Bıylǵy Joldaýynda Memleket basshysy Q.Toqaev ta memlekettik tildiń eldi biriktiretin kúshke aınalýy tıistigin málimdedi. «Qazaq tilin damytý memlekettik saıasattyń basym baǵytynyń biri bolyp qala beredi. Bul salada aıtarlyqtaı nátıje bar. Qazaq tili, shyn máninde, bilim men ǵylymnyń, mádenıet pen is júrgizýdiń tiline aınalýda. Jalpy, memlekettik tildi qoldaný aıasy keńeıip keledi. Bul – zańdy qubylys, ómirdiń basty úrdisi. Sondyqtan, qazaq tiliniń órisi tym shektelip bara jatyr deýge negiz joq. Ata Zań boıynsha Qazaqstanda bir ǵana memlekettik til bar. Bul – qazaq tili», dedi Prezıdent. Júıeli jumystardyń arqasynda memlekettik tildi damytýda qol jetkizilgen tabystar az emes. Degenmen memlekettik tildiń mártebesine qatysty el ishinde kóńil tolmaýshylyqtardyń bar ekendigi ras.
Tilimiz bastan keship jatqan máselelerdi sheshý úshin kóptegen jobalar qolǵa alyndy. Sonyń biri – Halyqaralyq «Qazaq tili» qoǵamy. Qazaq tili uıymy Táýelsizdiktiń tańynda 1989 jyly Almaty qalasynda ótken I quryltaıda quryldy. Al 1992 jyly Almatyda ótken II quryltaıǵa Elbasy arnaıy qatysyp, sóz sóıledi. Bul quryltaıda jurtshylyqtyń uıǵarymy boıynsha respýblıkalyq uıym halyqaralyq «Qazaq tili» qoǵamy degen jańa mártebe ıelendi.
О́tken jumada «Qazaq tili» qoǵamynyń Túrkistan qalasynda VI quryltaıy ótti. Bul jıynda qazaq tili mártebesiniń 30 jylda qanshalyqty óskeni saraptalyp, naqty sheshimder qabyldandy. Mańyzdy jıynǵa respýblıkanyń túkpir-túkpirinen 60-qa jýyq delegat shaqyryldy.
Qazaqstannyń Memlekettik hatshysy Qyrymbek Kósherbaev, Premer-Mınıstrdiń orynbasary Eraly Toǵjanov, Májilis depýtattary, Bilim jáne ǵylym mınıstri Ashat Aımaǵambetov, zııaly qaýym ókilderi, qoǵam qaıratkerleri men til janashyrlary qatysty. Quryltaıda Q.Kósherbaev Elbasy Nursultan Nazarbaev pen Prezıdent Qasym-Jomart Toqaevtyń quryltaıǵa arnalǵan quttyqtaý hattaryn oqyp berdi.
– Bul el basshylarynyń ana tilimizge degen kózqarasy men qamqorlyǵyn kórsetse kerek, – degen Memlekettik hatshy:
– Til men Ult – egiz uǵym. «Ulttyń saqtalýyna da, joǵalýyna da sebep bolatyn nárseniń eń qýattysy – tili. Sózi joǵalǵan jurttyń ózi de joǵalady» deıdi ult ustazy Ahmet Baıtursynuly. Uly reformator ǵalymnyń bul sózi – eshqashan mánin joǵaltpaıtyn danalyq. Ahań aıtqan sózdiń aqıqat ekenin IýNESKO-nyń aıasynda ótetin «Halyqaralyq ana tili kúni» basqosýynda lıngvıst ǵalymdar da qýattady. Ǵalymdar árbir eki apta saıyn jer betinen bir tildiń joıylatynyn dálel retinde keltirip otyr. Osyǵan qarap, álemdegi 7 myńǵa jýyq tildiń ǵasyr sońyna qaraı jartysy joǵalýǵa taıaý dep boljam aıtty, – dedi. Memlekettik hatshy quryltaıdyń nelikten Túrkistan qalasynda ótip jatqanyna da toqtaldy.
