıasııa rásimin, ondaǵy óz ustanymyn, ony talap etý tásilderi men quraldaryn tańdaý kezinde, aqparat alý kezinde, daý-shardy retteý týraly kelisim sharttarynyń qolaılylyǵyn baǵalaýda teń quqyqtardy paıdalanady jáne ózderine teń mindetter júkteıdi.
7-bap. Medıatordyń táýelsizdigi men beıtaraptylyǵy. Medıasııa
rásimine aralasýǵa jol bermeýshilik
1. Medıasııany júrgizý kezinde medıator taraptardan, memlekettik organdardan, ózge de zańdy, laýazymdy jáne jeke tulǵalardan táýelsiz bolady. Medıator osy Zańda jol berýshilik aıqyndalatyn medıasııa quraldary men ádisterin tańdaýda derbes bolady.
2. Medıator beıtarap bolýǵa, medıasııany eki taraptyń múddesi úshin júrgizýge jáne medıasııa rásimine taraptardyń teń qatysýyn qamtamasyz etýge tıis. Medıatordyń beıtaraptylyǵyna kedergi keltiretin jaǵdaılar bolǵan kezde ol medıasııany júrgizýden bas tartýǵa tıis.
3. Medıasııany júrgizý kezinde medıatordyń qyzmetine Qazaqstan Respýblıkasynyń zańdarynda kózdelgenderden basqa jaǵdaılarda, osy baptyń 1-tarmaǵynda atalǵan adamdar tarapynan aralasýyna jol berilmeıdi.
8-bap. Qupııalyq
1. Medıasııaǵa qatysýshylardyń ózderine medıasııa barysynda belgili bolǵan málimetterdi osy aqparatty bergen medıasııa tarapynyń jazbasha ruqsatynsyz jarııa etýge quqyly emes.
2. Qazaqstan Respýblıkasynyń zańdarynda kózdelgenderden basqa jaǵdaılarda, medıatordan medıasııa barysynda belgili bolǵan málimetter týraly kýáger retinde jaýap alýǵa bolmaıdy.
3. Medıasııaǵa qatysýshynyń ózine medıasııa barysynda belgili bolǵan málimetterdi osy aqparatty bergen medıasııa tarapynyń ruqsatynsyz jarııa etýi Qazaqstan Respýblıkasynyń zańdarynda belgilengen jaýaptylyqqa ákep soǵady.
2-taraý. MEDIATORLARDYŃ JÁNE MEDIASIIаNY JÚRGIZÝDI QAMTAMASYZ ETETIN UIYMDARDYŃ QUQYQTYQ JAǴDAIY
9-bap. Medıatorlarǵa qoıylatyn
talaptar
1. Táýelsiz, beıtarap, istiń nátıjesine múddeli emes, medıasııa taraptarynyń ózara kelisimi boıynsha tańdalǵan, medıatorlar tizilimine qosylǵan jáne medıatordyń fýnksııalaryn oryndaýǵa kelisim bergen jeke tulǵa medıator bola alady.
2. Medıatordyń qyzmeti kásibı negizde (kásipqoı medıator) jáne kásibı emes negizde (qoǵamdyq medıator) júzege asyrylýy múmkin.
3. Qyryq jasqa tolǵan jáne kásipqoı emes medıatorlar tiziliminde turǵan tulǵalar medıator qyzmetin kásibı emes negizde júzege asyra alady.
4. Joǵary bilimi bar, jıyrma bes jasqa tolǵan, Qazaqstan Respýblıkasynyń Úkimeti aıqyndaıtyn tártippen bekitiletin medıatorlardy daıarlaý baǵdarlamasy boıynsha oqytýdan ótkenin rastaıtyn qujaty (sertıfıkaty) bar jáne kásipqoı medıatorlar tiziliminde turǵan tulǵalar medıator qyzmetin júzege asyra alady.
5. Medıatordyń qyzmeti kásipkerlik qyzmet bolyp tabylmaıdy.
6. Medıator qyzmetin júzege asyratyn tulǵalar Qazaqstan Respýblıkasynyń zańnamasynda tyıym salynbaǵan kez kelgen ózge qyzmetti de júzege asyrýǵa quqyly.
7. Mynalar:
1) memlekettik fýnksııalardy oryndaýǵa ýákiletti jáne oǵan teńestirilgen;
2) zańda belgilengen tártippen sot áreketke qabiletsiz nemese áreket qabileti shekteýli dep tanyǵan;
3) oǵan qatysty qylmystyq qýdalaý júzege asyrylatyn;
4) zańda belgilengen tártippen ótelmegen nemese alynbaǵan sottylyǵy bar adam medıator bola almaıdy.
