Sarapshylar adamdy taný úshin bet álpetine úńilmeı-aq onyń bala kúninde oqyǵan kitaby arqyly sıpattama berýge bolatynyn aıtady. Al ana tilindegi kórkem ádebıetterdiń, tanymdyq basylymdardyń tapshylyǵy bar qoǵamda ata-ana balasyna qandaı kitap oqytyp júr?
Jýyrda Parlament qabyrǵasynda el Úkimetiniń nazaryn balalar ádebıetin damytýǵa aýdarǵan senatorlar osy baǵytta keshendi baǵdarlama jasaýdy usynǵan bolatyn. Jazýshylardyń basqosý jıyndarynda da jıi aıtylyp, jazylyp júrgen kókeıkesti másele ázirge sheshimin tappaı turǵany belgili.
Balalar ádebıetiniń túıtkildi máselesi ótken ǵasyrdyń 30-jyldarynan bergi aralyqta kún tártibinen túspeı keledi. Kezinde M.Áýezov «Ár jyldar oılary», «Ertegiler» degen eńbekterinde «Balalar ádebıetiniń arǵy tórkini halyqtyq shyǵarmalardan týady» dep kórsetse, Sattar Erýbaev «Balalar ádebıetin jasaıyq» degen maqalasynda mektepte oqıtyn myńdaǵan oqýshynyń ádebıetke shólirkep otyrǵandyǵyn aıta kelip, «Qandaı taqyrypta jazylmasyn, balalar shyǵarmalarynyń basty keıipkeri balanyń ózi bolýǵa tıis. Balalardyń óz tilimen óz ómirlerinen jazyp berińder» dep atap ótedi. Qazaq qalamgerleri balalar ádebıetiniń ózekti máselelerin jıi ortaǵa sala otyryp, salany damylsyz alǵa jyljytyp, balalardyń suranysynan shyǵýǵa tyrysyp otyrǵan. Zamannyń qıyn-qystaý kezeńderiniń ózinde balalar áleminiń kórkem ári jarqyn dúnıeleri jaryqqa shyqty. Al álemniń ozyq otyz eliniń qataryna qosylýǵa nıet etken qoǵamnyń balalary qandaı shyǵarma oqıdy? Ǵalamtor keńistigi, áleýmettik jelilerde balalar kitabynyń reıtıngi tek shetel ádebıetteriniń oqylymymen shektelýin qalaı qabyldaımyz? Osy oraıda sala mamandary men jas avtorlardyń pikirlerine zer salyp kórgen edik.
Búginde jarnamasy jer jaryp turmaǵanymen de jaqsy shyǵarmalar bar. «Almatykitap baspasy», «Atamura», «Arýna», «Mektep», «8&8», t.b. baspalardan shyqqan túrli-tústi tanymdyq ádebıetter suranysqa ıe. Alaıda az taralymmen shyǵatyn kitaptar óz oqyrmanyna jetpeı jatady. Balalar jazýshysy Tolymbek Ábdiraıym búginde memlekettik baǵdarlama aıasynda balalar ádebıetin shyǵarýǵa jekelegen tender jarııalaý qajettigi jıi aıtylyp júrgen másele, deıdi. Jalpy balalar ádebıetin damytý úshin bóle jaryp, josparly túrde Úkimet tarapynan kóńil bólinýi tıis. «Daraboz», «Balaýsa» sııaqty úzdik shyǵarmalarǵa konkýrs jarııalaý jaǵy jetispeıdi. Kitap dúkenderinde balalar kitaby joqtyń qasy. Balalar ádebıeti damysa, til de damıdy», deıdi balalar jazýshysy.