– Bul quryltaıdy Túrkistanda ótkizýimizde mán bar. Elbasynyń tarıhı sheshimimen Túrkistan oblysy qurylyp, Túrkistan qalasy oblys ortalyǵy retinde damyp keledi. Qyrýar jumys atqarylyp jatyr. Sizder – el aldynda júrgen azamatsyzdar. Elordany kórip júrsizder, bul joly Túrkistannyń jańa kelbetin kórsin, qýansyn dep quryltaıdy osynda uıymdastyrýdy jón kórdik, – degen Q.Kósherbaev qazaq tiliniń mańyzyna erekshe toqtalyp ótti. Memlekettik hatshynyń aıtýynsha, keı azamattar jańsaq túsinikten áli aryla almaı keledi.
– Táýelsizdiktiń alǵashqy jyldarynda Tuńǵysh Prezıdent – Elbasy Nursultan Ábishuly Nazarbaevtyń bastamasymen búkilhalyqtyq referendým negizinde qabyldanǵan Konstıtýsııaǵa sáıkes qazaq tiline Memlekettik til mártebesi berildi. Alaıda búgingi qoǵamda keıbir azamattardyń Konstıtýsııanyń 7-babynyń 1-tarmaǵyndaǵy «Qazaqstan Respýblıkasyndaǵy memlekettik til – qazaq tili» degen quqyqtyq norma bola tura, kelesi tarmaqtaǵy «Memlekettik uıymdarda jáne jergilikti ózin ózi basqarý organdarynda orys tili resmı túrde qazaq tilimen teń qoldanylady» degen sóılemdi negizge alyp, «bizde eki memlekettik til bar» degen jańsaq túsinikte júrgeni de baıqalady. Memleket basshysy Qasym-Jomart Kemeluly Toqaev bul máselege núkte qoıdy. Qazaqstan halqyna arnalǵan Joldaýynda aıtylǵandaı: «Ata Zań boıynsha Qazaqstanda bir ǵana memlekettik til bar. Bul – qazaq tili», dedi Qyrymbek Eleýuly. Memlekettik hatshy baıandamasynda naqty statıstıkalyq málimetter keltirip, qazaq tiliniń damý kórsetkishine toqtaldy.
– Salystyrar bolsaq, 1991-1992 jyldary balabaqshanyń 25 paıyzy ǵana qazaq tilinde edi. Qazirgi ýaqytta baldyrǵandardyń 76 paıyzy qazaq tilindegi toptarda tárbıe men bilim alýda. Al mektepterde qazaq tilindegi oqýshylardyń úlesi bar bolǵany 33,6 paıyz bolsa, bul kúnde ol 65,6 paıyzǵa jetti jáne bul dınamıka ilgerileý jolynda. Bir kezderi Almatyda bar bolǵany eki-aq qazaq mektebi, qazirgi astanada ana tilimizde bilim beretin bir ǵana mektep bolǵanyn eshkim umyta qoımaǵan shyǵar dep oılaımyn. Sol sııaqty kolledjder men ýnıversıtetterdegi qazaq bólimderiniń sany edáýir kóbeıip, qazir 65,3 paıyzǵa jetti. Iаǵnı bilim berýdiń barlyq salalarynda qazaq tili basymdyqqa ıe boldy. Memlekettik organdar arasyndaǵy qazaq tilindegi qujat aınalymy 2008 jyly 50 paıyz bolsa, qazir qazaq tilindegi shyǵys qujattarynyń úlesi shamamen 94%-dy quraıdy. Árıne, qujattardy oryssha daıyndap, sońyna qazaqsha aýdarmasyn ilestirip jiberetin kózboıaýshylyqtyń baryn da ashyq aıtýymyz kerek. Aldaǵy ýaqytta is qaǵazdarynyń memlekettik tilde daıyndalýyn qadaǵalaýdy kúsheıtken durys. Bul máselege qoǵam da atsalysýǵa tıis. Ulttyq joba aıasynda 23 mıllıon til úırenýshisi bar «Lıngýaleo» (LinguaLeo) bilim berý platformasyna qazaq tilin oqytý kýrstaryn engizý boıynsha jumystar júrgizilýde. Sonymen qatar qazaq tili ulttyq korpýsynyń mátindik bazasyn qurý jumysy qolǵa alynyp otyr. Búginde korpýstaǵy sóz qoldanys sany 14 mıllıonǵa jetse, 2025 jyly 40 mıllıonǵa jetkizý josparlanýda, – dedi Qyrymbek Kósherbaev. Sondaı-aq ol qazaq tiliniń qoldanylý aıasyn keńeıtý úshin mańyzdy jumystar jalǵasatynyn, eldi biriktiretin faktor memlekettik til ekenin atap ótti. Prezıdent Ákimshiligi men el Úkimeti tarapynan qazaq tiliniń mártebesin kóterýge barynsha qoldaý kórsetile beretinin málimdedi. Quryltaıda latyn grafıkasyna kóshý máselesi de eleýsiz qalǵan joq.