8. Medıasııa taraptarynyń kelisimimen medıatorǵa qoıylatyn qosymsha talaptar belgilenýi múmkin.
10-bap. Medıatordyń quqyqtary
men mindetteri
1. Medıator:
1) medıasııa barysynda bir mezgilde barlyq taraptarmen de, taraptardyń jeke-jeke árqaısysymen de kezdesýler ótkizýge jáne olarǵa daýdy (daý-shardy) sheshý jóninde aýyzsha ári jazbasha usynymdar berýge;
2) qupııalylyq qaǵıdatyn saqtaı otyryp, óz qyzmetin júzege asyrýy týraly jurtshylyqty habardar etýge quqyly.
2. Medıator:
1) medıasııany júrgizgen kezde medıasııa taraptarynyń kelisimimen ǵana áreket etýge;
2) medıasııa bastalǵanǵa deıin medıasııa taraptaryna onyń maqsattaryn, sondaı-aq olardyń quqyqtary men mindetterin túsindirýge mindetti.
3. Kásipqoı medıator medıatorlar qaýymdastyǵy (odaǵy) bekitetin Medıatorlardyń kásiptik etıkasy kodeksin saqtaýǵa mindetti.
4. Medıatordyń Qazaqstan Respýblıkasynyń zańnamasynda kózdelgen basqa da quqyqtary men basqa da mindetteri bar.
11-bap. Medıasııa taraptarynyń
quqyqtary men mindetteri
1. Medıasııa taraptary:
1) medıatordy (medıatorlardy) erikti túrde tańdaýǵa;
2) medıatordan bas tartýǵa;
3) medıasııanyń kez kelgen sátinde oǵan qatysýdan bas tartýǵa;
4) medıasııany júrgizýge jeke ózi nemese ókilettikteri zańda belgilengen tártippen resimdelgen senimhatqa negizdelgen ókilderi arqyly qatysýǵa;
5) daýdy (daý-shardy) retteý týraly kelisimdi oryndamaǵan nemese tıisti dárejede oryndamaǵan kezde sotqa nemese oǵan baılanysty Qazaqstan Respýblıkasynyń zańnamasynda belgilengen tártippen medıasııa júzege asyrylǵan, is júrgizýinde jatqan qylmystyq prosesti júrgizetin organǵa júginýge quqyly.
2. Medıasııa taraptary daýdy (daý-shardy) retteý týraly kelisimdi osy kelisimde kózdelgen tártippen jáne merzimde oryndaýǵa mindetti.
3. Medıasııa taraptarynyń Qazaqstan Respýblıkasynyń zańnamasynda kózdelgen basqa da quqyqtary men basqa da mindetteri bar.
12-bap. Medıatordyń bas tartýy
1. Medıasııa taraptary ózara kelisim boıynsha basqa medıatordy tańdaýǵa quqyly.
Azamattyq nemese qylmystyq sot isin júrgizý barysynda medıasııany júrgizý kezinde taraptar bul týraly sotqa ne qylmystyq qýdalaý organyna habarlaýǵa mindetti.
2. Medıasııa qaǵıdattaryna sáıkes medıatordyń óz fýnksııalaryn júzege asyrýyna kedergi keltiretin mán-jaılar týyndaǵan jaǵdaıda, medıator dereý ózdiginen bas tartýdy málimdeýge mindetti.
3. Eger medıatordyń pikiri boıynsha medıasııany júrgizý prosesindegi odan arǵy kúsh-jiger taraptar arasyndaǵy daýdy (daý-shardy) sheshe almaıtyn bolsa, medıator ony júrgizýden bas tartýǵa ne taraptardyń jazbasha nysanda bekitilgen kelisimimen medıasııany toqtatýǵa quqyly.
13-bap. Medıatorlar uıymdary
1. Medıatorlar uıymdary medıatorlardyń bastamasy boıynsha «Kommersııalyq emes uıymdar týraly» Qazaqstan Respýblıkasynyń Zańynda kózdelgen uıymdyq-quqyqtyq nysandarda qurylǵan kommersııalyq emes, memlekettik emes, ózin-ózi qarjylandyratyn jáne ózin-ózi basqaratyn uıym bolyp tabylady.
2. Medıatorlar uıymy medıatorlardyń medıasııany júrgizý jóninde qyzmetter kórsetýiniń materıaldyq, uıymdyq-quqyqtyq jáne ózge de sharttaryn qamtamasyz etý maqsatynda qurylady.
