Aleksandrııadaǵy «Qaıtpaı sultan qamaly». Italııalyq sýretshi Paolo Djovıo salǵan Qaıtpaı sultannyń portreti.
Sońǵy úlgidegi tehnologııamen jabdyqtalǵan mýzeıdiń ishki kelbeti erekshe bezendirilipti. Paıǵambar meshitiniń irgetasy qalanǵan alǵashqy kúninen bastap qalyptasý tarıhy kezeń-kezeńimen sátti usynylǵan. Munda ekskýrsııa arab tilinde júrgiziledi eken. Aýdarmasyn bir mezgilde álemniń kóptegen tiline tárjimalaıtyn elektrondy qural arqyly tyńdaı alasyz. Bizge onyń qajeti bolmady. Quran tilin jetik meńgergen Qyzylorda oblysynyń bas ımamy Dastan Janasuly arab tilinen tikeleı aýdarma jasady.
– Nureke, myna minberge jaqsylap zer salyńyz, – dedi ol mýzeıdiń ortańǵy bóligine jetkende, – qazaq dalasynan shyqqan Qaıtpaı atty sultan jasatyp, Paıǵambar meshitine syıǵa tartqan. Buryn-sońdy Qaıtpaı sultan týraly estip pe edińiz?
Qaıtpaı sultannyń esimin buryn-sońdy estimegen ekenbiz. Tańdanatyn da jaǵdaıymyz bar. О́zi qazaq dalasynan shyqqan sultan bolsa! Anaý-mynaý emes, Paıǵambar meshitine arnap minber saldyrsa! Qalaısha tańǵalmaısyz!
Qosh. Sonymen minberdiń tarıhyna keleıik. 1481 jyl Paıǵambar meshitinen órt shyǵyp, Alla elshisiniń qabirine deıin otqa oranady. Tilsiz jaý sharpyǵan kıeli oryn jaramsyz kúıge túsip, kóp uzamaı qalpyna keltirý jumysy bastalady. 1483 jyly Mysyr men Shamnyń (Sırııa) bıleýshisi Ál-Áshraf Qaıtpaı sultan arnaıy minber jasatyp, ony Paıǵambar meshitine syıǵa tartady. Minber meshitte 1593 jylǵa deıin qyzmet etipti. Dál sol jyly III Murad sultan meshitke jańa minber ornatyp, Qaıtpaı sultannyń minberin Quba meshitine kóshiredi. Al Quba meshitiniń adamzat balasyn týra jolǵa shaqyrǵan ıslam dini kelgennen keıingi salynǵan eń alǵashqy qulshylyq ordasy ekendigi barshaǵa belgili. Quba meshitiniń qurylysyna Muhammed paıǵambarymyzdyń ózi aralasyp, qoly tıgen. Minber 2016 jyly «Mádına tarıhynyń ajyramas bóligi jáne Paıǵambar meshitine baılanysty sırek mura» retinde Quba meshitinen Paıǵambar meshitiniń tarıhyna arnalǵan mýzeıge aýystyrylǵan.

Paıǵambar meshitindegi «Raýda sharıfaǵa» ornatylǵan mıhrab pen onyń jazýy.
Minber appaq mármárdan jasalypty. Al ústińgi bóligi altyn boıaýmen bederlengen. Aǵash esikten, jeti baspaldaqtan turady. Esiktiń joǵary jaǵyndaǵy mańdaıshasyna Qurannyń «Nahyl» súresiniń 90-aıaty oıyp jazylǵan: «Negizinde Alla ádiletti, ıgilikti jáne aǵaıynǵa qaraılasýdy buıyrady. Jáne de arsyzdyqtan, qarsylyqtan ám zorekerlikten tyıady. Senderge nasıhat beredi. Árıne, túsinersińder».
Bir ereksheligi, minberdi jasaý kezinde sol dáýirdegi eń úzdik tehnologııa qoldanylǵan kórinedi. Ár bóligine deıin muqııat oılastyrylǵan. Máselen, bir ǵana esikti jasaýǵa aǵash óńdeýdiń túrli ádis-tásilin paıdalanypty. Esiktiń bólikteri uqypty óńdelgen aǵash kesekterinen jınalyp, órnekteri pil súıeginen oıylǵan. Minberdegi oıý-órnektiń bir bóligi qashalǵan jazýdan turady. Onda 1468 jyldan 1496 jylǵa deıin Mysyr men Sırııany bılegen Qaıtpaı sultannyń esimi jazylyp, maqtaý aıtylǵan.
