– Ensıklopedııa shyǵarýǵa kemeldený kez kelgen eldiń qolynan kele bermeıtin is. Ol – bıik órkenıet, tamyrly mádenıet qonǵan elge ǵana buıyratyn talǵampaz dúnıe. Myna zamanda eldiń eldigin tanytatyn bir kórsetkish – ensıklopedııa. Al jańaǵy negizin qalaýshy kóptiń, bul iske úlken qulshynyspen kirisken 130 adamnyń biri ekenim ras. Marqum Muhamedjan Qarataev Jazýshylar odaǵynda meni janyna shaqyryp alyp: «Sen munda neǵyp júrsiń? Ensıklopedııaǵa kel. Páter alyp pa eń? Erteń tústen keıin kel», dep qysqa qaıyrdy.
Dıplom jumysyn qorǵaý kezinde, jan murynnyń ushyna kelgende osy kisi aman alyp qalǵan-dy. Qýanyp qaldym. Dıplomnyń taqyryby «Beıimbet Maılınniń jaryq kórmegen shyǵarmalary» bolatyn. Jetekshim Temirǵalı Nurtazınniń aıtýymen dıplom jumysymdy Muqańa kórsetip, eskertpelerin túzegem. Ne kerek, Beıimbettiń jaýlary áli de tiri eken.
– Jaryq kórmegeni qalaı?
– Stýdentke laıyq taqyryp emes.
Osy sekildi suraqpen Temkeńdi ortaǵa ala bastaǵandar negizinen til salasynyń ǵalymdary. Sodan, oılamaǵan jerden Muqańnyń kirip kelgeni. Ol da Allanyń buıryǵy shyǵar.
– Al Igen batyr. Bul jer saǵan kelip qonyp, qaıta ushyp kete baratyn vzletnyı polosa emes, – dep alaqanymen ushaqty beınelep, kók shuǵa stoldyń betin bir qalyqtatyp ótti. – Munda Arystan da, Jolbarys ta (attary solaı bolsa kerek), Dýlat ta kelip, shydaı almady. Jumys aýyr ekeni ras. Arhıtektýra men beıneleý óneriniń ǵylymı termınderin bir júıege keltirýdi ózińe tapsyrǵaly otyrmyn. Tártip boıynsha alǵash kishi ǵylymı redaktor bolyp bastaýyń kerek. Al men seni aǵa ǵylymı redaktor etip alam. Bilek sybanyp kirisesiń, batyr.
Qazaq Sovet Ensıklopedııasynyń saýatty bolyp shyǵýyna Muqań qyrýar eńbek sińirdi. Jumys júıesin Máskeýdiń Úlken Sovet Ensıklopedııasynyń úlgisine sáıkestendirdi. Mysaly, jeke qattamaǵa salynǵan alaqandaı termındi qyryqqa tarta adam qarap shyǵatyn. Ǵylymı-salalyq redaksııalardyń redsovet músheleri men keńesshileri qanshama! Deni akademık ǵalymdar!
– Ol kezde ensıklopedııa salasy kóp-kórim mártebeli jumys sanalatyn.
Qazaq Ensıklopedııasynyń Bas redaksııasy Ǵylymı-zertteý ınstıtýty sııaqty boldy ǵoı deımin.
– Iá. Alǵash Ǵylym akademııasynyń quzyrynda boldy, jalaqysy eń joǵary mekeme edi.
– Sonymen ustaz senimin aqtaı aldyńyz ba?
– Aqtaı aldym ba, joq pa? Ony eki qosymshasymen 14 tom bolyp shyqqan Qazaq Sovet Ensıklopedııasynan oqyrman ózi kóre jatar. Aýyr júkti birge kóterisken bútkil zııaly qaýym edi. Olar tyń termın engizýge, termın tilin qalyptastyrýǵa kómek qolyn sozdy. Mysaly Á.H.Marǵulan «Baıyrǵy saq, ǵun, úısin óneri» degen tyń termın engizdi. Ǵalym ony orystyń belgili arheologi, tarıhshy jáne etnograf, SSSR ǴA-nyń akademıgi A.P.Okladnıkovty qalqan etip ustap, ádisin taýyp synalaǵanǵa uqsaıdy.
