• RUB:
    6.68
  • USD:
    520.93
  • EUR:
    609.07
Basty saıtqa ótý
Tulǵa 23 Qazan, 2023

Namysty sýretker

240 ret
kórsetildi

Ádebı dástúrsiz ádebıet damymaıdy. Qazirgi kórkemsóz óneri qanshalyqty erkin­dik aldy degenmen, ótkenniń baı tájirıbesin boıyna sińirmeı óspeıdi. Búgin­gi proza jóninde de osyny aıtýǵa bolady. J.Aımaýytulyn, M.Áýezovti, B.Maılındi, Ǵ.Músirepovti ıgermeı, óreli proza órge baspas edi. Alyptar toby­nan soń bul qatarda soǵys jyldarynan keıin ádebıetke kelgen ózge qalam­dastarmen birge Tahaýı Ahtanov bar. Búginde 100 jyldyǵy atalyp otyr­ǵan­ ol kórkemdik álemin qalyptastyrǵan qarymdy prozaık, sheber dramatýrg, ótkir oıly synshy boldy. Alyptar dástúrine saı ádebıettiń barlyq janrynda­ aıanbaı eńbek etip, shyǵarmashylyqtaǵy adaldyqty tý qylyp ustandy.

Dáýirdiń soqtyqpaly tolqyndarynyń jazý­shy­nyń­ qalyptasýynda úlken orny bar. Bálkim, muny sýret­kerlik dúnıe­ta­nym­nyń alǵysharttary dermiz. Tahaýı da ýaqyttyń aýyrtpalyǵyn kórip ósti.

Balalyq shaǵy HH ǵasyrdyń 30-jyl­da­rynyń basyndaǵy alapat asha­r­shy­­lyqpen, stalındik repressııamen tuspa-tus keldi. Býyny qataıa kele jahan­dyq soǵysqa attandy. Munyń bar­ly­ǵy bola­­shaq jazýshy úshin ómirlik, shyǵar­mashylyq tolaǵaı júk boldy.

Soǵys jyldarynan keıingi ádebıetti T.Ahta­novsyz elestetý múmkin emes. Onyń «Qahar­ly kúnder», «Boran», «Shyraǵyń són­besin» atty romandary men povesteri, áńgi­me­leri qazaq prozasynyń kókjıegin keńeıtti. Ár shyǵarmasy ýaqytynda áde­bıetke jańalyq bolyp enip, kitapsúıer qaýy­m­­nyń yqylasyna bólendi. Ahtanov proza­sy ádebıettegi M.Jumabaevtyń «Shol­­pan­nyń kúnási» áńgimesinen, J.Aı­maýytulynyń, M. Áýezovtiń týyndylarynan bastaý alǵan psıhologızm arnasyn jańa zaman taqyrybymen óristetti. Onyń prozasy qat-qabat astarly bolyp keldi. Ýaqyttyń qatal shyndyǵynan bastaý alǵandyqtan, qoǵamnyń sol kezde aıtyla qoımaıtyn iri máselelerine baǵyttaldy. Basyn taýǵa da, tasqa da soǵyp, ádilettik izdegen jannyń adamdyq máselelerin qozǵady.

«Qaharly kúnder» romanynda avtor ózi sekildi qarapaıym tirlikten maıdanǵa attanǵan adamdardyń psıhologııasyn bir vzvod kóleminde sýretteıdi. Bul jóninde jazýshy: «...Men eń aldymen buǵanasy qatpaı, maıdanǵa kirgen, ot ishinde eseıgen­ óz qatarym týraly aıtqym keldi. Meni jáne bir qyzyqtyrǵan soǵystyń shytyrman oqıǵasy, qaýip-qateri emes, sol soǵys arqyly, qaýip-qater arqyly ashylatyn adam harakterleri boldy», dep jazdy. T.Ahtanov osy údeden shyqty.