Qaıtpaı sultannyń esimimen tyǵyz baılanysty ekinshi jádiger – Paıǵambar meshitindegi mıhrab. Mıhrab degenimiz – minájat etýshilerge arnalǵan qubylany baǵdarlap turatyn baǵdarshy, namazdaǵy ımamnyń ornyn kórsetetin belgi. Kóptegen derekte Qaıtpaı sultannyń mıhraby atalǵan meshittegi «Raýda sharıfada» (qasıetti baqsha) ornalasqan delinedi. «Qasıetti baqsha» – meshittiń bir bóligi ǵana. Onda namaz oqyǵan adam mol saýapqa keneledi. «Qasıetti baqsha» týraly Alla Elshisi kózi tirisinde: «Meniń úıim men minberimniń arasy – jánnat baqshalarynyń bir baqshasy», dep aıtqan. Sondyqtan musylmandar Paıǵambar meshitine barǵanda mindetti túrde «qasıetti baqshaǵa» kirip, sol jerde eki rákat namaz oqýǵa asyǵady.

Mýzeıdegi minber tarıhy jazylǵan taqta.
Sáti túsip, osy «Raýda sharıfada» bolý bizge de násip etti. Sonda mármárdan jasalǵan mıhrabtyń joǵary tusyndaǵy qoshqar múıiz oıýy kózimizge ottaı basyldy. Kádimgi qazaqtyń qoshqar múıiz órnegi. Bir derekte Qaıtpaı sultan osy mıhrabty Paıǵambar meshitine 1484 jyly syı retinde jiberip, ol sol jyldyń 17 qańtarynda – Qurban aıt meıramynda ornatylǵan dep aıtylady.
Tarıhı derekterge súıensek, Qypshaq dalasynan shyqqan 25 sultan arab elin 135 jyldaı basqarǵan. Sonyń ishinde, mámlúkterdi, jalpy Mysyrdy bılegen sultandardyń ishinde Qaıtpaı sultannyń esimi Beıbarys babamyzdan keıin erekshe dáripteledi. Onyń dańqy daryndy basqarýshylyq ónerimen, soǵystaǵy erjúrektigimen, qaıtpas-qaısar batyrlyǵymen, aıryqsha qaıyrymdylyǵy jáne ıslam dinine sińirgen eńbegimen shyqqan. Keıbir arab ańyzdarynda Qaıtpaı sultan «Beıbarystan keıingi eń qudiretti jáne ádiletti patsha» retinde sıpattalady.
Qaıtpaı sultannyń tolyq nyspysy – Ál-Áshraf Seıit ad-Dın Qaıtpaı. 1416 (1418) jyly Deshti Qypshaq topyraǵynda kindigi kesilgen. Qypshaqtyń sherkesh rýynan. Sol dáýirdegi qanquıly soǵystyń birinde bala Qaıtpaı quldyqqa túsip, týǵan topyraǵynan jyraqqa ketedi. Sodan 20 jasynda mysyrlyq saýdagerdiń quly bolyp júrgen jerinen Kaırge taban tireıdi. Qaıtpaı bala kezinen sadaq atýdyń sheberi, quralaıdy kózge atqan mergen bolǵan. Onyń sonysyna qyzyqqan Barysbaı sultan (1422–1438) Qaıtpaıdy 50 dınarǵa satyp alǵan. Odan Shaqpaq sultannyń (1438–1453) qaraýyna ótken. Keıinnen osy Shaqpaq sultan Qaıtpaıdy quldyqtan azat etip, jeke hatshysy etip taǵaıyndaıdy. Shaqpaq dúnıe salǵannan keıin ol alty birdeı sultanǵa qyzmet etedi. Osy kezeńde áskerı ónerimen kózge túsip, saraı kúzetiniń múshesi, mámlúkterdiń myńbasyna deıin kóteriledi. Al Temirbuǵa sultannyń (1467–1468) kezinde atabek, ıaǵnı bas qolbasshy ataǵyn alady. Keıinnen Temirbuǵanyń ornyn basyp, 1468 jyldyń qańtarynda 52 jasynda sultan taǵyna otyrady. Sóıtip, Qaıtpaı Mysyr men Shamnyń (Sırııa) mámlúkterden shyqqan on segizinshi sultany (1468–1496) atanady.