3. Medıatorlar uıymdary medıasııa boıynsha tıisti daıarlyqtan ótkeni týraly qujat (sertıfıkat) bere otyryp, medıatorlardy kásibı daıarlaýdy jáne olardyń biliktiligin arttyrýdy ótkizýge quqyly.
4. Medıatorlar uıymdary óz qyzmetin úılestirý, medıatorlardyń kásibı qyzmetiniń standarttaryn (qaǵıdalaryn), medıasııany júrgizý tártibin (reglamentin), medıasııa taraptarynyń medıatorlarǵa syıaqy tóleý tártibin ázirleý jáne birizdendirý maqsatynda qaýymdastyqqa (odaqqa) birigýge quqyly.
5. Medıatorlar uıymyna nemese medıatorlar qaýymdastyǵyna (odaǵyna) kirý erikti negizde júzege asyrylady. Bul rette medıatorlar uıymynyń nemese medıatorlar qaýymdastyǵynyń (odaqtyń) kirý jarnasyn alýyna jol berilmeıdi.
6. Medıatorlar qaýymdastyǵy (odaǵy) Medıatorlardyń kásiptik etıkasy kodeksin ázirleýge jáne ony bekitýge quqyly.
14-bap. Medıatorlar uıymdarynyń
kásipqoı medıatorlar tizilimin júrgizýi
1. Árbir medıatorlar uıymy Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵynda medıasııany júzege asyratyn kásipqoı medıatorlarynyń óziniń tizilimin júrgizedi.
2. Medıatorlar kásipqoı medıatorlar tizilimine qosylý úshin medıatorlar uıymyna jeke kýáliginiń kóshirmesin (salystyryp tekserý úshin jeke kýáliginiń túpnusqasyn usynbaǵan jaǵdaıda notarıat kýálandyrǵan kóshirmesin); úmitkerge turǵylyqty jeri boıynsha narkologııalyq kómek kórsetetin medısınalyq uıymdardan jáne psıhonevrologııalyq uıymnan berilgen medısınalyq anyqtamalardy; sottylyǵynyń joqtyǵy týraly anyqtamany, joǵary bilimi týraly dıplomynyń jáne medıasııa boıynsha arnaıy daıarlyqtan ótkendigin rastaıtyn qujattyń (sertıfıkattyń) kóshirmelerin usynýy qajet.
3. Kásipqoı medıatorlar tizilimi mynalardy qamtıdy:
1) medıatordyń tegi, aty jáne ákesiniń aty (ol bar bolǵan kezde);
2) medıatordyń zańdyq meken-jaıy;
3) medıatordyń baılanys derekteri (poshta meken-jaıy nemese elektrondyq poshtanyń meken-jaıy ne telefon nemese telefaks nómiri);
4) medıatordyń mamandanyp júrgen medıasııa salasy týraly málimetter;
5) medıatordyń medıasııany júzege asyra alatyn tili týraly málimetter;
6) medıatorlardy daıarlaý baǵdarlamasy boıynsha oqytýdan ótkenin rastaıtyn qujattyń (sertıfıkattyń) bar ekendigi týraly málimetter;
7) medıatordyń qyzmetin toqtata turý týraly málimetter.
4. Medıatorlar uıymy medıatorlardy osy Zańnyń osy babynyń 3-tarmaǵynyń jáne 9-babynyń talaptaryna sáıkes bolǵan jaǵdaıda tıisti ótinishti alǵan kúnnen bastap on kún ishinde habarlaý tártibimen kásipqoı medıatorlar tizilimine qosady.
Medıatordy kásipqoı medıatorlar tizilimine qospaǵan jaǵdaıda medıatorlar uıymy tıisti ótinishti alǵan kúnnen bastap on kún ishinde bas tartý sebepteri týraly jazbasha túrde dáleldi jaýap berýge mindetti.
5. Eger tıisti jyldyń 25 jeltoqsanyna deıingi merzimde medıator tizilimde bolý merzimin kezekti kúntizbelik jylǵa uzartý týraly ótinish bermese, medıatorlar kúntizbelik jyl aıaqtalǵan soń kásipqoı medıatorlar tiziliminen shyǵarylady. Tizilimde bolý merzimin uzartý týraly ótinishti elektrondyq túrde medıatorlar uıymynyń elektrondyq meken-jaıyna usynýǵa bolady.
6. Kásipqoı medıatorlar tizilimi medıatorlar uıymynyń ınternet-resýrsynda qazaq jáne orys tilderinde ornalastyrylýǵa jáne oǵan medıatorlardy engizý shamasyna qaraı jańartylýǵa tıis. Medıatorlar uıymdary merzimdi baspasóz basylymdarynda kásipqoı medıatorlar tizilimin jarııalaýǵa quqyly.
