Kıno • 02 Tamyz, 2017

«Tarıhymyzda joldarymyzdyń túıisken jerleri kóp»

477 ret
kórsetildi
13 mın
oqý úshin

T.Ábdimomynov atyndaǵy Qyrǵyz ulttyq akademııalyq teatrynyń ártisi Ázız Mýradılaev kıno álemindegi jańa esim emes. «Qurmanjan datqadaǵy» Alymbek róline deıin de aıyr qalpaqty aǵaıyndar kıno-dramatýrgııasynyń talaı-talaı marqasqa beınelerin jasady. Al onyń jarq etip kóringen juldyzdy shaǵy joǵarydaǵy tarıhı tulǵany somdaǵan tusy. HVIII ǵasyrda qyrǵyz halqy bastan keshken saıası úderister men qoǵamdyq ahýaldy Alymbek jáne Qurmanjan datqalardyń dramasy arqyly tanytqan dúnıeni biz de tushynyp kórdik. Fılmniń premerasyna baılanysty Almatyǵa kelgen Ázızben kezdesip, suhbat berý týraly ýádesin de alǵan edik. Arada az ýaqyt ótkende «Ázız Mýradılaev baýyr sırrozy dertine shaldyǵypty. Tez arada donor kerek» degen sýyt habar bizge de jetti. Qyrǵyz eli «Ázız Mýradılaevqa kómektesemiz» aksııasyn uıymdastyryp, jınalǵan qarjyny onyń densaýlyǵynyń túzelýine jumsaldy. Alǵashqyda Máskeýde, sosyn Ystanbulda em aldy. Qazir – Bishkekte, teatrǵa qaıta oraldy. Qyrǵyz-qazaq kórermenderiniń kózaıymyna aınalǵan akter eki jyl burynǵy ýádesin oryndap, suraqtarymyzǵa yqylaspen jaýap berdi. Áriden tolǵap, áńgimesin bastady.

«Tarıhymyzda joldarymyzdyń túıisken jerleri kóp»

– Naýqas tótennen kel­di dep aıta almaımyn. Dári­gerler baýyrda aqaý bar degen dıag­nozdy 2009 jyly qoıǵan edi. Jastyqtyń qyzýy ǵoı, janǵa batyp, qınamaǵan soń júre berdik. 2012 jyly «Qurmanjan datqadaǵy» Alymbek datqanyń róline kas­tıng jarııalanǵan kezde baýyr sırrozynyń úshinshi kezeńinde tursyz degen edi dári­gerler. Alymbektiń róli­ne úmitkerler óte kóp boldy. Biraq fılmniń rejısseri Sa­dyq Sher-Nııaz «Qurmanjan – ulttyń anasy, Alymbek datqa ulttyń tutqasy. Bul fılmdi qyrǵyz halqy kóp kútti» dep bas keıipkerlerdi somdaıtyn úmitkerlerdi uzaq tańdaǵan ǵoı. Sol úshin el ishine de barǵan. Úmitkerlerdiń biri bolyp tirkelip, alǵashqy synaqqa qatystyq. Tańdaý maǵan tústi. Qundyz bórik kıip, saqal-murt qoıǵan keıpime qarap, rejısser «biz izdegenimizdi taptyq» dep qysqa qaıyrdy. 
Az ýaqyt ishinde daıyndyq bastalyp ketti. Keıin rejıs­serdiń aıtýynsha, komıssııa múshe­leri meniń kózime na­zar aýda­rypty. Kózimniń tuń­ǵıyǵynan muń aralas arman kórgen. Sosyn jasym da Alymbek datqanyń jasyna kelip tur eken. Sonymen túsirilim toby qysqa merzimde kınony aıaqtap, TMD elde­rinde, Ystanbulda, birqatar Eýropa elderinde tanystyrylymy ótti. «Oskarǵa» usy­nyldy. Arada bir jyl ótpeı burynnan aınaldyryp kele jatqan aýrý taǵy da syr bildirip, qazan aıynda arnaıy ushaqpen Máskeýge jetkizilippin. Reseılik dári­ger­ler alǵashynda «donor kerek» degen. Sol-aq eken el­de «Ázız Mý­radılaevqa kómek­te­semiz» degen aksııa aıa­­syn­­da qar­jy jınalyp jat­qa­nyn jansaqtaý bóliminen shyǵyp, esimdi jıǵanda bir-aq bildim. Keıin óz-ózime kel­­gen soń anam áleý­mettik jeli­ler­de me­niń atyma jazyl­ǵan aq­jarma tilekter legimen tanystyrdy. Senesiz be, meniń naýqasym TMD-daǵy dos­ta­rym men tileýlesterimdi aıa­ǵynan tik turǵyzǵan. Máskeý, Almaty, Astana, Eýropada oqyp, jumys istep júrgen qan­dastarymyz elden jyraq júrse de qalys qalmapty. El Prezıdenti Almazbek Atambaev Prezıdent qorynan operasııanyń alǵashqy kezeńin bastaý úshin 500 000 som aýdaryp, jaǵdaıymdy baqylaýda ustaǵan. 


