Álem • 31 Naýryz, 2021

Tehnologııa salasynda demokratııa ornatý

251 ret
kórsetildi
8 mın
oqý úshin

Qazirgi tańda álem buryn-sońdy kezdespegen jahandyq apatqa tap kelip otyr. Klımattyń ózgerýi – búkil álem elderiniń tize qosýyn, «bir jaǵadan bas, bir jeńnen qol shyǵarýyn» qajet etedi. Osydan bes jyl buryn shartaraptyń túkpir-túkpirinen memleketter basshylary jınalyp, Parıj kelisimine qol qoıdy. Atalǵan qujatqa sáıkes, ár el parnıkti gazdardy shyǵarýdy azaıtýǵa ýáde bergen.

Eýropalyq komıssııa prezıdenti Ýrsýla von den Lıaıen, Eýropalyq ınvestısııalyq bank prezıdenti Verner Hoıer búgingi maqalasynda jahandyq jylyný máselesine nazar aýdarady. Avtorlardyń aıtýynsha, Eýropalyq odaq qabyldaǵan Jasyl kelisimsharttyń aıasyn keńeıtip, jahandyq jasyl kelisimge qol qoıý qajet. Bul turǵyda shartarapty jasyl energııaǵa kóshirýge kári qurlyq kómek kórsetpek.

Kelesi maqala tehnologııa salasyndaǵy mańyzdy máselelerge arnalǵan. NATO-nyń burynǵy bas hatshysy Anders Fog Rasmýssenniń aıtýynsha, AQSh pen Eýropa elderiniń tehnologııaǵa qatysty erejelerde ortaq kelisimge kele almaýy avtokratııaly elderdiń oń jambasyna kelip otyr. Osylaısha, olar ózderiniń erejelerin júzege asyra bastady. Maqala avtory buǵan jol bermes úshin AQSh pen Eýropa ortaq kelisimge kelýi kerek dep esepteıdi.

Esterińizge salaıyq, álemdegi mańyzdy da ózekti taqyryptar jóninde biregeı kontent ázirleıtin Project Syndicate jobasy maqalalary Aqparat jáne qoǵamdyq damý mınıstrliginiń qoldaýymen jaryq kórip otyr.

Tehnologııa salasynda demokratııa ornatý

KOPENGAGEN – Búgingi erkin álem aldynda turǵan eń ma­ńyz­dy máseleniń biri – AQSh pen Eýropalyq odaqtyń damyp kele jatqan tehnologııalarǵa qatysty ustanymdarynyń sáı­kes­peıtini. AQSh pen Eýropalyq odaq arasyndaǵy osy baǵytta pikiri alshaq ketýi Qytaı men basqa avtokratııalyq rejimderge ońtaıly bolyp tur. О́ıtkeni olar ómirimizdiń, ekonomıkamyzdyń jáne qaýipsizdigimizdiń birneshe urpaqqa jalǵa­satyn kóptegen aspektilerin basqaratyn erejeler men normalar engizip, jańa quraldar jasaýǵa kiristi. Reseı prezı­den­ti Vladımır Pýtın óte durys aıtady. «Kim jasandy ıntel­lekt salasynda ozyq shyqsa, onda ol álemniń bıleýshisine aına­­lady».

AQSh prezıdenti Djo Baı­den­niń kún tártibine qoıǵan eldegi jáne sheteldegi demokra­tııa­ny nyǵaıtý jospary osy stra­tegııalyq alshaqtyqty joıý­ǵa múm­kindik beredi. Atlant mu­hı­ty­nyń eki jaǵynda orna­las­qan kósh­basshylar soǵan súıenip, sıfr­ly jarysta jeńip shyǵatyn, or­taq qundylyǵymyzǵa negiz­del­­gen jahandyq ereje qa­lyp­­tastyrýǵa kómektesetin demokratııalyq tehnologııalyq odaq qurýy kerek.

Baıden men vıse-prezıdent Kamala Harrıs ózderiniń saılaý­­aldy tuǵyrnamalarynda osy jyl­dyń sońynda jahandyq «De­mokratııa sammıtin» shaqy­rý­ǵa ýáde berdi. Bul – tamasha ıdeıa. Sondaı-aq Demokratııa alıansy qory 2018 jyldan bas­tap jyl saıyn uıymdastyryp ke­le jatqan Kopengagen de­mokratııasy sammıtine saı keledi. Is-sharada Baıden negizgi baıan­damany jasamaq. Biraq Baıden sammıtiniń formatyna qatysty birqatar suraq bar. Oǵan demokratııasy joq elder sha­qyryla ma? Kezdesýge qa­ty­sýshylar qan­daı naqty min­detterdi sheshýge kelise alady?

Baıden kem degende sońǵy máselege basymdyq berýge tıis. 2018 jyldyń aıaǵynan bastap AQSh-tyń Jasandy ıntellekt jónindegi Ulttyq qaýipsizdik komıssııasy birqatar usynys ázirledi. Oǵan Google-diń bu­ryn­ǵy bas dırektory Erık Shmıdt tóraǵalyq etetin kórnekti tehnologııa kompanııalardyń basshylary engen. Usynys jasan­dy ıntellekt jónindegi AQSh-tyń ulttyq qaýipsizdigi men qor­­ǵanys qajettilikterin jan-jaq­ty sheshpek. Jaqynda Ko­mıs­sııa AQSh prezıdenti Kongress aldyndaǵy sońǵy esebin jarııalady. Eýropalyqtar men Amerıkanyń basqa demo­kra­tııa­lyq odaqtastary da ony oqyp, áreket etýi kerek.