Eltanymdyq jáne balalar kitabyn shyǵarýda jıyrma jylǵa jýyq tájirıbesi bar «Almatykitap baspasynyń» vıse-prezıdenti Almıra Sýjıkova «qazaq tilindegi kitaptar az» degen ýájimizge oraı búginde úsh myń atalymmen kitap shyǵaratyn baspanyń qorjynynda balalarǵa arnalǵan erekshe týyndylardyń, tanymdyq dúnıelerdiń mol ekendigine qatysty pikirin bildirdi. Qazaqtyń epostyq jyrlarynan bastap, Abaı men Y.Altynsarın, S.Máýlenov, O.Asqar, E.О́tetileýuly, Z.Ahmetova, E.Elýbaev, Sh.Kúmisbaıuly, S.Imanasov, J.Smaqov, Q.Baıanbaev, t.b. avtorlar shyǵarmalaryn turaqty jaryqqa shyǵaryp otyratyn baspada «Meniń Qazaqstanym» toptamasymen sońǵy on segiz jylda táýelsiz eldiń rámizderinen bastap qazaqtyń salt-dástúri, tabıǵaty, qolóneri, maqal-mátel, keste tigý óneri, qarý-jaraǵy men saıahatshylyǵy, ertegileri týraly tanymdyq kórkem dúnıeler elimiz ǵana emes, shetelder tarapynan da zor qyzyǵýshylyq týǵyzýda. Al balalarǵa arnalǵan úsh tildi kitaptardy jaryqqa shyǵarýdy birinshi bolyp qolǵa alǵan óndiristegi erekshe jobalardyń biri «Meniń alǵashqy kitabym» toptamasy kishkentaı oqyrmandar úshin aınalany tanyp-bilýge arnalǵan kóptegen maǵlumat usynady.
Atalǵan baspa elimizde saýda jelisi bar óndiristerdiń biregeıi. Baspada túrli-tústi bezendirilgen tanymdyq ádebıetter barshylyq. Desek te balalarǵa qajetti kórkem dúnıelerdiń alys aımaqtardaǵy aýyl balasyna qoljetimsiz ekenin búgingi ahýal kórsetip otyr. Al balalardy erekshe shyǵarmalarmen qyzyqtyrýda erteginiń róli zor dep atap ótken «Kitaphana pedagogıkasy: Ertegiterapııa» ádistemelik quralynyń avtory Marjan Ershý «Ertegiterapııa – ádebıet, sóz óneri, psıhologııa, pedagogıka, psıhoterapııa, tarıh, logıka, mádenıettaný men fılosofııanyń jınaqtalǵan sıntezi. Búginde ertegiterapııa Batys elderinde, Reseı mektepteriniń is-tájirıbelerinde shyǵarmashylyq ádistemelik retinde keńinen qoldanylýda» dep atap ótti. «It pen bala týraly ertegi», «Qudiretti qobyz», «Teristik jel men bala», t.b. ertegilerin jazýǵa inisi Nursultannyń áseri bolǵandyǵyn aıtqan Marjan Ershý shyǵarma qandaı taqyrypta bolsyn, onyń ón boıynda adam taǵdyry jatady deı kele kez kelgen taqyryp zerttep-zerdeleýdi qajet etetindigin aıtady. Zamanaýı oqyrmannyń uǵymy, talap-túsinigi erekshe bolǵandyqtan, sana-sezimin, dúnıetanymyn durys baǵytta damytý úshin onyń jan dúnıesin, ıaǵnı rýhanı ımmýnıtetin kúsheıtýge týra keledi. Bolashaqta ertegilerin jınaqtap aýdıokitap túrinde shyǵarýdy josparlaıtyn shyǵarmashyl tulǵa tek jazýdy ǵana oılap, nasıhattaý jaǵyna kóńil bóle bermeıtindigin aıtady. Osy oraıda jas oqyrmandarǵa «Taýǵa saıahat» áńgime-hıkaıatymen jaqsy tanys Meıirjan Jylqybaı «Jazýshy óz shyǵarmasynyń satýshysy ekenin umytpaýy kerek» degen pikirde. Onyń aıtýynsha, elimizde kóp bolmaǵanymen, zaman talabyna saı jaqsy shyǵarmalar jaryqqa shyǵyp jatyr. «Biraq bizdiń ádebıette marketıng joq. Ádebıetshiler ózi qalaǵan taqyrybyn jazady. Nasıhattaý jaǵy kemshin» dep atap ótip qazaq jazýshylarynyń birin-biri oqymaıtyndyǵyna oqyrmandy zertteý, izdený jaǵyna bara bermeıtindigine nazaryn aýdardy. Sonymen birge avtorlardyń qyzyqty taqyryptardy qamtý jaǵy kemshin. Búginginiń balalaryn kishkentaı eresekter dep sanaıtyn Meıirjan olarǵa májbúrlep kitap oqytyp, ózine unamaǵan isti jasa dep te aıta almaımyz, deıdi. Al tárbıeni balanyń babyna qaraı berý qajet dep sanaıtyn jas avtor balalardyń Lol sııaqty qýyrshaqtarǵa qyzyǵýshylyǵynyń sebepterin mysalǵa keltirdi. Ata-ana balanyń kóńilin aýlaý úshin bul oıynshyq baǵasynyń qymbattyǵyna qaramastan alyp beredi. О́ıtkeni qýyrshaq óndiriske enbesten buryn balalardyń talǵamy, suranysy turǵysynan zerttelgen. Zamanaýı talaptar eskerilgen. Sol sııaqty kitap ónimderiniń, tańdalǵan taqyryptardyń da erekshelikteri eskerilýi qajet.