– Byltyrǵy qarasha aıy­­nyń aıa­ǵynda Ázız «Soń­ǵy jan­aıqaı» spektaklinde bas­ty róldi oınaıdy degen aq­parat tarady. 


– Ol ras. Spektakl áı­gi­li árti­s­imiz Súımenqul Chok­morovty eske alý aptaly­ǵynda kórsetildi. Atalmysh qoıylym meniń sol kezdegi kóńil kúıime dóp keldi. Sebe­bi, Súımenqul Chokmorov taǵ­dyr-talaıyna tap kelgen taý­qy­metti qasqaıyp turyp qar­sy aldy. Bar bolǵany 53 jyl ǵumyr keship, dúnıeden ótti. Bul ekinshi jaǵynan «qyrǵyz ıntellegensııasynda talanty, harızmasy, sosyn adamı qasıeti jaǵynan Chok­mo­rovqa teń keletin tulǵa bar ma?» degen dramatýrgtyń jan­aı­qaıy bolatyn. Shy­ǵar­­ma tek Chokmorovqa ǵana ar­nalǵan joq. Qyrǵyz kıne­ma­to­grafııasyndaǵy umyt qalǵan nemese eńbegi kesh baǵalanǵan, «qyrǵyz keremetin» qalyp­tastyrǵan janǵa degen nova­torlyq-estetıkalyq janaıqaı bolatyn. 
Máskeýde otanyń alǵash­qy kezeńi sátti ótip, trans­plan­tasııanyń aldyndaǵy úzilis­ti paıdalanyp, elge kel­genmin. Aǵza almastyrý – óte kúr­de­li is. Ol tek sáttilikke ǵa­na ba­ǵy­nady. Ota ústinde oıanbaı qa­lýyń da ábden múmkin ǵoı. О́zim bala jastan biletin, tip­ti tulǵasyna qarap boı tú­zegen halyq ártisin qyrǵyz eli eske alyp jatqanda, aýrýhana tósegine tańylyp jat­qym kelmedi. Tileýimdi tilep otyrǵan kópshilikke alǵy­symdy teatr sahnasynan aıt­qym keldi. Reseı hırýrgııa or­ta­lyǵyndaǵy emdeýshi dári­ge­rim otadan keıingi kezeń­de shy­ǵarmashylyq belsendilik te psı­hologııalyq jaǵynan kúsh bere­tinin aıtty. Sahna shy­myldyǵy jabylǵan sátte kórermen jarty saǵattaı qol soǵyp turyp aldy. Keıin teatr ákimshiligi sol kúnderdegi qoıylymǵa kórermenderdiń óte kóp jınalǵanyn jáne sonymen bir mezgilde eldiń ár aýmaǵynda ánshiler konsertter uıymdastyryp, jı­nalǵan qarjyny meniń em-domym úshin aksııa esebine aýdarǵanyn aıtty. 


– Siz Máskeýde em alyp jat­qan kezde ana­ńyzben til­deskenimizde opera­sııa­nyń ekinshi kezeńi Ys­tan­bulda jasalatynyn aıtty. 