Metropolıten mýzeıindegi Qaıtpaı sultannyń saýyty.
Qaıtpaı sultannyń el basqarý stıli de erekshe bolǵan. Ol 28 jyl el basqaryp, mámlúkterdiń eń ataqty sultandarynyń birine aınalady. Ol bılikke kelgen alǵashqy kúnnen bastap senimdi serikteri men jaqtastaryn, saraı aqsaqaldaryn mańaıyna jınap, jańa basqarýshy keńes qurady. Eki adamdy ózine atqarýshy sultan etip tańdap alyp, basqa taǵaıyndaýlardyń bárin solar arqyly rettep otyrǵan. Mámlúkterdi bılikke, el basqarýǵa kóptep tartady. Kóbinese bılikti solarǵa qaldyryp, saraıdan uzaq ýaqytqa alys ketedi eken. Ol osy arqyly qaramaǵyndaǵy ámirlerdiń ózine degen adaldyǵyn, beriktigin tekserip otyrypty.
Ol tek daryndy basqarýshy ǵana emes, esep-qısapqa da júırik bolǵan kórinedi. Sonyń arqasynda mámlúkterdiń ekonomıkalyq jaǵdaıyn jaqsartyp, eldegi saýda-sattyq máselesine túbegeıli reforma jasaıdy. Osynyń negizinde alys-beris, jármeńke, bazar jumystary damıdy. Erekshe dıplomatııalyq qabiletimen Osman ımperııasymen shektesetin Mysyr sultandyǵynyń soltústik shekarasyn nyǵaıtady.
Qaıtpaı sultannyń atyn álemge tanytqan musylmandardyń sáýlet ónerin damytyp, ony bıikke kótergeni edi. Ol ózi bılik qurǵan 28 jyldyń ishinde 230 sáýlet eskertkishin, túrli qurylys pen ǵımarat saldyrǵan. Sonyń keıbiri kúni búginge deıin murty buzylmaı, aman jetken. Sultan Mekke, Mádına, Kaır, Qudys (Ierýsalım), Damashyq (Damask), Haleb (Aleppo), Aleksandrııa sekildi qalalardyń qurylys nysandaryna qoltańbasyn qaldyrǵan. Osy tusta erekshe atap óterligi, Qaıtpaı sultan ózi turǵyzǵan ǵımarattarǵa, meshitterge qazaqtyń qoshqar múıiz oıýyn saldyryp otyrǵan. Máselen, osy qoshqar múıizdi Paıǵambar meshitindegi mıhrabtan bólek, Mysyrdaǵy Ál-Azhar meshitiniń mańdaıshasynan, Aleksandrııadaǵy Qaıtpaı qorǵanynan kórýge bolady.
Musylmandardyń sáýlet óneri degende, esimizge tek meshit pen medreseler ǵana túsetini belgili. Biraq babalarymyz onymen shektelmegen. Beıbarys sultan sáýletti kópirler saldyrsa, Qaıtpaı sultan ǵajaıyp sýburqaqtar turǵyzǵan. Ǵalymdar Qaıtpaı sultannyń sáýlet ónerine erekshe den qoıýyn onyń el basqarǵan kezi musylmandardyń jaımashýaq kezeńine sáıkes kelýimen, saıası salqyndyq saıabyrlap, mámlúkterdiń áskerı qýatynyń kúsheıýimen baılanystyrady. Sultan osy kezeńde mámlúkterdiń dástúrine dem berip, turǵyzylǵan mysyrlyq eskertkishterdiń bárine mámlúkterdiń órnegin qostyrady. Qazaqtyń qoshqar múıiz oıýy – osy órnekterdiń bireýi ǵana. Onyń tikeleı aralasýymen Mysyrdyń Aleksandrııa men Rashıd (Rozetta), Shamdaǵy Damask pen Aleppo qalalarynda qurylys júrgizilgen. Qudystaǵy Qaıtpaı sýburqaǵy men Gazadaǵy Áshrafııa medresesin saldyrǵan. Arab túbegindegi qalalardy da gúldendirip, sonaý Paıǵambar, sahabalar dáýirinen kele jatqan meshitter men medreselerdi jańǵyrtady. 1481 jyly Mádınadaǵy Paıǵambar meshiti órtke oranǵan kezde Qaıtpaı sultan kıeli meshittiń qaıta boı kóterýine kómegin aıamaı, qalpyna keltirýge atsalysady. Mekke qalasyndaǵy qasıetti Qaǵbanyń da sáýletin arttyrýǵa basa mán beredi.
