10 Tamyz, 2017

«Erkem» dep erkeletip, «kenjem» dep kekilin taraıtyn...

765 ret
kórsetildi
4 mın
oqý úshin

Dáýir tegershigi taǵy bir aınalǵanda osy kúni shek-silemiz qatyp kúlip otyrǵan ázilimizge jaı ǵana ezý tartyp nemese myrs etip, tipti kúlmeı de qoıýymyz bek múmkin. Nege deısiz ǵoı?

«Erkem» dep erkeletip,  «kenjem» dep kekilin taraıtyn...

Bala kúnimizde dastarqanǵa jınalǵan ájeler ózara ázildesip, kúlisip jyrǵap otyrýshy edi. Sonda kóbiniń aıtatyn ázilderi, «anaý Gúlsim baıqamaı qaıynaǵasynyń atyn aıtyp qoıypty, pálenniń kelini enesiniń atyn aıtyp qalypty, sózden sóz shyǵaryp baıqatpaı aýzyna salyp jibergen qaıyndary eken», degen sekildi áńgimeler. Soǵan qaryq bolyp kúletin. Tipti myna bir oqıǵany bizdiń aýylda bilmeıtin adam joq. Qusaıyn degen aqsaqaldyń kelini avtobýspen qalaǵa barypty. Jolda benzınniń ıisinen júregi aınyp loqsıdy ǵoı. Ańǵal kelin sol oqıǵany aıtyp otyryp, «júregim aınyp, qusaıyn, qusaıyn desem qusa almaımyn» degen eken. Aınala otyrǵandar dý kúlgende kelinshektiń beti pamıdordaı qyzaryp ketipti. Sol áńgime támsil bop elge tarap Qusekeńniń kelini Áımen búkil jurtqa tanymal bolyp edi. Ony tipti bizdiń aýylda apalar áli aıtyp kúlip otyrady. Sebebi ózderi áli kúnge atasynyń, enesiniń, qaıynaǵasynyń attaryn atamaıdy. Tipti keıbireýi bir árpi ǵana ózge adamdardyń attaryn da aıtpaıdy. Mysaly, meniń ájemniń aty – Jamby. Anam sol kisiniń aty aıtylyp ketedi dep jambasty «shuńqyr jilik» deıdi. Bir apaıymnyń atasynyń aty – Tastaqbaı. Apaıym jáne onyń búkil abysyndary «tas» dep aıtpaı, tas ataýlyny «qaıyrshaq» deıdi. Ol aýyldyń tasty qaıyrshaq dep aıtatynyn búkil aýyl biledi. Qaıyndary qaljyńdaǵanda sondaı sózderdi aıtýǵa májbúr bolatyn áńgimege tartyp, baıqamaı aıtyp qalsa mazaqtap, ázildep jatady. Tipti pysyqtary sol aıtyp qalǵany úlkenderge jetpes úshin jeńgelerinen aýyzbastyryq alyp ta jatady.

Jaqynda Taldyqorǵandaǵy kóshi-qon bó­liminde isteıtin bir kisiden osy tektes bir áńgime estip, kóńilim alabóten áser­ge bó­lenip edi. Taldyqorǵannyń Qara­bulaq ken­­tine Qytaıdan kóship kelgen jas ke­lin­shek qujat sharýasymen qalalyq kó­shi-qon­ bólimshesine barypty. Bir kezde kúıeý­i­niń famılııasyn aıtýǵa týra keledi. Biraq aıtýǵa bolmaıdy. Kelinshek endi tórt jasar ulyna «atańnyń atyn aıtyp bere qoıshy» deıdi. Qyrsyqqanda ol da aýzy úshkireıip jar súzetin buqadaı kóziniń astymen (ja­tyr­qasa kerek) polısııaǵa qarap syzdanyp oty­ryp alypty. Jazyp bere qoıǵanǵa ózi tóte jazýmen oqyǵan, Qazaqstanǵa jańa kelgen kelinshek kırılshe jaza almasa kerek. Kezegin sońyndaǵylarǵa beripti de ke­tip qalypty. 

«Sizge ótirik, maǵan shyn, zym-zııa joq bolyp ketken kelinshek ertesi 7 jastaǵy balasyn ertip kelip tur. «Atamnyń atyn my­na bala aıtyp beredi», deıdi. «Sonda sen atań atyn aıtqyzý úshin aýylyńa qaıta ba­ryp, myna balany alyp kep tursyń ba?» deı­min men. «Iá, endi qaıtem?» dep jymıyp kúledi. Oı, Alla! Ne rıza bolarymdy, ne tańqalarymdy bilmeı, myrs-myrs kúlip ba­symdy shaıqaı berippin», deıdi álgi kóshi-qon polısııasy...
Jańa túsken ke­lin sol áýlettiń úlken­de­ri­ne ǵana emes, ki­shi­lerine de at qoıatyn. Qaıyn­si­ńilerin «er­kem» dep, kenje bolsa «kenjem», «aq­kenje» dep shaqyratyn. Osy jáı ǵana at ter­geýmen, qaıyn-qaıynsińilerin erke­le­tip shaqyrýdan qansha áýlettiń kelini kelgen je­rine tastaı batyp, sýdaı sińip, berekesi artty eken deńizshi!..

О́zgergen saltpen birge qarym-qatynas, qarym-qatynaspen birgen bolmys, bolmyspen birge qaljyńdardyń ózi «qaıtys» bolady eken ǵoı. Áldeqaıdan quıyndaı uıtqyp soǵyp ótetin osyndaı bir oılar kelgen keı sátterde qusaıyn dep qusa almaı qınalǵan Áımenge kúlgen ájelerdiń kúlkisin saǵynasyń da qoıasyń...

Ularbek NURǴALYMULY,

«Egemen Qazaqstan»