Reseı men Japonııa arasynda kópten sozylyp kele jatqan daý bar, ol – Kýrıl araldary. Ekinshi dúnıejúzilik soǵystan keıin ol KSRO-ǵa berilgen. Al Japonııa ony zańsyz sanaıdy.
Sol soǵysta Japonııa jeńildi. Jeńilgen jaqtyń qun tóleıtini bar, biraz nársesinen aıyrylady. Jeńimpaz el retinde KSRO Kýrıl araldaryn jáne Sahalınniń ońtústik bóligin aldy. Bul jóninde halyqaralyq kelisim bar. Biraq sol kelisimniń azyn-aýlaq kiltıpany da bar. 1951 jyly San-Fransıskoda Japonııamen jańa bitimgershilik kelisimi jasaldy. Oǵan KSRO qol qoımady. Reseılik sarapshylar da ony Stalınniń qateligi sanaıdy. Japonııa da, onyń jaqtastary da sony betke ustap, Kýrıl araldarynyń aldymen KSRO-nyń, sonan soń onyń murageri bolǵan Reseıdiń ıeliginde qalǵany quqyqtyq turǵyda negizdi emes deıdi.
Bul másele árkez kóterilip jatady. Kóterilgende, eki el arasyndaǵy qarym-qatynasqa aıtarlyqtaı salqynyn tıgizedi. Eki jaqty da túsingendeı bolasyń. Jer degen qıyn. Ol – otannyń bólshegi. Japondar ózderiniń burynǵy jerin qaıtarǵysy keledi. Halyqaralyq kelisimmen alǵan jerden Reseıdiń aırylǵysy joq. Osyndaı jaǵdaıda eki jaqtyń da bul máseleni sheshýde barynsha ádep saqtap, bir-birin uǵynysýǵa umtylǵany, jaranyń aýzyn tyrnamaǵany jón-aq deısiń.
Keıde ol saqtalmaıdy. О́tken jyldyń qarashasynda Reseı prezıdenti Dmıtrıı Medvedev Kýrıl araldaryna sapar shekti. О́z jeri, barýǵa quqy bar, árıne. Sonda ol óziniń bul qadamy japondarǵa qatty tıetinin bilmedi deı almaısyń.
Rasynda da japondar muny júregine jaqyn qabyldady. Solaı etti dep olardy jazǵyrý da qıyn. Qalaı degende de, bul buryn olardyń jeri bolǵan. Tipti, sony óz erkimen berse de, ony qımaýyn túsinýge bolady. Al, japondardyń óz jerin qaıtarýdy ańsaýy zańdy. Halyqtyń kóńil-kúıin jete ańǵaryp otyrǵan japon úkimeti Reseı basshysynyń qadamy japon halqyn qorlaǵandyq, dep tujyrymdaýyn túsingendeısiń.
Reseı jaǵy jer bizdiki, ony ne istesek te, óz erkimizde deıdi. Sóıtip, qazir sol jerge jańadan ásker ornalastyrylyp, ony muzdaı qarýlandyryp jatyr. Ýáji de daıyn – japondar bul aımaqty qaıtaryp alǵysy keledi, bul qarsy shara deıdi. Qazir eki el arasyndaǵy jaǵdaı aıtarlyqtaı kúrdeli. Máskeýge Japonııanyń syrtqy ister mınıstri Seıdzı Maehara kelip ketti. Til tabysa almady. Japonııa úkimetiniń bas hatshysy Ekıo Edano sol Ońtústik Kýrıl araldarynyń mańyn ushaqpen barlap qaıtty. Endi bul daý halyqaralyq sıpat ala bastady. AQSh-tyń Máskeýdegi elshiligi «AQSh úkimetiniń bul máselede Japonııany qoldaıtynyn, araldarǵa japon egemendigin moıyndaıtynyn» málimdedi. Árıne, oǵan Máskeý qarsylyǵyn bildirdi. Reseıdiń bul narazylyǵyn da orynsyz deı almaısyń.
Biz áste de araldar Japonııaǵa qaıtarylýy kerek degen oıdan aýlaqpyz. Halyqaralyq kelisimdi kez kelgen memleket qurmetteýge tıis. Biraq elder arasynda sheshilýi qıyn shetin máseleler bolady. Sonda ár qadamdy baıqap jasaǵan jón-aq. Qapy basqan bir qadam úlken shıeleniske soqtyrady. Japonııa men Reseı qazir sondaı jaǵdaıdy bastan keship otyr.
Mamadııar JAQYP.