Otandastarymyzǵa ıtalıandyqtar qurmet kórsetýde
Osy jyldyń 9 mamyrynda Uly Jeńistiń 65 jyldyǵy álemdik deńgeıde atalyp ótiledi. О́ıtkeni, bul kún mıllıondaǵan adamdy qurbandyqqa ushyratqan ekinshi dúnıejúzilik soǵystyń jeńispen aıaqtalǵanyn pash etken kún retinde tarıhta qaldy. Sondyqtan da jaqynda Eýropa elderi osynaý merekelik datany merekeleý jalpyeýropalyq qana emes, jahandyq sıpat alatyndyǵyn málimdedi. Sondaı-aq batyrlyq pen erlik, soǵystaǵy meıirimsizdik pen qasiret-qaıǵy shekarany da, ulttyq erekshelikterdi de tańdamaıtynyn atap kórsetti.
Italııa ózderiniń fashıstik ultshyldardan azat bolǵan kúnin 25 sáýirde atap ótedi. Olar úshin bul kún soǵystyń aıaqtalǵan jáne fashıstik dıktatýra túpkilikti talqandalǵan kún retinde erekshe baǵalanady. Osyǵan baılanysty 2010 jyldyń 25 sáýirinde Italııanyń soltústik-shyǵysyndaǵy Trıest qalasynda Jeńistiń 65 jyldyǵyna oraı Qazaqstan Respýblıkasynyń Italııadaǵy elshiligi Trıest qalasynyń merııasymen birlese otyryp, 1943-1945 jyldary Gorısııa oblysy men Trıest qalasyn azat etý kezinde qaza tapqan 104 keńestik áskerdi eske túsirý maqsatynda eskertkish ashady.
Bul 104 jaýyngerdiń 36-sy qazaq. Al eskertkishtiń ashylý saltanatyna qazaqstandyq soǵys ardagerleri de qatysady. Soǵysta qaza tapqan jaýyngerlerdi máńgi este qaldyrý ıdeıasyn Trıest qalasynyń meri Roberto Dıpıassa men osy óńirden senatorlyqqa saılanǵan Mılosha Býdına bastaǵan ıtalıandyq qoǵamdastyq qoldaý kórsetip, qaza tapqan jaýyngerlerdiń aty-jónderin anyqtaýǵa elshilikke jan-jaqty kómek kórsetken bolatyn.
Eskertkishti turǵyzý tarıhy tereńde jatyr. Ol Uly Otan soǵysynyń ardageri, jazýshy Qalmuqan Isabaıdyń 2005 jyly Italııadaǵy Qazaqstan elshiligine Iýgoslavııa halyq-azattyq armııasy 9-korpýsy 18-brıgadasynyń “orys batalonynda” soǵysqan jáne Vıpava kópirin alý shaıqasy kezinde qaza tapqan 10 qazaq jaýyngeriniń jerlengen jerin izdestirý týraly ótinishinen bastalady. Keıin anyqtalǵanyndaı, 1944 jyldyń basynda Iýgoslavııa halyq-azattyq armııasy 9-korpýsy 18-brıgadasynyń quramynda fashıstik konslagerden qashyp shyǵyp, partızandyq qozǵalysqa qatysqan jaýyngerlerden batalon jasaqtalady. Osy batalonnyń komandıri bolyp Qyzyl armııanyń burynǵy serjanty 23 jastaǵy qazaq Beısen Raısov taǵaıyndalady. Onyń basshylyǵyndaǵy batalon jaýyngerleri jan alyp, jan berisken shaıqastarda talaı márte erlik kórsetedi. Muny jergilikti turǵyndar áli kúnge úlgi-ónege tutyp keledi. Bul kezinde jergilikti BAQ-tarda da jazylǵan bolatyn.