Ár alýan minezdi Erjan, Kákibaı, Qartbaı, Bondarenko, Zelenın, Kójek tárizdi keıipkerlerdiń urysqa túskendegi harakterleri, shynyǵýy men shıryǵýy qyzyqty da shynaıy beınelendi. Soǵys­tyń qaharly sátin arqaý etken shyǵarmada shaıqastyń realıstik kartınalary jasalǵan. Ot pen oqtyń ortasyndaǵy jaýyngerlerdiń psıhologııasy ashyldy. Romanda sıýjet sheber órbitilgen. Vzvod komandıri Erjan men sanıtarka qyz Raýshan arasyndaǵy mahabbat sezimi, Raýshannyń jylpos Ýálıge aldanýy oqıǵany shıryqtyra túsken. Adamdyq sezim soǵys kezinde de jutylmaıdy. Bul rette roman E.Hemıngýeıdiń «Qosh bol, maıdan» shyǵarmasyndaǵy Genrı men Ketrın arasyndaǵy mahabbat sezimin, taǵdyr talqysyn eske salady. Týyndyda sondaı-aq soǵys jyldarynan keıingi keńestik ádebıetke tán emes urystyń sheginis sátteri, janqııarlyq qaharmandyq pen qorqaqtyq, satqyndyq psıhologııasy parallel sýrettelgen. P.Omılıanchýk: «Satqyn jáne qorqaq Ýálı Moldabaev obrazy anyq jasalǵan», deıdi. Shyǵarmadan dańqty batyr Baýyrjan Momyshuly men Tahaýı Ahtanovtyń baýyrlastyq sezimi aıqyn ańǵarylady. Batalon komandıri Murat Arystanovtyń prototıpi Baýyrjan Momyshuly ekeni bilinedi. «Qahar­ly kúnder» romany B.Momyshulynyń «Arty­­­myzda Moskva» povesimen birge 50-jyldardaǵy soǵys taqyrybyna jazyl­ǵan jemisti shyǵarma sanaldy.

«Boran» romanynda soǵystan aman-esen oralǵan soldattyń jan jarasy týraly baıandaldy. Qospannyń soǵysta tutqynǵa túsýi keıingi beıbit ómirinde qasiretke aınalǵan. Qaıda barsa, «sútke tıgen kúshikteı» senimsizdik aldynan shyǵady. Al soǵystyń qan qasabynan aman-esen qutylyp, elim dep, jerim dep oralǵan adal janǵa senimsizdik aýyr tıedi eken. Osy haldi Jappasbaı sekildi sholaq belsendi arsyzdyqpen paıdalanyp, qyr sońyna túsip alady. Aýdanǵa burynǵy komandıri Qasbolat basshy bolyp kelgende, ishteı qatty qýanǵan. Ádilin aıtyp, aqtap alady degen. Sóıtken komandıri de jalt beredi. Qospan tyǵyryqqa tirelgen. Iаpyraý, endi ne isteýge bolady? Bárin tastap qoıǵa ketedi. Úsh kúndik boranǵa ushyraıdy. Shyǵarmada keń kólemdi psıhologııalyq parallelızm – ishtegi alasapyran arpalys pen tabıǵattyń bet qaratpas borany qatar óriledi. Jazýshy – realıst. Ýaqyt pen keńistik shynaıylyqpen beınelengen. Dala tabıǵaty, jer reńi, boran, aq tútekke oranǵan qoılardyń qımyl-qozǵalysy men ashyqqan sáttegi adam jany túshirkener áreketteri, astyndaǵy tortóbel attyń aıańy, qoıshynyń serigi eki ıttiń – Qutpan men Maılyaıaqtyń qasqyrlarmen arpalys kezindegi minezderi – jiti bilgirlikpen, asa sezimtaldyqpen sýrettelgen. Qos­pannyń qoǵamǵa qoıar suraǵy kóp. Soǵystaǵy erjúrek komandıri munyń adaldyǵyn bile tura nege arasha túse almady? Nege jalt berdi? Satqyndyqtyń úlken-kishisi bola ma? Jazýshynyń bir suhbatynda: «M.Sholohovtyń «Adam taǵ­dy­ry» áńgimesinde tutqynǵa túsken sol­dattyń aýyr jaǵdaıy sýretteletin edi ǵoı, al olardyń bizdiń eldegi azaby tut­qyn­daǵydan kem bolǵan joq. Men Qospan ba­syndaǵy osy azapty ótkeldi beıneleý úshin jazdym ǵoı», degeni bar.

