«Osy týyndyny kórermenge ana tilimizde jetkizýge atsalysqan shyǵarmashylyq topqa, ondaǵy árbir janǵa alǵys bildiremin. Kınofılmderdiń qazaq tilinde shyǵýy mańyzdy. Sondyqtan bul týyndy kópshilikke unaıdy dep oılaımyn», dedi qala ákimi.
Úshinshi megapolıstegi kórsetilimde Aladdındi daýystaǵan Astana jastar teatrynyń ártisi Aısultan Jalıev te boldy. Onyń aıtýynsha kórkem fılm «Aray Media Group» stýdııasynda dybystalǵan.
Al Dýblıaj «Bolashaq» korporatıvtik qory jáne «Meloman» kompanııasynyń bastamasy boıynsha «Aray Media Group» stýdııasymen birge «О́zińnen basta» jobasy aıasynda júzege asyryldy. Dýblıaj demeýshisi - BI Group kompanııasy. Al kórsetilimdi uıymdastyrýshy - «Jas Otan» jastar qanaty. Aıta keterligi, «Aladdın» – qazaq tiline kásibı túrde dýblıajdalǵan 29-fılm.