О́tken seısenbiniń keshinde Elbasy Nursultan Nazarbaev bastaǵan Qazaqstan delegasııasy mingen laıner Brıýsselden kóterilip, qyryq mınóttiń ishinde Parıjdiń “Orlı” áýejaıyna kelip qondy. Biz endigi sapardyń sulbasy Fransııa ordasynda syzylatynyn munyń aldyndaǵy maqalamyzda aıtqanbyz. Biraq sol joldardy jazyp otyrǵanda, Sena jaǵalaýyn jaılaǵan qaladaǵy qaýyshýlar qyzýynyń ózimiz kýá bolyp kele jatqan jyly shyraıly júzdesýlerden de asyp túsetinin týra boljaı qoımaǵan ekenbiz. Shamasy, Eýropa astanasynan jalpaq jahan mádenıetiniń baıtaǵyna attanyp bara jatqanymyzdy sál esten shyǵaryp alsaq kerek...
Parıjdiń aty – Parıj
Aıtatyny joq, qalanyń áýe qaqpasy arqyly jerge taban tıgizgen sátten mundaǵy mádenıettiń deńgeıi joǵary ekenin anyq baıqadyq. Ol osy jerde tik turyp kútip alý rásiminiń minsiz kórinýinen bastap, attap ár adym basqan saıyn sezilip turdy. Fransııa jurtshylyǵy shyn máninde de Qazaqstan eliniń Nursultan Nazarbaev syndy álem moıyndaǵan lıderi óz jerine kelgenine qatty qýanysh bildirdi. Al biz joǵaryda qoıylǵan bas taqyrypty Parıjde burnaǵy kúni ótken eki el bıznesmenderiniń forýmynda sóılengen sózderdiń birinen dáıekteme esebinde kóshirip aldyq. Osyǵan qatysty oı jıynda tipti budan da shalqar sharyqtaǵan shamada aıtyldy. “Búgin – Fransııa tarıhyndaǵy uly kún! О́ıtkeni, Parıjge Nursultan Nazarbaev keldi”, delinip edi onda. Osyǵan uqsas teńeýdi fransýz halqynyń baǵyna bergen taǵy bir parasatty Prezıdent Nıkolıa Sarkozı de sál keıinirek jetkizgen. Qaıta biz olardan da góri qarapaıymdylyqqa qazyq shalyp, arnasynan asyp-tasqan tolaǵaı tujyrymdy yqshamdap qana paıdalandyq. Ondaǵymyz materıalymyzdyń arqaýy eki jaq úshin de ortaq kórinsin degendik bolatyn.
Iá, Parıjdiń aty – Parıj. Ony jer betindegi birde-bir qalamen almastyra da, shatastyra da almaısyń. Bir kezderi shyqqan: “Aqyndar provınsııada týyp, Parıjde óledi”, degen qanatty sóz onyń ozyq oıly, órkendi ónerli kisiler bas qosatyn ordaǵa aınalýyna baılanysty aıtylǵan sııaqty. “Aqyndar” degennen shyǵady, Fransııada tek ádebıetti qolpashtaýǵa baǵyshtalǵan syılyqtardyń ózi myńnan asady eken. Solardyń arasynda avtordyń birinshi jazǵan romany, povesi, áńgimesi, novellasy, pesasy, poemasy úshin taǵaıyndalatyn júldeler de kezigedi. Bular jańa jaza bastaǵan jas qalamgerdiń qaptaǵan klassıkter kitaptarynyń tasqynynda ózin joǵaltyp almaýyn kózdep beriledi. Ádebıetke dál munshama qamqorlyq álemniń basqa qaı elinde bar! Álbette, syılyqtyń da syılyǵy bolady. Fransýz jazýshylary úshin solardyń bastysy Gonkýr syılyǵy bolyp tabylady. Ol shyǵarmashylyqtaryn basynda sýretshi bolyp bastap, keıinnen jazýshylyqqa kóshken aǵaıyndy Jıýl jáne Edmon Gonkýrlardyń arttarynda qalyp bara jatqan mol baılyqtaryn syılyq etý nıetterinen týyp, 1896 jyldan beri belgilene bastaǵan. Atalmysh báıge fransýz tilinde jazylǵan eń úzdik roman men novellalar jınaǵyna jyl saıyn berilip turady. Onda úzdik atanǵan jazýshynyń sol sátte Fransııada turatyn-turmaıtyny, fransýz azamaty bolǵan-bolmaǵany áste esepke alynbaıdy. Shyǵarma fransýz tilinde jazylsa boldy! Bul da, bálkim, mádenı paıymnyń bir shyńy shyǵar. Álem mádenıetiniń astanasy atanǵan, shejiresi baı shadyman shaharda ásemdik pen áýlıeliktiń nyshany ispettes kórseń kóz toımaıtyn mártebeli mekender de az emes. Jaıshylyqta kelseń, mundaǵy Eıfel munarasy men Dańq arkasyn, Elıseı alańdary men Versaldy, Lývr men Qudaı Ana soboryn, Monmartr men Latyn oramyn, Greven, Orse jáne Pıkasso murajaılaryn, Kelisim, Vandom jáne Bastılııa alańdaryn, Grand Opera Garne teatry men Pale Roıal saraıyn, tipti Parıj katakombalary men Mýlen Rýj kabaresin asyqpaı júrip, tamashalap shyǵýǵa bolar edi. Ondaǵy orta ǵasyrlarda salynǵan ǵımarattardyń ózi nege turady. Túnde otty qala bolyp kórinetin Parıj kúndiz ashyq aspan astyndaǵy murajaıǵa aınala qalady. Bizge Parıj sonymen birge jasyl jelekke malynyp turǵan da abat bolyp kórindi. Onyń aınalasyndaǵy oıdym-oıdym ormandar men shoq bolyp shoǵyrlanǵan saıabaqtardan bólek, kósheleri kóbiniń boıyn jaılaǵan aǵashtar alleıasy shahardyń kórkine kórik qosa túsedi eken.