Qospannyń jan dúnıesin qınaǵan suraq dáýirdiń, ýaqyt­t­­yń suraǵy bolatyn. Qasbolat – ýaqyt syn­dyr­­ǵan tulǵa. Bir kezdegi batyl minezinen aıyrylyp,­ qara­qan basyn qorǵaýǵa, tipti kózdi baqyraıtyp qo­ıyp jala jabýǵa deıin quldyraıdy. «Boran» – psı­ho­logııalyq roman. Shyǵarma kompozısııa­sy­ bastan-aıaq úsh qaharmannyń – Qospannyń, Qas­bo­lattyń, Jańyldyń jan dúnıelik ıirimderine qu­ryl­ǵan.

T.Ahtanov prozasynyń ózindik qa­sıeti – qaı­­talaýdy jaqtyrmaıdy. Maı­dan­ger jazýshy­ «Shy­ra­ǵyń sónbesin» dılogııasynda soǵys taqyrybyna ja­ńa qyrynan keldi. Shyrt uıqyda jatqanda soǵys bas­talyp, bir buıryqpen kúıeýi Qasymbek shaıqas she­bine attanǵanda, komandırlerdiń áıelderimen birge Názıra jaý tylynda – uıtqyǵan oq pen ot­tyń ortasynda qala beredi. Avtor soǵys alapatyn­ qa­zaq kelinsheginiń qabyldaýymen sýretteıdi. Názı­ra­nyń aıaǵy aýyr. Jan-jaqtan ajal arany ashylyp turǵanda, qursaqta ómirge umtylǵan tirshilik ny­shany búlkildeıdi. Jazýshy osy kontrastyny shı­ryqtyra damytyp, áıel psıhologııa­syn sheber ashqan. Názıra beınesi, onyń eske alýy­men sýretteletin Qamqa ájesi – shyn máninde qazaq áıelderi obrazyn jańa qyrymen baıytqan aıaýly tulǵalar. Ulttar arasyndaǵy baýyrlastyqty avtor soǵys shyndyǵynan órbitedi. Orys kelinshegi Sveta men Názıra arasyndaǵy baılanys, Dýnıa kempirdiń qaýip-qaterge qaramaı, úıine Názırany panalatýy ýaqyt shyndyǵynan týǵan sıtýa­sııalar bolatyn. Názıra boıyndaǵy qaırat pen tektilik «shyraǵyń sónbesin» dep únemi qaıtalap aıtyp otyratyn Qamqa ájesinen bastaý alyp jatqandaı. Romanda soǵystyń jeke adam basyna tóndirgen qaýip-qateri men adamdardy aıaýsyz qyrǵynǵa ushyratyp jatýy, qaıǵy-qasireti shytyrman oqıǵalarmen beınelengen. Shyǵarmadaǵy júrekti qozǵar eń bir áserli sátter – balalardyń ólimi. Jazyqsyz beıkúná bala men soǵys joıqyny shyǵarmada arnaıy jeli bolyp tar­tylǵan. Bas keıipker Názıranyń atymen birinshi jaq­ta baıandalatyn týyndyda onyń eske alýymen 30-jyldardyń basyndaǵy asharshylyq kezeńi, orys áıeli Svetanyń eske alýy­men stalındik repressııa jyl­dary­nyń shyrǵalańy ashylady. Jazyqsyz balalar Jumashtyń, Borıanyń, «án salyp bereıinshi» dep nemis­terdiń aldynda shyryldap bar daýsymen aıazdy keshte án salatyn Parashkanyń ólimderi, satqyn ákesi­niń jazalanýy sátindegi bala Pro­shkanyń kúıze­lisi – tek aıaýshylyqty týdyratyn sátter ǵana emes, soǵystyń qasiretin barynsha tereńdetip asha túsken epızodtar. Bul sıtýasııalardyń qaı-qaısy­syn da avtor sheberlikpen, adam taǵdyrymen ushtas­tyryp áserli sýrettegen. Tutastaı alǵanda, «Qahar­ly kúnder» romanynda kórinis beretin psıholo­gızm nyshany «Boran», «Shyraǵyń sónbesin» shyǵarmalarynda jazý­shy prozasynyń basty stıldik daralyǵyna – úlken arnaǵa ulasady. Romandardyń qaharmandardyń ishki jan dúnıesi dıalektıkasyna qurylýy T.Ahtanov pro­za­synyń aıshyqty sıpaty der edik. Úsh roman – Ah­tanov kórkemdik áleminiń bıik shyńy. Sondyqtan da akademık Z.Qabdolovtyń: «– Tahaýı Ahtanov kim? – dese, men («Uly» dep qaıteıin), – «Úlken úsheý: «Qa­har­ly kúnder», «Boran», «Shyraǵyń sónbesin» – der edim de, odan ári jumǵan aýzymdy ashpas edim. Nege? Negesi sol, – bul «Úlken úsheýdi» taldaý – ózi­niń Ahtanovyn tanyǵan qazaq oqýshysy úshin múl­de artyq áreket», deýinde shyndyq bar. Ahta­nov­tyń soǵysty mansuqtaǵan, beıbit ómirdi, halyq­tyń­­ baqytty turmysyn, qoǵamdaǵy ádilettilik pen adal­dyq­ty ańsaǵan gýmanıstik ıdeıasy kórkem óri­le­di.