– Bul oraıda Elbasynyń «Bolashaqqa baǵdar: rýhanı jańǵyrý» baǵdarlamasynda latyn grafıkasyna negizdelgen qazaq álipbıine 2025 jylǵa deıin kezeń-kezeńimen kóshý mindeti belgilengeni málim. Atalǵan mindetti oryndaý elimizde til reformasyn júzege asyrýǵa múmkindikter beredi. Memleket basshysy Qasym-Jomart Toqaev Ulttyq qoǵamdyq senim keńesiniń otyrysynda: «Bizge qazaq tilin reformalaý qajet, eger qalasańyz, tilimizdi jańǵyrtý kerek» degen edi. Jańa álipbıge kóshý, til reformasyn júzege asyrý – elimizdiń ishki saıasaty salasyndaǵy asa mańyzdy tyń joba. Úkimet osy baǵyttaǵy uıymdastyrýshylyq jumysty zor jaýapkershilikpen atqarýǵa tıis. Basqasha aıtqanda, qazaq tili óziniń tabıǵı, tumsa qalybyna qaıta oralýy úshin osyndaı reforma jasaýymyz kerek. Prezıdent memlekettik tildi oqyp, úırenýdiń, qazaq tilin ǵylym men mádenıet tiline aınaldyrýdyń asa mańyzdy ekenin basa aıtty. Bul oraıda tildi úıretýde bilim salasynyń orny erekshe, – dedi Qyrymbek Eleýuly.
Qazaq halqynyń táýelsizdigi úshin kúresken áıgili Álıhan Bókeıhan «tiri bolsam qazaqqa qyzmet qylmaı qoımaımyn» dep ult múddesin qaraqan basynyń qamynan joǵary qoıdy. Elimizde Álıhan Bókeıhandaı ulttyq ustanymyna berik azamattar kóbeıse, memlekettik til máselesi tez sheshimin tabar edi desek bolady.
Memlekettik hatshynyń aıtýynsha, til salasynda problemalar da bar. Memlekettik tildiń qoldanysyna baılanysty daýlar, túsinbeýshilikter oryn alyp jatqanyn da kórip otyrmyz. Bular negizinen qyzmet kórsetý salasyna, kórneki aqparat, jarnamaǵa baılanysty óristep júr. Qazaqsha mátini qate nemese tek bir tilde ǵana ornalastyrylǵan kórneki aqparat, jarnama qoǵam tarapynan úlken synǵa túsip, memlekettik organdarǵa túsetin shaǵymdar kóbeıdi. Máselen, tek 2019 jyldyń ózinde 12 900 adam shaǵymdanǵan. Shaǵymdarǵa júrgizilgen taldaý barysynda jarnama, kórneki aqparat mátinderinde grammatıkalyq, stılıstıkalyq qatelerdiń kóp jiberiletini anyqtaldy. Osyǵan oraı «Qazaqstan Respýblıkasynyń keıbir zańnamalyq aktilerine kórneki aqparat máseleleri boıynsha ózgerister men tolyqtyrýlar engizý týraly» zań jobasy Parlamentke engizilip, búgingi kúnde Senatta qaralyp jatyr.