Al qasbet, myq, dódege (frız), tusqaǵaz, tokqaǵar sekildi kóptegen termın balamalary sol izdenis kezinde dúnıege kelgen-di.
Rasynda da, bel qaıystyratyn shuqyma jumysqa jigerlendirgen taǵy da sol Muqań boldy. 3 tom shyǵaryp, birshama tóselip qalǵan kezimiz. 4-tom baspahanada basylyp jatqan. Tomǵa tigiletin bir búktemeni (verstkany; 16 bet, 1 baspa tabaq) usynǵan jaýapty hatshy Q.S.Ábilhanov «Tom basylyp jatyr. Mynaý sonyń taza beti. Muqııat qarap shyq. Qate tapsań maǵan habarlas» dedi. Taza bettegi «Ekinshi dúnıe júzilik soǵys» degen termınde soǵystyń bastalýyna fashıstik Germanııa emes, bizdiń el sebepker bolyp tur. О́z kózime ózim senbeı, birneshe qaıtara oqyp shyǵyp, saǵatqa qarasam bir jarym eken. Sodan Qabekeńe telefon soqtym. Erteńine kezekten tys lezdeme ótti. Pissimilladan Muqań salmaqty da razy únmen:
– Keme apatqa ushyraǵanda oqpandy denesimen bitep, jurtty aman alyp qalatyn matrostar bolýshy edi. Mine, ortaq iske janyn salatyn, sondaı azamattar bizdiń aramyzda da bar eken. Bir qaýipten aman qaldyq – dedi.
Basý isiniń túnde toqtatylǵanyn, meniń atymdy dabyra etpedi. Oryndyǵymmen birge biraz qalyqtap, alǵash ret ózimniń kerek ekenimdi sezindim.
– Osy kúni ensıklopedııa degen kóbeıdi. Jaryq kórip jatqan basylymdarǵa kózqarasyńyz qandaı?
– Biz ensıklopedııa shyǵarýdyń qyr-syryn aldymen Máskeýden, sonymen qatar jumys barysynda úırenip otyrdyq. Jaýapty hatshy Q.S.Ábilhanov jetisine bir ret ǵylmı redaktorlarmen sheberlikti shyńdaý sabaǵyn ótkizetin. Onda termın men sózdik sóziniń aıyrmashylyǵyn anyqtaý; termın suryptaý krıterııin belgileý; ár ǵylym salasy boıynsha enetin termınderdiń jazylý úlgisin daıyndaý sııaqty tolyp jatqan suraqtar talqylanatyn.
Baıqasańyz, orys zııalylary 1891 jyly Máskeýde shyǵara bastaǵan tuńǵysh shejire kitapty «Granat ensıklopedııalyq sózdigi» dep ataýynyń óz syry bar. Sózdiktiń aıasy keń. Onda sózge túsinikteme berýge, qosymsha mysal keltirýge jol ashyq. Al ensıklopedııa – kóbeıtý kestesi sekildi qatyp qalǵan úlgidegi, sansyz derekti syǵymdap, tarynyń qaýyzyna syıdyratyn basylym. Osy turǵydan kelgende jańaǵy shyǵyp jatqan shejirelerdiń birazyn ensıklopedııalyq sózdik nemese anyqtamalyq dese baǵasy kemip qalmas edi.
– Osy ensıklopedııa salasynda úlgi tutqan ustazyńyz boldy ma?
– Mana 130 adam kórigin basqan jumys degem joq pa. Asaý tolqyn jarǵa soqqan, jandármen qaıta qulash urǵan sátter boldy. Til-ádebıet redaksııasynda bir sóılemniń úsh nusqasyn jasap, sonyń eń qonymdysyn alatyn Nurhanov Seıtbek degen aǵamyzdan kóp nárseni úırendim. Ǵajap bilimdi kisi bolatyn.
