– Aıaǵan О́tenuly, sizben suhbatqa daıyndyq barysynda jýrnaldyń sońǵy jyldardaǵy nómirlerimen tanysyp shyqtym. KSRO kezinde elimizdegi basty basylymnyń biri bolǵan jýrnaldyń modeli men mazmunyn qazirgi formatqa laıyqtap, táýelsiz memlekettiń ishki jáne syrtqy saıasatyndaǵy suraqtaryna tolyqqandy jaýap beretin taqyryp baǵdaryn qalyptastyra bilgenderińiz kórinip tur.
– Iá, jýrnaldyń «Mysl» dep atalýynyń ózi kóp jaıdan habar berip tur. Shynynda da ıntelektýaldyqty óziniń negizgi baǵyty etip alǵan bizdiń jýrnaldyń maqsaty da adamdardy jańasha oılaýǵa tárbıeleý ekeni aıtpasa da túsinikti. Biz osy joldy kúni búginge deıin berik ustanyp kelemiz. Jýrnal 1990 jyldarda eń aýyr kezeńdi basynan ótkerdi. «Kommýnıstik partııadan mura bolyp qalǵan mundaı basylym ózin-ózi aqtamaıdy» degen sekildi syńarjaq kózqaras paıda bola bastaǵan kezde Altynbek Sársenbaev, Anatolıı Gýrskıı, Jumabek Kenjalın sııaqty azamattardyń jankeshtiligimen jýrnal óz jumysyn táýelsiz eldiń basty basylymdarynyń biri retinde odan ári jalǵastyra bildi.
Jýrnal sol jyldary óziniń ómir súrýge quqy bar ekenin tolyq jáne túpkilikti dáleldep shyqty. Egemendiktiń alǵashqy jyldarynda kóptegen aqtańdaqtardyń betin ashyp, demokratııalyq jolǵa qadam basqan jas memleketimizde adamdardyń quqyǵy men bostandyǵyn qorǵaý jolynda aıtarlyqtaı eńbek etti. Jalpy quqyqtyq jáne ultaralyq qatynas mádenıetin arttyrý máselelerin únemi kóterip, kópultty Qazaqstan halqynyń tatýlyǵy men birligin odan ári nyǵaıtýǵa belsene qatysty. Bizdiń basylym sonymen qatar ekonomıkalyq qarym-qatynasqa kóshken Qazaqstannyń qarapaıym azamattarynyń boıynda naryqtyq psıhologııany qalyptastyrýǵa da kóp kóńil bóldi.
– KSRO júıesindegi 70 jylda – bizdiń tarıhymyz. Tarıhty bólshektemeı, tutas qaraǵanda ǵana aqıqat anyqtalady. Tarıhshylar Qazaqstan kommýnıstik partııasynyń minberi bolǵan gazet-jýrnaldardyń tarıhyn zertteýge asa yqylas tanyta qoımaıtyn sııaqty. Siz basqaryp otyrǵan jýrnaldyń júrip ótken joly laıyqty zertteldi me?
– Búgin 100 jyldyq mereıtoıyna abyroımen jetip otyrǵan jýrnal áý bastan ózindik salmaǵy bar salıqaly basylym bolǵanyn joqqa shyǵarýǵa bolmas.
KSRO kezindegi partııalyq basylymdardyń tarıhy – qoǵam úshin áli túren túspegen taqyryp. Bálkim, bul faktorǵa balamasy joq kommýnıstik rejim de sebep bolǵan shyǵar. О́ıtkeni, uzaq ýaqytqa deıin bizde alternatıvti júıe bolmaǵanyn qazir dáleldep jatýdyń reti de, jóni de joq. Osy basylymdardyń tarıhyna úles qosqan tulǵalarymyz ótken ǵasyrdyń otyzynshy jyldary qýǵyn-súrginge ushyrady. Sáken Seıfýllın, Turar Rysqulovtan bastap qazaq zııalylarynyń birazy partııalyq basylymdarda qyzmette boldy.