Joǵary deńgeıdegi baılanystar baılamy
Prezıdent Nursultan Nazarbaevtyń resmı saparmen kelýin Parıjdiń ózi de, jurty da osylaı jadyraǵan jaısań qalpynda qarsy aldy. Biz Elbasynyń fransýz eli tarıhynda aıryqsha orny bolǵan ataqty general Sharl de Golldi qatty qurmet tutatynyn burynnan bilýshi edik. Ony Memleket basshysy keıinirek sóılegen sózinde ashyq bildirdi de. Al osy aty ańyzǵa aınalǵan tulǵa – fransýzdardyń Besinshi respýblıkasynyń birinshi prezıdenti bolǵan adam. Máseleniń máni mynada, memlekettik qurylymy respýblıka bolyp tabylatyn Fransııa besinshi márte mundaı basqarý júıesine 1958 jyly qabyldanǵan Konstıtýsııasy arqasynda qol jetkizgen. Sol jyly prezıdenttik respýblıkanyń tizginin qolǵa alǵan general onyń gúldep-órkendeýine ólsheýsiz úles qosqan. Keıinirek Elbasy fransýz prezıdenteri Fransýa Mıtteranmen de, Jak Shırakpen de dostyq ráýishtegi jaqsy syılastyqta boldy. Sol áý basynda durys reńkte joly salynǵan baılanystyń baılamy qazirgi prezıdentke deıin sátti jalǵasty.
Fransııa memleketi bizdiń táýelsizdigimizdi 1992 jylǵy 7 qańtarda moıyndap, sol jylǵy 25 qańtarda eki el arasynda dıplomatııalyq qarym-qatynas ornady. 1992 jylǵy naýryzda Qazaqstannyń Fransııadaǵy, 1993 jylǵy shildede Fransııanyń Qazaqstandaǵy elshilikteri ashyldy. Yntymaqtastyqtyń alǵashqy jyldarynan Qazaqstan-Fransııa saıası únqatýlary óristi jáne órkendi damyp keledi. Astana men Parıj alǵashqy jyldardan ózara túsinistiktiń joǵary deńgeıine qol jetkizip, qazirgi álemdegi kóptegen ózekti máseleler jóninde uqsas ustanymdar ustanýda. Fransııa basqa ıadrolyq memleketterdiń qatarynda bizdiń elimizdi aımaqtaǵy turaqtylyqtyń amanaty jáne Eýropa men Azııa aralyǵyndaǵy baılanystyrýshy kópir retinde baǵalap, Qazaqstanǵa qaýipsizdik kepilin bergen bolatyn.
Eýropa tórindegi strategııalyq áriptestik
Qazir qarap tursaq, eki eldiń arasynda dıplomatııalyq qatynas ornatylǵaly beri bizdiń Memleket basshysy buǵan deıin Fransııaǵa bes márte resmı saparmen kelip ketken eken. Eki jaqty qatynastar qaǵıdattary Nursultan Nazarbaevtyń 1992 jylǵy qyrkúıektegi Parıjge resmı sapary kezinde Dostyq, yntymaqtastyq jáne ózara túsinistik shartyna qol qoıýynan bastaý aldy. Al eki el yntymaqtastyǵynyń negizgi baǵyttary men basymdylyqtary keler jylǵy qyrkúıekte Fransýa Mıtterannyń Qazaqstanǵa sapary barysynda baǵamdaldy. Joǵarydaǵy sapardan keıin Qazaqstan Prezıdenti fransýz memleketiniń astanasyna 1994 jyldyń aqpan, 2000, 2003 jáne 2008 jyldardyń maýsym aılarynda jol tartty.