Keńes armııasy Berlınge shabýyldy bastaǵan 1945 jyldyń sáýirinde Italııanyń soltústik aýmaǵynda da fashıstik qarýly kúshterge qarsy bas kóterýler boldy. Italııanyń soltústigindegi jáne Slovenııadaǵy partızandyq quramalar azattyq jolyndaǵy qozǵalystarǵa qoldaý kórsetý arqyly belsendilik tanytty. Mysaly, Beısen Raısov basqaratyn 10 qazaq jaýyngeri Trıest qalasyna jaqyn Shtanel derevnıasynyń mańyndaǵy Vıpava ózeni arqyly ótetin kópirdi barlaýǵa jiberilgen edi. Barlaýshylar kútpegen jerden fashısterdiń rotasyna tap kelip, sol jerde qııan-keski shaıqas bolady. Fashısterdiń ilgeri jyljýyna tosqaýyl qoıǵan olar sol jerde erlikpen qaza tabady. Bul erlik ıtalıandyqtardyń, onyń ishinde bolashaq urpaqtyń esinde máńgi qaldy.
Elshilik qyzmetkerleri erjúrek qazaq jaýyngerleriniń aty-jónderin, jerlengen jerlerin anyqtaý barysynda aýqymdy jumystar júrgizdi. Arhıvtik derekterdi jınastyra otyryp Apenınniń soltústik-shyǵysyn azat etýde “orys batalonynyń” quramynda 104 keńes jaýyngeriniń qaza tapqanyn, onyń 36-sy qazaq ekenin anyqtady. Eskertkishte sol 104 jaýyngerdiń aty-jónderi latyn jáne kırıllısa áripterimen kórsetilgen. Eskertkish-monýment Trıest qalasyndaǵy ortalyq áskerı zıratta ornatylady. Onda kórsetilgen jaýyngerler Trıest qalasyn azat etý kezinde qaza tapqandar. Olardyń kórsetken erlikteri bolashaq urpaqqa úlgi-ónege bolmaq.
RIM.
QULPYTASTAǴY JAÝYNGERLER TIZIMI
1. AGAZEDE RIZA
AGAZEDE RIZA
20.08.1944
2. AZIZOV BAIRAM
AZIZOV BAJRAM
18.12.1943
3. ALEKSEEV Iа. DMITRII
ALEKSEJEV J. DMITRIJ
30.04.1945
4. ALESKEROV KERIM
GÝSEIN – BALA
ALESKEROV KERIM
GUSEIN –BALA
01.05.1945
5. ALTAEV ATABERDI
ALTAJEV ATABERDI
11.10.1944
6. ALPAROV KENJIBAI
ALJPAROV KENŽIBAJ
01.05.1945
7. AMANOV DAVLED
AMANOV DAVLED
02.05.1945
8. ANKIN S. ALEKSEI
ANKIN S. ALEKSEJ
01.04.1945
9. ANChIKOV G. NIKOLAI
ANCIKOV G. NIKOLAJ
02.05.1945
10. ARSENTIN G. IVAN
ARSENTIN G. IVAN
29.03.1945
11. ARShANOV M.MIHAIL
ARŠANOV M. MIAHAIL
19.01.1944
12. ASANOV ASKEZ
ASANOV ASKEZ
21.06.1944
13. ATABAEV TAMIZBAI
ATABAJEV TAMIZBAJ
14.07.1944
14. BABAEV AMAN
BABAJEV AMAN
14.05.1944
15. BAGARAMOV HAIDAZ
BAGARAMOV HAJDAZ
19.02.1944
16. BAIRAMOV ShAMIL
BAJRAMOV SAMILJ
14.03.1945
17. BAIShÝGENOV DANABEK
BAJŠUENOV DANABEK
01.05.1945
18. BALIEV ALI
BALIJEV ALI
27.11.1944
19. BARANIýK M. VASILII
