Ádebıet • 07 Naýryz, 2023

Aqbilek sulý

430 ret
kórsetildi
4 mın
oqý úshin

XX ǵasyrda qazaq jazýshylary kótergen «áıel teńdigi» máselesi aýqymdy taqyrypqa aınaldy. Muhtar Áýezov pen Júsipbek Aımaýytov birigip jazǵan «Adamdyq negizi – áıel» maqalasynda: «Áıeldiń basyndaǵy sasyq tuman aıyqpaı halyqqa adamshylyqtyń baqytty kúni kúlip qaramaıdy. Al, qazaq, meshel bolyp qalam demeseń, taǵlimińdi, besigińdi túze! Ony túzeıim deseń, áıeldiń halin túze!» dep ultqa úndeý tastady. Sol tusta dindi durys túsinbegen ám túsindire almaǵan dúmshe moldalar sebebinen áıelder dármensiz, oraıy kelse sabap alýǵa bolatyn, mal saý­dasyn údeter tıimdi zat sekildi dárejege tústi. Jeke quqyqtary aıaqqa taptaldy. Bul jaıly «Qalyń mal», «Baqytsyz Jamal», «Shuǵanyń belgisi», «Aqbilek» sekildi shyǵarmalarda jazylǵan bolatyn.

Aqbilek sulý

«Aqbilek» – «Baqytsyz Ja­mal­dan» keıingi iri dúnıe, som bitim. Shyǵarma qurylymyn­­da aýyz ádebıeti saryny, Eýro­pa­lyq yrǵaq bilinedi. Aqbilek taǵdyry arqyly sol tustaǵy qa­zaq ómiriniń bet-bederi, tir­shilik-tynysy anyq kórinedi. Romannyń bas keıipkeri Aq­bilek – əke-sheshesiniń kóziniń aǵy men qarasyndaı erke ós­ken, ajaryna aqyly saı elge syı­ly arý. Jazýshynyń Aq­bi­lek portretin somdaýy son­sha syrly: «Mamyrbaıdyń Aq­bilegi, Aqbilegi – jas túlegi, aıy-kúni – sulý qyzy, altyn syrǵa, kúmis sholpy syldyrlatyp, byl­dyrlatyp, aq kóılegin kó­leńdetip...». Jazýshy keıipker portretin shyǵarmanyń ón bo­ıyndaǵy salmaq-sapasyna, oqı­ǵalar jelisin damytýǵa oraı túrlendirip otyrady. Aq­bilektiń ulttyq tanymy, qa­zaq qyzyna tán nazy men erke­li­gi Bekbolat tilimen áýezdi aı­shyq­talady: «...alǵash baryp kór­gendegi onyń túri qandaı edi! Mańdaıy qasqıyp, moıny qaz­dıyp, kózi móldirep, erni úl­bi­rep, úrip aýyzǵa salǵandaı jutynyp, súırikteı edi-aý! Tal boıynda bir mini joq, jańa shyǵyp kele jatqan súırikteı edi! Shashbaýyn syldyr etkizip, syp etip túre kelgeni, tizesimen aq kóılegin serpe tastap, aıań­shyl bedeýdeı kerbezdene aıaq basqany, tysqaryda júrip, jeń­gesimen sybyrlap sóılesip, daýysy kúmisteı syńǵyrlap, təp-tətti kúlgeni; əntek jyl­mıyp kelip, shaı jasap, óp-ótirik syzylǵansyp, úsh saýsa­ǵy­nyń ushymen shyn-aıaq əper­geni, salaly qoıý kirpigin sal­maq­pen qaǵyp, anda-sanda kóz as­tymen bir qarap qalǵany; «Qosh bolyńyz» degende, kózin jalt etkizip, basyn əntek ızep, artynan qarap qalǵany, – bəri-bəri sondaǵydaı saırap kóz al­dyńa keledi».

vav

Iá, qazaq qyzy, qazaq áıeli bolmysy bólek, soıy erek. Hal­qymyz eki-úsh balasy bar áıeldi hanym dese, kópbalaly anany áýlıe sanaǵan, qurmet bildirgen. Áıel taqyryby elimizde ǵana emes, álem mádenıetinde jo­ǵar­ǵy mańyzǵa ıe. Eger áıelder psı­hologııasyn zertteý jobasy qurylyp júz tom eńbek jazyl­sa da, áıel janynyń tereńdigine tolyq súńgı almas edi. «Barlyq ónerdiń bastaýy – áıel». Kez kelgen alǵadaı tulǵanyń so­ńyn­da qajyrly áıel tur. Fedor Dostoevskıı «Aǵaıyndy Karamazovtardy» súıikti áıe­li Anna hanymǵa arnady. Áde­bıet zertteýshileri Anna Grı­gorev­nanyń Dostoevskııdiń bul týyndyny jazýyna asa kóp yq­pal etkenin aıtady. Lev Tols­toı Grıgorevna hanym­men bir-eki ret jolyǵyp, az-maz sóıleskennen soń: «Kóp orys jazýshylarynyń Dos­toevskııdiń áıeli sekildi áıeli bolsa, olar ózderin odan da myqty seziner edi», degen eken. Al Anna Grıgorevna Lev Tolstoıdyń áıeli Sofıa Andreevnaǵa 1910 jyldyń 7 qa­ra­shasynda joldaǵan hatynda: «Eger sizdiń qadirli erińizge 83 jasqa deıin ómir súrý buıyrsa, onda bul úshin kúlli Reseı sizge qaryzdar... Sizdiń oǵan degen qaltqysyz qamqorlyǵyńyz ben ystyq mahabbatyńyz úshin», dep jazady.

Bıpaz, bııazy, náziktigimen-aq boıdy jylytyp, rýhanı qýat quıǵan áıel jany kúshi sarqylmas taqyryp, qalanyp bolmas eskertkish.

Qyz Jibektiń dıdary,

Naýryzdyń aqsha qaryndaı.

Aq betiniń qyzyly,

Aq taýyqtyń qanyndaı,–degen ulaǵatty jyr ult arýynyń tylsym tulǵasyn bederlese kerek. Aqbilek sulý beınesi – qazaq áıeliniń mozaıkasy. Bir ǵana keıipker boıynda bári bar: raı, kúı, saz.