Qazaqstan • 04 Qazan, 2017

«Chımkent» qalaı «Shymkent» bolyp ózgerdi?

60 ret
kórsetildi
7 mın
oqý úshin

Elimizdiń úshinshi megapolısi ataný maq­satynda sońǵy jyldary órisin keńeıtip, kór­keıe tús­ken Shymkent qalasynyń ta­rı­hyn tereńirek bilgisi kele­tin­der kóp.

«Chımkent» qalaı «Shymkent» bolyp ózgerdi?

Ási­re­se búgingi jas býyndy qala ataýyna qa­tys­ty de­rekter qyzyqtyrady. О́ńir ta­­rıh­­shy­larynyń aıtýynsha, Samarqan bir kezderi Afrasıab, Se­mizkend retinde bel­gili bolsa, Shymkent te qazirgi ataýyna ıe bolǵanǵa deı­in Nýdjıkent ne­mese tip­ti Saıram ólke­sin­de or­nalasqandyqtan sol qalanyń ta­rıhı ataýlarynyń birine ıe bolyp júrýi de múmkin. Ony anyq­taý úshin keshendi ǵylymı zert­teýler, Qytaı de­rekteri men shyǵystyq jazbalar­dy aq­ta­ratyn ólketanýshy maman­dar ke­rek. De­genmen jazba derekter­de qalanyń aty tuńǵysh ret 1425 jyly atalypty. Sharaf ad-Dın Alı-Iazdıdiń «Zafar-na­me» atty kitabynda Aqsaq Temir 1366 jy­ly Tashkentten Saıramǵa barar jolda ózi­niń júk tıe­lgen arbalaryn Shymkent el­­di mekeninen tapqany jóninde jazylady. Mamandar bul de­rek­tiń de qosymsha zert­teýdi qajet etetinin aıtýda. О́ıtkeni  orys derekterinde Shymkent qa­lasynyń aty Chımın túrinde kez­desetinin aıtyp kele jat­qan ól­ke­tanýshylar da joq emes.

Biz áńgime etip otyrǵan Shym­­kenttiń atyna baılanys­ty ǵalymdar eki túrli pikir bil­di­­redi. Sonyń biri – «shym» degen sóz­ben tyǵyz baılanysty. Shym­nan tur­ǵy­zylǵan qala, sý­­ly, nýly, kók kóp ós­ken de­gen derekter bar. Oǵan qosa es­ki qala­nyń mańynan Qoshqar ata ózeni aǵyp jatyr. «Baý-baq­­shaly qala», «Jasyl qala», «Shym­­men qorshalǵan qala»  dep aıtýǵa bul da bir dálel. Shym­kent túrkiniń «Shym» já­ne ırannyń «kent» – qala, meken degen sózderinen quralǵan. Al basqa túsindirmede qala ataý­y Soǵdynyń (Irannyń) «chımın-che­men» ıaǵnı, kógaldy, gúl­dengen alqap, al «kent» sózi­niń jalǵanýymen, «jasyl qa­la» degen maǵynany beretini aı­ty­­lady. Qala eski zamannan-aq adam­­dardyń ómir sú­rýine qo­laı­ly meken bolǵan. Al qa­la ataý­ynyń ózgerýine kelsek, 1914 jy­ly Qa­zaqstannyń Re­seı ımperııasyna qo­sy­lýy­nyń 50 jyldyǵyna oraı qalaǵa orys generaly Chernıaevtiń esimi be­ril­gen, biraq 1921 jyly qala Shym­kent ataýyna qaıta ıe bol­dy. Degenmen táýelsizdik jyldaryna deı­in oblys ortalyǵy Chım­kent atalyp ta kel­gen bolatyn. Osy sońǵy ózgeriske keńi­rek toqtalsaq.