Respýblıkalyq qoǵamdyq-saıası «Mysl» jýrnaly 1920 jylǵy qyrkúıek aıynan shyǵa bastady. Osy kezge deıin birneshe atpen shyqqany kóziqaraqty jurtshylyqqa jaqsy belgili. Alǵashqy nómirdi shyǵarý sol ýaqyttaǵy bıliktiń uıǵarymymen eldegi baspa ónimderi redaksııalyq alqasynyń tóraǵasy V.Mıýratqa júkteldi. 1920 jyldyń 22 qyrkúıeginde Qazaq ASSR-niń quramyna Orynbor gýbernııasy qosyldy. Orynbor respýblıka astanasy atandy. Kelesi kúni Kırbıýro prezıdıýmynyń májilisi eki jýrnaldy – «Izvestııa oblbıýro» men «Izvestııa Orenbýrgskogo gýbkoma RKP (b)» basylymdaryn biriktirý jóninde qaýly qabyldady. Jýrnaldyń ýaqytyly shyǵýyna Muhammed-Hafız Myrzaǵalıev jaýap berse, ólke boıynsha materıaldardy A.Anohın, al gýbkom boıynsha materıaldardy P.Jýravskıı jınady. 1921 jyly 21 naýryzda Kırpartbıýro quramy jańartyldy. Onyń músheleri bolyp V.Radýs-Zenkovıch, A.Avdeev, A.Anohın, P.Jýravskıı, S.Meńdeshev, M.Myrzaǵalıev, M.Samatov, Á.Jangeldın bekitildi. Osy oqıǵamen qatar basshylyqtyń dekretteri men qaýly-qararlaryn ornalastyrý úshin – «Izvestııa Kazkraıkoma RKP (b)» atty jýrnal shyǵarý máselesi kóterildi.
О́tken onjyldyqtardaǵy jýrnaldyń sarǵaıǵan betterin aqtaryp otyryp, búgingi oqyrman úshin de óte qyzyqty faktilerdi tabasyz. Aıtalyq, eldiń bárin alasapyranǵa túsirgen jalǵan ǵalym Trofım Lysenkony kezinde aspanǵa kóterýdiń ózi qandaı kúlkili bolǵan deseńizshi. Nemese bizdiń ádebıetimizdegi Taıyr Jarokov pen Qýandyq Shańǵytbaev sııaqty klassıkterdiń sheberlikterine shek keltirip, olardy túkke alǵysyz qylǵandaryna da qarnyń ashady. Alekseı Bragınniń «Neosýshestvlennyı zamysel. O sbornıke «Kazahskaıa sovetskaıa poezııa» maqalasynan soǵystan keıingi jyldary ádebıetke aıryqsha mán berile bastaǵanyn baıqaýǵa bolady. Surapyl soǵystan keıin rýhanı damýǵa den qoıǵan el úshin qýanasyz. «Eger bizde birde-bir aqynnyń kitaby eskerýsiz qalmaıtynyn eske alsaq, onda «Qazaq sovet poezııasy» jınaǵyn shyǵarý respýblıkanyń mádenı ómirindegi eleýdi oqıǵa ekeni aıtpasa da túsinikti» dep oı qorytady avtor. Qazirgi zamanǵy jazýshylarymyz osy joldardy oqyp, sol kezdegi qalamgerlerge jasalǵan qamqorlyqqa qyzyǵa qaraıtyny sózsiz.
Al qazirgi tańda jýrnal adamdardy oılaýǵa tárbıeleıtin qural ekenin batyl aıtýǵa bolady. Búginde jýrnal qoǵam men memlekettiń barlyq ózekti máselelerin ashyq, erkin talqylaýǵa arnalǵan ashyq alańǵa aınalǵanyn men maqtanyshpen aıta alamyn. Basylym qazirgi zamanǵy saıası, ekonomıkalyq, áleýmettik, mádenı prosesterdi obektıvti, tereń taldaýymen erekshelenedi. «Mysl» jýrnaly nómirden nómirge ádebıettiń, mýzykanyń, halyq shyǵarmashylyǵynyń ozyq úlgilerin nasıhattaı otyryp, Qazaqstan halqynyń ulttyq sanasyn qalyptastyrýda áleýmettik mańyzy bar jumystar atqaryp keledi. Eń bastysy, osyndaı tarıhy tereń jýrnaldy saqtap qala bilgenimiz, onyń ózine tán qoǵamdaǵy ornyn jańa táýelsiz elimizdiń saıasatyn iske asyrýda tıimdi paıdalana bilip otyrǵanymyz da parasatty is dep túsinemin.
– Siz jýyrda jýrnalıstermen kezdesken kezde jýrnal 1990-2000 jyldar aralyǵynda ulttar arasyndaǵy aýyzbirshilikti saqtap qalýǵa basymdyq berdi degen edińiz...
