• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
Basty saıtqa ótý
Qoǵam 13 Maýsym, 2024

Til tazalyǵy oılantady

130 ret
kórsetildi

Qazaq jastarynyń boıyndaǵy aýyzeki sóıleý mádenıetin qalyptastyrý – ulttyq múdde talaptarynyń biri. Sóıleý jáne jazý mádenıetin saqtaýdyń, joǵary deńgeıge kóterýdiń basty zańdylyǵy – ár sózdi durys aıtý men tildik normaǵa saı qatesiz jazý.

Búginde saýatty, mádenıet­ti sóıleý jastar tarapynan­ ózekti máselege aınalyp­ otyr. Olardyń ózara, buqa­ra­lyq oryndarda sóıleý má­denıeti ózgeshe jaǵdaıda qalyptasyp keledi. Kóptegen za­mandasymyzdyń bir suraq kóleminde oıyn tolyq,­ ja­tyq jetkize almaı qına­la­ty­nyna, biraýyz sózdi ki­birtiktep, oılanyp baryp áreń jetkizetinine kúnde kýá bolyp júrmiz. Jas­tardyń saýatty sóıleýiniń, oı-pikirin erkin, dál ári anyq jetkize almaýynyń astarynda qandaı máseleler jatyr, buǵan keri áser etip otyrǵan qandaı faktorlar, qandaı kedergiler?

Birinshiden, oǵan sebep­ – teh­n­okrattyq oı men dás­­túrden jyraqtaý. Bul úrdis aldymen jas­tardyń tutas tildik beıne­sin buzdy. О́skeleń urpaqty til taza­ly­ǵynan arylýǵa tipti kórkem ádebıetten qol úzýge deıingi kúıge jetkizdi.

Ekinshi jaǵynan, qazirgi tańda jas­tardyń boıynda ózge tilge degen qyzyǵýshy­lyq­tyń jyldan-jylǵa arta túsýi de tildiń shubarlanýyna áke­lip soqty. Bul jerdegi má­se­le – ana tilimizdi qoldaný, paı­dalaný barysynda jıi kez­desip otyrǵan kóleń­keli kóri­nister: jastardyń sóz qol­da­nystarynda ana tilimizde bala­masy bola tura, keıbir kir­me sózderdi shekten tys kóp paı­da­lanýlary jáne oǵan tez beıim­de­lip ketýleri. Jastar ara­syn­da kóp qoldanylatyn, qulaq­qa jaǵymsyz estiletin tildik ele­mentterdiń taǵy biri – jar­gon, sleng sózder. Janǵa ba­tatyny – kópshilik jastar muny dáreje kóredi.

Aýyzeki sóıleý mánerinde kezdesetin orasholaq, oryn­syz sózder men sóz tir­kesteri óz aldyna, jazý daǵ­dy­la­rynda jıi kezdesetin myna bir jaıttan aınalyp óte almaımyz. Qazir barsha buqara bir-birimen áleýmettik jeli arqyly sóılesip, habarlasyp, hat jazysatyn boldy. Osy tusta da jaýapsyzdyq, saýatsyzdyqtan kóz tunady. Sózderdi kóbine qysqartyp, túrli tildiń sózderin aralas­tyryp, shubarlap jaza­myz, qazaq tiliniń dy­bys­­taryn tańbalaýda orys árip­­terin retti-retsiz paıdalanady. Bul – jas­tar ǵana emes, bar­lyq áleýmettik jelini qoldaný­shy­lar arasynda­ beleń alyp bara jatqan teris úrdis.

Jastardyń sóıleý máde­nıe­tin damytýǵa, ana tilimizdi shubarlamaýǵa erekshe mán berýimiz kerek. Ol úshin birin­shi kezekte balalarǵa jaýapty – ata-ana, sondyqtan otbasy tárbıesine basa nazar aýdarý qajet. Qazirgi halyqtyń «qulaǵy hám tiline aınalǵan» teledıdar men áleýmettik jelidegi aqparattardyń sapasyna, tiline, sózderdiń durys qoldanylýyna baqylaý júr­gizip, saraptap otyrý kerek. Balalardyń ana tiline degen qurmetin balabaqshadan bas­tap qolǵa alyp, boılaryna rýhanı qundylyqtardy sińirip ósirgen jón.

 

Laýra HALEL,

L.N.Gýmılev atyndaǵy Eýrazııa ulttyq ýnıversıtetiniń 2-kýrs stýdenti 

Sońǵy jańalyqtar