Men 2019 jyldyń sońynda Komıssııanyń konferensııa­syn­da sóılegen sózimde AQSh-tyń Qytaı men Reseıge qatys­ty saıasattaǵy mańyzdy tusy búkil álem boıynsha serik­tes­tik qarym-qatynas ornatý qa­bi­leti ekenin aıtqan edim. Son­dyqtan qorytyndy eseptegi negizgi usynystyń biri AQSh-ta demok­ratııalyq normalar men qun­dylyqtardy jáne Qytaı­da jasalǵan sıfrly ınfra­qury­lym­dy qabyldaýǵa qarsy saıasatty úılestirýge ba­ǵyt­talǵan «Damýshy tehnologııa­lar koalısııasyn» qurýǵa arnal­ǵanyna qýanyshtymyn. Bul koa­lısııa «Halyqaralyq sıfr­­ly demokratııa bastamasyna» arqaý bo­lady. Osylaısha, erkin qo­­ǵam­­darymyzdyń múddesin jyl­jytýǵa, demokratııalyq qun­dylyqtarǵa saı keletin jasandy ıntellekt pen tehnologııa­lardy engizýge, damytýǵa jáne ilgeriletýge jaǵdaı jasalmaq.

Bizge kún tártibine dál osyn­daı máseleni shyǵarý qajet. Biraq oǵan qol jetkizý úshin transat­lanttyq jáne Tynyq­mu­hıt­tyq seriktester jańadan paıda bolǵan tehnologııalarǵa, atap aıtqanda «zamanaýı munaı» sanalatyn eki taýar – derekter men jartylaı ótkizgishterge qatysty birqatar mańyzdy máseleni sheshýde mámilege kelýge tıis. Eki máselede de jańa demokratııalyq konsensýsqa kelýimiz kerek.

Ásirese, derekter men de­rek­­terdi qorǵaý máselesinde AQSh álemniń basqa erkin el­de­rimen birge damyǵan joq. Japonııa Eýropalyq odaqqa uqsas standarttar qabyldady. Osylaısha málimetterge erkin qol jetedi. Al Ulybrıtanııa «Brek­sıtten» keıin soǵan uqsas rejim qoldanbaq. Japonııa 2019 jyly G20-nyń tóraǵalyǵy kezinde jahandyq erkin málimet kelisimin alǵa tartty. Biraq biraz progreske qaramastan, Qytaı buǵan qarsy bolǵandyqtan aıaqsyz qaldy. О́zara senimdilikti arttyrý ala­ńynda málimetke erkin qol jet­ki­zý lıberaldy demokra­tııa­lyq elderdiń jasandy ıntel­lek­ti­niń damýyna úlken serpilis be­re­di. Avtorıtarly rejimder men qadaǵalaýǵa qumar memleketter metamálimetterge qol jetkizýi álde­qaıda jeńil. Sondyqtan olar­men básekelesý úshin birlesip ju­mys isteýimiz kerek.

Sol sııaqty jaqynda ǵana kýá bolǵan jartylaı ótkizgishterdiń jahan­dyq tapshylyǵy jáne álem­degi avtomobıl zaýyt­ta­ry­nyń toqtap qalýy Taıvan men Ońtústik Koreıadaǵy óndiris oryndaryna táýeldi eke­ni­miz­di kórsetti. Olarda qa­zir­diń ózinde qajetti noý-haý men dú­nıe­júzilik óndiristik-jetkizý tiz­begi bar. Biraq soǵan qara­mastan demokratııalyq odaq sheń­berinde olardy qol­daý­dy jal­ǵas­tyrǵanymyz jón. Sony­men qatar jartylaı ótkiz­gish­terge de, mańyzdy shı­ki­zatqa da, sırek kezdesetin me­tal­darǵa da qa­­tysty demok­ratııa­lyq ar­tyq­shy­lyq aımaǵyn qur­ǵa­ny­myz abzal. Olar jasyl jáne teh­no­logııalyq revolıýsııamyzǵa yqpal etedi.

Baıdenniń tehnologııalyq qıyn­dyqtardy sheshý jóninde transatlanttyq kelisimge kelýge nıetti ekenin bilemiz. Buǵan 2018 jyly saılaýdyń adaldyǵy jónindegi Transatlanttyq komıssııany qurǵan kezde kózim jetti. Reseıdiń AQSh-taǵy 2016 jylǵy prezıdenttik saılaýǵa aralasýyna nemese Eýropanyń qurlyqta ótken kóptegen saılaýlaryna selqos qaraý jetkiliksiz. Kerisinshe, maqsatymyz demo­kra­tııalyq odaqtastardyń kúsh-jigerin biriktirip, keleshektegi saı­laýǵa aralasýǵa, sonyń ishin­de dıpfeıkterdi qoldaný arqyly ja­sandy ıntellekti paı­da­lanýǵa jol bermeýimiz qajet.

Endi Baıden kelesi ındýs­trıaldy revolıýsııada erkin álem­niń joǵary deńgeıge shy­ǵýyn qamtamasyz etý úshin osyndaı ustanymdy qol­dana alady. Eger Eýropa tran­sat­lanttyq teh­nologııalyq ynty­maq­tas­tyq­qa qarsy kelse, avtokrattar óz erejelerin shyǵara basta­ǵan­da shaǵymdanýǵa quqyǵymyz joq.

 

Anders Fog RASMÝSSEN,

NATO-nyń burynǵy bas hatshysy (2009-2014 jyldar), Danııanyń burynǵy premer-mınıstri, Demokratııa Alıansy qorynyń negizin qalaýshy

 

Copyright: Project Syndicate, 2021.

www.project-syndicate.org