Teatr • 22 Jeltoqsan, 2017

Qazirgi dramatýrgııaǵa ne jetpeıdi?

803 ret
kórsetildi
5 mın
oqý úshin

Búgingi dramatýrgııa tym sypaıy... Biz turmystyq-adam­ger­shi­lik, moral taqyryp­tarynyń ǵa­na aı­nalasynda aınalsoqtap qaldyq. Qazirgi dramatýrgııa shyn kúldirip, shyn jylata almaıdy. 

Qazirgi dramatýrgııaǵa ne jetpeıdi?

Qazirgi qazaq sahnasyna oıly, tereń tragedııa, astarynda ashy shyn­dyǵy bar komedııa kerek. Dra­ma­týrgııanyń ózine tán ekpini, dı­na­mıkasy, jigeri bolady. Kórer­men­ge daıyndap, túsindirip, baıandap otyrý qazir qyzyq emes. Kórermen Ibilistiń jaman ekenin ózi de biledi. Biraq Ibilistiń áre­ketteri men qıturqysyn, ınt­rı­ga­syn bilmeıdi, áreketiniń qan­sha­lyqty qaýipti ekeninen sekem al­­maıdy, sebebi Ibilisti tanymaıdy...

Osy tanytý ádisi – dramatýrgııa men rejıssýrada.

Dramatýrgııa keıipkerin ıdealandyrmaıdy, ıdealdyń kúl-talqanyn shyǵarady. Qos ǵashyq Qozy men Baıan qosylýy kerek edi, óledi. Eńlik-Kebek baqytty bo­lýy kerek edi, baqytsyz boldy, ajal qushty. Abaı danyshpan edi – basyna qamshy tıdi, jigerin qum qyl­dy, qor qyldy. Otello batyr, ke­meńger, aqyldy edi. О́zi súıgen Dez­demonany ózi óltirip tyndy. Che­hovtyń Andreı Efımıchy jyn­dy­hana dárigeri edi, aqyry ózi jyn­dyhanaǵa qamaldy. 

Janr – qatal. Sıýjet qurýdaǵy sheberlik oqıǵany qabat-qabat óre otyryp, shyńǵyrǵan shyndyqtyń qulyn daýysy arqyly qoǵam­nyń da, keıipkerlerdiń de bet-perdesin ashyp tastaıdy. Kórer­men­di qalt jibermeı ustap turatyn alasapyran qýat búgingi dramatýrgııaǵa jetpeı turǵandaı. 
Kórermenniń sezimin ǵana qytyq­taımyz, ishin qoparyp, sanasyn óz­gertýge talpynysqa aparatyn jol­dy izdemeımiz. 

Shyǵarma – qozǵaýshy kúsh. Eger ol sanaǵa qozǵaý salmasa óz mindetin atqara almaǵany. Al biz­diń búgingi dramatýrgııada sıý­jet joq, sóz kóp. Keıde tipti oqı­­­­ǵa da ıdeıa da bolmaıtynyna tań qalasyń. Avtordyń ne aıt­qy­­sy kelgeni túsiniksiz. Iá re­jıs­­­serdiń bylyqtyrǵany, ıá o bas­­ta dramatýrgııanyń álsiz bo­lǵany. Anekdotpen, qyljaqpen, án­­men, kúımen, bımen dramatýrgııa jasamaq bolamyz. Búgingi dra­matýrgııada keıipker obrazy som­dalmaıdy, jasandy jazylady, jasandylyq báribir qabyldana qoımaıdy. О́mirde bolmaǵandy aqıqatqa aınaldyrǵymyz kele­di, sondyqtan bolsa kerek, kórer­me­nimizdi sendire almaımyz. 

Endi sheberlikti shyńdaı túsý kerek degen oı týyndaıdy ǵoı. Ol úshin ne isteýimiz kerek? 

Teatrlardyń janynda jas dramatýrgterdiń, rejısserlerdiń labo­ratorııasy jasaqtalýy qa­jet. О́ıtkeni jas mamannyń óndi­riste júrip, tájirıbe jınaıty­ny sııaqty jas dramatýrg te te­atr­­dyń ystyq-sýyǵynda birge qaı­­naýy kerek. Rejıssermen, ak­ter­lermen tyǵyz baılanysta bol­ǵanda ǵana tolyqqandy dúnıe týady. Dramatýrg óz shyǵarmasyn qaı akterdiń oınaı alatyn sheber­li­gine deıin den qoıatyn bolady. Kóp jaǵ­daıda dramatýrg rejısserge, rejıs­ser dramatýrgke rıza bolmaı, bir qaınaýy ishinde qalyp jatady. 

Teatr eshkimniń jeke menshigi emes. Jas rejısserler otandyq dra­ma­týrgterdi sahnalaýǵa qol jet­kize alýy kerek. Drama­týrg­ter­di jıyrma jylǵa deıin teatr repertýarynan alastatý, shy­ǵar­ma­laryn qoıdyrmaý de­gen olardy tapa-tal túste aıaq-qo­lyn ki­sendep, jer aýdaryp ji­be­rýmen bir­deı. Bul pıǵyldan teatr­daǵy kór­kemdik jetekshi de, teatr dı­rek­tory da arylý kerek. «О́zim ja­zyp, ózim qoıamyn» degen dert bar teatrlarda. Bu kúnde rejısser de, akter de, teatr synshysy da, saıa­sat­ker de, jýrnalıst te dramatý­rg bolǵysy keledi. Qosh delik, eger qoldan kelip jatsa nesi bar. Bi­raq uly rejısser Tovstonogov Shek­spırden bastap, Chehov, Dosto­ev­skıı, Gogol, Volodın t.t. aıta be­rý­ge bolady. Barlyǵyn derlik sah­­nalady, ózim jazamyn dep je­likpedi. Uly shyǵarmalardyń jum­baǵyn kórermenge jetkize alý­dyń rejısserlik tásilin tapty. Avtordyń jumbaǵyna, syryna, neni meńzep otyrǵanyna úńil­di. Rejısser – sýretker, biraq óz salasynyń, óz mamandyǵynyń sý­retkeri dep bilemin. Osyndaı ma­habbat, yqylas, súıispenshilik arqyly Tovstonogov izdenip, tolyǵyp, kemeldene berdi. Kórer­menniń júıkesine júk túsire aldy. Tolstoıdyń shyǵarmalaryna ınssenırovka jasaý arqyly avtorǵa degen súıispenshilik, kirpııaz tal­ǵam turdy. Sol arqyly óz bı­igin, rejısserlik daralyǵyn, ta­lantyn aıshyqtaı tústi. 

Al qazaq rejısserleri ózin usy­nady, «ózim qaıda qaldym...» dep ýaıymdaı bastaıdy. О́ziniń de sýretker, rejısser ekenin esten shyǵaryp alady. Rejısser dramatýrg bolyp tanylýdan góri tereń shyǵarmalardy talǵammen tarazylaı alǵany durys. Sýretkerlik talǵam kerek. Qaı kezeńde bolsa da kórermen qoǵamnan tappaǵan aqıqatyn teatrdan tapsa, spektaklge ketken ýaqytyna ókinbeı, rýhanı lázzat alyp, saǵynyp qaýyshsa dep oılaımyn. Kórermen aldansa – kóńili qalady, kóńili qalsa endi qaıtyp teatrdyń esigin ashpaıtyn bolady.

Roza MUQANOVA,
dramatýrg