Ádebıet • 14 Jeltoqsan, 2017

Túrkologııaǵa qosylǵan úles

602 ret
kórsetildi
3 mın
oqý úshin

Qasıetti Túrkistanda ornalasqan Qoja Ahmet Iаsaýı atyndaǵy Halyqaralyq qazaq-túrik ýnıversıtetiniń uıymdastyrýymen ústimizdegi jyldyń qazan aıynyń 18-20 kúnderi aralyǵynda «Joıylý qaýpi bar túrki tilderi» atty VII Halyqaralyq túrkologııa kongresi ótkeni belgili. Álemniń jáne Otanymyzdyń túkpir-túkpirinen arnaıy shaqyrylǵan túrkitanýshy ǵalymdar taǵy da bas qosyp, túrkologııaǵa qatysty mańyzdy máselelerdi talqylap, sonyń ishinde joıy­lý qaýpi bar túrki tilderiniń búgini men bolashaǵyna qatysty jáne olardy saqtap qalýdyń joldaryn qarastyrǵan mámileli máslıhatta ózderiniń qundy oı-pikirlerimen bólisti.

Túrkologııaǵa qosylǵan úles

Kongress barysynda keleli taqyryptarǵa negizdelgen aýqym­­dy baıandamalar tyńda­lyp, tal­­qylanýmen birge qazirgi za­manǵy túrkologııanyń jetistikterin pash etetin kitap kór­me­si uıymdastyrylyp, jańa ǵy­­ly­mı eńbekterdiń tusaýy da kesildi. Sondaı kitaptardyń biri hám biregeıi belgili túr­ko­log ǵalymdarymyz, fılologııa ǵylymdarynyń doktor­lary, professorlar Jan­seıit Túıme­­baevtyń, Maǵrıpa Es­kee­vanyń, Gúlǵaısha Saǵıdol­danyń «Túrkitaný serııasy» boıynsha baspadan shyqqan 8 tomdyq ǵylymı zertteý eń­bekterin erekshe ataýǵa bolady. Atalmysh kóp tomdyqtyń biri «Máńgilik El» ıdeıasyn damytý­dyń lıngıvıstıkalyq negizi» dep ata­lyn­ǵan. Onda «Máńgilik El» ıdeıasynyń rýhanı uly maqsat-murattaryn iske asyrý­dyń negizgi tetikteriniń biri – gýmanıtarlyq pánderdiń kókjıegin keńeıtip, sonyń ishinde jalpy túrkilik rýhanı qundylyqtardy saqtaýǵa, jań­ǵyrtýǵa, sony ǵylymı aına­lymǵa túsirýdiń, olardy keshendi túrde taldaýdyń lıngvıstıkalyq múmkindikteri qarastyrylǵan. Máselenkı, solardyń qatarynda kóne túrki jazba eskertkishteri tilindegi Bengu El ıdeıasy, osy ıdeıa­ny jańǵyrtýdyń leksı­ko­­grafııalyq negizderi, túrki til­derin salystyra zertteýdiń ortaq rýha­nııat­ty jańǵyrtý qu­raly ekendigine qatysty jan-jaq­ty, tereń taldaý­lar bar. 

J.Túımebaev pen G.Saǵı­dol­da­nyń birlesip jazǵan «Qazaq jáne túrki tilderiniń salys­tyrmaly-sıpattamaly grammatıkasy», «Altaıstıkanyń tarıhı lın­g­vıstıkalyq negizi», «Qazaq jáne tatar tilderi­­niń ­sa­lys­tyrmaly-sı­pattama­ly ­gram­­­­­­­matıkasy», ­J.Túı­mebaev pen­­ M.Eskeevanyń jazǵan «Túr­ki­­tanýdyń tarıhı-lın­gvıs­tıkalyq negizderi», «Kóne túr­ki jazba eskertkishteri tiliniń mor­fologııalyq júıesi» jáne de úsh avtordyń ortaq qoltańbasy qal­ǵan «Túrki tilderiniń salys­tyrmaly-tarıhı grammatıkasy»­ atty ǵylymı eńbekteriniń qa­zirgi túrkologııada alatyn orny aıryqsha der edik. О́ıtkeni túrko­lo­gııanyń eń qajetti, ótkir bir salasy túrki tilderi lıng­vıstı­kasyn bulaısha ashyp taldap,­ jeke-jeke zertteý nysanyna aınal­dyrǵan ǵalymdardyń eń­bekteri kemde-kem. Túrki til­de­rin tarıhı-fonetıkalyq, morfologııalyq, grammatıkalyq tur­ǵydan salys­tyra zertteý ke­shendi, kemel is der edik. Sol se­bepti osy eń­bek­terdiń ǵylymı teorııalyq, prak­tıkalyq mańyz­y óte zor bolmaq. 

Otandyq túrkologııa sala­syn­­da til mamandary úshin taptyr­maı­­tyn qundy da baǵaly ǵy­lymı eńbek­terdiń jaryqqa shyǵýy – úl­ken tabys ári mereı!­ Elbasynyń bas­tamasymen elimizde keń óris alyp jatqan rýhanı jańǵyrý baǵ­darlamasy negizinde atqarylar ushan-teńiz istiń tolaıym jetis­tik­teri mol bolyp, túbi bir túrki­niń rýhanı dúnıesi osylaısha tú­gen­­dele bersin! – degen izgi ti­le­gim­­di jetkizgim keldi. 

Raýshangúl AVAKOVA,
fılologııa ǵylymdarynyń doktory, ál-Farabı atyndaǵy QazUÝ professory

Sońǵy jańalyqtar