Fransııanyń qazirgi Prezıdenti Nıkolıa Sarkozı men Nursultan Nazarbaevtyń arasyndaǵy ózara senistikti, dostyq qatynastyń qanatqaqtysy 2007 jylǵy qyrkúıektiń 25-inde Nıý-Iorkte Birikken Ulttar Uıymynyń Bas Assambleıasy 62-sessııasynyń sheńberinde ótti. Bizdiń basylymnyń basshysy Saýytbek Abdrahmanov bul týraly kezinde gazet betinde kelistirip turyp jazdy da. Al Qazaqstan Prezıdentiniń Fransııaǵa 2008 jylǵy 10-11 maýsym kúnderi jasaǵan kezekti sapary qazaq-fransýz qarym-qatynastarynyń sapaly jańa kezeńin bastap berdi. Mundaǵy kezdesýlerdiń qorytyndysynda eki eldiń arasyndaǵy Strategııalyq áriptestik jóninde kelisim kerege kerdi. Osylaısha Fransııa Qazaqstannyń mundaı qujat jasasqan eýropalyq birinshi eli boldy. Sapar barysy Elbasy Elıseı saraıynda Fransııanyń joǵary memlekettik nagradasy – “Qurmetti legıonnyń Úlken ájisi” ordenimen marapattaldy. Qazirgi tańda Qazaqstannyń álemdegi besinshi saýda áriptesi jáne tórtinshi rettegi ınvestory bolyp sanalatyn fransýz eli bizdiń respýblıkamyzdyń Eýropadaǵy negizgi áriptesteriniń qatarynda atalady. Osy turǵyda fransýz basshysynyń eki el arasyndaǵy seriktestik qarym-qatynastaryn qurý barysyndaǵy Fransııa men Qazaqstan baılanystaryn aıryqsha artyq etip kórsetken málimdemesi bárimizdiń júregimizge jyly uıalaıdy.
Sol jaqyndyqty Fransııa Prezıdenti Nıkolıa Sarkozıdiń 2009 jyldyń 6 qazanynda Astanaǵa kelgen resmı sapary odan ári jandandyra tústi. Osy joly Qazaqstan úshin mańyzy zor EQYU-nyń sammıtin ótkizý, Qazaqstan men Eýropa Odaǵy arasyndaǵy áriptestikti sozý jónindegi jańa kelisimdi usyný sekildi máselelerge Parıjdiń qoldaý kórsetýine qol jetkizildi. Eki Prezıdent “Nazarbaev-Sarkozı” memleketaralyq komıssııasyn qurýǵa sheshim qabyldady. Sapar aıasynda eki memleket basshylarynyń Birlesken málimdemesi, ekonomıkanyń naqtyly sektory, azamattyq qorǵanys, tótenshe jaǵdaılardy estkertý men saldaryn joıý, áskerı, áskerı-tehnıkalyq jáne ǵarysh salalaryndaǵy yntymaqtastyq, qylmyspen jáne sybaılastyqpen kúres, Qazaqstan aýmaǵy arqyly Fransııa áskerı jabdyqtary men personalyna dáliz berý, dıplomatııalyq pasporttary bar azamattardyń kedendik rásimdelýin jeńildetý jóninde úkimetaralyq kelisimge qol qoıyldy. Munymen bir mezgilde sapar aıasynda qazaq-fransýz bıznes-forýmy ótip, onda jalpy quny 4 mlrd. dollardan astam 13 qujat tirkeldi.
Mine, bizdiń Memleket basshysy Parıjge bul joly osyndaı úlken sharýalardyń shashasyn qaıyrǵan qalpynda keldi. Aıtqandaı, fransýz astanasyna kelgen kúnniń erteńinde, sársenbi kúni ataqty “Le Figaro” gazeti óziniń ekonomıkalyq blok-bóliginde Nursultan Nazarbaev týraly jyly sezimdi materıal jarııalady. Al sodan eki kún buryn Brıýsselde júrgenimizde Belgııanyń tanymal “New Europe” basylymynda Elbasymen suhbat shyqqanyn da kórgenbiz. Burnaǵy kúni taǵy mynadaı bir qyzyqty kórinis kóz aldymyzda qalyp qoıdy.