Ult tilderi men ulttyq salt-dástúrlerge, má­denıetke tıis­ti kóńil bólinbeı kelgen ke­ńes­­tik zamanda qazaq tiliniń músh­kil jaǵ­da­ıy jurt nazarynan búr­keme­le­nip, aıtylmaı kel­di. Til­dik, eldik másele­ler­di tý etken «Qazaq tili» qoǵamy 1989 jyly quryldy. «Qazaq ti­liniń janashy­ry» qurmet bel­gisiniń ıe­geri Qabyl Dúısen­bıdiń aıtýynsha, Oń­tús­tik Qazaqstan oblysynda, odan keıin ile-shala aýdandar men qalalarda da «Qazaq tili» qoǵamdary qurylyp, jumys isteı bas­tapty. Áıtse de, qazaq tili memlekettik til mártebesin alǵanymen, is-qaǵazdaryn mem­lekettik tilde júrgizý máselesi da­byl qa­ǵar­lyq jaǵ­daıda bol­ǵan. Mysaly, 100 paıyz qa­zaq qonys­tan­ǵan aýyldyń ózin­de de is-qaǵazdary tek orys ti­lin­de júrgizilgen. Bel­sendi ju­mys­tardyń nátıjesinde 1990 jy­­ly jergilikti «Qazaq tili» qoǵamdarynyń usy­nystarymen kóptegen ulttyq máseleler she­shimin taba bastap, jer-sý, eldi meken, mek­tep, kóshe attary qazaqshalana bastady. Sol jyly Shymkenttiń zııaly qaý­ymy men «Qazaq tili» qoǵamy Chım­kentti – Shymkent dep, qa­la­ǵa qarasty Dzerjınskıı aý­­danyn – Ál-Farabı aýdany, Rýbınshteın kóshesin – A.Baıtursynuly kóshesi, 30 let VLKSM kóshesin – Beket ba­tyr kóshesi, 50 let Oktıabrıa kó­shesin – Qabanbaı batyr kó­shesi, Mankent shossesin – Jibek jo­ly tas joly, Ordjonıkıdze dań­ǵ­ylyn – Abaı dań­ǵyly, Kom­mýnıstik dańǵylyn – Táýke han dańǵyly, Kýıbyshev alańyn – Ordabasy ala­ńy dep ózgertý týraly jáne odan úsh jaqqa taraıtyn Komsomol, Sovet, Bazar kóshelerine – Tóle bıdiń, Qazybek bıdiń, Áı­teke bıdiń esimderin berý jóninde másele kó­­tergen eken. Sol kezdegi Shym­kent qalalyq ha­lyq de­pýtat­tary keńesiniń tóraǵasy Q.Tólemetov bul usynystardy qoldap qana qoı­maı, onyń barlyǵyn tıisti organdardyń sh­e­shimimen tezirek zańdastyrýǵa zor kó­me­gin tı­gizedi. «1990 jyly Shymkenttegi depý­tat­­tardyń 80 paıyzyn ózge ult ókilderi qu­­raı­tyndyqtan, mundaı usynystardyń ońaı­­lyqpen qabyldanbaıtynyna ózim talaı ret kýá bolǵan edim. Men «Elektro­appa­rat» zaýy­tyn­daǵy «Qazaq tili» qo­ǵa­my­nyń tóraǵasy jáne qala­lyq «Qazaq tili» qoǵamynyń bıý­ro múshesi re­tinde qalalyq ses­sııanyń jıyndaryna qa­ty­syp tu­ratynmyn. Mysaly, Shymkent qa­la­lyq halyq depýtattary keńesiniń 1991 jyl­ǵy 22 qarashadaǵy sessııasynda Chım­kentti Shymkent dep ózgertý týraly usy­­nysty talqylaý 2-3 saǵatqa so­zy­lyp, Q.Tólemetovtiń aby­roı-bedeli men aqyl-pa­ra­sat­ty­lyǵy kóterilgen kókeı­kes­ti má­­­selege qatysty oń she­shim qa­byl­danýyna kóp kómektesti. Shymkent ataýynyń eki ár­pin ózgertý úshin eki jyl arpalystyq. Oń­tústiktiń zııaly qaýymy tarapynan júr­gizilgen úlken úgit-nasıhat jumystardyń ná­­tı­je­sinde jáne joǵary jaq­tyń qoldaýymen Qazaqstan Respýblıkasy Joǵarǵy Ke­ńesi Pr­e­­­zıdıýmynyń «Qazaqstan Res­­pýb­lı­ka­syndaǵy ákimshilik-aý­maqtyq birl­ikterin qaıta ataý jáne orys tilindegi trans­krıpsııasyn retke kelti­rý tý­raly» 1992 jylǵy 8 qyr­kúı­ek­tegi qaýlysymen Chım­ke­nt ataý­ynyń transkrıpsııasy Shym­kent bo­lyp jáne Qazaq­s­tan Respýblıkasy Joǵa­r­ǵ­y Ke­ńesi Prezıdıýmynyń 1992 jyl­ǵy 4 mamyrdaǵy qaý­ly­symen Shymkent qala­syn­da­ǵy Dzerjınskıı aýdany – Ál-Farabı aýda­ny bolyp óz­gertildi», deıdi til ja­nashy­ry Qabyl Dúısenbı qala tarıhy úshin mańyzdy sol bir kúnder tý­raly.

Osylaısha ataýy memlekettik tilge sáıkestendirilgen oblys orta­lyǵyndaǵy kóptegen kóshe­ler­diń de ataýy ózgertildi. Bul jumys búgingi kúnge deı­in júrgizilýde. Mysaly, qala ákim­­digi kóshelerdiń ataýyn to­lyqtaı qazaqylandyrý ba­ǵy­­tyn­da respýblıkalyq ono­mas­tı­kalyq komıssııaǵa Mer­gen, Jetiotaý, Táńirqut, Arý­ana, Aı­balta, Qunarly, Muz­bel, Kórkemaı, Qut­tybilik, Aı­dar­kól, Jezqanat, Sulýkól, Torǵaýyt, Qońyraýly, Sarbaz, Jańadarııa syndy ataýlardy usynyp, oń qorytyndy alǵan. Endi Shymkenttegi 300-den astam kóshege tarıhı ataý­lar berilmek. Iаǵnı, qa­ladaǵy Abaı, Ál-Farabı, Eńbekshi já­ne Qarataý aýdandaryndaǵy ja­ńa kó­shelerge ataý berý jó­nin­degi usynysty el Úkimeti ja­nyn­daǵy onomastıkalyq komıssııa qol­­­d­aǵan. Qala ákimdigi tıisti ta­laptarǵa sáıkes, tú­sin­dirý ju­mystaryn júrgizip, kóshe tur­­ǵyn­darynyń kelisimin alǵan.

 

Ǵalymjan ELShIBAI,
«Egemen Qazaqstan»