Sultannyń ıslam dinine qyzmet etkendiginiń taǵy bir aıqyn dáleli – ol 1472 jyly Mekkege baryp, qajylyq saparyn óteıdi. Osy saparynda Mekke halqynyń kedeıshilikten kóz ashpaǵanyn kórip, ǵumyrynyń biraz bóligin osy qasıetti qala halqynyń turmysyn túzeýge arnaıdy. Qasıetti Qaǵbanyń sáýletin jaqsartýdy qolǵa alatyny da osy kez. Osyndaı qamqorlyǵyn kórgendikten bolar, ondaǵy musylmandar Qaıtpaı sultandy áli kúnge deıin erekshe jaqsy kóredi.
Qaıtpaı sultannyń dańqyn asyrǵan qurylys – Aleksandrııadaǵy «Qaıtpaı qamaly». Qurylysy 1477 jyly bastalǵan qamaldy salý úshin Aleksandrııanyń teńizge jaqyn tusy Faros aralynyń shyǵysyndaǵy burynǵy «Álemniń jeti keremetiniń» biri – ataqty Aleksandr Makedonskıı shamshyraǵy (maıak) ornalasqan jer tańdap alynady. HIV ǵasyrdaǵy jer silkinisi saldarynan jermen-jeksen bolǵan Makedonskıı shamshyraǵynyń ústine qamal salý arqyly Qaıtpaı sultan kóne tarıhty qaıta tiriltkisi kelgenge uqsaıdy. Qamaldyń jalpy qurylysyna qazynadan 100 myń dınar bólgizip, ony salý kezinde jer silkinisinen qırandyǵa aınalǵan maıaktyń keıbir materıalyn paıdalanady. Qorǵan ishki jáne syrtqy qabyrǵalarmen qorshalyp, ishki bóliginde kúzetshilerdiń jatyn oryndary men qarý-jaraq qoımalary jabdyqtalady. Syrtqy qabyrǵa ishki qabyrǵanyń bıiktigi deńgeıinde salynyp, oq atýǵa arnalǵan oıyqtar jasalǵan. Úsh qabatty qamaldyń tórt buryshyna jartylaı dóńgelene bitken tórt munara ornatylǵan. Birinshi qabatynyń alańyna kishigirim meshit turǵyzyp, qorǵanys kezinde áskerler árli-berli qozǵalýǵa yńǵaıly ótkel joldar oılastyrylǵan. Ekinshi qabat uzyn ótkelderden, birneshe bólmeden jáne qamalǵa kiretin úlken qaqpanyń ústińgi jaǵynan dushpan áskeriniń ústine ystyq maı tógetin tik oıyqtan turady. Al úshinshi qabatta kúnshilik jerdegi kemeni baıqaýǵa arnalǵan, ústińgi jaǵy kúmbezdele bitken úlken bólme, dán tartatyn dıirmen men nan pisiretin oshaq bolǵan. Súıirlenip kelgen úsh jaǵy teńizge qarata salynǵan qamal qurylysy nebári eki jylda tolyq aıaqtalyp, eń myqty degen mámlúkterden qamaldyń kúzeti jasaqtalady. Olarǵa jalaqy tóleıdi. Qanshama shaıqasta qabyrǵasy setinegenine qaramastan, qorǵan osy kúnge deıin aman jetip, 1952 jyly qaıta jóndelip, teńiz mýzeıine aınalǵan. Aleksandrııa qalasynyń Tarıhı oryndar bóliminiń dırektory Muhammed Mútáýálıdiń aıtýynsha, «Qaıtpaı sultan qamaly» týrıstik oryn retinde qala bıýdjetine jyl saıyn 10 mıllıon Egıpet fýnty kóleminde kiris ákeledi eken. Sondaı-aq atalǵan qamal Mysyrdyń ulttyq banknotynyń birinde bederlenipti.