7. Medıator osy Zańnyń talaptaryn buzǵan jaǵdaıda medıasııa rásimine qatysýshy taraptar tıisti ótinishpen medıatorlar uıymyna júginýge quqyly. Buzýshylyq rastalǵan kezde medıatorlar uıymy bul týraly kásipqoı medıatorlar tiziliminde kórsete otyryp, medıatordyń qyzmetin alty aı merzimge toqtata turady.
8. Medıatorlar uıymynyń medıatordy kásipqoı medıatorlar tizimine engizýden bas tartý, odan shyǵarý, onyń qyzmetin toqtata turý týraly sheshimine sotqa shaǵymdanýyna bolady.
15-bap. Jergilikti qoǵamdastyq
músheleriniń medıasııany júrgizýi
1. О́z qyzmetin kásibı emes negizde júzege asyratyn medıatorlarmen qatar medıasııany jergilikti qoǵamdastyqtyń jınalysy (jıyny) osyndaı maqsatta saılaıtyn jergilikti qoǵamdastyqtyń ómirlik tájirıbesi mol, abyroıly jáne minsiz bedeli bar músheleri júrgize alady.
2. Jergilikti qoǵamdastyq múshelerin kásipqoı emes medıatorlar retinde saılaý týraly jergilikti qoǵamdastyq jınalysynyń (jıynynyń) hattamasy on jumys kúni ishinde osy Zańnyń 16-babynyń 2-tarmaǵynda kózdelgen qujattarmen, sondaı-aq 16-babynyń 3-tarmaǵyna sáıkes málimettermen qosa kásipqoı emes medıatorlar tizilimine qosý úshin ýákiletti organǵa jiberiledi.
16-bap. Qaladaǵy aýdan, aýdandyq mańyzy
bar qala, kent, aýyl (selo), aýyldyq
(selolyq) okrýg ákiminiń kásipqoı emes
medıatorlar tizilimin júrgizýi
1. Qaladaǵy aýdan, aýdandyq mańyzy bar qala, kent, aýyl (selo), aýyldyq (selolyq) okrýg ákimi (budan ári – ýákiletti organ) Qazaqstan Respýblıkasynyń aýmaǵynda kásibı emes negizde medıasııany júzege asyratyn kásipqoı emes medıatorlardyń tizilimin júrgizedi.
2. Medıasııany kásibı emes negizde júzege asyratyn medıatorlar kásipqoı emes medıatorlar tizilimine qosylý úshin ýákiletti organǵa jeke kýálikteriniń kóshirmelerin (salystyryp tekserý úshin jeke kýáliginiń túpnusqasyn usynbaǵan jaǵdaıda notarıat kýálandyrǵan kóshirmesin); úmitkerdiń turǵylyqty jeri boıynsha narkologııalyq kómek kórsetetin medısınalyq uıymnan jáne psıhonevrologııalyq uıymnan berilgen medısınalyq anyqtamalardy; sottylyǵynyń joqtyǵy týraly anyqtamany qosa usyna otyryp júginýge mindetti.
3. Kásipqoı emes medıatorlar tizilimi mynalardy qamtıdy:
1) medıatordyń tegi, aty jáne ákesiniń aty (ol bar bolǵan kezde);
2) medıatordyń zańdyq meken-jaıy;
3) medıatordyń baılanys derekteri (poshtalyq meken-jaıy nemese elektrondyq poshtanyń meken-jaıy ne telefon nemese telefaks nómiri);
4) medıatordyń mamandanyp júrgen medıasııa salasy týraly málimetter;
5) medıatordyń medıasııany júzege asyra alatyn tili týraly málimetter;
6) medıatordyń qyzmetin toqtata turý týraly málimetter.
4. Ýákiletti organ medıatorlardy osy Zańnyń osy babynyń 2-tarmaǵynyń jáne 9-babynyń talaptaryna sáıkes bolǵan jaǵdaıda tıisti ótinishti alǵan kúnnen bastap on kún ishinde habarlaý tártibimen kásipqoı emes medıatorlar tizilimine qosady.
Medıatordy kásipqoı emes medıatorlar tizilimine qospaǵan jaǵdaıda ýákiletti organ tıisti ótinishti alǵan kúnnen bastap on kún ishinde bas tartý sebepteri týraly jazbasha túrde dáleldi jaýap berýge mindetti.
