Semınardyń ashylýynda sóz alǵan Nazarbaev Ýnıversıtet Áleýmettik gýmanıtarlyq ǵylymdar mektebiniń dekany Denıel Pıý birneshe jyldan beri jumys istep kele jatqan birlestiktiń joǵary oqý oryndary oqytýshylaryn ǵana emes, mektep muǵalimderin de tartýdy qolǵa alǵanyn jetkizdi. Al atalǵan oqý ornyndaǵy Qazaq tili jáne túrkitaný departamentiniń meńgerýshisi múddeli mamandardy qazaq tiliniń mártebesin kóterýge atsalysýdy maqsat etken birlestikpen belsendi qarym-qatynas ornatýǵa shaqyrdy.
Spıkerler arasynda alǵashqylardyń biri bolyp Sh.Shaıahmetov atyndaǵy «Til-Qazyna» ulttyq ǵylymı-praktıkalyq ortalyǵynyń mamany, Úkimette maquldanǵan latyn álipbıi nusqasy avtorlarynyń biri Anar Fazyljan baıandama jasap, latyn álipbıiniń emle erekshelikterin túsindirdi. Ol baıandamasynyń basynda álipbı men onyń emlesin jasap shyqqan toptyń úlken jaýapkershilikpen qosa qajyrly eńbek etip otyrǵanyn jetkizdi. «Bir jaǵymyzda kırıll grafıkasynan alystaǵysy kelmeıtin orystildiler, ekinshi jaǵymyzda til tazalyǵynyń saqtalýyn qalaıtyndar, úshinshi jaqta bolashaqtyń kózqarasymen qaraıtyn jas býyn bar. Osy úsh toptyń kóńilinen shyǵatyn álipbı jobasyn jáne jazýǵa ońaı bolatyn emlesin jazyp shyǵý ońaı emes. Dese de kóptegen el latyn grafıkasyna ótti, birqatary ótýdi josparlap jatyr. Bastysy latyn álipbıi álemdik til sanalatyn aǵylshyn grafıkasyna uqsaıtynymen de órisi keń. Sondyqtan ata-analar aıasy tarylyp bara jatqan kırıll grafıkasymen emes, latyn grafıkasymen oqytatyn mektepterge bergeni jón», deıdi ol.
Baǵdarlama barysynda sheberlik sabaǵyn ótkizgen KIMEP ýnıversıtetiniń professory Záýresh Ernazarova orys synybyn bitirip ýnıversıtetke kelgen stýdentterdiń sońǵy on shaqty jyldaǵy deńgeıi túsip ketkenin tilge tıek etti. «2008-2009 jyldary balalar ádette qazaq tilin intermediate deńgeıinde bilip keletin. Al qazir pre-intermediate, tipti elementary deńgeıinde bilýi kóp kezdesedi. 11 jyl boıy qazaq tilin oqysa da, nege 4 deńgeıdi meńgerip kelmeıdi? Osyny zerttep jatqan ǵalymdar az. Meniń paıymdaýymsha, onyń sebebi – qoǵamdyq qajettiliktiń azaıǵany. Sonymen qatar ata-analardyń arasynda 90-shy jyldardan berige deıin jappaı qazaqtaný qarqyndy boldy. Al bertin kele qajettilik joǵalyp barady», deıdi. Z.Ernazarova. Onyń aıtýynsha, orys nemese basqa tildi synyp balalarynyń qazaqshaǵa shorqaq bolýyna tildi úıretýdiń zaman talabyna saı ádistemesiniń bolmaýy áser etip otyr. «Mysaly, esse jazý degen tapsyrma bar. Biraq muǵalimniń ózine sol esseni qalaı jazdyrý kerektigin kórsetetin ádisteme joq», dedi professor. Oǵan qosa oqýlyqtar óz aldyna, ony tolyqtyratyn, balalardyń qyzyǵýshylyǵyn arttyratyn qosymsha oqytý quraldarynyń joqtyǵy da qol baılaıtyn kórinedi.
Bes kúnge sozylatyn semınar-trenıngte qazaq tilin akademııalyq tilge aınaldyrý, ǵylymdy qazaqsha sóıletý, mýzyka arqyly úıretý, oqytý quraldaryn jetildirý boıynsha ýnıversıtetaralyq tájirıbe almasý josparlanǵan. Sondaı-aq Kanadadan kelgen, akademııalyq aǵylshyn tili boıynsha dáris beretin Nazarbaev Ýnıversıtettiń oqytýshysy Deanne Cobb-Zygadlo, Túrkııadan kelgen til mamany Tugba Yildirim, AQSh-tan kelgen lıngvıst Erik Aasland óz tájirıbelerimen bólispek. Aıta keteıik, Qazaqstanda 7-8 jyl turǵan atalǵan lıngvıst ǵalym elimizdegi bes óńirdi aralap, jastar arasynda maqal-mátelderdiń qoldanylý aıasy týraly ǵylymı jobasyn tanystyrady.