BARANJUK M. VASILJ
10.1944
20. BAHITOV DJANIBEK
BAHITOV DŽANIBEK
30.04.1945
21. BEKTASOV SADÝ
BEKTASOV SADU
25.01.1945
22. BELOV P. NIKOLAI
BELOV P. NIKOLAJ
22.03.1945
23. BORAMBAEV ShAIаHMET
BORAMBAJEV ŠAJAHMET
31.03.1945
24. BÝKÝROV TOIMBEK
BUKUROV TOIMBEK
28.02.1945
25. VELIEV S. ABDÝLLA
VELIJEV S. ABDULLA
02.05.1945
26. VERKIN A. TEODOR
VERKIN A. TEODOR
29.04.1945
27. VOROShILOV K. LEONID
VOROŠILOV K. LEONID
02.04.1945
28. GAVRIKOV K. ALEKSEI
GAVRIKOV K. ALEKSEJ
19.02.1944
29. GRIGORIаN M. AVETIK
GRIGORJAN M. AVETIK
01.05.1945
30. GÝSEV ALEKSEI
GUSJEV ALEKSEJ
25.05.1944
31. GÝSEINZADE GANIFA OGLI
GUSEJN ZADE GANIFA OGLI
02.11.1944
32. GÝSEINOV PERIDÝM
GUSEJNOV PERIDUM
21.06.1944
33. DAVIDOV IаKÝB
DAVIDOV JAKUB
21.06.1944
34. DANILEVSKII L. ANTON
DANILEVSKIJ L. ANTON
22.04.1945
35. DONChENKO D. IVAN
DONCENKO D. IVAN
11.07.1944
36. EJOV G. ALEKSANDR
EZŠOV G. ALEKSANDR
02.05.1945
37. JAKSIMBETOV KAJIAHMET
ŽAKSIMBETOV KAŽIAHMET
21.06.1944
38. ERJANOV TÝLESh
IRŽANOV TULEŠ
02.04.1944
39. ISAKOV V. SEMEN
ISAKOV V. SEMJON
29.04.1945
40. ISAKOV ORONBAI
ISAKOV ORONBAJ
29.04.1944
41. KABANTAROV Iý. LEONID
KABANTAROV J. LEONID
01.11.1943
42. KAZANSEV N. ALEKSANDR
KAZANCEV N. ALEKSANDR
05.12.1944
43. KASÝMOV K. MIHAIL
KASUMOV K. MIHAIL
27.01.1945
44. KAÝNBAEV KALIK
KAUNBAJEV KALIK
25.02.1945
45. KOJAHMETOV JAKSYLYK
KOŽAHMETOV ŽAKSILIK
05.1945
46. KOZLOV I. IGOR
KOZLOV I. IGORIJ
26.02.1945
47. KOKOV V. VASILII
KOKOV V. VASILJ
22.07.1944
48. KRAVChENKO S. ALEKSEI
KRAVCENKO S. ALEKSEJ
25.12.194
49. KÝLIEV MAZAHIZ
KULIJEV MAZAHIZ
02.10.1944
50. KÝLAMIROV SABIT- SERGEI
KULJAMIROV SABIT-SERGEJ
19.02.1944
51. KÝLNAZAROV DJÝMANAZAZ
KULJNAZAROV DŽUMANAZAZ
02.04.1944
52. KÝRBANOV KASYM
KURBANOV KASIM
26.04.1945
53. KÝTIGADAMOV RAHIMJAN
KUTIGADAMOV RAHIMŽAN
09.02.1945
54. MAEVSKII N. PAVEL
MAJEVSKIJ N. PAVEL
21.06.1944
55. MAIDJAHANOV SAILAÝBEK
MAJDŽAHANOV SAJLAUBEK
02.04.1944
56. MAKAJEV P. MIHAIL
MAKAJEV P. MIHAIL
23.01.1944
57. MAKSIMOV A. DJAMALLADDIN
MAKSIMOV A. DŽAMALLADDIN
29.04.194
58. MATVEEV I. PETR
MATVEJEV I. PETR
17.03.1945
59. MAHMÝTOV ShABAI
MAHMUTOV ŠABAJ
02.05.1945
60. MAShONKIN GREGORII
MAŠONKIN GREGORIJ
31.03.1945
61. MELChIKOV I. EGOR
MELJCIKOV I. EGOR
01.05.1945
62. MÝZATOV KAMBAR
MUZATOV KAMBAR
31.03.1945
63. MIZZADJANOV MIZZADJAN