5. Eger tıisti jyldyń 25 jeltoqsanyna deıingi merzimde tizilimde bolý merzimin kezekti kúntizbelik jylǵa uzartý týraly medıatorlardyń ótinishi usynylmasa, medıatorlar kúntizbelik jyl aıaqtalǵan soń kásipqoı emes medıatorlar tiziliminen shyǵarylady. Tizilimde bolý merzimin uzartý týraly ótinishti elektrondyq túrde ýákiletti organnyń elektrondyq meken-jaıyna usynýǵa bolady.
6. Kásipqoı emes medıatorlardyń tizilimi ýákiletti organnyń ınternet-resýrsynda ne jurtshylyq úshin qoljetimdi jerlerde qazaq jáne orys tilderinde ornalastyrylýǵa jáne oǵan medıatorlardyń engizilýine qaraı jańartylyp otyrýǵa tıis.
Ýákiletti organ merzimdi baspasóz basylymdarynda kásipqoı emes medıatorlar tizilimin jarııalaýǵa quqyly.
3-taraý. MEDIASIIаNY JÚRGIZÝ
17-bap. Medıasııany júrgizý tártibi
1. Medıasııa osy Zańnyń talaptaryna qaıshy kelmeıtin taraptar kelisken tártip boıynsha júrgiziledi.
2. Medıatorlar uıymdary bekitken medıasııany júrgizý tártibi (reglamenti) taraptardyń kelisimimen qoldanylýy múmkin.
18-bap. Medıasııany júrgizý orny
jáne ýaqyty
1. Taraptar ózderiniń qalaýy boıynsha medıasııany júrgizý orny týraly ýaǵdalasa alady.
2. Medıator medıasııany júrgizý kúni men ýaqytyn taraptardyń kelisimimen aıqyndaıdy.
19-bap. Medıasııany júrgizý tili
Taraptar medıasııany júrgizý barysynda paıdalanylatyn til nemese tilder týraly ózderiniń qalaýy boıynsha ýaǵdalasa alady.
20-bap. Medıasııany júrgizý
sharttary
1. Medıasııany júrgizý taraptardyń ózara kelisimi boıynsha jáne olardyń arasynda medıasııa týraly shart jasalǵan kezde júzege asyrylady.
2. Jeke jáne (nemese) zańdy tulǵalar qatysatyn azamattyq, eńbek, otbasylyq jáne ózge de quqyq qatynastarynan týyndaıtyn daýlardy retteý kezindegi medıasııa sotqa júgingenge deıin de, sot talqylaýy bastalǵannan keıin de qoldanylýy múmkin.
3. Sýdıalardyń jáne qylmystyq qýdalaýdy júzege asyratyn organdar laýazymdy tulǵalarynyń taraptardy qandaı da bolmasyn nysanda medıasııaǵa májbúrleýge quqyǵy joq.
4. Tarapqa medıasııaǵa júginýge usynysty basqa taraptyń ótinishi boıynsha, sot nemese qylmystyq qýdalaý organy jasaýy múmkin.
5. Medıasııany júrgizý medıasııa taraptary medıasııa týraly shart jasasqan kúnnen bastalady.
6. Eger taraptardyń biri medıasııaǵa júginý týraly usynysty jazbasha túrde jiberse jáne ony jibergen kúnnen bastap on kún ishinde nemese usynysta kórsetilgen ózge de oryndy merzimde medıasııa rásimin qoldanýǵa basqa taraptyń kelisimin almasa, mundaı usynys qabyldanbaǵan bolyp esepteledi.
7. Medıasııany júrgizý úshin taraptar ózara kelisim boıynsha bir nemese birneshe medıatordy tańdaıdy.
8. Medıatorlar uıymy, eger taraptar atalǵan uıymǵa tıisti ótinish jiberse, medıatordyń (medıatorlardyń) kandıdatýrasyn usyna alady.
9. Medıasııany ótkizý merzimderi osy Zańnyń 23-baby 1-tarmaǵynyń jáne 24-baby 4-tarmaǵynyń talaptaryn eskere otyryp, medıasııa týraly shartpen aıqyndalady.
Eger medıasııa azamattyq ne qylmystyq prosess sheńberinen tys júzege asyrylatyn bolsa, medıator men taraptar atalǵan rásim kúntizbelik alpys kúnnen aspaıtyn merzimde toqtatylýy úshin barlyq yqtımal sharalardy qabyldaýǵa tıis. Aıryqsha jaǵdaılarda sheshiletin daýdyń (daý-shardyń) kúrdeliligine, qosymsha aqparatty nemese qujattardy alýdyń qajettiligine baılanysty medıasııany júrgizý merzimi medıasııa taraptarynyń ýaǵdalasýy boıynsha jáne medıator kelisken kezde ulǵaıtylýy múmkin, biraq ol kúntizbelik otyz kúnnen aspaıdy.