Balalar men jastar ádebıetiniń damýyn jeke baspalar men memlekettiń qamqorlyǵymen baılanystyrǵan aqyn, jýrnalıst Serikbol Hasan jaqsy kitaptar shyǵaryp jatqan baspalar bar ekendigin aıtady. Alaıda zamanaýı tehnologııalardy paıdalana otyryp, mazmuny, bezendirilýi jaǵynan balalardy qyzyqtyratyn kórkem kitaptar shyǵaratyn baspalar joqtyń qasy. Naryq talaptaryna saı ónim shyǵarý úshin qomaqty qarjy, úlken izdenis kerek. Al otandyq baspalar mundaı táýekelderge barǵysy kelmeıdi. Osy oraıda Eýropa, Reseı sııaqty shetel ónimderiniń erekshelikterine toqtalǵan Serikbol Hasan bul naryqtyń erekshe damyǵandyǵyn nazarǵa aldy. Balalar úshin oıyn túrindegi, keıipkerleri qımylǵa túsetin, tipten hosh ıisti kitaptar balalardyń erekshe nazaryn aýdarady. Osy tusta shetel baspalarynan úırenerimiz kóp degen Serikbol Hasannyń aıtýynsha, óndiriste baspagerdiń, avtor men sýretshiniń shyǵarmashylyq úılesimi asa qajet. Osy shyǵarmashylyq birlestiktiń yntymaǵy arqasynda kórkem, suranysqa ıe týyndylar jaryqqa shyǵatyny sózsiz. Al taqyryptyq izdeniske keler bolsaq, balalardyń belgili bir aýdıtorııasy úshin serııalyq oqıǵalar qyzyqty. Olardyń birine jańa tehnologııalar, kelesisine janýarlar álemi, qııal-ǵajaıyptar tartymdy. «О́tken ǵasyrdyń elýinshi jyldarynda amerıkalyq jazýshy Doktor Sıýz jazǵan shyǵarmalar sııaqty serııaly týyndylar bizge de kerek. Osy turǵydan alǵanda zamanaýı balalardyń talǵamyn eskergen abzal» deıdi. Taqyryp tańdaýda arnaıy saraptama, saýaldamalar júrgizý qajettigin alǵa tarta otyryp, balalar men jasóspirimderdiń Hárrı Potterge qyzyǵýshylyǵy týrasynda da sóz qozǵaǵan Serikbol Hasan bizde bul baǵytta jazatyn avtorlardyń joq ári balalardyń suranysynan shyǵatyn tanymdyq ádebıetterdiń az ekendigine toqtaldy. Al balalar ádebıetti ǵana oqysyn degenmen shektelmeı, olardyń oı-órisiniń damýyna yqpal etetin jan-jaqty tanymdyq dúnıelerdi shyǵarý kerek. О́ıtkeni balalardyń biri dáriger bolýdy qalasa, endi biri IT salasyn meńgergisi keledi. Osy oraıda zaman údesinen shyǵatyn týyndylardyń jazylýy qalamgerlerdiń áleýmettik jaǵdaıyna baılanysty. Ol úshin salaǵa memlekettiń qamqorlyǵy qajet. «Áleýmettik jaǵdaıy bolmaǵandyqtan, búginde kóptegen jas jazýshylar jýrnalıstıka salasyna ketken. Qaı zamanda da ádebıet memlekettiń qoldaýynsyz alǵa baspaıdy. Áleýmettik qamtylsa, emdeý-saýyqtyrý oryndary qoljetimdi bolsa, avtordyń jazýyn ǵana oılaıtyny haq. Sheteldegideı baspager jazýshyny izdep júretin jaǵdaıǵa jetkende ǵana zamanaýı týyndy jazylady. Al búginginiń qalamgerleri qoljazbasyn basatyn baspa, shyǵaryp beretin demeýshi izdep sharq uryp júredi. Árıne jaqsy týyndy jazýshynyń talantyna baılanysty týady deıtin bolsaq, naryqta báseke qalyptasqanda ǵana myqty avtorlar ózdiginen suryptalyp, sýyrylyp alǵa shyǵatyny zańdylyq. Búginde qoǵam dańǵaza bolǵan estradadan birte-birte dástúrli ánge orala bastady desek, sol sııaqty dástúrli ádebıetimizge de qaıta oralyp kelemiz» dep atap ótti Serikbol Hasan.