– Osy jyldyń basynda Túrkııadaǵy eń bedeldi «Me­mo­rıal» klınıkasynda ma­ǵan ekinshi ret ota jasaldy. Bilesiz be, oǵan deıin mende baýyr sırrozynyń 4-kezeńi degen dıagnoz qoıylǵandyqtan, aǵzany almastyrýdan ózge jol joq degen ýájge ózimdi moıynsundyryp qoıǵan edim. Biraq adamnyń emes, Allanyń degeni bolady eken. Maǵan ota jasaǵan túriktiń ataqty dárigeri, professor-gepatolog Koraı Adjarly «Ázızdiń baýyry 4-satydaǵy sırroz degen dıagnozǵa qaramastan ıntensıvti túrde jumys isteı bastady. Biz aǵzany almas­tyramyz degen sheshimnen bas tarta otyryp, baýyrdy emdeımiz» degen qorytyndyǵa keldi.


– Osydan 3 jyl buryn «Qurmanjan dat­­­qanyń» tanystyrylymy ótti. Naýryz aıyn­da «Habar» te­le­ar­na­­sy arqyly kórse­tildi. Fılmniń kassasy shy­ǵyndy eselep japty degen áńgime bar el ishinde. Siz­dińshe, kınoepopeıanyń fenomeni nede?


– Bul suraqtyń júz túr­li jaýaby bar. Olardyń bar­lyǵy qısyndy bolyp kórinýi múmkin. Biraq bir nárse aqıqat – adamdar tarıhtan tirek izdeıdi. Dál qazirgideı zamanda bul bizdiń halqymyz úshin asa mańyzdy. Kórermen Qurmanjan datqany da sondaı sezimmen qabyldady. Rejısser men kópshiliktiń kóz­degeni bir jerden shyqty. Bul fılm qyrǵyz kınosynyń satylap damyp kele jatqanyn kórsetti. Muny fenomen deýge bol­maıtyn shyǵar. Sebebi, fılmge pafos, saıasat ara­las­tyrylǵan joq. Qyrǵyz ul­tynyń qalaýyn kıno tilinde kórsettik. 
Qyrǵyzdyń Qurmanjan datqaǵa degen yqylasy erekshe ekenin bilesiz. Jaqynda Prezıdent jarlyǵymen Ma­nas­tan keıingi «Qurmanjan datqa» ordeni belgilendi. Bul or­den Qyrǵyzstan tarıhynda paıda bolǵan jańa orden hám «Manas» ordeninen keıingi marapat. «Qurmanjan datqa» ordeni birinshi bolyp Merkelge usynyldy.

– Siz jýrnalısterge bergen suhbatyńyzda «Qurman­jan datqa» Alym­bek beınesi arqyly kınodaǵy óz beı­nem­di de, taqyrybymdy da tap­tym depsiz. Aldaǵy ýaqyt­ta kıno men dramatýrgııa­ny qatar alyp júrý oıda bar ma?


– Dramatýrgııa janyma jaqyn, zaldaǵy kórermenniń yqylasy júregińe jumsaq nur sebeleıdi, armanyńdy qanattandyrady. Al kıno... Eger múmkindik bolsa, kıno salasynda tarıhı taqyryptarǵa barǵym keledi. Ortalyq Azııa­daǵy qazaq, ózbek, qyrǵyz jáne túrikmen bir-birimen qatar qonǵan, aýyly aralas, qoıy qoralas el. Bizdiń bir-birimizden enshi alǵanymyz keshe ǵana ǵoı. Tarıhymyzdyń betin «qattyraq arshyp jibersek», túbimiz de, tarıhymyz da bir týysqan halyq bolyp shyǵamyz. Endeshe tarıhı taqyryptarda bizderge nege kúsh biriktirmeske? Tól tarıhymyzda joldarymyzdyń túıisken jerleriniń kóp ekenin keshegi «Qurmanjan datqada» kórdik. Tereńdeıin desek, ózge eldiń tarıhy. Attap óteıin deseń, oqıǵa je­lisi úzilip kalady. Bul, ásirese «Qurmanjan datqany» túsirgende baıqaldy. Eger, Alymbek datqanyń taǵdyryn zerdeleı bersek, onyń ómiriniń qazaq tarıhymen ushtasqan tustary óte kóp. 


– Siz «Qurmanjan datqa­daǵy» Alymbek dat­qa­­nyń tulǵasyna qan­daı da­ıyn­dyq­pen kel­di­ńiz? Sebebi, kúrdeli de jum­baq tulǵa. Ol týraly derek­terdiń ózi bir-birine kereǵar...