21-bap. Medıasııa týraly sharttyń
nysany men mazmuny
1. Taraptar daýdy (daý-shardy) medıasııa arqyly sheshý týraly ózara kelisken jaǵdaıda jazbasha nysanda resimdelgen medıasııa týraly shart jasalady.
2. Medıasııa týraly sharttyń mańyzdy talaptary:
1) medıasııa týraly sharttyń jasalǵan kúni, ýaqyty jáne orny;
2) daý (daý-shar) taraptarynyń ataýlary, ókilettikteri kórsetilgen olardyń ókilderiniń tegi jáne aty-jóni, laýazymdary;
3) daýdyń (daý-shardyń) nysanasy;
4) medıasııa taraptary tańdaǵan medıator (medıatorlar) týraly málimetter;
5) medıasııany júrgizýge baılanysty shyǵystardyń, al medıasııany kásibı negizde júzege asyrǵan jaǵdaıda – medıasııany júrgizgeni úshin medıatorǵa (medıatorlarǵa) syıaqy tóleýdiń sharttary, tártibi jáne mólsheri;
6) medıasııany júrgizý tili;
7) medıasııany júrgizýdiń qupııalylyǵy týraly taraptardyń mindettemesi jáne mundaı mindettemeni oryndamaýdyń saldary;
8) medıasııa taraptarynyń daýdy (daý-shardy) retteýge qatysatyn medıatordyń medıasııa taraptary úshin shyǵyn (zalal) keltirgen áreketi (áreketsizdigi) úshin jaýapkershiliginiń negizderi men kólemi;
9) taraptardyń derektemeleri (jeke basyn kýálandyratyn derekter, turǵylyqty jeri, baılanys telefondary);
10) medıasııany júrgizý merzimi;
11) medıasııany júrgizý tártibi bolyp tabylady.
3. Taraptardyń kelisimi boıynsha medıatorlarǵa qosymsha talaptar belgilenýi múmkin.
4. Taraptar medıasııa taraptarynyń medıatorǵa medıasııa júrgizgeni úshin syıaqy tóleý sharttary, tártibi jáne mólsheri medıatorlar uıymy bekitken tártippen (reglament) belgilenetini týraly ýaǵdalasa alady.
22-bap. Medıasııany júrgizýge
baılanysty shyǵystar
1. Medıasııany júrgizýge baılanysty shyǵystar mynalardy qamtıdy:
1) medıatorǵa syıaqy tóleý;
2) medıasııany júrgizýge baılanysty medıator shekken shyǵystar, onyń ishinde daý qaralatyn jerge jol júrý aqysyn tóleýge, qonaqúıde turýǵa jáne tamaqtanýǵa arnalǵan shyǵystar.
2. Kásibı medıatorlar medıasııany aqyly da, tegin negizde de júzege asyrady.
3. Kásipqoı medıator (medıatorlar) syıaqysynyń mólsheri medıasııa bastalǵanǵa deıin medıatormen (medıatorlarmen) taraptardyń kelisimi boıynsha aıqyndalady.
4. Eger taraptardyń kelisimimen ózgeshe belgilenbese, medıasııany júrgizýge baılanysty shyǵystardy taraptar birlesip teń úlestermen tóleıdi.
5. Eger medıator óziniń beıtaraptyǵyna kedergi keltiretin mán-jaılarǵa baılanysty medıasııany júrgizýden bas tartsa, ol taraptardyń ózine tólegen aqshalaı somasyn qaıtarýǵa mindetti.
6. Kásipqoı emes medıatorlarǵa osy baptyń 1-tarmaǵynyń 2) tarmaqshasynda atalǵan medıasııany júrgizýge baılanysty ózderi shekken shyǵystar óteledi.
23-bap. Medıasııanyń jeke jáne (nemese)
zańdy tulǵalar qatysatyn azamattyq,
eńbek, otbasylyq jáne ózge de quqyq
qatynastary salasyndaǵy erekshelikteri
1. Medıasııa jeke jáne (nemese) zańdy tulǵalar qatysatyn azamattyq, eńbek, otbasylyq jáne ózge de quqyq qatynastarynan týyndaıtyn daýlardy retteý kezinde medıasııa týraly shart jasalǵan kúnnen bastap kúntizbelik otyz kúnnen keshiktirilmeı aıaqtalýǵa tıis. Qajet bolǵan jaǵdaıda taraptardyń ózara sheshimi boıynsha medıasııany júrgizý merzimi kúntizbelik otyz kúnge deıin uzartylýy múmkin, biraq jıyntyǵynda ol kúntizbelik alpys kúnnen aspaýǵa tıis.