– Kommýnıstik partııa múshesi bolýdan qalaı bas tartqanyńyzdy bir ıýmorıst qurdasyńyzdan estigenim bar. Sol ras pa?
– Iá, ondaı da bolǵan. «Igen, redaksııa meńgerýshisi Ortalyq Komıtet nomenklatýrasyna kiredi. Partııaǵa ótýge Frýnze aýdanynan eki rekomendasııa ákeldim. Bireýi Adaev Joldasbekke, ekinshisi saǵan» dedi Muqań kabınetine shaqyryp alyp.
– Muqa! Men partııaǵa ótýge daıyn emespin, – degennen basqa únim shyqpaı qaldy.
Muqańnyń jelke jaǵynan qaptaǵan qara bult tóńkerilip mańdaıǵa jete almaı, keri shegingendeı boldy. Ún-túnsiz sál otyrdy da:
– Jaraıdy, bara ber – dedi, sál jylyǵandaı bolyp.
Alǵash mektepke barǵanda «A» qarpin apama úıretpek bop: «Mine, qarashy, Qoskel aǵanyń jer ólsheıtin aıyrsıraǵy sııaqty» degenime: «Qoıshy oıbaı, aıyrsıraǵyńdy óziń úırene ber. Seniń oqýyń ókimettiki, mektebiń ókimettiń mektebi, jazýyń ókimettiń jazýy, sen ókimettiń oqýshysysyń, qulynym! О́kimetińniń jazýyn óziń úırene ber. О́kimetińe meniń búıregim qatyp qalǵan» dep búıregin túıgishteıtin. Onysyn eseıe kele bildim. Astań-kesteń zamandaǵy asyra silteý, kámpeske aıyqpas izin qaldyrsa kerek.
– Osyndaı suhbattarda adamgershilik, dostyq, satqyndyq sııaqty túrli minez-qulyqtar men qylyqtar týraly aıta bermeımiz. Sonyń bári álgindeı zamandaǵy qýǵyn-súrginnen qalǵan jaman ádet. Ol, ásirese rýhanı ortada kóbirek boldy dep estımiz. Sizder sonyń salqynyn sezindińizder me?
– Ony da kórdik. Keri minez be, seri minez be deıtin sátter de bastan ótti.
Bizdiń kezimizde domalaq aryzdyń dáýreni júrip turǵan. On tórt tomdy bitirip, joǵary jaqtan marapat kútip otyrǵanymyzda, «Ara» jýrnalyna shyqqan feletonnyń salqyny ma, álde basqa jaǵdaımen be, Muqań ensıklopedııamen qosh aıtysyp, ornyna Manash Qozybaev keldi. Muqańnyń meni otqa ıtermeıtinin sezip, tisi batpaı júrgen bireýler: «Qarataevtyń adamy. Qolynan jumys kelmeıdi» degen sııaqty aryz túsirmeı me? Jón. «Ana basy ıilmeıtin qyzmetkerińiz týraly aryz tústi. Sony egjeı-tegjeıli tekserińiz» dep Manash jaýapty hatshy Ábilhanovqa aryzdy beredi. Meniń «Ol kim? Bul ne?» dep atalatyn 3 tomdyq balalar ensıklopedııasyna kirisip jatqan kezim bolatyn. Jaıymsha júrmeı, múıizi qaraǵaıdaı redaksııa meńgerýshileriniń aýdaryp ákelgen termınderine qoldy qattyraq batyryp nem bar deseńshi. Sodan Qabekeń arnaıy komıssııa quryp teksertsin. Qyzyq bolǵanda, tekserý qorytyndysy aryzdanýshylarǵa kereǵar – «termın qorytýy óte sapaly, qyzmetin joǵarylatýǵa laıyq» bop shyqsyn. Teksertem dep usynys jasatyp alǵandar ishten tyndy. Sondaı da jaǵdaılar bolǵan, shyraq.