О́zimiz ornalasqan “Napoleon” otelinen shyǵyp, bıznes-forým ótetin “Rıts” meımanhanalar júıesine bara jatqan jolymyzda kósheniń jıegindegi janbaly taqtadan ústine jeıde men jáket kıip alǵan Nursultan Nazarbaevtyń jadyrańqy portretin kórip, aýzymyz ashylyp qalypty. Avtobýstaǵy jýrnalıster bir dýyldap baryp basyldy. Teginde, bul sýret dál osy saparǵa baılanysty ilinbese kerek. Aınalyp kelgende, osynyń ózi bizdiń Prezıdentimizdiń bedeli bul elde shynynda da óte joǵary ekenin dáleldeı túsedi. Sol bedeldiń bıik ekenin álginde aıtylǵan fransýz-qazaq bıznesmenderiniń forýmy kezinde de baıqadyq. Ondaǵy aıtylǵan sózderden bas taqyryp shyǵaryp alǵanymyzdy da joǵaryda aıtyp óttik.
Damýdyń mańyzdy faktory
Bul alqaly jıyn qazaq-fransýz ındýstrııalyq-ınnovasııalyq jobalary tusaýkeserinen bastaldy. Elbasy osy kórmeni aralap kórip shyqqannan keıin forým ótetin zalǵa keldi. Sonda buǵan deıin jıynnyń birinshi jartysyn ótkizip bolyp, ekinshi bóligine kóshken kásipkerler Prezıdentti oryndarynan tik turyp qarsy aldy. Sonda soǵylǵan alaqandardyń dýyly bizdiń Memleket basshysyna degen qurmettiń munda rasynda aıryqsha zor ekenin tanytyp turdy. Áýelgi sózdi Fransııanyń Syrtqy saýda vıse-mınıstri Anna-Marı Idrak aıtty. Onyń “uly kún” týrasyndaǵy tolǵamyna zaldaǵylar úlken qoshemet kórsetti. Sodan keıin sóıleý tizginin Nursultan Nazarbaev ustady. Ol óziniń osyndaǵy sózin qazir ǵana iri fransýz kompanııalary jetekshilerimen kezdesip kelgeninen bastady. Olardyń arasynda “Areva”, “EADS-Eurocopter”, “Total Exploration & Production” jáne “Alston” atty kompanııalar bar.
– Biz fransýz bıznesmenderimen yntymaqtastyqty damytýǵa, Fransııadan ınvestısııa tartýǵa múddelimiz, – dedi kelesi sózinde Nursultan Ábishuly. – Tutastaı alǵanda, biz Qazaqstanǵa shetel kapıtaly men tehnologııasy kelýi úshin qolaıly jaǵdaı týǵyzýǵa umtylamyz. Bul syńaıda bizge jaqsy nátıjelerge jetýdiń oraıy keldi. Búkilálemdik banktiń málimeti boıynsha, Qazaqstan sońǵy jyldary qolaıly bıznes ahýalyn týǵyzý jónindegi elder arasyndaǵy reıtıngisinde bıyl jıyrma bes saty ilgeri jyljyǵan. Búginde Ortalyq Azııadaǵy barlyq sheteldik ınvestısııanyń 80 paıyzy Qazaqstannyń enshisine tıedi.
Elbasynyń sózinen taǵy bir uqqanymyz, biz táýelsizdik jyldarynda 119 mlrd. dollardan astam shetel ınvestısııasyn ákele alǵan ekenbiz. Bul Qazaqstan ekonomıkasynyń senimdi serpinmen damýy mańyzdy faktorlarynyń biri boldy. Qazir elimizde sońǵy jyldary qatarlaryn kúrt ulǵaıtqan júzge jýyq fransýz kompanııalary jumys isteıdi. Olardyń negizgi bóligi Qazaqstandaǵy munaı-gaz, taý-ken, energetıka, qurylys, kólik jáne qyzmet kórsetý salalarynda shoǵyrlanǵan.
Fransýz Prezıdentiniń ótken jyly Astanaǵa kelýi men qazaq lıderiniń osy joly Parıjge at basyn burýy eki eldiń uzaq ýaqytqa negizdelgen yntymaqtastyqqa birlese umtylyp otyrǵanyn kórsetedi. Sonyń aıǵaǵyndaı bolyp, atalmysh bıznes-forým sheńberinde jalpy somasy 1,9 mlrd. eýro kólemin quraıtyn kelisimderge qol qoıylyp otyr. Bul forýmǵa shaǵyn jáne orta bıznes ókilderiniń kóptep tartylýynda da aıryqsha mán bar.
– Búgingi kórme Qazaqstanda iri fransýz kompanııalarynyń qatysýymen júzege asyp jatqan ınvestısııalyq jobalardyń tusaýyn kesip berdi, – dedi kelesi sózdiń kezeginde Elbasy. – Bizge endi ózara birlese qımyldaýdyń “ekinshi deńgeıi” kerek. Sóz Fransııada iri kompanııalardyń qabatynda jumys jasap júrgen fransýzdyń shaǵyn jáne orta bıznes kompanııalaryn Qazaqstanda da sondaı óndiristi órkendetýge tartý týrasynda bolyp otyr. Biz óz tarapymyzdan bul baǵytqa yqpal jasaýǵa daıynbyz. Elimizde búginde Qytaıǵa, Reseıge eksportqa shyǵarý nıetin kózdep, azyq-túlik ónimderin óndirý isin órkendetýdi qolǵa alatyn kásiptik qurylymdarǵa barynsha qolaıly jaǵdaı týǵyzylyp jatyr. Osy rette Qazaqstan atalǵan aımaqqa bıznes júrgizýge bel baılaǵan fransýz kásipkerleri úshin naǵyz tıimdi plasdarm bola alady.
