Qazaqstan • 20 Tamyz, 2018

Túrkologtar tórqalada bas qosty

575 ret
kórsetildi
5 mın
oqý úshin

Nazarbaev Ýnıversıtettiń gýma­nı­tarlyq jáne áleýmettik ǵylymdar mektebinde 17-19 tamyz aralyǵynda ótken HIH halyqaralyq túrki til bilimi konferensııasynyń tarıhy 1982 jyly Berklıde Kalıfornııa ýnıversıtetinde bastalǵan bolatyn, sodan beri jetekshi ýnıversıtetterde Ystanbulda, Lon­don­da, Ankarada, Maınsede, Ýpsalada, Iz­mirde, Segede, Oksfordta jáne basqa da akademııalyq ortalyqtarda jıyn ótkizilgen.

Túrkologtar tórqalada bas qosty

Jıyn eki jyl saıyn bir ret, Túrkııa men odan tys jerlerdegi ýnı­ver­sıtetter arasynda ótedi. Bul kezdesý Ortalyq Azııada tuńǵysh ret uıym­­­das­ty­rylyp otyr. Osy sharanyń uıyt­qysy bolyp otyrǵan Nazarbaev Ýnı­ver­sı­tettiń prezıdenti Shıgeo Katsý: «Na­zarbaev Ýnıversıtettiń shańyraǵynda túrki til biliminiń bilgirlerin kórgenimizge qýanyshtymyz. Nazarbaev Ýnıversıtet bilimniń, Astana qalasy órkenıettiń ortalyǵyna aınaldy. Osy konferensııa sizderdiń tyń, tereń zertteýlerińizge jańa serpin beredi dep oılaımyn», dedi. Álemdegi túrki tilin zertteýshi ǵalymdar Qazaqstandy túrki dúnıesiniń ortalyǵy, qazaq tilin túrki tilderiniń eń baıy dep esepteıdi. Ýpsala ýnıversıtetiniń professory Eva Chato: «Bul ǵylymı konferen­sııa óz tarıhynda tuńǵysh ret túrki áleminiń júreginde, altyn qazyǵynda ótip otyr. Túrki halyqtary Eýrazııa keńistiginde tarydaı shashylǵan. Qazaqstan sol keńis­tiktiń týra ortasynda ornalasqan. Bul jıyn túrki tilderde sóıleıtin ulttardyń bas qosqan ortalyǵynda ótýimen de qundy. Men ózim, túrki áleminiń ortalyǵyna kel­genime asa qýanyshtymyn», dedi.

Halyqaralyq Túrki akademııasynyń qoldaýymen ótken konferensııanyń ashy­lý saltanatynda sóz sóılegen akademııa basshysy Darhan Qydyráli Qa­zaq­standaǵy túrkitaný ǵylymynyń jańa kezeńin Halyqaralyq Túrki akade­mııa­synyń Astanada qurylýymen tikeleı baılanystyrýǵa bolatynyn atap ótip, túrkitaný ǵylymyna eńbek sińirgen ǵalymdarǵa arnaıy marapattar tapsyrdy.

Halyqaralyq Túrki akademııasynyń V.Tomsen medalimen Frankfýrt ýnı­ver­sıtetiniń professory, qazirgi túrki tilderi men kóne túrki tiline baılanys­ty irgeli zertteýlerimen túrkitaný ǵylymyna eren eńbek sińirgeni úshin Irına Nevskaıa, qyrym tatarlary, qa­daı jáne qazaq tilderine baılanysty zert­teýleri úshin A.Mıskevıch ýnıversı­te­tiniń professory Genrık Iаnkovskıı, al Túrki akademııasynyń arnaıy altyn me­dali­­men salystyrmaly túrki til bilimi, qadaı jáne qashqaı tilderin zertteýde je­tistikke jetkeni úshin Ýpsala ýnıver­sı­tetiniń professory Eva Chato marapat­taldy.

Túrki tilderiniń ortaq jáne jekelegen ózekti máselelerine arnalǵan bul konferensııa túrkitanýdaǵy mańyzdy ǵylymı jıyndardyń qatarynda. Túrki til biliminiń kóne jáne búgingi zańdylyqtary ǵalymdar úshin asa mańyzdy bolyp otyr.

«Bul ǵylymı basqosýdyń túrkitaný úshin mańyzy erekshe. Bul eki jyl saıyn, dástúrli túrde ár elde ótip kele jatqan jalǵyz konferensııa. Qazaqstannyń túrkitanýǵa erekshe kóńil bóletini sebepti, bıyl osy elde bas qostyq. Bul túrki tilderin zerttep júrgen ǵalymdar úshin qazaq tilin, qazaq halqyn etene tanı tú­sýge tamasha múmkindik.  Men bul el­diń ǵylymı ortasymen de, halqymen de erte kezden tanyspyn. Eýrazııa ýnı­ver­­sıteti, Frankfýrt ýnıversıteti jáne Berlındegi postkeńestik elderdiń tili men mádenıetiniń baılanysyn zert­teıtin ýnıversıtetpen birlesip atqaryp jatqan bir jobamyzdy aıaqtap qaldyq. Men joba jetekshisimin. Bul meniń ǵylymı jolymnyń bir baǵyty. Qazaq­standaǵy túrki tilderiniń áleý­met­tik-lıngvıstıkalyq qarym-qaty­na­syn Eýrazııa ýnıversıtetiniń profes­sorlary Sáýle Tájibaeva, Nurılá Sháı­mer­denovamen birlesip zerttep jatyrmyz. Sonymen qatar kóne túrki tilin, Al­taı­­­daǵy kóne túrki eskertkishteriniń tilin zertteımin. Bul konferensııada búginge deıin atqarylǵan jumystardy basqa túrkitanýshylarmen birlesip, salys­tyryp, saraptadyq», dedi Irına Nevskaıa.

Úsh kúngi ǵylymı jıyn aıasynda «Sibirdegi joıylyp bara jatqan túr­ki tilderiniń qujattamasy», «Túrki já­ne basqa da transeýrazııalyq tilder­degi ártúrli mándilik pen retti­lik» taqy­ryp­tarynda semınarlar ótti. «Jalpy, túrki til biliminiń zańdy­lyq­taryn, Sibirdegi joıylyp bara jatqan túrki tilderiniń máselelerin, Eýrazııa til­deriniń salys­tyrmaly teorııalyq jáne kúrdeli etistikterge baılanysty grammatıkalyq erekshelikterin talqyladyq. Jalpy, túrki tilderin zamanaýı teorııalyq kózqarastar turǵysynan qalaı zertteýge bolady degenge jaýap izdedik», dedi Nazarbaev Ýnı­­­versı­tettiń professory Iýlaı Shamıloǵly.

Sonymen qatar Qazaqstannyń l­a­tyn álipbıi nusqasy da sóz boldy. A.Baı­tur­synov atyndaǵy Til bili­mi ınstı­týtynyń professory Álim­han Júnisbek baıandama jasap, óz tujy­rym­daryn ortaǵa saldy.

 

Baǵashar TURSYNBAIULY,

«Egemen Qazaqstan»

Sońǵy jańalyqtar