– Qarap tursam, búkil sanaly ǵumyryńyz ensıklopedııamen ótip keledi eken. Bas ensıklopedııadan keıin de talaı jumystyń basy-qasynda júripsiz. «Atyraý», «Qaraǵandy. Qaraǵandy oblysy», «Astana», «Muhtar Áýezov», taǵy da basqa ensıklopedııalarǵa jetekshilik jasapsyz. Bul sala bizdiń ómirimizge qanshalyqty kerek dep oılaısyz?
– Osy arada saǵan bir ǵıbrat alarlyq ańyzdy aıtýǵa týra kelip otyr.
Ertede bir patsha dúnıedegi ǵylym-bilimnen habardar bolý úshin dúnıe júzinen ǵıbrat alarlyq kitaptardy jınatady. Arada biraz jyldar ótkende saraı bólmelerine kitap syımaı ketedi. Sodan patsha muny ár ǵylym salasy boıynsha jeke kitapqa túsirińder degen buıryq beredi. Ǵalymdar óz salasy boıynsha kitap ázirlep bitirgenshe taǵy da biraz jyldar ótedi, onyń ústine kitap sany kóp bolyp shyǵady. Endi osy kóp kitaptaǵyny bir kitapqa túsirińder deıdi ǵoı. Sóıtkenshe jyldar jyljyp, patsha qartaıady. Jalǵyz kitap daıyn bolǵanda, tipti kórýden qalady. Patsha bir ǵulamasyn shaqyryp alyp: «Myna kitaptaǵyny bir aýyz sózben aıtyp ber. Danalyqtyń syry nede eken?» deıdi.
– O, uly patsham, danalyq pen dúnıe syrynyń shet-shegi joq. Onyń túbine eshkim jetpek emes, – depti patshaǵa ǵulamasy.
Sońdaı-aq bir jaǵynan ensıklopedııanyń túp tórkininde osy ańyz jatqanyn, ekinshiden izdenýdiń shet-shegi joq ekenin ańǵartaıyn degenim ǵoı. Ulttyq ensıklopedııa shyǵarýǵa tas-túıin daıyn otyrǵanymyzda ol kezdegi bas redaktor Rymǵalı Nurǵalıuly aıaq astynan qyzmet aýystyryp, ornyna Ábdimálik Nysanbaev keldi. Jańa lep ala kelgen jańa redaktor ensıklopedııanyń qasań erejesin syryp qoıyp, iske ózinshe kirisip ketti. Sodan Kóbetaı ekeýmiz: «Ulttyq ensıklopedııa shyǵarýǵa kózqarasymyz Sizben kereǵar bolǵandyqtan jumystan shyǵatynymyzdy habarlaımyz» dep aryz qaldyrdyq ta, úıde jatyp aldyq. Bizsiz qalaı shyǵarmaq deımiz ǵoı baıaǵy. Arada qansha ýaqyt ótkeni esimde joq. Bir kúni Kóbetaı telefon shalyp: «Bol, tez jet! Shaqyryp jatyr. Qaıta shaqyrmaq», desin súıinshi suraǵandaı.