– Táýelsizdigimizdiń alǵashqy jyldarynda otandyq baspasózde negizgi úsh basym baǵdardy qalyptastyrýǵa talpyndyq: Birinshiden, naryqtyq psıhologııa mádenıetin qazaq jerinde qalyptastyrý. Ekinshisi, quqyqtyq mádenıetti ornyqtyrý. Úshinshisi, etnosaralyq turaqtylyq mádenıetin saqtap qalý. О́mir alǵa jyljyp jatyr. Qundylyqtar ózgerdi, qundylyqtarǵa degen kózqarastar da ózgerdi. Biz de zamannyń aǵymyna qaraı kóshimizdi sol ózgeristerge beıimdep otyrýǵa tyrysamyz.
– Jýrnaldyń qazirgi materıaldyq-tehnıkalyq jaǵdaıyna toqtala ketseńiz?
– Keńes Odaǵy taraǵannan keıin bir mıllıon tırajy bar «Kommýnıst» jýrnaly reseılik «Svobodnaıa mysl» atandy. «Partıınaıa jızn Kazahstana» «Mysl» degen atty ıelendi. Myna jaıtqa nazar aýdarýyńyzdy suraımyn, búginde bizdiń taralymymyz máskeýlik basylymmen birdeı, biraq shtatymyz bes ese kem. Bul – árıne, oılanarlyq másele.
Men buryn orys tilindegi jýrnalıster arasynda myqty redaktorlar tapshy dep oılamappyn. Qazir sondaı jaǵdaıdy bastan keship otyrmyz. Jýrnalısterdiń birazy bıznespen aınalysyp júr. Kóp mamandar ulttyq kompanııalardyń pıar menedjmentin basqarýǵa ketti. Sodan keıin jýrnaldy saqtap qalýdyń, oqyrmandy joǵaltyp almaýdyń búkil múmkindiginiń jalyna jarmasyp, tirshilikti jalǵastyryp jatqan jaıymyz bar.
– Qoǵamdyq sanany jańǵyrtý atústi qaraıtyn másele emes.
– Árbir qazaqstandyq óz eliniń tarıhyn bilýi tıis. Árbir maqala oqyrmanyna oı salyp turýy kerek. Qazaq myń ólip, myń tirildi. Álemde áýeli tilin, sosyn ózin joǵaltyp alǵan qansha ult baryn eshkim sanap jatqan joq. Kóne ıvrıt tilin qaıta tiriltip, halyq bolyp qaıta bas kóterý múmkindigi evreı ultyna ǵana buıyrǵanyn jaqsy bilesiz. Biz halqymyzdyń iri tulǵalaryn qurmettep, olardyń erekshe qasıetteriniń negizinde jas býyndy tárbıeleýimiz kerek. Aıtatyn mysal kóp. Tań kalmaý múmkin emes, Alash arystarynyń qaısysyn alsańyz da, segiz qyrly, bir syrly. Orman-ınjeneri Álıhan Bókeıhanov saıasatker, jýrnalıst, redaktor, ekonomıst, jerdi paıdalaný salasynyń mamandyǵyn ıgergen. Muhamedjan Tynyshbaev – ınjener-temirjolshy, tarıhshy, etnograf. Beri kelsek, Qanysh Sátbaev – ataqty geolog, aýyz ádebıetin zerteýshi, aǵartýshy, Ebneı Bóketov hımık bolýymen qatar keremet aýdarmashy, kósemsózshi (ony kezinde áıgili «Lıteratýrnaıa gazeta» qyzmetke shaqyrǵan). Buryndary bir zııaly alash azamaty ulttyq mádenıetti, tildi, dildi saqtaý men damytý jolynda búgingi júz qandasymyzdyń jumysyn atqarǵan.
– BAQ kommersııalansa, ıdeologııa ekinshi orynǵa ysyralady degen pikir bar. Muny aıtyp otyrǵan sebebimiz, kommersııalandyrýdyń aýyly alys emes sııaqty.