– Biz, qyrǵyz-qazaq tarıhyn tasta emes, jadynda saqtaǵan halyqpyz ǵoı. Alym­bek datqa – qúrdeli tul­ǵa. Oqıǵa jelisi daıyn bol­ǵanmen, ony boıyńa sińi­rip, tolǵatyp, ózińniń Alymbegińdi ómirge ákelý ońaı emes. Sóı­leý máneri bólekteý dramalyq obraz. Aıtaryn is-áreketimen jetkizedi. Datqany tolyqtaı ashý úshin 2 saǵattyq fılm azdyq etedi. Sebebi, ol Qoqan bıli­gi kezinde ómir súrdi. Bar ómiri attyń ústinde, qylysh­tyń júzinde ótti. Qyrǵyzdy azat, ozyq oıly ulttardyń qataryna qosýdy armandady. Kınokartına negizinen Qurmanjan datqa týraly bol­ǵandyqtan Alymbek tulǵasy tolyqqandy ashyldy dep aıta almaımyn. Ol jaıly jeke tarıhı-dramalyq kınoepopeıa kerek.


– Bizdiń elderimizdiń teatr, kıno salasyndaǵy baı­la­nysy keıingi kezderi úzilip kal­ǵan edi. Qyrǵyz akter­larynan tek Ázız Beı­shen­alıevti ǵana kóre­miz. Al qa­zaq-qyrǵyz akterlary qa­tys­qan kınolardy bárimiz saǵyna bastadyq. 


– Súımenqul Chokmorov qa­zaq-qyrǵyz kınosynyń ba­ǵyna jaralǵan jan edi ǵoı. Jastaı ketti. Sońǵy birer jyl­­­da jaq­sy dás­túrdi jalǵas­tyrýda talpynys bar. Qyr­ǵyz akteri Ázız Beıshen­alıev qazaq rejısseri Saty­baldy Narymbetovtiń «Musta­fa Shoqaıynda» basty rólde oı­nady. Qazaq aǵaıyndary ara­synan «ózimizdiń ártis tabylmady ma?» degen pikirdi de es­tip qalamyn. 
О́tkenniń ónegesine kóz jú­girtip kórińizshi. Súımenqul Chokmorov «Kókserekte» qalaı oınady? Sondaǵy kishkene bala Qurmash – Qambar Ýálıevtiń qazasyna qyrǵyzda jylamaǵan jan qalmady. Qyrǵyz akteri Talǵat Nyǵmatýllın eki eldiń ortaq balasy bolyp ketti. 1968 jyly «Qazaqfılm» men «Qyrǵyzfılm» kıno­stýdııalarynyń «Qarash-qa­rash oqıǵasy» boıynsha túsirgen kınotýyndyda bas­ty róldi bizdiń Súımenqul Chokmorov jandyryp oınady. Bolat Shámshıevtiń «Mergenderindegi» qyrǵyz qyzy Aıturǵan Temirovany qazaqtyń Álııasynyń aýzynan túsip qalǵan syńary emes dep kim aıta alady? Ara­da shırek ǵasyr ótpeı jatyp biz nege bóten bolyp kettik? О́zbekstan keshegi KSRO ke­zinde Ortalyq Azııa el­deri kınoındýstrııasynyń orta­lyǵyna aınalǵan edi. Qazaq-qyrǵyz rejısserleriniń ortaq týyndylary talaı elde júlde aldy. Bizge aldyńǵy býyn aǵalar dástúrin qolǵa alatyn kez jetti. Kınonyń taǵdyryn prokat sheshetinin eskersek, bul jaǵdaı kınogerlerdiń paıdasyna sheshiler edi. 
Kınoda qarjy da jaǵdaı­dy ońalta almaıtynyn kó­rip otyrmyz. Eýropadaǵy da­my­ǵan elderdiń ózi kınosyn álemdik naryqqa shyǵara al­maı otyr. Demek, jeke-dara eshteńeni sheshe almaı­myz. Sol sebepti qazaq, óz­bek, qyr­ǵyz akterlary bas qos­qan, ortaq tarıhymyzdan syr shertetin kıno túsi­rýge taǵ­dyr múmkindik ber­se eken dep tileımin. 
– Áńgimeńizge rahmet.

Áńgimelesken
Gúlbarshyn SABAEVA
 ALMATY – BIShKEK – ALMATY