Álemdik daǵdarystyń aýyr zardaptaryna qaramastan, Qazaq eliniń ekonomıkasy óziniń burynǵy úrdisimen turaqty damyp keledi. Bizdiń memleketimiz daǵdarystan keıingi kezeńde damýdyń jańa múmkindikterin erte bastan qarastyrdy. Sonyń arqasynda 2020 jylǵa deıingi damý strategııasy taldanyp, ony bıylǵy jyldan bastap údemeli ındýstrııalyq-ınnovasııalyq baǵdarlama boıynsha órkendetýdi qolǵa aldyq. Úkimet óziniń aldyna ekonomıkany ártaraptandyrý, jańa tehnologııalardy endirý, óńdeýshi kásiporyndardy damytý, shaǵyn jáne orta bıznestiń úlesin ulǵaıtý mindetin qoıyp otyr. Túptep kelgende, ındýstrııalyq-ınnovasııalyq baǵdarlama Qazaqstan halqynyń basyn biriktiretin ulttyq ıdeıa deńgeıine jetkizildi. Serpindi jobalardyń bári Indýstrııalandyrý kartasy esebine engizildi. Olardan jalpy quny 50 mlrd. dollardy quraıtyn 237 joba iriktelinip alyndy. Bulardyń bári qazir muqııat baqylaýda tur.
Osylardyń bárin tarqatyp aıtyp shyqqan Prezıdent sodan soń ekonomıkany órkendetý úshin tańdap alynǵan taktıka óziniń oń nátıjelerin bere bastaǵanyna toqtaldy. Ústimizdegi jyldyń birinshi jartysynyń qorytyndysy boıynsha elimiz ishki jalpy ónim kólemin 8 paıyzǵa ósirdi. О́nerkásip óniminiń ósimi 11 paıyzdy qurasa, óńdeýshi ónerkásip 18 paıyzdyq deńgeıden tabyldy. Jańa ındýstrııalyq nysandardy endirýmen birge jańadan 12 myń jumys orny ashyldy.
Budan keıin Nursultan Nazarbaev fransýz bıznesmenderi nazaryn Qazaqstannyń Reseımen jáne Belorýssııamen birge 2010 jyldan Keden odaǵyn qurǵanyna aýdardy. Bul osy elderdiń ishki kedendik shekaralarynyń alynyp tastalyp, óz aralarynda taýardy erkin ótkizýge jol ashylǵanyn kórsetedi. Qazir 170 mln. tutynýshyny qamtıtyn birtutas taýarlar rynogy qalyptasyp jatyr. Úsh eldiń ishki óniminiń jıyntyq kólemi 1,8 trln. dollarǵa jýyqtaıdy. Osy rette Keden odaǵy sheteldik ınvestorlar aldyna jańa múmkindikter usynady. Shyn máninde Qazaqstan ózimen odaqtas bolǵan eki eldiń aldynan qaqpa bolyp ashylady.
Osylardyń jaıyn birshama baıandap bergen Elbasy sóziniń sońynda fransýz bıznesmenderin Qazaqstan rynogynda jumys isteýge shaqyrdy. Sol boıda forýmǵa qatysýshylarmen qoshtasty.
Nazarbaev-Sarkozı komıssııasy
Elıseı saraıynda Qazaqstan basshysyn Fransııa Prezıdenti Nıkolıa Sarkozı kútip aldy. Shara zor saltanatty jaǵdaıda ótti. Jalpy, bizdiń jurttyń fransýz basshysyna ishteı búıregi buryp turatyny bar. Bul, birinshiden, onyń bizdiń Memleket basshysymen jaqsy qarym-qatynasta ekenine baılanysty bolsa, ekinshiden, tegi kúni keshege deıin ózimizben bir sosıalıstik lagerde bite-qaınasqan vengr jurtynan shyqqanynan shyǵar. Fransýz lıderiniń ákesi Pal Nad-Bocha Sharkezı Býdapesht qalasynda týǵan madıar edi. Bizdiń bir bilgir aǵaıyndar ony tipti sonaý IX-XII ǵasyrlarda Deshti Qypshaq dalasynan aýa kóshken ejelgi qypshaq juraǵatynan degendi de aıtyp qoıady. Qalaı degende de, Nıkolıa Sarkozıdiń Qazaqstan dese, Nursultan Nazarbaev dese, quraq ushatyny aqıqat eken. Aıtqandaı, onyń ákesi Pal Sharkezı keńes áskerleri Vengrııaǵa kirgen kezde Fransııaǵa ketip qalypty. Sol eldiń azamattyǵyn alyp, aty-jónin fransýz yńǵaıyna qaraı Pol Sarkozı dep alǵan kórinedi. Odan 1955 jyly týǵan ortanshy uldyń aty Nıkolas (Nıkolıa) bolatyn...