2. Medıasııa sottyń qaraýynda jatqan jeke jáne (nemese) zańdy tulǵalar qatysatyn azamattyq, eńbek, otbasylyq jáne ózge de quqyq qatynastarynan týyndaıtyn daýlardy retteý kezinde medıasııa týraly shart jasalǵan kúnnen bastap kúntizbelik otyz kúnnen keshiktirilmeı aıaqtalýǵa tıis. Qajet bolǵan jaǵdaıda taraptardyń birlesken jazbasha habarlamasy boıynsha medıasııany júrgizý merzimin sot kúntizbelik otyz kúnge deıin uzartýy múmkin, biraq jıyntyǵynda ol kúntizbelik alpys kúnnen aspaýǵa tıis.
3. Sottyń qaraýynda jatqan jeke jáne (nemese) zańdy tulǵalar qatysatyn azamattyq, eńbek, otbasylyq jáne ózge de quqyq qatynastarynan týyndaıtyn daýlardy retteý boıynsha medıasııa týraly shart is boıynsha is júrgizýdi toqtata turýǵa negiz bolyp tabylady.
4. Azamattyq prosess sheńberinde júrgizilgen medıasııa toqtatylǵan jaǵdaıda taraptar is júrgizýinde azamattyq is jatqan sotqa tez arada:
1) daýdy retteý týraly kelisimge qol qoıylǵan jaǵdaıda – atalǵan kelisimdi;
2) ózge jaǵdaılarda – osy Zańnyń 26-babynda kózdelgen negizderdi kórsete otyryp, medıasııany toqtatý týraly jazbasha habarlamany jiberýge mindetti.
24-bap. Qylmystyq sot isi barysynda
júrgiziletin medıasııanyń erekshelikteri
1. Taraptardyń medıasııa týraly shart jasasýy qylmystyq is boıynsha is júrgizýdi toqtata turmaıdy.
2. Medıasııaǵa qatysý faktisi medıasııa tarapy bolyp tabylatyn sot isin júrgizýge qatysýshynyń kináni moıyndaýynyń dáleli bola almaıdy.
3. Eger medıasııany júrgizý kezinde taraptardyń biri kámeletke tolmaǵan bolyp tabylsa, pedagogtiń nemese psıhologtiń qatysýy mindetti.
4. Qylmystyq sot isin júrgizý barysyndaǵy medıasııa qylmystyq prosessýaldyq zańynda belgilengen sotqa deıingi jáne sotta is júrgizý merzimderinde júzege asyrylýǵa tıis.
5. Daý-shardy retteý týraly kelisimge qol qoıýdan bas tartý medıasııa tarapy bolyp tabylatyn sot isin júrgizýge qatysýshynyń jaǵdaıyn nasharlata almaıdy.
6. Qylmystyq prosess sheńberinde júrgizilgen medıasııa toqtatylǵan jaǵdaıda taraptar is júrgizýinde qylmystyq is jatqan qylmystyq prosesti júrgizetin organǵa dereý:
1) daý-shardy retteý týraly kelisimge qol qoıylǵan jaǵdaıda – atalǵan kelisimdi;
2) ózge jaǵdaılarda – osy Zańnyń 26-babynda kózdelgen negizderdi kórsete otyryp, medıasııany toqtatý týraly jazbasha habarlamany jiberýge mindetti.
25-bap. Medıasııanyń otbasylyq
qatynastar salasyndaǵy erekshelikteri
1. Nekeni jalǵastyrýǵa, ata-ana quqyqtaryn júzege asyrýǵa, balalardyń turǵylyqty jerin belgileýge, ata-analarynyń balalardy baǵyp-kútýge salymyna qatysty erli-zaıyptylar arasyndaǵy kelispeýshilikter, sondaı-aq otbasylyq qatynastardan týyndaıtyn basqa da kelispeýshilikter medıasııa arqyly sheshilýi múmkin.
2. Medıasııany júrgizgen kezde medıator balanyń zańdy quqyqtaryn eskerýge tıis.
3. Eger medıasııa barysynda balanyń qalypty ósýine jáne damýyna qaýip tóndiretin nemese tóndirýi múmkin nemese onyń zańdy múddelerine eleýli zalal keltiretin faktiler belgili bolsa, medıator balanyń quqyqtaryn qorǵaý jónindegi ókilettikti júzege asyratyn organǵa júginýge mindetti.