– Ol kúnge de jetermiz. Ondaı jaǵdaıdyń biz úshin artyqshylyqtary mol ekeni daýsyz. Birinshiden, buqaralyq aqparat quraldarynda qosymsha qarjy kózi paıda bolady. Ekinshiden, baspasóz erkindigine jol ashylady. Desek te ázirge baspasózge yqylasy men yntyzary aýyp otyrǵan birde-bir olıgarhty kórgen joqpyn. Al shetelde, Japonııa men AQSh-ta birneshe tarıhy tereń basylymdardyń artynda myqty quryltaıshylar tur. Al bizde basqasha. Jer kólemi úlken bolǵanymen, aqparattyq keńistiktiń múmkindigi shekteýli. Odan bólek, aqparattyq tehnologııa damýynyń saldarynan áleýmettik jeli men sary basylymdardy dástúrli BAQ-tyń qataryna qosýǵa arlanbaıtyndar kóbeıdi. Bul – qaýipti qubylys. Keıbir saıttar, portaldar oqyrmandy tartý úshin shyndyqqa janaspaıtyn jalǵan aqparat taratýdy ádetke aınaldyryp barady. Sosıým osy qaqpanǵa túsip qalyp otyr. Sondyqtan bolar, qazirgi qoǵamda dástúrli buqaralyq aqparat quraldarynyń jankeshti eńbegi durys baǵalanbaıtyn úrdis beleń aldy. Bul – árıne, ýaqytsha qubylys. Qoǵam báribir dástúrli basylymdarǵa qaıta bet buratyny sózsiz.
– BAQ pen qoǵamdaǵy negizgi problema ne?
– Men BAQ tórt baǵytpen alǵa jyljı alady dep senemin. Olar – lıberaldy, demokratııalyq, kommýnıstik, áleýmettik-jaýapkershilik baǵyt bolyp bólinedi. Álemdik aqparat keńistigindegi buqaralyq aqparat quraldarynan osy tórt baǵyttyń boıaýy baıqalyp turady. Bizdiń otandyq BAQ atalǵan baǵyttardyń arasynda óz jolyn tabýy tıis dep oılaımyn. Sóz joq, bizdiń mentalıtet basqalarǵa qaraǵanda ózgeshe. Sebebi, 300 jyl otar el boldyq. Endigi maqsat sol quldyq sanadan azat ulttyq sananyń deńgeıine kóterilý kerek. Mysaly, men týyp-ósken ólkede turǵyndardyń 17, oblys ortalyǵynda 5 paıyzy ǵana qazaq boldy. Jas kezimde aýlamyzda eń bolmasa jartysynan astamy qandastar bolsa eken dep armandaıtynmyn. Qazir bizdiń aýladaǵy turǵyndardyń 100 paıyzy – qazaqtar. Biraq ana tilinde sóıleıtinder 17 paıyzǵa jeter-jetpes. Ulttyq sanany qalyptastyrýǵa erekshe mán berý kerek dep otyrǵanym da sondyqtan.
– Siz orystildi pýblısıssiz. Osy tilge degen yqylastyń áleýmettik astary týraly oılanyp kórdińiz be?
– Sóz júzinde ana tilimizge eshkim qarsy shyǵyp otyrǵan joq. Bári qoldaıdy. Elimizde memlekettik tildi damytýǵa jáne tuǵyryn bekitý maqsatynda bıýdjetten qomaqty qarjy da bólinedi. Osy rette tanymal syqaqshy Mıhaıl Jvaneskııdiń «Ázirge qazaqtar bar kezde, men orys tili úshin alańdamaımyn» degen sózinen kóp nárseni ańǵarýǵa bolady. Tilimiz óz elinde, óz jerinde ógeılik kúıin keshpeýi úshin ne isteýimiz qajet?! Qazynaǵa baı, kólemi jaǵynan álemde toǵyzynshy oryndaǵy baıtaq jerge ıe bolyp otyrmyz. Belgili folklorshy, orıentalıst, túrkitanýshy Vasılıı Radlov kezinde bylaı degen eken: «Men búkil álem tilderiniń ishinde myna úsh tildi uly til sanaımyn – orys, fransýz, qazaq (túrki tilderiniń biri)».
Deı tura, jahandaný zamanynda qazaq tili tolyqqandy kommýnıkasııa quraly bola almaıdy deıtinder kóbeıip barady. Bul – bos sóz. Túrki áleminiń eń baı, eń ıkemdi tiliniń áleýetin tolyq seziný úshin qazaq otarlyq psıhologııadan, demek ózimizdi ózimiz baǵalaı bilmeýden tolyq qutylýymyz kerek. Onsyz biz ata-babamyz armandaǵandaı el bola almaımyz.
– Aıaǵan О́tenuly, siz KSRO-nyń sońǵy jyldarynda Kazaq telegraf agenttiginde jumys istedińiz. Sol jyldary agenttik ózge basylymdar úshin bet túzeıtin qubylamen birdeı boldy. Bul agenttiktiń ereksheligi nede?