MIZZADŽANOV MIZZADŽAN
02.04.1944
64. MÝShKETOV V. VASILII
MUŠKETOV V. VASILJ
24.03.1945
65. MÝShKETOV D. VASILII
MUŠKETOV D. VASILJ
21.01.1945
66. NIKITIN G. ALEKSEI
NIKITIN G. ALEKSEJ
14.03.1945
67. NIKIFOROV N. NIKOLAI
NIKIFOROV N. NIKOLAJ
22.03.1945
68. PASTÝHOV F. VASILII
PASTUHOV F. VASILIJ
26.02.1945
69. POPOV M. IVAN
POPOV M. IVAN
25.12.1944
70. POPRIDÝHIN E. PETR
POPRIDUHIN E. PETR
26.04.1945
71. PROSENKO S. VASILII
PROCENKO S. VASILJ
19.02.1944
72. PÝGAChEV E. VLADIMIR
PUGACOV E. VLADIMIR
01.04.1945
73. RADIONOV T. MIHAIL
RADIONOV T. MIHAIL
26.02.1945
74. RAHIMBAEV IýNÝSBEK
RAHIMBAJEV JUNUSBEK
27.05.1944
75. ROSINSKII M. ALEKSANDR
ROSINSKIJ M. ALEKSANDR
01.05.1945
76. SADIKBEKOV ABLKAIM
SADIKBEKOV ABLKAIM
01.05.1945
77. SADIKOV BENSENBAI
SADIKOV BENSENBAJ
29.04.1945
78. SALIMOV MAHMET
SALIMOV MAHMET
14.07.1944
79. SEREBRIаKOV S. TIMOFEI
SEREBRJAKOV S. TRIMOFEJ
31.03.1945
80. SERIKOV ESKENDIR
SERIKOV ESKENDIR
05.1945
81. SOROKIN T. MIHAIL
SOROKIN T. MIHAIL
19.02.1944
82. STENBERSKII S. NIKOLAI
STENBERSKIJ S. NIKOLAJ
02.05.1945
83. SÝSPISIN I. GRIGORII
SUSPICIN I. GRIGORIJ
17.04.1944
84. SÝHININ P. MIHAIL
SUHININ P. MIHAIL
25.03.1945
85. TAZENKOV ANDREI
TAZENKOV ANDREJ
11.1943
86. TALIMOV ARIP
TALIMOV ARIP
02.04.1944
87. TERGMESOV TÝRGAZI
TERGMESOV TURGAZI
25.10.1944
88. TIMOShEVSKII G. SERGEI
TIMOŠEVSKIJ G. SERGEJ
23.04.1945
89. TKAChENKO L. KONSTANTIN
TKACENKO L. KONSTANTIN
23.03.1945
90. FEDOROV Iа. MIHAIL
FEODOROV J. MIHAIL
29.04.1945
91. FEDOTOV A. PETR
FEDOTOV A. PETR
23.03.1945
92. FOMENKO F. NIKOLAI
FOMENKO F. NIKOLAJ
01.09.1944
93. HAIDAROV ISMAIL
HAJDAROV ISMAIL
26.10.1944
94. HAMZIN SEIDAGOLI
HAMZIN SEJDAGOLI
04.04.1945
95. HOLMANOV DELMÝRAD
HOLMANOV DELJMURAD
23.12.1944
96. HÝDAIBERGENOV
BAIMÝHAMMED
HUDAJBERGENOV
BAJMUHAMMED
15.01.1945
97. ChAPONIS IýRChES IONAS
CAPONIS JURCES JONAS
25.12.1945
98. ShANIIаZOV DJAMAL
ŠANIJAZOV DŽAMAL
15.06.1944
99. ShARAPOV M. NIKOLAI
ŠARAPOV M. NIKOLAJ
26.02.1945
100. ShIKAREV A. PETR
ŠINKARJEV A. PETR
06.11.1943
101. ShÝTIKOV E. VASILII
ŠUTIKOV E. VASILIJ
02.02.1945
102. EDILOV ORAZALI
EDILOV ORAZALI
03.05.1945
103. IýRChENKO N. TROFIM
JURCENKO N. TROFIM
20.07.1944
104. IýShENKO T. PETR
JUŠCENKO T. PETR
01.05.1945