Osy kúni Elıseı saraıynda Qazaqstan men Fransııa arasyndaǵy qarym-qatynasty jańa beleske kóterýge baǵyttalǵan birneshe mańyzdy qujatqa qol qoıyldy. Solardyń arasyndaǵy eń áleýettisi “Qazaqstan Respýblıkasynyń Prezıdenti N.Nazarbaev pen Fransýz Respýblıkasynyń Prezıdenti N.Sarkozıdiń birlesken Deklarasııasy” bolatyn. Atalmysh qujat 2010 jyldyń 1 shildesinen bastap kúshine engen Qazaqstan Respýblıkasy men Fransýz Respýblıkasynyń arasyndaǵy strategııalyq áriptestik týraly shartty qýattady. Ol sonymen qatar ekijaqty yntymaqtastyq máseleleri boıynsha pikirler almasýǵa jáne onyń jańa baǵyttaryn belgileýge qyzmet etetin, Qazaqstan-Fransııa Prezıdenttik komıssııasyn qurý týraly Qazaqstan Respýblıkasy men Fransýz Respýblıkasy arasyndaǵy 2010 jylǵy hattamaǵa qol qoıylýyn quptady. Ol sondaı-aq Qazaqstan-Fransııa Prezıdenttik komıssııasy jumysynyń negizgi baǵyttaryn jáne onyń birinshi otyrysynyń mindetterin belgilep berdi. Budan ári eki eldiń arasyndaǵy saıası únqatysý jáne halyqaralyq máseleler, ekonomıka jáne saýda salasyndaǵy yntymaqtastyq, mádenıet jáne bilim salasyndaǵy yntymaqtastyq baptary boıynsha mindettemeleri keltirilgen. Qabyldaýda, sonymen qatar, eki eldiń Úkimeti atom energııasyn beıbit jaǵdaıda paıdalaný jónindegi yntymaqtastyq týraly kelisimge, Qazaqstan Qorǵanys mınıstrligi men fransýzdyń “EADS” jáne “EADS-Eurocopter” kompanııalary arasynda ES145 tıpti tikushaqtardy daıyndaý, jetkizý jáne tehnıkalyq qyzmet kórsetý jónindegi ózara túsinistik jáne birlese qımyldaý memorandýmy jaryqqa shyqty. Sondaı kelisimder “Qazatomprom” ulttyq kompanııasy men fransýzdyń “Areva” kompanııasy, “Qazaqstan temir joly” ulttyq kompanııasy men fransýzdyń “Alstom Transport” kompanııasy arasynda da jasaldy. Osy sharalardyń aldynda Fransııa prezıdenti Qazaqstan basshysy qurmetine erteńgilik as berdi. Qonaqasy rásimine sondaı-aq Memlekettik hatshy – Syrtqy ister mınıstri Qanat Saýdabaev, Premer-Mınıstrdiń orynbasary – Indýstrııa jáne jańa tehnologııalar mınıstri Áset Isekeshev, “Samuryq-Qazyna” ulttyq ál-aýqat qory” aksıonerlik qoǵamy basqarmasynyń tóraǵasy Qaırat Kelimbetov, Prezıdenttiń halyqaralyq máseleler jónindegi keńesshisi Nurlan Ermekbaev, Qazaqstannyń Fransııadaǵy elshisi Nurlan Dánenov, Prezıdenttiń Is basqarýshysy Sarybaı Qalmyrzaev, Prezıdenttiń ekonomıka máseleleri jónindegi keńesshisi Baqyt Sultanov, Qorǵanys mınıstri Ádilbek Jaqsybekov, Mádenıet mınıstri Muhtar Qul-Muhammed, Munaı jáne gaz mınıstri Saýat Myńbaev qatysty.