Osy ýaqytqa deıin qalalarymyzdy «Qaraǵandy – Karaganda», «Shymkent – Chımkent», «Túrkistan – Týrkıstan» dep eki tilde qosarlaı ataıtynymyz jurttyń ashýyn týǵyzatyn. Endi zań qabyldanǵan soń Qaraǵandy, Shymkent, Túrkistan dep tek bir tilde, qazaq tilinde ǵana jazylady. Basqa eldi mekenderdiń ataýyna qatysty da osylaı bolmaq. Sol sııaqty endigi jerde zańǵa engiziletin ózgeristerge sáıkes, halyqaralyq avtojoldardan basqa jerlerdegi jol belgileri tek qazaqsha jazylady. Zań memlekettik tildiń qoldanys aıasyn keńeıtýge de birqatar múmkindikter ashady. Zań jobasynda, mysaly, memlekettik emes uıymdardyń mańdaıshalary men blankilerin, jarnamany, baǵa kórsetkishterin, basqa da kórneki aqparatty tek memlekettik tilde, qajet bolǵan jaǵdaıda ǵana orys jáne basqa da tilderde jazý jónindegi normalar qoldaý taýyp otyr. Buryn qajet bolsa da, bolmasa da, tipten tek qazaqtar ǵana turatyn aýyldardyń ózinde eki tilde jazý talaby bolyp kelgenin bilesizder. Mine, osylaısha, zańdarymyzdy jetildire otyryp, memleket tildiń qajettiligin, ony saqtaý talabyn azamattardyń quqyqtaryna nuqsan keltirmesten arttyrýymyz kerek.
Jıyn barysynda Memlekettik hatshy «Halyqaralyq «Qazaq tili» qoǵamynyń jumysyna jańa serpin berý maqsatynda kelesideı jeti mindetti júzege asyrý qajettigine toqtaldy.
– Birinshiden, qazaq tiliniń qoldanylý aıasyn odan ári keńeıtý jáne onyń qoǵamdaǵy rólin arttyrýdaǵy mańyzdy rólin eskere kele, «Halyqaralyq «Qazaq tili» qoǵamynyń elordaǵa kóshirilýi jáne óńirlerdegi fılıaldaryn keńeıtý, materıaldyq bazalaryn nyǵaıtý, elektrondy resýrstaryn damytý mańyzdy. Qoǵamnyń mańyzdy qyzmetinde memlekettik tapsyrysty ıgerýge múmkindigi bolǵany jón. Bul máselege Úkimet jáne jergilikti atqarý organdary kómektesýge mindetti.
Ekinshiden, Qoǵam elimizdegi saıası partııalarmen, memlekettik emes uıymdarmen qoıan-qoltyq jumys atqaryp yqpaldy uıymǵa aınalýy kerek. Sonymen birge, máslıhattardyń jáne qoǵamdyq keńesterdiń jumysyna aralasyp, halyq saılaǵan memlekettik organnyń múmkindikterin qazaq tiliniń qoldanys aıasynyń keńeıýine baǵyttaǵany abzal.
Úshinshiden, Memleket basshysynyń qazaq tilin qoldaý saıasatyn keńinen nasıhattap, latyn grafıkasyna aýysý aıasynda qoǵamdyq qoldaý jumystaryn júrgizýge tıis. Sonymen birge «Halyqaralyq «Qazaq tili» qoǵamy til taqyrybynan bólek ulttyq jańǵyrý, rýhanı damý, ulttyq múdde men namys máseleleri boıynsha da jumys júrgizýi kerek.
Tórtinshiden, qazaq tiliniń qoldanylý máseleleri qoǵamda úlken ózektilikke ıe jáne qyzý talqylanýda. Ár túrli qoǵamdyq uıymdar qazaq tiliniń qoldanylý aıasyn keńeıtý, qoǵamdaǵy rólin arttyrýdy belsendi talap etýde. Osy saladaǵy qoǵamdyq uıymdar bytyrańqy, ıaǵnı olardyń júıeli, ári biryńǵaı ustanymdary joq. Sondyqtan atalǵan uıymdardy «Halyqaralyq «Qazaq tili» qoǵamynyń tóńiregine biriktirý qajet. Bul óz kezeginde atalǵan uıymdarmen til salasyndaǵy zańnama men memlekettik saıasattyń negizgi baǵyttaryn túsindirý boıynsha túrli oqytý-uıymdastyrýshylyq is-sharalar ótkizýge jáne zań aıasynda jumys júrgizýge múmkindik beredi.
Besinshiden, taǵy da naqtylap aıtarymyz, naryq zamanynda qoǵamnyń qalypty jumys isteýi úshin qarjylandyrý máselesi sheshilgeni jón. Bul memlekettik tapsyrystar jáne granttar negizinde júzege asyrylady dep oılaımyn.