Jazýshy shyǵarmashylyǵyndaǵy «Mahab­bat muńy» povesiniń orny erekshe. Uly Áýezovtiń: «Men seniń maqala­laryńnan, úlken romanyńnyń da keı boıaý­larynan – osy menimen týystas-aý dep oılap júrýshi em... Al mynada men ózimniń sezimderimdi, syrlarymdy saǵan jazdyryp, soǵan barynsha senip, elige erip, yrza bolyp otyrǵandaımyn. Árıne, árbir shynshyl shyǵarma solaı eliktiredi de, al óz júregińe uqsap soqqan jan tamyrdy janbaýyrdaı sezbeske sharań joq», dep ystyq yqylasyn tógetin týyndy.

«Mahabbat muńy» bir demmen oqylady. Lázzattyń jan dúnıesin órtegen móldir sezimi, Nııazdyń alaıaqtyǵy ómirdiń qatal syndary men syrlaryn aldyńa tartady. Avtor povestiń tynysyn mahabbat muńymen tuıyqtap tastamaı, talant pen ádebıettegi haltýra máselesimen sheber óristetip jiber­gen. Shyndyǵynda, ádebı syn maqalalarynda ótkir aıtylatyn haltýra jaıy týyndyda Nııaz obra­zymen kórinis tapqan. Aıarlyq pen talant qabys­paı­dy. Shyǵarma sońyndaǵy Lázzat ómirdiń ashy sabaq­ta­ry­nan ótip qalyptasady. Tanymal aqynǵa aınalǵan ol endi ádebıettegi adaldyq úshin kúresip, «Maıdanda qor­qaq jaýynger jeksuryn bolsa, ádebıette jalǵan jazý­shy jeksuryn» dep Nııazǵa úkimdi oıyn bildiredi. Týyn­dydaǵy Lázzat monologi, tabıǵattyń kórkem sýret­teri, óleńniń dúnıege kelý úderisi shymyr óril­gen. Bul rette synshy M.Qarataev «T.Ahtanov – jalpy­ jıvopısshi sýretker» dep baǵalaıdy.