– Iá, QazTAG-ta toǵyz jyl qyzmet atqardym. Basty nazardy naqtylyqqa baǵyttadyq. Mysaly, qazir keler jyly bálen jerde zaýyt salynady dep bastalatyn jarııalanymdar kóp. Biz sońǵy jyldary bitken tirliktiń nátıjesi emes, bitpegen, qolǵa alynbaǵan jobalardyń múmkindigi jaıly eıforııalyq sezimderge kóbirek boı uryp kettik. Men mundaı aqparattardy, tipti saraptamalardy da jarym-jartylaı feık aqparat dep tanımyn. Búgin memlekettik deńgeıde qarjylandyrylyp jatqan memlekettik baǵdarlamalardyń taǵdyry erteń qandaı kúıde bolatynyn eshkim bilmeıdi. Sondyqtan kez kelgen salada naqtylyqqa basymdyq bergennen utylmaımyz. Aqparat agenttiginiń ustanymy osy tóńirekte bolýy – onyń naqty ereksheligi.
– Kóptegen sarapshylar qazaq jýrnalıstıkasynda moderatorlar ınstıtýtynyń qalyptaspaǵany jýrnalısterdiń belgili bir salaǵa mamandanýyna kedergi keltiretinin aıtady. Siz qalaı oılaısyz?
– Bizde ártúrli baǵyttaǵy ınstıtýttar endi qalyptasyp kele jatyr. Biraq shtat, qarjylandyrý jaǵy kemshin. Al memlekettiń balansyndaǵy ınstıtýttar múmkindikterin ártaraptandyrýǵa asyǵa qoımaıdy. Sebebi, jep otyrǵan nandarynan aıyrylyp qalǵysy kelmeı, tek ózderin qarjylandyrýshy taraptyń qalqany nemese qorǵany bolýmen ǵana shektelip otyr. Tipti memleket qarjylandyryp otyrǵan, jaǵdaıy bar ınstıtýttar qoǵamdy tolyqqandy aqparatpen qamtamasyz ete almasa, durys baǵdar bermese, qoǵamdyq uıymdar nemese jekelegen táýelsiz sarapshylar ne isteı alady?! Olar Batysqa da, Shyǵysqa da, tipti ǵarysh pen aýyl sharýashylyǵyna da pikir aıta beretin «ámbebap» sarapshy emes, óz salasyna mamandanǵan tulǵa bolýy tıis.
Qazir aqparattyq keńistikte belsendilik kórsetip júrgen bes-alty sarapshy bar. Olardyń pikirinde tereńdik bar ma, joq pa degen máselege jaýap berý – meniń mindetim emes. Sarapshynyń paryzy – bıliktiń jyrtyǵyn jamaý emes, halyqqa jumys isteý. Basqasha aıtqanda, aldyńǵy shepte júrip, qaýiptiń aldyn alyp, oı salý. Eger bizdegi sarapshylar belgili bir salaǵa mamandanǵan kezde jýrnalymyzdyń turaqty spıkerleri de solar bolýy kerek edi. Táýelsizdiktiń 28 jyldyq tarıhynda da múlt ketken tustarymyz barshylyq. Bul kezeńde úsh tolqyn ósip-jetilip, arenaǵa shyqty. Bir ǵana ózgeris bar. Ol – bir kórpeniń astynda jatsaq ta, júz túrli tús kórip oıanatyn halyqqa aınaldyq. Bir kezderi otar ult bolǵanyn áli kúnge deıin umytqysy kelmeı júrgen ult biz ǵana shyǵarmyz. Qoǵamdyq sananyń deńgeıi onyń ál-aýqatyna áser etedi. Jan-jaǵy taza, kórkem bolyp tursa, adam mundaı tómendikke barmaıdy.
Qazaq jýrnalıstıkasynyń problemalary bir basynan asyp jatyr. Myqty mamandar daıarlaý isinde júıe joq, ulttyq baǵdarlama joq. Sondyqtan jýrnalıstıka fakýltetterin jandandyrý úshin kúndiz-túni jumys isteý kerek. Bul baǵytta kósh túzelse, ol mindetti túrde oń nátıjesin beredi. О́z tarapymnan Memleket hatshynyń hatshylyǵynda qyzmette bolǵan kezimde usynys jasap jáne onyń kajettigin dáleldep, jýrnalıstıka salasyna zamanaýı mamandar daıarlaıtyn sheteldegi belgili ýnıversıtetterge jastardy jiberýdi jolǵa qoıdyq. Sodan beri «Bolashaq» baǵdarlamasy boıynsha jyl saıyn jas jýrnalısterdiń bilim alýyna múmkindik týdy.
