Ortalyq Azııa aqyndary jyrlaıdy

Jınaqqa Qazaqstan, Qyr­ǵyzstan, Túrikmenstan jáne О́zbekstan elderindegi 23 aqyn­nyń shyǵarmalary toptastyryldy. Sıfrly jyr albomy qazaqstandyq sýretshi Qantar-dyń ıllıýstrasııasymen bezendirilgen. Jobanyń kýratorlary aqyn, ádebıettanýshy Aınur Tóleý men SDÝ qaýym­dastyrylǵan professory, medıa jáne kıno zertteýshisi Mol­dııar Ergebekov.

«Roza Lıýksembýrg qory­nyń demeýimen Ortalyq Azııa áıel aqyndarynyń jına­ǵyn qurastyryp shyqtyq. Alǵash­qyda jınaqty kitap túrinde shyǵarýdy oılaǵan edik. Biraq materıaldyq jaǵdaıǵa baı­la­nys­ty jınaqtyń onlaın nus­qasyn daıyndadyq. Desek te oqyrman qaýym óte jyly qa­byldady. Sodan keıin ár aqyn­nan óleńin ózi oqýyn su­radyq, óıtkeni kó­rermenniń oqyrman ǵana emes, tyńdarman bolýyn qaladyq. Jalpy, poezııa desek elimizde, aımaqta er adamdar aldymen aýyzǵa iligedi. Áıtpegende Or­talyq Azııa elderi poetıkaǵa óte jaqyn halyq jáne munda jazba nemese sýyrypsalma janr­yna júırik áıel aqyndar kóp. Sondyqtan festıval aıasynda aqyn áıelderdi alǵa shy­ǵarýdy, kórsetýdi, tanytýdy maqsat ettik. Mundaı joba al­daǵy jylǵy jos­parlarymyzda jalǵasyn taba beredi», deıdi joba kýratory Moldııar Ergebekov. Onyń aıtýynsha, albomnyń ıllıýstrasııasyn bel­gili qazaqstandyq sýretshi Qantar jasaǵan. Sýretshi ár aqynnyń eńbe­gimen jeke tanysa otyryp, maz­mundyq baǵytta kórkem kartınalarmen sheber úılestire bilgen.

Atalǵan jobany úılestirý úshin aıanyp qalmaı eńbek etken aqyn, ádebıettanýshy Aı­nur Tóleý uıymdastyrý ju­my­synyń qyzyǵymen birge qı­yn­dyǵy qatar júrgenin, sonysymen de janyna jaqyn ekenin aıtady.

«Jobaǵa qatysatyn aqyn­dardy irikteýdi maǵan tapsyrdy. Aldymen shyǵar­mashylyq orta tanı bermeıtin, músháı­ralar men baıqaýlarda top jarmaǵan aqyndardyń óleńin jınap aldym. Sondaı bir ádil joba ja­saǵym keldi. Múm­kin biz tanymaıtyn, biraq óle­ńinde aıryqsha bir ıirim, bólek ıdeıasy bar aqyn taýyp alatyn shyǵarmyn dep oıladym. Sondyqtan bul jobanyń ishinde aýyldaǵy muǵalim, stýdent jáne aýdarmashy qyzdar da bar. Olardy iriktep alǵan soń, bizge tanymal, óleńde óz orny bar aqyn qyzdardy qostym. Nege? Sebebi bul joba halyqaralyq deńgeıde ótti. Tájikstan men О́zbekstan, Qyr­ǵyzstan men Túrikmenstan aqyn qyzdary óleńiniń qasynda poetıkalyq mazmuny jaqsy jyrlar turǵany durys. Biz qalasaq ta, qalamasaq ta qazaq ádebıetiniń búgingi kórkem oı­laý júıesi qandaı degen suraq­qa osyndaǵy óleńder jaýap beredi. Bul suraqty eshkim qoı­maıtyn da shyǵar. Biraq ózim osy áreketim arqyly sapaly kontent jasaǵym keldi», deıdi Aınur Tóleý.