Jazýshynyń «Alǵashqy án», «Qyz­­ǵa­nysh», «Kúı ańyzy», «Joǵalǵan dos»,­ «Kókqutan», «Alystan jetken sa­ryn»­ áńgimeleri – shymyr sıýjetimen, kesek-kesek obrazdarymen qazaq áńgime jan­ry­na úlken olja bolyp qosylǵan týyndylar. «Kúı ańyzy» áńgimesinde avtor ańyzdyq sıýjet jelisinde qalyp qoımaı, qart kúıshi Estemes obrazyn barynsha tereńdetip, onyń jan dúnıesindegi aıtylmaı jatqan muńyn áserli beıneleıdi. «О́nerdiń jasampazdyǵy onyń gýmanıstik bolmysyna tikeleı táýeldi. Eski jańamen beldesip bereke tappaıdy. Ahtanov sýretker kóp qazbalap jatpaı-aq, osy bir shyndyqty tap basyp kórsete bilgen. О́mirsheń «Nar ıdirgen» astarlap aıtqan asqar oıymen qundy», deıdi jazýshy B.Muqaı. Úlkendi-kishili prozasynda ıdeıany ashyq jarnamalap bermeı, obraz taǵdyry, bolmysy arqyly astarlap, ısharalap jetkizý shyn máninde kásibı prozanyń taǵylymy bolsa kerek.

T.Ahtanovtyń dramatýrgııasy men ádebı syn­ murasy – óz aldyna tutas sala. Aq óleńmen jazyl­ǵan­ «Ant» tragedııasy, «Kúshik kúıeý» komedııa­sy,­ «Sáýle», «Boran», «Kútpegen kezdesý», «Áke men­ bala», «Mahabbat muńy» dramalary kezinde res­pýb­lı­kalyq, oblystyq teatr­larda úlken qulshynyspen qo­ıyl­dy.

«Bordaı tozǵan qazaqtyń,

Bosaǵasyn bekitip,

Eńsesin qaıta kóterer

Kórdiń be úmit sáýlesin?» – dep kelet­­in monolog Tóle bıdiń tolǵanysyna ula­syp:

«Bir-birińe qotyr týshańdy

Qıyspaǵan aǵaıyn,

Jaýda qaldy yrǵyn dáýletiń.

«Janyń shyqsa da, jaqynyńa berme,

Jıǵan-tergeniń jatqa buıyrsyn, –

dep qarǵap pa edi

Qudaı taǵala qazaqty», – dep kele­tin sahnadan esken adýyndy ún talaı kórer­menniń rýhyn oıatyp, kúsh-qaı­ratyn janyǵany sózsiz. Ulttyq birlik pen el namysy – búgingi ýaqyttyń da ótkir máselesi.

T.Ahtanovtyń ishki áleýeti – toq­­­taý­syz­ izdenis bolatyn. Soǵystan keıin­gi­­ jyldary Á.Nurpeıisovtiń al­ǵash­qy­ «Kýr­lıandııa» romanyn oqı otyryp, ózi­niń­ jaza bastaǵan «Qaharly kún­der» shy­ǵar­ma­­sy­nyń olqylyǵyn sezin­gen ol romandy kilt doǵaryp tas­tap, ádebı synmen bel­sen­di aınalysady. Ǵ.Músirepov týraly mono­gra­fııalyq sıpat­taǵy tereń tanymdy eń­bek­ jazdy. Onyń, ásirese M.Áýezovtiń, B.Maı­lınniń ádebı dástúri, teatr óneri qaı­rat­kerleri týra­ly jazǵan tolymdy maqa­lalary, Jazý­­sh­ylar oda­ǵynyń pleným­da­rynda jasa­­ǵan qundy baıandamalary ult­tyq áde­bı úderisti tanýda mańyzyn joı­ǵan joq.

Tarlan talant ıesi búkil sanaly ǵumy­rynda bar kúsh-qaıratyn, daryn qýatyn ulttyq ádebıettiń kemel­denýine arnady. Onyń týyndylarynyń búgingi urpaq­qa da aıtary mol. Ahtanov jaqqan alaý qazaq hal­qy barda, ádebıetti súıer qaýym barda óshpeıdi dep bilemiz.

 

Sámen QULBARAQ,

M.H. Dýlatı atyndaǵy Taraz óńirlik ýnıversıtetiniń professory,

fılologııa ǵylymdarynyń doktory

Sońǵy jańalyqtar