Kelsek, aryzymyzdyń shetine «qarsy emespin» dep qol qoıypty. О́zi joq. Al kerek bolsa. Sodan «Atamura» korporasııasyn quryp, jumysqa kirisip jatqan Muhtar Abraruly Qul-Muhammedke telefon shalyp, jaǵdaıdy aıttym. Muhtar: «Ieke, ensıklopedııada men biletin úsh adamnyń bireýi kelemin dep otyrsa, qýana qarsy alamyn da. Kóbetaı men Nurqanattyń jaǵdaıy qalaı?» degeni ǵoı. Muhtardyń arqasynda «Atamuradaǵy» mamyrajaı, ózim bı, ózim qudaı tirligim bastaldy. Keıinnen Rahymǵalı Abraruly da meniń bar jaǵdaıymdy jasap, erkin jumys isteýime jol ashty. Jańa óziń sanamalap otyrǵan ensıklopedııalarǵa shama-sharqym kelgenshe óz qoltańbamdy qaldyrýǵa tyrystym. Osyndaıda myna bir jaıt eske oralady. «Astana» ensıklopedııasyn sonda qona jatyp shyǵarýǵa týra keldi. Qalalyq ákimshilik, ekinshi jaǵynan Rahymǵalı bar jaǵdaıdy jasap, atan kitaptyń belgilegen merzimde shań berýin kútýde bolatyn. Kúndiz-túni dedektep, esik-esikten tyń derek alýmen ókpe óship júrgende, kózge tamyzatyn dáriniń ornyna qutysy aýmaı turǵan «perekıs vodoroda» degendi shatastyrsam qaıtesiń. Kózdi byj etkizgenine súısinip, «mynaýyń ótkir dári eken» dep durystap bir quımaımyn ba. Sóıtkenshe, mańaı tumandanyp, kózdiń qyzyl eti aınalyp shyǵa kelsin. Jumystyń jaǵdaıyn bilýge tap sol kúni Rahymǵalıdyń kele qalǵanyn aıtpańyz. «Tastańyz, qaıtyńyz Almatyǵa» dep qolqa salǵanyna kónbedim. Aqyry demalys kúni qaıdan tapqanyn bilmeımin, bir dárigerge alyp baryp emdetti. Shúkir, kóz yńǵaıǵa kele bastady. Kitap ta oqyrman qolyna tıdi.
«Atyraý» ensıklopedııasynyń tusaýkeserin ótkizý úshin basylymnyń bas redaktory akademık Zeınolla Qabdolov, janynda men barmyn, basshymyz bastap bárimiz shubap Atyraýǵa keldik. Bizdi Prezıdenttiń rezıdensııasyna ornalastyrdy. As ta tók qurmet. Keshkilik asty eń táýir degen meıramhanada berdi, bilem. Sodan tost kezegi maǵan kelgende Atyraý jaıyndaǵy jıǵan-tergenimniń tyǵynyn aǵytyp bir kósildim deısiń, sodan uzaq sózdiń aıaǵyn: «Átteń, ýaqyt keńirek bolǵanda, ensıklopedııanyń sapasyn budan da jaqsarta túsýge bolatyn edi» dep bitirdim. Meıramhanadan shyqqannan keıin: «Ieke, siz meni qurttyńyz ǵoı! Sapasyz ensıklopedııa ákeldik degenińiz... Ne degen sumdyq!» dep basshymyz tas-talqan bolsyn. «Aıtylyp ketti» dedim jaı ǵana. «Túýh! Sizge sóz aıtyp turǵan...» dep qolyn biraq siltedi de, bólmesine kete bardy. Ne kerek, tusaýkeser erteńine dúrkirep ótti.
– Yjdahattylyqty talap etetin aýyr jumystyń «átteń-aıy» da bolatyn shyǵar. Sol kezde ensıklopedııada qyzmet isteıtinderdi qatelespeıtin adamdar sııaqty kórýshi edik.
– «Jańylmaıtyn jaq, súrinbeıtin tuıaq bolmaıdy» degen naqyl ensıklopedııada jibergen qateńe arashashy bola almaıdy. Al asa qyraǵylyqpen muqııat boldym degenniń ózinde taza betke deıin baıqalmaı, taralymdy basaıyn dep turǵan kezde, «jatyp qalǵan» qateniń «túregeletini» bar. «Muhtar Áýezov» ensıklopedııasyn «kóp kótergen júk jeńil» degenmen bir jobaǵa keltirgen bolatynbyz. Qyrýar termın, sala qulash baıandaý, bir sózben aıtqanda, ensıklopedııaǵa tán erejeni ustanbaý biraz qıyndyq keltirip, qolbaılaý bolǵany ras. Taýdy qulatqandaı, súıinshi dana qolǵa tıgenine máz bop otyrǵanda Murat Muhtaruly Áýezov «Muhtar Omarhanuly Áýezovtiń atategi» degen shejire syzbadan edáýir qate taýyp ákelsin. Keıingi basshymyz Rahymǵalı bar, bárimiz sony eki sózge kelmeı túzeýge týra keldi. «Atamura» meni zeınetke jibermeı uzaq jyl qurmet kórsetken quttyhanam. Aramyzdaǵy iskerlik baılanys búginge deıin jalǵasýda. Onyń syry adam balasynyń bir-birine adaldyǵynda jatqan bolar dep oılaımyn.
