Medısına • 08 Qarasha, 2017

Senat depýtaty: Latyn álipbıine ótý – ult tiliniń bolmysyn saqtaý

477 ret
kórsetildi
12 mın
oqý úshin

Eki ǵasyrdyń toǵysynda alǵan táýelsizdikti baıandy etý, bekitý, órisin keńeıtip, órkenin ósirý ońaı bolǵan joq. Almaǵaıyp ýaqytta qıyndyqtyń qyspaǵynda qalǵan halyqty erteńine sendirip, kórer jaqsylyqty kóńiline qondyrý úshin de isti tıimdi uıymdastyrý kerek boldy.

Osyndaı syn saǵatta «Meniń halqym mynaý úreıli ári qandy ǵasyrda táýelsizdikke rasynda da zaryǵa ańsaýmen qol jetkizdi. Men osy halyqtyń jany men qanynyń bir bólshegimin, sondyqtan dramalyq ǵasyrdyń sońynda maǵan jasalǵan sol tańdaýǵa laıyqty bolýǵa tıistimin», dep bilim-biligimen, ómir tájirıbesimen bel sheshe kirisken Elbasy Nursultan Nazarbaev turalap qalǵan ekonomıkany kóterýdi, jurtty jumyspen qamtýdy halyqtyń quldyrap bara jatqan ál-aýqatyn ońaltýdy, kemel keleshek ıesi jastardy oqytýdy, ózge de qıyn túıinderdi birinshi kezekte sheshýdi qolǵa aldy.

Senat depýtaty: Latyn álipbıine ótý – ult tiliniń bolmysyn saqtaý

 


Mundaı salıqaly saıasat óz nátı­jesin berdi. Memleketimiz shırek ǵasyr ishinde elin de, erin de tanytty. Bereke-birlikke, tatý tirlikke uıyǵan halqymyz dostyqtyń týyn kóterip, bilekteı birikti, judyryqtaı jumyldy. Soǵan kýá bolǵandyqtan da eldik jaıyn aıtqanda kókeıde kórikti sóz, kórkem oı ózinen ózi qanattanyp ketip jatady eken. 

El áleýeti artqan, tamyrymyz bekigen soń rýhanı jańǵyrýǵa bet bur­dyq. Munyń da uly ıdeıasyn Memle­ket basshysy Nursultan Nazarbaev usyn­dy. Ol onyń kemel oıynan, tegerýindi baılamynan bastaý alyp, ózi jarııalaǵan úshinshi jańǵyrýdan tamyr tartyp otyr. Bul degenińiz, saıası reforma men ekonomıkany ja­sampazdyqpen damytý, álemdegi beldi de bedeldi 30 eldiń qatarynan oryn alý bolyp esepteledi. Osy bir kere­met jumysty atqarý barysyndaǵy maq­sattar men mindetter Prezıdenttiń «Bolashaqqa baǵdar: rýhanı jańǵyrý» atty aıtýly maqalasynda baıandaldy. 
Elbasynyń maqalasy shaǵyn bol­ǵanmen, kótergen júgi úlken.

Arǵy-bergi tarıhymyz saralanyp, ulttyq úlgi ádemi kórsetilgen «Men elimiz myqty, ári jaýapkershiligi joǵary Birtutas Ult bolý úshin bolashaqqa qalaı qadam basatynymyz jáne buqara­lyq sanany qalaı ózgertetinimiz týraly kózqarastarymdy ortaǵa salýdy jón kórdim», deı kelip, rýhanı kod týraly aıtyp «Jańa turpatty jańǵyrýdyń eń basty sharty – sol ulttyq kodyńdy saqtaı bilý. Onsyz jańǵyrý degenimizdiń qur jańǵyryqqa aınalýy op-ońaı», deıdi. Sońǵy mysaldan ne ańǵarýǵa bolady? Sózge boı aldyrmaı, naqty jumysty atqarý kerektigin tapsyrady. Aqıqatyna kelsek, bul maqala memleketimizdiń erteńine baǵyt-baǵdar, keı tusta batyl qadamdar jasaý qajettigin  kórsetip otyr. Máselen ulttyq kodty júıeli júrgizý isinde aqyl men parasat alda turý qajet dep eskertedi. «... Ulttyq kodymdy saqtaımyn dep boıyńdaǵy jaqsy men jamannyń bárin, ıaǵnı bolashaqqa senimdi nyǵaıtyp, alǵa bastaıtyn qasıetterdi de, kejegesi keri tartyp turatyn, aıaqtan shalatyn ádetterdi de ulttyq sananyń aıasynda súrlep qoıýǵa bolmaıtyny aıdan anyq», deıdi.