«Ertegiler elinde» jýrnalyn shyǵaryp júrgen Ádına Júsip balalar taqyrybyna qalam tartyp júrgen jas aqyn-jazýshylardyń shyǵarmalary qazaqy ortaǵa jaqsy tanys emestigin aıtady. Aqyn-jazýshylardyń shyǵarmalary teledıdar, radıolardan kúndelikti 10-15 mınýttyq baǵdarlamalar arqyly nasıhattalýy qajettigin alǵa tartqan jas avtor «Jazýshy nege bul taqyrypty tańdady? Balalarǵa ne aıtqysy kelgendigin sarapshy túsinikti tilde qyzyqtyra jetkizse, jazýshy eskermegen tustar aıtylyp, shyǵarma taldansa» degen usynysyn bildirip, «Men oqyǵan shyǵarma» syndy aıdarlar qajet ekendigin aıtady. Ádına Júsiptiń aıtýynsha, balany qyzyqtyryp oqytqan paıdaly. Qandaı taqyryp kóterilse de adamgershilik pen meıirim nasıhattalýy kerek. Balalarǵa Nındzıa tasbaqalar, Moana sııaqty elikteıtin tól keıipkerlerimizdi qalyptastyrýdy usyna otyryp, «Álemdi ulttyq qundylyqtarmen, qazaqy bolmyspen ǵana tańǵaldyra alamyz. Balalarǵa arnalǵan fantastıkalar, satıralyq shyǵarmalar kerek. Uly adamdardyń balalyq shaǵyna qatysty fılmder túsirilse» degen oılaryn ortaǵa saldy. Al jas aqyn Retbek Maǵaz «Zamanǵa saı balalar shyǵarmalary bolǵanymen, mardymsyz» ekendigin aıtady. «Balalarǵa arnalǵan týyndylardy nasıhattaýda sýret óneri, mýltfılm jasaý, kıno salasy qatar damyp, bir-birin tolyqtyryp, oqyrmanyna ártúrli jolmen jetip otyrsa» degen pikirde. Búgingi balalar bul jaǵynan «ashqursaq». Jegisi kelmeıtin, merzimi ótip ketken dúnıelerdi jeýge májbúr. Sol sebepti biz balalarǵa eshqandaı saıası shekteýge ushyramaǵan, taptyq kózqarastan aýlaq, Abaı aıtqandaı «Adamzattyń bárin súıetin» ıdeıasy aqaýsyz, zamanǵa saı shyǵarmalar jazyp, usynýǵa tıispiz dep atap ótti Retbek Maǵaz.
Qoǵamdy tolǵandyrǵan kishkentaılar áleminiń úlken máselesi osyndaı. Al salaǵa janashyr jandardyń aıtar oı-pikirleri munymen shektelmeıdi. Degenmen de osy tusta ańǵaratyn jaıt, balalar ádebıeti damymaı, bútindeı kitap naryǵy alǵa jyljymaıdy. Eń bastysy, oqyrmany da, avtory da daıyn, kórkem dúnıege suranys bar qoǵamda seń áldeqashan qozǵalǵan, tek óndiristik dúmpýdiń betalysy memlekettiń betburysyna táýeldi bolyp otyrǵany anyq.