Elbasynyń budan keıingi kezdesýi Fransııanyń Premer-mınıstri Fransýa Fııonmen ótti. Osy kezdesýge barar aldynda ol fransýz Prezıdentimen jyly qoshtasyp, kortejge bettep bara jatqan betinde, oılamaǵan jerden ózine tán shalttyqpen kilt burylyp, buqaralyq aqparat quraldarynyń ókilderi turǵan jıekke jaqyndap keldi. Hattamaǵa enbegen osy qysqa tildesý barysynda Prezıdent fransýz lıderimen bolǵan suhbattasý nátıjesiniń ózi kútken deńgeıden tabylǵanyn aıtyp úlgerdi. Al Maton saraıynda Úkimet basshysymen ótkizilgen júzdesýge jazba jýrnalısteri qatysqan joq. Osy jerde eldiń belgili qoǵam qaıratkerleriniń qatysýymen Elbasyǵa keshki qonaqasy berildi. Fransýz telejýrnalısi, saıası sholýshy Per-Lıýk Segııonnyń “Qazaqstan – Eýrazııanyń dińgegi” atty kitabynyń tusakeseri de ótkizildi. Osymen Elbasynyń fransýz jerindegi saparynyń birinshi kúni aıaqtaldy.
Parıj hartııasy – paıdasy mol qujat
Keshe sapardyń ekinshi aqyrǵy kúni Nursultan Nazarbaev Fransııa Syrtqy jáne eýropalyq ister mınıstrliginiń ǵımaratynda ótken Parıj hartııasynyń 20 jyldyǵy men Qazaqstannyń EQYU-ǵa tóraǵalyǵy taqyrybyna arnalǵan konferensııaǵa qatysty. Alqaly jıyndy Fransııanyń Syrtqy jáne eýropalyq ister mınıstri Bernar Kýshner kirispe sóz sóılep ashty. Ol óziniń osy sózinde EQYU-nyń qazirgi tóraǵasynyń búgingi jıynǵa qatysyp otyrýynyń ózi oǵan kórsetilgen úlken qurmet ekenin aıta otyryp, budan 20 jyl burynǵy álemdegi oqıǵalarǵa sholý jasap ótti. Ol bir qıyndaý kezeń edi. Helsınkıdegi alǵashqy jıynnyń ótkenine biraz bolǵan. Dúnıe batys jáne shyǵys bolyp ekige jarylyp turǵan. Sol kezde shaqyrylǵan Parıj hartııasy memleketterdiń arasyndaǵy jikti japsyryp, aralaryn biriktirip berdi. Sol tusta Berlın qabyrǵasynyń qulap, eki Germanııanyń qaıta birigýine osy alqaly basqosýdyń yqpaly boldy. “Biz 1975 jyly Helsınkıde qol qoıylǵan Qorytyndy aktide bergen ýádemizdi 1990 jylǵy Parıj hartııasynan keıin oryndaı bastadyq, – dedi ol. – Osydan soń álemdegi ahýal da ózgere bastady”. Degenmen, sońǵy jıyrma jyldyń ishinde túıini sheshilmeı kelgen qanshama ózekti máseleler jınaqtalyp qaldy. Olardyń birazy “qatyrylǵan nysandar” bolyp, kúni búginge deıin jetti. Olardyń arasyndaǵy Moldovadaǵy jaǵdaılar, Armenııa men Ázirbaıjannyń ara qatynasy endi erýge tıis. Mine, Astanada ótetin Sammıt osy tuıyqtardan shyǵarýǵa batyl qadam jasaıtyn bolǵany durys. Fransýz eliniń ókili osylardyń jaıyn aıta kelip, Qazaq eli astanasynda ótkeli turǵan halyqaralyq jıynnan óziniń kóp úmit kútetinin jasyrmady. “Astana Sammıti kóp túıindi máseleni sheshetindigimen este qalýy tıis”, dedi ol sóziniń sońynda.
Budan keıin alǵashqy sózdi Fransııanyń burynǵy prezıdenti Valerı Jıskar d Esten aldy. Ol óziniń sózin Qazaqstannyń Eýropa men Azııa arasyndaǵy naǵyz kelisim kópiri bolýǵa tıis ekeninen bastady. Helsınkı men Parıj basqosýlary arasynda bolǵan alýan túrli saıası oqıǵalarǵa baǵa berip shyqqan memleket jáne qoǵam qaıratkeri EQYU tóraǵasy búgin qatarymyzda bolyp otyrǵanynyń ózi onyń belsendi basshy ekenin bildiredi degen syńaıda oı tujyrymyn tarqatty. Nursultan Nazarbaev syndy qaıratty tóraǵanyń tizgindi ustaýy Uıym jumysyna jańa serpin berdi. Eýropa uıymy senimdi qolda. Onyń “Vankýverden Vladıvostokqa deıin” degen ıdeıasy unaıdy. Tap osy oıdy sózdiń kezegi ózine tıgende, Germanııanyń burynǵy Syrtqy ister mınıstri Hans-Dıtrıh Gensher de túıdektetip ótti. Ol, sonymen birge, Parıj hartııasynyń arqasynda Qazaqstan tárizdi táýelsiz memleket te paıda boldy degendi jetkizdi. Endi Qazaq eli astanasynda otaý tigetin kelesi sammıtke kúlli álem qulaq túrip, eleńdep otyr. Osynyń aldynda sóılegen Fransııanyń burynǵy Syrtqy ister mınıstri Rolan Dıýmanyń sózinde de Astana Sammıti týraly jaqsy tilekterdiń tıegi aǵytyldy.