Tarıhı tulǵanyń atyn aspandatyp turǵan taǵy bir tarıhı nysan – «Qaıtpaı sultan kesheni». Kaırdyń soltústiginde ornalasqan bul keshenniń qurylysy 1472 jyly bastalyp, 1474 jyly aıaqtalǵan. Ol týraly keshenniń soltústik qasbetindegi kireberistiń oń jáne sol jaqtarynda anyq jazylǵan. O basta keshen salynbaı turǵanda ol jer shól dala bolypty. Keshen qurylysy oǵan jan bitirip, qala soltústikke qaraı edáýir uzaryp, jańa qonys paıda bolǵan. Kórshi eldermen saýda-sattyqqa jol ashylyp, Qyzyl teńizge, Shamǵa shyǵatyn kerýen joldary qurylady. Sondyqtan da bul keshen Mysyrdaǵy alǵashqy saýda úıleriniń biri retinde tarıhta qalǵan. Keshen meshit, medrese, Sultan saraıy, sýarý júıesi jáne shákirtter úıinen turady. Qaıtpaı sultan kózi tirisinde, 1474 jyldyń jeltoqsan aıynda osy keshenniń ishinen ózine arnap zırat ta saldyrǵan.
Keshenniń sáýleti ózindik úılesimdiligimen, ishki-syrtqy bezendirýleri jáne jazýlarynyń ártúrliligimen erekshelenedi. Esikteri túrli tústi mármármen jáne jazýlarmen bezendirilgen. Ústi oıylǵan muqarnastarmen (muqarnas – jabystyrmaly jaqtaý túrindegi sándik buıym), aq-qyzyl tastarmen qaptalǵan. Esiktiń oń jaǵynda Mysyrdaǵy eń bıik munaralardyń biri sanalatyn munara (bıiktigi 39,62 metr) ornalasqan. Shyǵys qasbeti qubyla jaǵynan geometrııalyq jazýlary bar bıik kúmbezben aıaqtalady. Ortalyq alań tórt kúmbezdi ıýanmen (ıýan – ıslam sáýlet ónerinde úsh jaǵynan qabyrǵasy qorshalǵan, tórtinshi jaǵynan ashyq kúmbezdi bólmeni bildiredi) qorǵalǵan. Alańnyń edeni túrli-tústi mármár sheńberlerimen, al – kireberisterdiń edeni ártúrli taspen bezendirilgen. Shyǵystanýshy Syrym Qurmashtyń aıtýynsha, «Qaıtpaı sultan kesheni» – mámlúkter dalasynda salynǵan nysandardyń ishindegi kóptegen bólshegi saqtalyp qalǵan jalǵyz eskertkish. Oǵan Arab kóne jádigerlerin saqtaý komıteti 1893–1897 jyldary jóndeý jumysyn júrgizip, tóbeleri men edenderin, terezelerin qaıta jańǵyrtqan. Al 2015 jyly Qaıtpaı sultan haýyzyn qalpyna keltirý jumystaryn jasaǵan.
Qudystaǵy «Qaıtpaı sýburqaǵy» da – kezinde sáýletimen erekshe kóz arbaǵan, sol dáýirdiń eń ádemi qurylystarynyń biri. Ál-Aqsa meshitinen jıyrma metrdeı jerde ornalasqan bul sýburqaqty salýǵa mysyrlyqtardan bólek, sherkesh sheberleri de qatysqan. Túgelimen mámlúk órnekterimen bezendirilgen sýburqaqtyń kelbetin Qudysty osmandyqtar basyp alǵannan keıin múldem ózgertip jibergen.
Endi Qaıtpaı sultannyń soǵystaǵy jaýjúrektigi týraly birer sóz. 1485 jyly Osman ımperııasy mámlúkterdiń shekarasyna jaqyndap, álsin-álsin ses kórsetedi. Sultan beıbit kelisimge kelýdi kózdegenimen, osmandyqtar oǵan kónbeıdi. Sóıtip, 1486 jyly Adana túbinde túrikter men mámlúkterdiń arasynda keskilesken shaıqas bolyp, túrikter oısyraı jeńiledi. Osy qandy qasap urysta Qaıtpaı sultan mámlúkterdi kózsiz batyrlyǵy jáne erekshe qolbasshylyǵynyń arqasynda jeńiske bastaıdy. Al 1491 jyly Mysyr men Osman bıleýshileri Qaıtpaı jáne II Baıazıt sultan resmı kelisimge qol qoıyp, bir-birine syı-syıapat tartý etedi. Dini bir eki memlekettiń arasynda elshilik baılanys ornaıdy. Qaıtpaıdyń qos musylman elin bir kelisimge keltirýi onyń musylman halyqtary aldyndaǵy bedelin odan saıyn arttyra túsip, musylman elderi ǵana emes, alys-jaqyn shetelderge de dańqy jaıylady.