– Osyndaı bas kótertpeıtin jumys shyǵarmashylyqpen aınalysýǵa múmkindik bermegen de bolar?
– Shynyna kelgende, armanym jazýshylyq bolyp, QazMÝ-dyń jýrfagyn kózdep kelgem. Taqtaıdaı dalada ósken maǵan vagon terezesinen bult ústinde qalqyp turǵan taýdy kórý júregimdi atsha týlatqany ras. «Qaıtsem de oqýǵa túsem» dep túıdim ishten. Kıeli Alataý ózimen birge qalqytyp áketkendeı kúıde boldym. Mektep bitire salysymen jýrfakqa qabyldamaıdy eken, sonymen mańdaıǵa fılfak jazylypty. Mektep qabyrǵasynda júrip «Kúmpıip, isinip Mesteı bolyp semirgen. Bilegin túrip, О́tirik kúlip, Talaılardy kemirgen. Bul kim deseń, oqýshym, Sura buǵaltyr Temirden» degen sekildi túrtpekterim bolatyn. Ahmet Jubanovtyń «Qarlyǵash» ániniń sózin jazǵan Ibadı Mataqov degen táp-táýir dramatýrgpen Halyq shyǵarmashylyǵy úıinde qyzmettes bolý dramatýrgııaǵa bet burýyma septigin tıgizdi. Al áńgime, povest jazýyma Ábishtiń bir aýyz sózi qýat berdi ǵoı deımin.
Nebir sýtógilmes aýdarmashylardy kózben kórdik. Solardyń ishinde A. I.Týrgenevtiń «Veshnıe vody» romanyna epıgraf etip alǵan: «Veselye gody. Schastlıvye dnı. Kak veshnıe vody, Promchalıs onı» deıtin shýmaǵyn Ǵafý Qaıyrbekovtiń: «Saýyqty kún men saıran jyl, Saǵynsań qaıtyp burylmaı, О́tti de ketti-aý qaıran bir, Kóktemgi tasqyn sýyndaı» dep uryp jyǵýy meni aýdarmaǵa ǵashyq júrekpen kirisýge jeteledi. Osy oraıda L.N.Tolstoı men N.A.Berdıaevtiń rýhanı ǵumyr týraly biraz oı-tolǵamdaryn júregim qalap aýdardym.
– Umytpasam, bir otyrysta zerdeli ánshi Erkin Shúkimanov sizdiń bir ánińizdi oryndaǵan bolatyn. Keń tynysty án eken. Ondaı da ónerińiz bar eken ǵoı.