Konferensııany Nursultan Nazarbaevtyń sózi tııanaqtady. Parıj hartııasynyń qabyldanýy jarty ǵasyrǵa jýyq ýaqyt boıy batys pen shyǵys bloktarynyń teketiresken dáýiri – “qyrǵı-qabaq soǵys” kezeńiniń aıaqtalǵanyn pash etti. Hartııa Eýropanyń qaýipsizdik saıasatyndaǵy jańa kezeńdi ashyp berdi. Ol halyqaralyq qatynastarda naǵyz áriptestik, yntymaqtastyq jáne ózara kómek rýhyn qalyptastyrýdy sapalyq ózgeristerge jetkizdi. Bul qujatta Eýropanyń XXI ǵasyrdaǵy bolashaǵynyń tujyrymdamasy aıqyndaldy. Senim, demokratııa, quqyq jáne adam bostandyǵy, turaqtylyq pen qaýipsizdik – mine, hartııaǵa qol qoıǵan barlyq memleketter moıyndaǵan basty qundylyqtar osylar. Sol kezeńde qabyldanǵan basqa da qujattarmen qatar Parıj hartııasy tap búgingi Eýropadaǵy qaýipsizdik jáne yntymaqtastyq uıymynyń qurylýyna yqpal jasady. Ol Uıymnyń sheshýshi qurylymdary men ınstıtýttarynyń qurylýynyń jáne is-áreketteri quqyqtyq bazasynyń bir bóligi boldy. Osy oılardy jatyq tilmen jetkizip bergen Nursultan Nazarbaev budan ári Eýropaǵa arnalǵan hartııanyń qurlyq pen álemdegi ózgeristerdiń bastaýshysy bolǵanyna toqtaldy. Oǵan qol qoıylǵanyna bar-joǵy bir jyl ótkende Keńes Odaǵy tarady da, burynǵy odaqtas respýblıkalar, olardyń arasynda Qazaqstan da bar, derbes memleketke aınaldy.
– Biz qazir ózimizdiń tóraǵalyǵymyzdyń basym baǵyttaryn tolyq anyqtap, EQYU-nyń barlyq úsh ólshemi boıynsha jumys jasap jatyrmyz, – dedi Nursultan Ábishuly. – Qazaqstan tóraǵalyǵynyń tujyrymdamasy bizdiń EQYU-nyń tıimdiligin arttyrýmen Uıymdy jańa jaǵdaıǵa beıimdeýge aıtarlyqtaı úles qosýǵa degen berik nıetimizdi tanytady. Áskerı-saıası baǵytta biz “Korfý úderisin” alǵa shyǵardyq. Qazaqstan EQYU men AО́SShK áleýetterin biriktirý negizinde birtutas Eýrazııalyq qaýipsizdik tuǵyrnamasyn qurýdy usynyp otyr.
О́ziniń sózinde Memleket basshysy Qyrǵyzstandaǵy jaǵdaıdyń aımaqtaǵy turaqtylyqqa keri áser etip otyrǵanyn aıtyp ótti. EQYU halyqaralyq uıymdardyń ishinde birinshi bolyp, bul daǵdarysty durys sheshýge aralasty. Onyń kúsh salýymen Reseı jáne AQSh prezıdentteri bul elde azamat soǵysyna alyp baratyn shıelenistiń órbýine jol bermedi. Al aldaǵy sammıt Uıymnyń qaýipsizdiktiń halyqaralyq jetekshi róline taldaý jasaýdyń jaqsy sebebine aınalady. Elbasy sóziniń túıinin osyndaı oımen túıdi.
Konferensııa bitkennen keıin Nursultan Nazarbaev buqaralyq aqparat quraldary ókilderimen brıfıng ótkizdi. Onda ol eki elge – Belgııa men Fransııaǵa jasalǵan saparlardyń Qazaqstan úshin óte mańyzdy da qajetti bolǵanyn aıtty. Brıýsselde Eýropa Odaǵymen áriptestikti jalǵastyrýǵa jáne Qazaqstannyń Búkilálemdik saýda uıymyna kirýine bul uıymnyń qoldaý kórsetýine ýaǵdalastyqqa qol jetkizildi. Parıjde Fransııamen aradaǵy qatynas joǵary jańa deńgeıge kóterildi dep aıtýǵa bolady.
Serik PIRNAZAR, “Egemen Qazaqstan” – Parıjden.
----------------------------------
Sýretterdi túsirgender S.BONDARENKO, B.OTARBAEV.