Sáýleti kelisken záýlim ǵımarattar turǵyzyp, halqynyń júreginen máńgilikke oryn alǵan Qaıtpaı sultan 1496 jyly 80 jasynda dúnıe salady. Súıegi ózi saldyrǵan Qaıtpaı keshenindegi zıratqa jerlenedi.

AQSh-taǵy Metropolıten mýzeıindegi Qaıtpaı sultannyń tostaǵany.
Búginde Qaıtpaı sultan saldyrǵan ǵımarattardan bólek, kózi tirisinde ózi ustaǵan, tutynǵan zattarynyń birazy saqtalǵan. Máselen, AQSh-taǵy ataqty Metropolıten mýzeıinde Qaıtpaı sultannyń osy zamanǵa deıin jetken tostaǵany bar. Mámlúkter qorynda saqtalǵan, dıametri 36,8 sm bolatyn tostaǵan kúmisten jasalǵan. Ony mýzeıge 1891 jyly Edvard Mýr degen kolleksıoner ótkizipti. Tostaǵandy 1517 jyly túrikter qoldy qylyp, órnekterin azdap óńdegen. Sondaı-aq Túrkııanyń Topqapy saraıynda Qaıtpaı sultannyń saýyty da bolǵan. Saýyttyń sultanǵa tıesili ekenin 1963 jyly doktor Rahman Zakı rastapty. Biraq bul saýyt keıinnen Metropolıten mýzeıine kóshirilgenge uqsaıdy.
Vashıngtondaǵy mýzeıde Qaıtpaı sultannyń qarý oraǵan kilemshesi qoıylǵan. Eni 210, uzyndyǵy 220 sm bolatyn kilemshe 1965 jyly mýzeıdiń toqyma qoryna ótkizilipti. Kaırdaǵy 100 myńnan astam tarıhı jádigeri bar Islam óneri mýzeıiniń birneshe zaly sherkesh sultandaryna arnalǵan. Osy zaldyń birinen Qaıtpaı sultannyń tamǵasyn kórýge bolady. Munyń bárin bylaı qoıǵanda, tipti bizge sultannyń sýreti de jetken! «Uly Qaıtpaı, Mysyr sultany» dep atalatyn sýret alǵashqyda aǵashqa bederlenipti. Sýretti 1575 jyly ıtalııalyq ataqty sýretshi, tarıhshy-ǵalym Paolo Djovıo calǵan. Sonymen qatar mysyrlyq ǵalymdar qasıetti Qaǵbanyń sýaǵaryndaǵy qoshqarmúıiz órnegin de Qaıtpaı sultannyń saldyrǵanyn dáleldegen.
Osydan úsh jyl buryn Atyraý qalasyndaǵy Erkinqala aýylynan ashylǵan 850 oryndyq meshitke Qaıtpaı sultannyń esimi berildi. Muny jat jerde bılik qurǵan babamyzǵa degen qurmet dep qýana qabyldaǵanymyzben, Qypshaq dalasynan shyqqan sultandardyń ishinde Mysyr memleketin eń uzaq bılegen, esimi tarıhta altyn áriptermen jazylyp qalǵan, ózge álem zerttep, dáriptep júrgen Qaıtpaı sultannyń dańqty joldary, jasampazdyq isteri týraly kópshilik bile bermeýi múmkin. Shynynda da, qazaq dalasynda dúnıege kelip, arab jerinde erekshe iz qaldyrǵan Qaıtpaı sultandy keńinen nasıhattaıtyn ýaqyt kelgen sııaqty. Ol elimizdiń tarıhynan laıyqty oryn alýǵa quqyly.
Nursultan MYQTYBAI,
Jýrnalıster odaǵy syılyǵynyń laýreaty