Prezıdent damý jolymyz revolıý­sııalyq emes, evolıýsııalyq  jolymen bolý kerektigin de eskertedi. Búgingideı qubylyp turǵan zamanda ár qadamymyzdy oı tereńinde qorytý kerektigin tereńnen qozǵap, ótken ǵasyrdyń alasapyranynan dáıekter keltiredi. Odan sabaq alýdy usynady. Sózimiz jalań bolmas úshin Memleket basshysynyń «Bolashaqqa baǵdar: rýhanı jańǵyrý» atty maqalasyna kóz júgirtip kórelik.

«О́tken HH ǵasyr halqymyz qasi­ret­ke toly, zobalań da zulmat ǵa­syr boldy. Birinshiden, ulttyq damý­­dyń kóneden jalǵasyp kele jat­qan ózimizge ǵana tán joly birjola kúıre­tilip, qoǵamdyq qurylymnyń bizge jat úlgisi eriksiz tańyldy. Ekin­shiden, ultymyzǵa adam aıtqysyz demo­grafııalyq soqqy jasaldy. Onyń jarasy bir ǵasyrdan beri áli jazylmaı keledi. Úshinshiden, qazaqtyń tili men mádenıeti qurdymǵa kete jazdady», deıdi de qazaq tili álipbıiniń tarıhyn taratady. 

Bul bir kúnniń emes, kóp jyl­dyń jemisi deýimiz kerek táýel­sizdigimizdiń alǵashqy kezeńinde buryn bolǵan latyn álipbıin qaıta oraltý jaıy qozǵalǵan. Oǵan Elbasy úlken ázirlikpen birte-birte kelý kerek­tigin aıtqany bar edi. 2012 jyly «Qazaqstan-2050» uzaq merzimdi qamtyǵan strategııasynda Prezıdent «2025 jyldan bastap latyn álipbıine kóshýge kirisýimiz kerek» degen. Sol uly ıdeıa pisip-jetilip júzege asyrý qolǵa alynyp otyr. 

Túp-tamyrymyz birdeı delinetin aǵaıyndar eldigin ala salyp latyn álipbıine kóship jatty. Biraq olar sol álipbıin áli jetildirýmen keledi. Bizdiń el bul iske salıqalylyqpen, jan-jaqty oılastyrýmen taban tirep otyr.

Latyn álipbıine ótýdiń basty tiregi, bul – ult tiliniń bolmysyn saqtaý, keı tusta jónsiz ózgeriske túsken sózderimizdi, ásirese adam attaryn halyqtyq qalyppen jazýdy júıeli túrde júzege asyrý. Keshegi keńes dáýirinde tilimizdiń arqaýy bosady. Árli de nárli tilimiz álsiredi. Sóz qudiretin kóp jaǵdaıda uǵyna berýden qalǵanymyzdy nesin jasyramyz. Sózge toqtaǵan halyqtyń urpaǵy shubar tildiń shyrmaýynda qaldy, sonyń zardaby áli joıyla qoıǵan joq. KSRO zamanynda ómir súrgen halyqtardyń bastapqy kezde 200-ge taıaý ulttyq tili bolsa, keıin sonyń 93-i ǵana qalyp, ózgesi joıylyp ketti. Muny Elbasy maqalasynda aıtylǵan zulmat demeı ne dersiń. Álemdik jaǵdaıǵa zer salsań, alty myń til bolǵan eken. Qazir sonyń kóbi qurdymǵa ketken. Zertteýshilerdiń boljamyna qarasań 2100 jyly júz tildiń qalý-qalmaýy ekitalaı kórinedi.

Sonymen kópten kútken nıetimiz aqtalyp, maqsat aıqyndaldy. Prezı­dent Nursultan Nazarbaev «Qazaq tili álipbıin kırıllısadan latyn grafıkasyna kóshirý týraly» tarıhı Jarlyqqa qol qoıdy. Bul ult rýhyn kótergen sát edi. Endi sol ult álip­bıi tórge ozady. Muny babalar ama­natynyń oryndalyp, táýelsiz el tarıhy ult álipbıimen jazylyp, qundylyqtarymyzdyń qulpyrýyna jol ashylady degen sóz. Dúnıe júzi buǵan deıin bizdi ózge jurttyń jazylýy­men tanyp kelse, endi latyn qarpindegi qa­zaq álipbıi arqyly oqıtyn bolady.

Osy kúnderi álemniń 112 memleketi latyn álipbıin qoldanady eken. Buǵan qaraǵanda biz de sol kóptiń qataryna qosylyp, azat eldiń aıbynyn asyra beretin bolamyz. О́rkenıet kóshine irkilmeı qosylýǵa jol ashylady. Taǵy bir aıtarymyz, Elbasynyń osyndaı kemel isiniń nátıjesinde Qazaq eli dini bir, tiliniń de arqaýy ushtas jatqan túrki dúnıesimen bir maqsat, bir mindet jolynda jaqyn aralasatyn bolady. Ortaq isti júrgizýge de múmkindik týady. Ásirese alys-jaqyn shetelderde kún keship jatqan qandas baýyrlarmen til tabysýǵa da tıgizer septigi ólsheýsiz.