26-bap. Medıasııany toqtatý
Medıasııa:
1) taraptar daýdy (daý-shardy) retteý týraly kelisimge qol qoıǵan jaǵdaıda – mundaı kelisimge qol qoıylǵan kúnnen bastap;
2) medıator daýdy (daý-shardy) medıasııa arqyly sheshý múmkindigin boldyrmaıtyn mán-jaılardy anyqtaǵan jaǵdaıda;
3) taraptar daýdy (daý-shardy) medıasııa arqyly sheshýdiń múmkin emestigine baılanysty medıasııadan jazbasha bas tartqan jaǵdaıda – taraptar jazbasha bas tartýǵa qol qoıǵan kúnnen bastap;
4) taraptardyń bireýi medıasııany jalǵastyrýdan jazbasha bas tartqan jaǵdaıda – medıator jazbasha bas tartýdy jibergen kúnnen bastap;
5) medıasııany júrgizý merzimi aıaqtalǵan jaǵdaıda – osy Zańnyń 23 jáne 24-baptarynyń erejelerin eskere otyryp, ol aıaqtalǵan kúnnen bastap toqtatylady.
27-bap. Daýdy (daý-shardy) retteý
týraly kelisim
1. Medıasııany júrgizý kezinde medıasııa taraptary qol jetkizgen daýdy (daý-shardy) retteý týraly kelisim jazbasha nysanda jasalady jáne oǵan taraptar qol qoıady.
2. Kelisimde medıasııa taraptary, daýdyń (daý-shardyń) nysanasy, medıator (medıatorlar) týraly derekter, sondaı-aq taraptar kelisken kelisimniń sharttary, olardy oryndaý tásilderi men merzimderi jáne olardy oryndamaýdyń nemese tıisinshe oryndamaýdyń saldary qamtylýǵa tıis.
3. Daýdy (daý-shardy) retteý týraly kelisimdi medıasııa taraptary erikti túrde osy kelisimde kózdelgen tártippen jáne merzimde oryndaýǵa tıis.
4. Azamattyq isti sotta qaraǵanǵa deıin jasalǵan daýdy (daý-shardy) retteý týraly kelisim taraptardyń azamattyq quqyqtary men mindetterin belgileýge, ózgertýge nemese toqtatýǵa baǵyttalǵan mámileni bildiredi. Mundaı kelisim oryndalmaǵan nemese tıisinshe oryndalmaǵan jaǵdaıda, kelisimdi buzǵan medıasııa tarapy Qazaqstan Respýblıkasynyń zańdarynda kózdelgen tártippen jaýaptylyqta bolady.
5. Azamattyq prosess barysynda medıasııany júrgizý kezinde taraptar qol jetkizgen daýdy (daý-shardy) retteý týraly kelisim dereý is júrgizýinde azamattyq is jatqan sýdıaǵa jiberiledi. Daýdy retteý týraly kelisimdi sot Qazaqstan Respýblıkasynyń Azamattyq is júrgizý kodeksinde kózdelgen tártippen bekitedi.
Bul rette tólengen memlekettik baj Qazaqstan Respýblıkasynyń Azamattyq is júrgizý kodeksinde kózdelgen tártippen tóleýshige qaıtarylýǵa tıis.
6. Qylmystyq prosess barysynda medıasııany júrgizý kezinde taraptar qol jetkizgen daý-shardy retteý týraly kelisim jábirlenýshige keltirilgen zalaldyń ornyn toltyrý jáne qylmys jasaǵan adamnyń jábirlenýshimen tatýlasýy jolymen daý-shardy retteý týraly kelisimdi bildiredi.
7. Atalǵan kelisim dereý is júrgizýinde qylmystyq is jatqan qylmystyq prosesti júrgizetin organǵa jiberiledi jáne Qazaqstan Respýblıkasynyń Qylmystyq is júrgizý kodeksinde kózdelgen jaǵdaılarda qylmystyq qýdalaýdy boldyrmaıtyn ne ony júzege asyrmaýǵa múmkindik beretin mán-jaı bolyp tabylady.
8. Daý-shardy retteý týraly kelisim oǵan taraptar qol qoıǵan kúni kúshine enedi.
4-taraý. QORYTYNDY EREJELER
28-bap. Osy Zańdy qoldanysqa
engizý tártibi
Osy Zań alǵashqy resmı jarııalanǵanynan keıin alty aı ótken soń qoldanysqa engiziledi.
Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezıdenti N.NAZARBAEV.
Astana, Aqorda, 2011 jylǵy qańtardyń 28-i. №401-IV QRZ