Ádebıet • 16 Aqpan, 2018

Tursynjan Shapaı. «Sen, osy maǵan ne dediń?»

1420 ret
kórsetildi
4 mın
oqý úshin

Osydan on bes jyl buryn men – jıyrmanyń ishindegi daýasyz maksımalıst – jurt biletin baspanyń jas redaktory ekenmin deıik. Bul kisi­niń josparda turǵan kitabynyń qol­jazbasyna redaktor bolyp men ta­ǵaıyndalyppyn... 

Tursynjan Shapaı. «Sen, osy maǵan ne dediń?»

Bul Kisiniń «shy­ǵar­mashylyǵymen» buryn da tanystyǵym bar edi – mynaýsy tipti soraqy eken. О́zimdi qazaq ádebıetiniń týǵanyna tart­pas týra bıi sezinip, jalyndaǵan jas jigermen kúni erteń kirpishteı ki­tap bolýdan dámesi bar taýdaı qol­jazbany talqandaýǵa kirisip kep jibe­reıin. Qoljazba shytyrlaǵan jap-jańa, appaq qaǵazǵa tap-taza etip ba­syl­ǵan. Qabyn aıtsańshy, qabyn! Kishi­girim shabadandaı qyp-qyzyl qatyr­ma qorap... Men baspada kezek kútip jatqan kózi tiri klassıkter men áýlıelerdiń qoljazbalaryn da kórdim – aýzyn báteńkeniń baýy sııaqty etip baılaǵan kádimgi qaǵaz papkiler... Mundaı ádemi, mundaı qalyń, joıqyn qorap eshkimde joq. Biraq qandaı qorap bolsa da, meniń júregimdi shaılyqtyra almaq emes. Men qandaı qorapty da talqandaımyn!

Meniń bul buzyq nıetimdi qalaı sezip qoıǵanyn bilmeımin – qoljazbany jáýkemdep bolyp qalǵan kúnderdiń birinde redaktorlar otyratyn bólme­niń esigi shalqasynan ashylyp, О́zi de ki­rip keldi. Bet beınesin sýretten kór­genim bar (Biraq qashandaǵydaı umytyp qalǵam). Kirip kelgen kezde – tanydym. (Sýretteıin desem, túrin taǵy umytyp otyrmyn). Kúıli-qońdy kisi eken. Ús­tin­de – sol kezdiń «krýtoılary» ǵana kıip júrgen ádemi qyzylkúreń teri ton. Basynda – áldebir ekzotıkalyq ańnyń terisinen tigilgen, baǵasy, sirá, adam­nyń quny turatyn surapyl tymaq. Qolynda – biz áli eshkimniń qolynan kóre qoımaǵan bir soıqan kúreń portfel... Tútigip ketken. 

– Osynda... Pálenshe degen bireý bar ma?! – dep, amandyq-saýlyq su­raspastan, dúrse qoıa berdi.

Bólim meńgerýshisi abdyrańqyrap qalyp, maǵan qaraǵan.

– Barmyz... Sondaı bireý...

– A-a... Siz-z be edińiz?.. – dedi. Bul Kisi maǵan jep jibere jazdaı, ári tańyr­qap qarap. – О́zińiz... ózińiz jap-jas adam ekensiz... Qalaı uıalmaısyz, a?

ádebıetke sińgen bir túıir eńbegińiz joq... Aty-jónińizdi eshkim bilmeıdi... – dep, bastyrmalatyp kele jatyr edi:

– Áli biletin bolasyz... – dedim syzdaýsyp. – Myna jaramsyz dúnıeńizdi ózińi­zge qaıtaryp beremin... Sol meniń ádebıetke sińirgen alǵashqy úlken eń­be­gim bolady (Pa, shirkin, qandaı pafos?!)

Bul Kisi jyndanyp kete jazdady. Umytpasam, kózi qantalady.

– Qalaı aýzyń barady, a... jaramaıdy deýge! Qandaı qaqyń bar, a? Men áldeneshe roman jazǵan adammyn... Al sen kimsiń? Jerden jik shyq­ty, eki qulaǵy tik shyqty... Qan­daı qulaqty da burap julyp alatyn jaǵdaıymyz bar, esińe salyp qoıa­ıyn... Biz, mine elýge keldik... bizdi dú­ıim jurt biledi... – dep qatty-qatty je­kirdi. Entigip toqtady.

– «Biz nadan bop ósirdik, Iektegi saqaldy» deısiz ǵoı?... – dedi, tilseń, betinen qan shyqpaıtyn bezbúırek nıgılıst, maksımalıst jas redak­toryńyz miz baqpaı.

– Ne... Ne-e deısi-iń?!. Sen, osy ma­ǵan ne dediń?

– Mádenıetti kisiler aldymen jurt­pen amandasady dedik... О́lmesek, elýge biz de kelermiz dedik... Al kita­byńyz báribir shyqpaıdy... (Netken keý­de, netken kókirek, netken tazalyq, net­ken ádepsizdik – «Qudaı-aý, qaıda sol jyldar?!.»)

Bul Kisi sharasy bitkendeı, sile­ıip turdy-turdy da, sylq etip bos oryn­dyqtardyń birine otyra ketti. 

– Mynalaryńyz sumdyq eken... – dedi sosyn, bólim meńgerýshisine qarap, arasha tilegendeı.

Qyby qanyp otyrǵan meńgerýshi esti­megen sııaqty tuqıyp, aldyndaǵy qoljazbadan basyn kóterer emes...

Tursynjan ShAPAI, 
ádebıet synshysy

«Bul Kisi (Ǵasyr haltýrshıgi taqyrybyna)» maqalasynan úzindi

Sońǵy jańalyqtar