– Osy oıyńyzdy tereńdete tússeńiz. О́ıtkeni, áriptesterińiz sizge «taqqa emes, BAQ-qa basymdyq beretin jýrnalıst» dep baǵa bergenin jaqsy bilemiz. Qordalanǵan problemalardyń sheshilýine yqpalyńyzdy tıgizgenińiz týraly egjeı-tegjeıli aıtyp ótseńiz!
– Bul teńestirý, árıne, artyqtaý bolar. Joǵaryda aıtyp ótkendeı, Qazaq telegraf agenttigi eldegi eń bedeldi aqparat quraldarynyń biri jáne biregeıi edi. Shtattyq kestesi 200 adamǵa jýyq, ár aımaqta bilimdi, azýly, abyroıly tilshilerimiz jáne fototilshilerimiz boldy. Keıin, táýelsizdiktiń alǵashqy jyldarynda 200 adamnan 20 shaqty jýrnalıst qaldy. Sol kezde Prezıdenttiń Baspasóz qyzmetinde jumys isteıtinmin. Qazaqstan jýrnalısteriniń birinshi kongressi ashylýy qarsańynda Elbasynyń baıandamasyna eki usynys jasadym. Birinshisi, álsirep jatqan agenttikti tiriltý. О́rkenıetti elder sııaqty tolyqqandy zamanǵa saı aqparat taratý ortalyǵyn nyǵaıtý, kúsheıtý. Tek qana mátindik jáne foto habarlar emes, qosymsha aýdıo-beınehabarlardy búkil álemge taratý kerektigine nazar aýdarttym. Ol úshin Prezıdent teleradıo keshenin QazTAG-qa qosýdy usynǵanmyn. О́ıtkeni, meniń paıymdaýymsha, Aqordadan qashanda bolsa birizdi aqparat taralýy kerek. Telesıýjetter, radıohabarlama jáne gazet maqalasyndaǵy mátinder birizdilikpen jazylýy tıis. Bul – halyqaralyq kásibı talap. Bul usynysym nazarǵa alyndy. QazTAG Qazaq aqparat agentigi bolyp, shyǵarmashylyq ujym qalpyna keltirildi. Shúkir, elimizdiń basty aqparat qurylymy óz ornyn osylaısha qaıta tapty. Ekinshi usynysym buqaralyq aqparat quraldarynyń synı materıaldaryna memlekettik jáne basqa organdardyń qulaq asýyn qadaǵalaý jónindegi Komıssııa qurý týraly bolatyn. Memleket basshysy bul usynys týraly da jýrnalıster kongresinde aıtty. Onyń ústine, osynyń negizinde qurylǵan qoǵamdyq komıssııanyń bir-eki otyrysy da ótti. Degenmen, ókinishke qaraı, áli kúnge deıin óziniń ózektiligin joǵaltpaı kele jatqan BAQ pen bılik arasyndaǵy tikeleı jáne keri baılanys týraly másele ádettegideı umyt qaldy. Bul barlyq reformalarǵa tosqaýyl bolyp otyrǵan, onyń ishinde jemqorlyqpen kúrestiń tıimdiligin tómendetýge alyp kelgen negizgi jaǵymsyz faktorlar ekeni daýsyz. Bilim jáne ǵylym mınıstrliginde qyzmet istegen kezimde toqsanynshy jyldardyń orta tusynda jabylyp qalǵan «Qoǵammen baılanys» mamandyǵyn oqý baǵdarlamasyna engizýge belsendi túrde kiristim. Jýrnalıster ózderi kásibı salasynyń bolashaǵyn oılamasa, búgingi tirshilikte buǵan kimniń basy qatar deısiz? Sodan beri joǵary oqý oryndarynyń jýrnalıstıka fakýltetterinde pıar-menedjerler daıarlaý júzege asyp keledi.
– Mazmundy áńgimeńizge kóp rahmet. О́zińiz basqaryp otyrǵan «Mysl» jýrnalynyń mereıtoıy qutty bolsyn!
Áńgimelesken
Gúlbarshyn AITJANBAIQYZY,
«Egemen Qazaqstan»
ALMATY