– Bizdiń elde Buralqy Qudaıbergenuly degen aqyn bolǵan. Meni tınemdeıimde aldyna otyrǵyzyp alyp, óleń aıtqyzatyn. Aıtatynym sol kisiniń shyǵarǵan qaljyń óleńderi. Barǵan úıdiń ústeline meni shyǵaryp qoıady da, ym qaǵady. Men: «Surasań meniń atym Igen seri. Kúnde toı, kúnde dýman júrgen jeri. Bárimiz uıymdasyp el bolaıyq, Qyzdary osy aýyldyń kelsin beri. Janymda bylǵarydan qynym bar ma? Qyz dese bozbalada tynym bar ma? Solqyldap eki shekem (saýsaqpen kórsetýim kerek) júrgizbeıdi, Apyr-aý qyz degende jynym bar ma?» dep shyrqaı jónelem. Ústelge shyǵaryp án aıtqyzatynyna qaraǵanda neshede ekenimdi óziń oılaı ber. Sháıgóz degen qurdasynyń úıine kelgende aıt dep úıretken óleńi: «Tazymdy shaqyramyn Kerbalaqtap, Janymda qyzyl túlkim júr salaqtap. Ámına (Sháıgózdiń men qatarly qyzy) otyr ma eken, jatyr ma eken, Úkideı uıadaǵy kózi alaqtap». Ánniń sońy Shákeńniń ashýlanýymen aıaqtalatyn. Qoı qyrqyp jatqandarǵa attyń basyn tirep qoıyp: «Degende Kershem deımin, Kershem deımin. Kershemdi kúnde minsem tersheń deımin. Aýlyńa óleń aıtyp kelip qaldyq, Bir toqymdyq jabaǵy berseń deımin» dep shyryldaǵan daýsymdy estip, ar jaqtan laqtyrylǵan bir jabaǵy júndi Burekeń qaǵyp alyp qorjynyna tyǵatyn. Dúıim jurttyń aldynda qumyrsqanyń ıleýiniń ústine turǵyzyp qoıyp, toı bastatqan da sol Burekeń. «Bazaryń qutty bolsyn, ardaqty elim!» dep qumyrsqanyń shaqqanyna shydap, shyrqap shyqqanym osy kúnge deıin esimnen ketpeıdi. Tabysymyz altaıy – qyzyl túlki.
Jańaǵy sen aıtyp otyrǵan «Darabozym» degen Sákenge arnaǵan ánim. Ala-qula aǵaıyndar Sákendi qyryq saqqa júgirtkende týǵan. «Kerdala» týǵan topyraqty ańsaý.
– Sizdi syrtyńyzdan Beıimbet, Sákenge ishtarta júrip, olar kóksegen qoǵamǵa jete almadyq dep barmaq shaınaıtyndardyń birinen shyǵarsyz dep oılaýshy edim.
– Qudaıdaı sengen tóńkeristiń nátıjesinen, túńilgen Sáken 1926 jyly jazǵan «Kúzdigúni dalada» degen óleńinde: «...О́zińdi kedeı teńgerip, Kemdikti nege joımaısyń?! Turmysty óziń meńgerip, Búıtýdi nege qoımaısyń! ...Buıyrǵan dámdi tata tur, Taǵdyryń aıqyn jazylǵan. Kóriń de bar jatatyn, Segiz jyl buryn qazylǵan» dep baǵasyn berip ketken. Másele rýhanı sanany pendelik sananyń taptap ketýinde. «Adaldy qudaı urmaı ma, aram qurly bolmasa» degendi ákem marqum jıi aıtatyn. Qudaıdyń qaǵýymen, egemendikke qol jetkizip otyrmyz. Al armandaǵan qoǵamyńdy ornatam deseń budan artyq bostandyqty saǵan kim syılamaq. Shúkir, memleket qamyn óz múddesinen joǵary qoıatyn azamattar atqa minip, tártipti qasterleıtin qoǵam ornatamyz dep jatyr. Úmitim, solardyń qatary kóbeıse eken. «Asa baılyq ne kerek, den saý bolsa bolad ta» deıtin nysapshyl halyqtyń meıirban, táýbashyl júregi teris jolǵa túspese eken deımin.
Bizdiń elde Kenjehan degen bir kisi boldy. Sálem berseń: «Seniń tileýińdi tilemesem, kósegem kógermesin» deıtin. Meniń de tileýim, jastardyń tileýi.
– Suhbatqa yqylas bildirip, ǵıbrat alarlyq jaıttardy búkpeı ortaǵa salǵanyńyzǵa rahmet, aǵa.
Áńgimelesken
Júsipbek QORǴASBEK,
«Egemen Qazaqstan»