Jarty jyl talqylanyp qa­byl­­danǵan qazaq tiliniń álipbıi qıyn­dyqsyz júzege asady desek artyqtaý bolady. Mundaı eldik iske búkil jurtymyz jumylýy tıis. Atqaratyn jumys jetip-artylady. Máńgi eldiń, máńgi álipbıi minsiz bolýdy Elbasy búkil zııaly qaýymǵa, onyń ishinde til biliminiń ókilderine, lıngvıst ǵalymdarǵa senip tapsyryp otyr. Tildiń qadir-qasıetin arttyrý úshin ár sózdiń jazý erejeleri, emleleri saraptalýy kerek. Keıbir dybystardy durys qoldaný máselesi orfografııalyq sózdikterde daý týdyrmaıtyndaı oryn alýy tıis dep bilemin. Jalpy, jurt júginetin sózdikter birinshi kezekte qolǵa alynsa quba-qup. О́ıtkeni kırıllısamen jazylǵan keıbir qazaq sózderi kúni búginge deıin birizdilik tappaı árkim óz topshylaýymen jazyp júrgeni belgili. Mundaı olqylyq táýelsiz el álipbıimen jazylatyn tirkesterden oryn almaǵany, ásirese urpaq úshin paıdaly bolar edi.

Meni de búkil ómirimdi ǵylymǵa arnaǵan azamat retinde osy máseleler qatty tolǵandyryp otyr. Ár jyldary jaryq kórgen sózdikterdi sara­laǵanda baıqaǵanym, qazaqtyń baıtaq dalasynda jaratylǵan sóz­derimizdiń jazylýy men aıtylýy ár­túrli bolyp keledi eken.  Jahan­daný zamanynda jas urpaqty ana tilin tereń bilýge baýlý barysynda ár sózimizdiń túp-tamyry tereń kórsetilip, onyń balamalary aı­qyndalsa degen tilek bar. Munyń bári eń aldymen, til mamandary men aıtýly oqymystylarmen, zerdeli jandarmen keńese otyryp sheshetin jumys dep oılaımyn. Prezıdent naqtylap bergen 2025 jylǵa deıin osyndaı jumystardy aqaýsyz atqaryp alsaq utylmas edik. Endigi jerde sóz emes, naqty is nátıje beredi. Eń bastysy, álipbı irgesin beki­te­tin ǵylymı negizdi  jasaý qajet sekildi. Buǵan Pre­zıdent mol múmkin­dik berip, jeti jylǵa taıaý ýaqyt belgiledi.
Bul shara júıeli júzege assa ha­lyqtyń qoldaýy bolady. Osyndaı ıgilikti jumysty úlken qalalarda emes, qııandaǵy aýyl jurtyna jetkizýdi bas­ty maqsat etý qajet. Buǵan jergilikti jerlerdegi ákim-qaralar erekshe mán berýi tıis.

Tehnıka men tehnologııa jaǵynan ne isteı alamyz degen su­raq tóńireginde Qazaqstan Ulttyq ın­jenerlik akademııa ǵalymdary da alýan túrli jospar-jobalar qarastyrý ústinde. Eldigimizdi tanytqan rámizdeı taǵy bir qundylyǵymyz – qazaq tili álipbıin qoldanysqa engizý isinde  keshigýge de ýaqyttan utylýǵa da bolmaıtyn sát týyp otyr. Muny tarıhı kezeń dep baǵalaı otyryp, tıisti mekemeler, tipti búkil otandastarymyz jumylýy kerek. Al ony úılestiretin basty mekemelerdiń qatarynda Mádenıet jáne sport mınıstrliginiń Tilderdi damytý jáne qoǵamdyq-saıası jumys komıteti, bolashaq urpaqqa qajet eke­nin keń aýqymda túsinetin Bilim jáne ǵylym mınıstrligi tursa nur ústine nur.

«Synaptaı syrǵyǵan ýaqyt eshkimdi kútip turmaıdy, jań­ǵyrý da tarıhtyń ózi sııaqty jal­ǵasa beretin prosess. Eki dáýir túıis­ken óliara shaqta Qazaqstanǵa túbegeıli jańǵyrý jáne jańa ıdeıalar arqyly bolashaǵyn baıandy ete túsýdiń teńdessiz tarıhı múmkindigi berilip otyr», dedi Prezıdent. Endeshe osy tarı­hı múmkindikti durys túsinip, sal­ǵyrt­tyqtan arylyp, oı sanamyzdy ýaqyt talabyna qaraı jańǵyrta alsaq, órkenıetti 30 eldiń qatarynan tabylarymyz sózsiz.

Baqytjan JUMAǴULOV,
Parlament Senatynyń depýtaty, Áleýmettik-mádenı damý jáne ǵylym 
komıtetiniń múshesi