Iýgoslavııa halyq-azattyq armııasy 9-korpýsy quramyndaǵy “orys batalonynda” qaza tapqan qazaq jaýyngerleriniń tizimi
№ Aty-jóni Jalpy Qaza tap- Jerlengen Eskertýler
tizimde- qan jyly eldi
gi nómir men aıy meken ataýy
1. ALIPAROV KENJIBAI 90 01.05.1945 Opcine (Trst)
2. ALTAEV ATABERDY 59 11.10.1944 Hotedersca
3. AMANOV DAÝLET 41 02.05.1945 Opcine (Trst) Q.Isabaıdyń
tizimi boıynsha
4. ASANOV ASKEZ 23 21.06.1944 Vipava
5. ATABAEV TAMYZBAI 25 14.07.1944 Kanalska dolina, Desklo
6. BABAEV AMAN 18 14.05.1944 Postojna, vas Slavina
7. BAIShÝENOV DANABEK 45 01.05.1945 Opcine (Trst) Q.Isabaıdyń
tizimi boıynsha
8. BALIEV ALI 52 27.11.1944 Vipavska dolina, kraj Osek
9. BAHITOV JANIBEK 55 30.04.1945 Stanjel Q.Isabaıdyń
tizimi boıynsha
10. BORANBAEV ShAIаHMET 36 31.03.1945 Zadlog Q.Isabaıdyń
tizimi boıynsha
11. BÝKÝROV TOIMBEK 51 28.02.1945 Trnovo, Trnovski gozd
12. EDILOV ORAZALY 32 03.05.1945 Opcine pri Trstu
13. ERJANOV TÝLES 17 02.04.1944 Spodnja Idrija
14. JAKSYMBETOV
KAJYAHMET 42 21.06.1944 Vipava
15. ISAKOV ORONBAI 20 29.04.1944 Spodnja Idrija
16. KAÝNBAEV HALIK 47 25.02.1945 Vipava, kraj Ravne Q.Isabaıdyń
tizimi boıynsha
17. KÝDAIBERGENOV
BAIMÝHAMMED 40 15.01.1945 Notranjskam
18. KÝLJAMIROV SABIT 19 19.02.1944 Benecia
19. KÝLMAZAROV
DJÝMANAZAZ 14 02.04.1944 Spodnja Idrija
20. KÝRBANOV KASYM 92 26.04.1945 Otlice
21. KÝTYGADAMOV RAHIMJAN 26 09.02.1945 Predmeja, Trnovski gozd
22. MAIDJAHANOV SAILAÝBEK 31 02.04.1944 Spodnja Idrija
23 MAHMÝTOV SABAI 89 02.05.1945 Opcine (Trst)
24. MÝRATOV KAMBAR 39 31.03.1945 Zadlog, Trnovski gozd Q.Isabaıdyń
tizimi boıynsha
25. RAHIMBAEV JÝNÝSBEK 29 27.05.1944 Spodnja Idrija, Cerknem
26. SADYKOV BENSENBAI 46 29.04.1945 Vipava, vas Male Zable
27. SALIMOV MAHMET 21 14.07.1944 Kanalska dolina, Desklo
28. TERGMESOV TÝRGAZY 35 25.10.1944 Gaberk
29. HAIDAROV ISMAIL 50 26.10.1944 Gabrku na Gorejnskem
30. HAMZIN SEIDEGALI 37 04.04.1945 Pecine Q.Isabaıdyń
tizimi boıynsha
31. HOLMANOV DELMÝRAD 38 23.12.1944 Lokve, Trnovski gozd
32. ShANIIаZOV DJAMAL 30 15.06.1944 Avcja
33. KOJAHMETOV JAKSYLYK Q.Isabaıdyń
tizimi boıynsha
34. SADIBEKOV ABILHAIM 15 01.05.1945 Opcine pri Trstu Q.Isabaıdyń
SADYRBEKOV ABLKAIM tizimi boıynsha
35. SERIKOV ESKENDIR Q.Isabaıdyń
tizimi boıynsha
36. BEKTASOV SADÝ
Almaz HAMZAEV,
Qazaqstan Respýblıkasynyń Italııadaǵy Tótenshe jáne ókiletti elshisi