Rýhanı qundylyq – ulttyń aınasy ǵana emes, aıbyny da, máńgiliginiń máni men mazmuny, halyqtyń qadir tutar jaýhary ekeni ras. Sol jaýhardyń biregeı bastaýy Kúltegin jazýynan óristep, ǵasyrlarmen sabaqtasyp, Abaı álemine jetip, odan keıin alyptarǵa ushtasyp, qazir altyn arqaýy uzaryp keledi. Sonyń biregeıi – qazaq ádebıeti der edik.
Qazaq ádebıetiniń táýelsizdik kezeńin qamtyǵan alty tom kitap «Táýelsiz Qazaqstan: qazirgi zaman ádebıetiniń antologııasy» serııasymen Máskeýdegi «Hýdojestvennaıa lıteratýra» baspasynan orys tilinde jaryq kórip otyr. Bir ashyp aıtar nárse, bul alty kitapqa kirgen shyǵarmalar bereke-birligi jarasqan egemen elimizdiń ult jazýshylary men etnos ókilderi qalamgerlerin qamtýymen qundy dep bilemiz.
«Dombyra men besik» dep atalatyn alǵashqy tom tutastaı balalar ádebıetine arnalypty. Onda M.Álimbaev, Q.Myrzalıev, T.Moldaǵalıev, A.Ashırı, L.Stepanova, ózge de balalar aqyn-jazýshylarynyń qyzyqty ertegileri, oılandyratyn jumbaqtary, mazmundy áńgimeleri, taqyryby aýqymdy povesteri jınaqtalǵan. Bul týyndylarda qaıyrymdylyq, adamǵa degen iltıpat, týǵan tabıǵatqa degen súıispenshilik, sol sekildi Qazaqstannyń túrli ult ókilderi avtorlarynyń shaǵyn shyǵarmalary berilgen. Antologııanyń ekinshi tomy «Jýsan ıisti jumaq ólke» dep atalady. Kórnekti prozashylarymyz Á.Nurpeıisov, Sh.Murtaza, Á.Kekilbaev, T.Ábdik, B.Nurjekeev, Q.Ysqaqov, N.Kelimbetov, basqa da qalamgerlerdiń sońǵy jıyrma jylda jazǵan kórkem dúnıelerinde, esselerinde qazaq memleketiniń tiregi sanalatyn qazaq ulty men ózge etnostardyń arǵy-bergi tarıhynan, mádenıetinen, salt-dástúrinen habardar etip, adamzat bolmysynyń máńgilik máselelerin qozǵaı kelip, qaıyrymdylyqty, azamattyqty, adaldyqty tý etip kóteredi.
Jyr álemin jan-jaqty qamtyǵan «Ǵasyrlarǵa jol tartqan jaqut jyrlar» dep atalatyn úshinshi tomnan 80-nen astam aqynnyń tamasha óleńderi oryn alǵan eken. Qazaq poezııasynyń aıtýly ókilderi O.Súleımenov, F.Ońǵarsynova, M.Shahanov, N.Lýshnıkova, T.Frolovskaıa, Iаn-Von-Sık, A.Baqtygereeva, V.Antonov, basqa da jyr jampozdarynyń, Qazaq elin Otanym dep sanaıtyn ózge ult ókilderiniń otty óleńderi, qaýlap ósip kele jatqan jastardyń balǵyn jyrlary da osy kitaptyń jelisin qurapty. Bul jyrlardyń kópshiligi alǵash ret orys tilinde jaryq kórip otyrǵanyn eske sala ketsek deımiz.
Táýelsiz Otanymyzdyń búgingi tynys-tirshiligin qamtyǵan tórtinshi tom «Aqyryn júrip, anyq bas» dep atalady eken. Munda jınaqtalǵan esselerde aqyndar men ǵalymdar, qabyrǵaly qalamgerler (G.Belger, M.Áýezov, A.Seıdimbek, S.Elýbaev, S.Abdrahmanov, Á.Derbisáli, Sh.Beısenova, R.Muqanova, t.b.), egemendiktiń alǵashqy jyldaryndaǵy alasapyran kezeń men odan keıingi qarqyndy damý tustaryn, Elbasynyń erlikke toly eren eńbegin, búkil qazaq topyraǵyndaǵy oń ózgeristerdi, aıbyndy Astananyń keskin-kelbetin kelistire sýretteıdi.
«Kókiregińde bolsyn kóz» dep atalatyn besinshi tomǵa 30-dan astam jazýshynyń povesteri men áńgimeleri toptastyrylǵan eken. Olardyń qatarynda S.Baqbergenov, S.Muratbekov, Sh.Qumarova, A.Arsıshevskıı, T.Tohtamov, taǵy basqalar bar. Táýelsiz memleketimizdiń jeti dramatýrgynyń shyǵarmalarynan turatyn altynshy tom «Tulpar ýaqytpen taıtalas» dep atalady. Onda qalamgerler D.Isabekovtiń, N.Kelimbetovtiń, S.Balǵabaevtyń, N.Orazalınniń, E.Amanshaevtyń, L.Shashkovanyń, M.Omarovanyń súbeli týyndylary oryn alǵan.
Aıtary bar alty tomnyń negizin qalaǵan, ıaǵnı halyqaralyq baspa jobasynyń jetekshisi, ult rýhanııatynyń janashyry Qaırat Kelimbetov bolsa, kitaptardy qurastyrǵan Raıhan Májenqyzy, Georgıı Prıahın, al kitaptardy bezendirgen sýretshiler J.Kákenuly bastaǵan top ekenin eske sala ketsek deımiz. Taǵy bir aıtatyn nárse osy qundylyqtardy daıyndaý barysynda Qazaqstan Jazýshylar odaǵy men «Tárjiman – Ádebı aýdarmashylar odaǵy» (Q.Baqbergenov), munymen birge, belgili túrkitanýshy ǵalym, jazýshy Nemat Kelimbetov atyndaǵy qor jáne Reseı Jazýshylar odaǵynyń (basqarma tóraǵasy V.Ganıchev) qatysýymen daıyndalǵanyn aıta ketýge tıistimiz. Sonymen, Táýelsizdigimizdiń 25 jyldyǵyna kelisti tartý bolyp otyrǵan aıtary bar alty tom taıaýda jurt qolyna tıedi. Bul da rýhanı álemimizdegi keleli jańalyq desek jarasady.
Súleımen MÁMET,
«Egemen Qazaqstan»