Altynshydan, shet memleketterde turyp jatqan qandastarymyzdyń qazaq tilin meńgerýin qoǵamdyq deńgeıde qoldaý. Osy baǵytta «Halyqaralyq «Qazaq tili» qoǵamynyń «Otandastar» qorymen ózara is-qımylyn nyǵaıtyp, olardyń birlesken belsendi qyzmetin uıymdastyrý qajet.
Jetinshiden, bizdiń oıymyzsha, jańa atap ótkenimdeı, «Halyqaralyq «Qazaq tili» qoǵamynyń bas keńsesi Nur-Sultan qalasynda bolǵany jón. Bul Qoǵamnyń eldiń damý tynysyn sezine otyryp jumys isteýine yqpal etedi. Jeme-jemge kelgende memlekettik tilge qatysty bıliktiń de, Qoǵamnyń da múddesi bir, – dedi Qyrymbek
Eleýuly.
Quryltaıda «Qazaq tili» qoǵamynyń atqarǵan jumysy boıynsha Ortalyq keńesiniń esebi tyńdaldy. Sonymen birge qoǵamnyń jańa baǵdarlamasy men jarǵysy qabyldandy. Delegattardyń ashyq daýys berýi arqyly halyqaralyq «Qazaq tili» qoǵamynyń prezıdenti bolyp Májilis depýtaty Berik Ábdiǵalıuly saılandy. Al vıse-prezıdent laýazymdary Maksım Rojın men Anar Fazyljanovaǵa tapsyryldy.
Jıynda qoǵamnyń quryltaılar aralyǵyndaǵy basshy organy bolyp tabylatyn Ortalyq keńestiń jańa quramyna depýtattar men fılıal tóraǵalary jáne zııaly qaýym ókilderinen quralǵan 47 adam saılandy. Al Ortalyq keńes basqarmasynyń jańa quramyna 18 adam saılanyp, qyzmetke kiristi. Quryltaı barysynda óńirlerde qoǵam fılıaldarynyń jumysy kúsheıtilip, bas keńse Almatydan Nur-Sultanǵa kóshiriletini aıtyldy. Bas uıym men fılıaldardyń jumys jospary bekitildi. Sondaı-aq jıyn barysynda «Qazaq tili» qoǵamdyq birlestigi Qyzylorda oblystyq fılıalynyń tóraǵasy S.Ańsat «Parasat» ordenimen, A.Baıtursynuly atyndaǵy Til bilimi ınstıtýtynyń dırektory, ǵalym A.Fazyljanova «Qurmet» ordenimen marapattaldy. Olardy Memlekettik hatshy arnaıy marapattap, qazaq tiline qosqan úlesteri úshin alǵysyn bildirdi. Ol quryltaıdy:
– Táýelsizdigimizdiń baıandylyǵy men turaqtylyǵynyń kepili – qoǵamdyq kelisim. Ony saqtaý memlekettiń ishki jáne syrtqy saıasatymen tikeleı baılanysty. Ulttyq damý, ekonomıkalyq jetistikter, memlekettiń ımıdji sııaqty asa mańyzdy faktorlardyń negizinde turaqtylyq turatynyn ózderińiz jaqsy bilesizder. Til máselesi de osy qatardaǵy mańyzdy qundylyq, mándi máselelerdiń biri. Sol sebepti memleket bul baǵytta radıkaldy emes, evolıýsııalyq ózgeristerge aıryqsha mán berýge mindetti. Geosaıası jaǵdaı bizden osyny talap etedi. Ony eskermeýge bolmaıdy. Kezinde Oljas Súleımenov aıtqandaı, «Keń dalany asqaqtatyp, taýlardy alasartpaı» áreket etkenimiz durys. Danyshpan Abaıdyń: «Birińdi qazaq, biriń dos, kórmeseń istiń bári bos» degeni ulttyq tutastyǵymyzdyń urany desek, birligimizdiń bási, berekemizdiń arqaýy – tilimizdiń tórde bolýyna árqaısymyz atsalysyp, azamattyq boryshymyzdy atqarǵanymyz abzal, – dep qorytyndylady.
Túrkistan oblysy